佛說無量壽經卷上
曹魏康僧鎧譯
我聞如是,一時佛住王舍城耆 崛山中,與大比丘眾萬二千人俱,一切大聖,神通已達。其名曰︰尊者了本際、尊者正願、尊者正語、尊者大號、尊者仁賢、尊者離垢、尊者名聞、尊者善實、尊者具足、尊者牛王、尊者優樓頻螺迦葉、尊者伽耶迦葉、尊者那提迦葉、尊者摩訶迦葉、尊者舍利弗、尊者大目犍連、尊者劫賓那、尊者大住、尊者大淨志、尊者摩訶周那、尊者滿願子、尊者離障、尊者流灌、尊者堅伏、尊者面王、尊者異乘、尊者仁性、尊者嘉樂、尊者善來、尊者羅雲、尊者阿難,皆如斯等上首者也。又與大乘眾菩薩俱,普賢菩薩、妙德菩薩、慈氏菩薩等,此賢劫中一切菩薩。又賢護等十六正士,善思議菩薩、信慧菩薩、空無菩薩、神通華菩薩、光英菩薩、慧上菩薩、智幢菩薩、寂根菩薩、願慧菩薩、香象菩薩、寶英菩薩、中住菩薩、制行菩薩、解脫菩薩。皆遵普賢大士之德,具諸菩薩無量行願,安住一切功德之法。游步十方,行權方便。入佛法藏,究竟彼岸。于無量世界,現成等覺。處兜術天,弘宣正法。舍彼天宮,降神母胎。從右脅生,現行七步。光明顯曜,普照十方。無量佛土,六種振動。舉聲自稱︰吾當于世,為無上尊。釋梵奉侍,天人歸仰。示現算計、文藝、射御,博綜道術,貫練群籍。游于後園,講武試藝。現處宮中,色味之間。見老、病、死,悟世非常。棄國財位,入山學道,服乘白馬,寶冠、瓔珞遣之令還。舍珍妙衣,而著法服。剃除須發,端坐樹下,勤苦六年,行如所應。現五濁剎,隨順群生。示有塵垢,沐浴金流。天案樹枝,得攀出池。靈禽翼從,往詣道場。吉祥感征,表章功祚。哀受施草,敷佛樹下,跏趺而坐。奮大光明,使魔知之。魔率官屬,而來逼試。制以智力,皆令降伏。得微妙法,成最正覺。釋梵祈勸,請轉法輪。以佛游步,佛吼而吼。扣法鼓,吹法螺,執法劍,建法幢,震法雷,曜法電,澍法雨,演法施。常以法音,覺諸世間。光明普照無量佛土,一切世界六種震動。總攝魔界,動魔宮殿。眾魔懾怖,莫不歸伏。摑裂邪網,消滅諸見。散諸塵勞,壞諸欲塹。嚴護法城,開闡法門。洗濯垢污,顯明清白。光融佛法,宣流正化。入國分衛,獲諸豐膳。貯功德,示福田。欲宣法,現欣笑。以諸法藥,救療三苦。顯現道意無量功德,授菩薩記,成等正覺。示現滅度,拯濟無極。消除諸漏,植眾德本。具足功德,微妙難量。游諸佛國,普現道教。其所修行,清淨無穢。譬如幻師,現眾異像,為男為女,無所不變,本學明了,在意所為。此諸菩薩,亦復如是。學一切法,貫綜縷練。所住安諦,靡不感化。無數佛土,皆悉普現。未曾慢恣,愍傷眾生。如是之法,一切具足。菩薩經典,究暢要妙。名稱普至,道御十方。無量諸佛,咸共護念。佛所住者,皆已得住。大聖所立,而皆已立。如來道化,各能宣布。為諸菩薩,而作大師。以甚深禪慧,開導眾生。通諸法性,達眾生相。明了諸國,供養諸佛。化現其身,猶如電光。善學無畏之網,曉了幻化之法。壞裂魔網,解諸纏縛。超越聲聞、緣覺之地,得空、無相、無願三昧。善立方便,顯示三乘。于此化終,而現滅度。亦無所作,亦無所有。不起不滅,得平等法。具足成就無量總持、百千三昧。諸根智慧,廣普寂定。深入菩薩法藏,得佛華嚴三昧,宣揚演說一切經典。住深定門,悉睹現在無量諸佛。一念之頃,無不周遍。濟諸劇難,諸閑不閑。分別顯示真實之際,得諸如來辯才之智。入眾言音,開化一切。超過世間諸所有法,心常諦住度世之道,于一切萬物而隨意自在。為諸庶類,作不請之友。荷負群生,為之重擔。受持如來甚深法藏,護佛種性,常使不絕。興大悲,愍眾生。演慈辯,授法眼。杜三趣,開善門。以不請之法,施諸黎庶。如純孝之子,愛敬父母。于諸眾生,視若自己。一切善本,皆度彼岸。悉獲諸佛無量功德。智慧聖明,不可思議。如是之等菩薩大士,不可稱計,一時來會。
爾時世尊,諸根悅豫,姿色清淨,光顏巍巍。尊者阿難,承佛聖旨,即從座起,偏袒右肩,長跪合掌,而白佛言︰今日世尊,諸根悅豫,姿色清淨,光顏巍巍。如明鏡淨,影暢表里。威容顯耀,超絕無量。未常瞻睹殊妙如今。唯然大聖!我心念言︰今日世尊住奇特之法,今日世雄住諸佛所住,今日世眼住導師之行,今日世英住最勝之道,今日天尊行如來之德。去、來、現在佛佛相念,得無今佛念諸佛耶?何故威神光光乃爾?
于是世尊告阿難曰︰雲何阿難,諸天教汝來問佛耶?自以慧見問威顏乎?
阿難白佛︰無有諸天來教我者,自以所見問斯義耳。
佛言︰善哉阿難,所問甚快!發深智慧,真妙辯才,愍念眾生,問斯慧義。如來以無盡大悲,矜哀三界,所以出興于世,光闡道教。欲拯濟群萌,惠以真實之利。無量億劫,難值難見。猶靈瑞華,時時乃出。今所問者,多所饒益,開化一切諸天人民。阿難當知,如來正覺,其智難量,多所導御。慧見無礙,無能遏絕。以一餐之力,能住壽命億百千劫,無數無量復過于此,諸根悅豫,不以毀損,姿色不變,光顏無異。所以者何?如來定慧,究暢無極。于一切法,而得自在。阿難諦听,今為汝說。
對曰︰唯然,願樂欲聞。
佛告阿難︰乃往過去久遠無量不可思議無央數劫,錠光如來,興出于世,教化度脫無量眾生,皆令得道,乃取滅度。次有如來,名曰光遠。次名月光,次名釤聰悖 蚊 粕酵 蚊 朊痔旃冢 蚊 朊值汝祝 蚊 律 蚊 睿 蚊 牘福 蚊 拗 蚊 歟 蚊 構猓 蚊 裁鞫ュ 蚊 歡 兀 蚊 鵒 罨 蚊 鵒P鶘 蚊 鴆兀 蚊 墜猓 蚊 贅 蚊 }鄭 蚊 孿瘢 蚊 找簦 蚊 饌鴉 蚊 瞎餉鰨 蚊 >跎褳 蚊 猓 蚊 笙悖 蚊 氤竟福 蚊 嵫嵋猓 蚊 ρ祝 蚊 畽ュ 蚊 鋁 蚊 Φ魯只郟 蚊 穩趙鹿猓 蚊 趙鋁鵒L猓 蚊 奚狹鵒L猓 蚊 釕鮮祝 蚊 刑嶧 蚊 旅鰨 蚊 展猓 蚊 蚊 鹿猓 蚊 遮ゅ 蚊 雀切校 蚊 恍牛 蚊 撲蓿 蚊 瘢 蚊 郟 蚊 揭簦 蚊 ㄗ右簦 蚊 簦 蚊 κ饋H鞜酥罘穡 韻チ壓 6 貝斡蟹穡 雷栽諭躒繢礎 日 酢 饜凶恪か剖擰が蘭浣狻ぐ奚鮮俊 饔 煞頡ぎ烊聳Α 稹が雷稹J庇泄 歐鶿搗 幕吃迷ュ 胺ぐ奚險 嫻酪狻F 柰 凶魃趁牛 旁環 亍8 龐掄埽 朧萊 R枋雷栽諭躒繢此 追 悖 胰迫 眩 エ蠔險疲 運淘拊唬 br />
光顏巍巍,威神無極,如是炎明,無與等者。
日月摩尼,珠光焰耀,皆悉隱蔽,猶如聚墨。
如來顏容,超世無倫。正覺大音,響流十方。
戒聞精進,三昧智慧,威德無侶,殊勝希有。
深諦善念,諸佛法海,窮深盡奧,究其涯底。
無明欲怒,世尊永無。人雄獅子,神德無量。
功勛廣大,智慧深妙,光明威相,震動大千。
願我作佛,齊聖法王。過度生死,靡不解脫。
布施調意,戒忍精進,如是三昧,智慧為上。
吾誓得佛,普行此願。一切恐懼,為作大安。
假令有佛,百千億萬,無量大聖,數如恆沙。
供養一切,斯等諸佛,不如求道,堅正不卻。
譬如恆沙,諸佛世界,復不可計,無數剎土。
光明悉照,遍此諸國,如是精進,威神難量。
令我作佛,國土第一。其眾奇妙,道場超絕。
國如泥洹,而無等雙。我當愍哀,度脫一切。
十方來生,心悅清淨,已至我國,快樂安隱。
幸佛明信,是我真證。發願于彼,力精所欲。
十方世尊,智慧無礙,常令此尊,知我心行。
假使身止,諸苦毒中,我行精進,忍終不悔。
佛告阿難︰法藏比丘說此頌已,而白佛言︰唯然世尊,我發無上正覺之心。願佛為我廣宣經法,我當修行,攝取佛國清淨莊嚴無量妙土。令我于世,速成正覺,拔諸生死勤苦之本。
佛告阿難︰時世自在王佛,語法藏比丘︰如所修行,莊嚴佛土,汝自當知。
比丘白佛︰斯義弘深,非我境界。唯願世尊,廣為敷演諸佛如來淨土之行。我聞此已,當如說修行,成滿所願。
爾時世自在王佛,知其高明,志願深廣。即為法藏比丘而說經言︰譬如大海,一人斗量,經歷劫數,尚可窮底,得其妙寶。人有至心精進,求道不止,會當克果,何願不得?
于是世自在王佛,即為廣說二百一十億諸佛剎土,天人之善惡,國土之粗妙,應其心願,悉現與之。時彼比丘,聞佛所說嚴淨國土,皆悉睹見,起發無上殊勝之願。其心寂靜,志無所著。一切世間,無能及者。具足五劫,思惟攝取莊嚴佛國清淨之行。
阿難白佛︰彼佛國土,壽量幾何?
佛言︰其佛壽命,四十二劫。
時法藏比丘,攝取二百一十億諸佛妙土清淨之行。如是修已,詣彼佛所,稽首禮足,繞佛三匝,合掌而住。白佛言︰世尊,我已攝取莊嚴佛土清淨之行。
佛告比丘︰汝今可說,宜知是時,發起悅可一切大眾。菩薩聞已,修行此法,緣致滿足無量大願。
比丘白佛︰唯垂听察,如我所願,當具說之。
設我得佛,國有地獄、餓鬼、畜生者,不取正覺。(一)
設我得佛,國中天人壽終之後,復更三惡道者,不取正覺。(二)
設我得佛,國中天人,不悉真金色者,不取正覺。(三)
設我得佛,國中天人,形色不同,有好丑者,不取正覺。(四)
設我得佛,國中天人,不識宿命,下至知百千億那由他諸劫事者,不取正覺。(五)
設我得佛,國中天人,不得天眼,下至見百千億那由他諸佛國者,不取正覺。(六)
設我得佛,國中天人,不得天耳,下至聞百千億那由他諸佛所說,不悉受持者,不取正覺。(七)
設我得佛,國中天人,不得見他心智,下至知百千億那由他諸佛國中眾生心念者,不取正覺。(八)
設我得佛,國中天人,不得神足,于一念頃,下至不能超過百千億那由他諸佛國者,不取正覺。(九)
設我得佛,國中天人,若起想念貪計身者,不取正覺。(十)
設我得佛,國中天人,不住定聚,必至滅度者,不取正覺。(十一)
設我得佛,光明有限量,下至不照百千億那由他諸佛國者,不取正覺。(十二)
設我得佛,壽命有限量,下至百千億那由他劫者,不取正覺。(十三)
設我得佛,國中聲聞,有能計量,乃至三千大千世界眾生悉成緣覺,于百千劫悉共計校,知其數者,不取正覺。(十四)
設我得佛,國中天人,壽命無能限量。除其本願,修短自在。若不爾者,不取正覺。(十五)
設我得佛,國中天人,乃至聞有不善名者,不取正覺。(十六)
設我得佛,十方世界無量諸佛,不悉咨嗟稱我名者,不取正覺。(十七)
設我得佛,十方眾生,至心信樂,欲生我國,乃至十念,若不生者,不取正覺。唯除五逆,誹謗正法。(十八)
設我得佛,十方眾生,發菩提心,修諸功德,至心發願,欲生我國,臨壽終時,假令不與大眾圍繞現其人前者,不取正覺。(十九)
設我得佛,十方眾生,聞我名號,系念我國,植眾德本,至心回向,欲生我國,不果遂者,不取正覺。(二十)
設我得佛,國中天人,不悉成滿三十二大人相者,不取正覺。(二一)
設我得佛,他方佛土諸菩薩眾,來生我國,究竟必至一生補處。除其本願自在所化,為眾生故,被弘誓鎧,積累德本,度脫一切。游諸佛國,修菩薩行,供養十方諸佛如來。開化恆沙無量眾生,使立無上正真之道,超出常倫諸地之行,現前修習普賢之德。若不爾者,不取正覺。(二二)
設我得佛,國中菩薩,承佛神力,供養諸佛,一食之頃,不能遍至無數無量億那由他諸佛國者,不取正覺。(二三)
設我得佛,國中菩薩,在諸佛前,現其德本,諸所求欲供養之具,若不如意者,不取正覺。(二四)
設我得佛,國中菩薩,不能演說一切智者,不取正覺。(二五)
設我得佛,國中菩薩,不得金剛那羅延身者,不取正覺。(二六)
設我得佛,國中天人,一切萬物,嚴淨光麗,形色殊特,窮微極妙,無能稱量。其諸眾生,乃至逮得天眼,有能明了,辨其名數者,不取正覺。(二七)
設我得佛,國中菩薩,乃至少功德者,不能知見其道場樹無量光色,高四百萬里者,不取正覺。(二八)
設我得佛,國中菩薩,若受讀經法,諷誦持說,而不得辯才智慧者,不取正覺。(二九)
設我得佛,國中菩薩,智慧辯才,若可限量者,不取正覺。(三十)
設我得佛,國土清淨,皆悉照見十方一切無量無數不可思議諸佛世界,猶如明鏡,睹其面像。若不爾者,不取正覺。(三一)
設我得佛,自地以上,至于虛空,宮殿、樓觀、池流、華樹,國土所有一切萬物,皆以無量雜寶、百千種香而共合成。嚴飾奇妙,超諸天人。其香普薰十方世界。菩薩聞者,皆修佛行。若不如是,不取正覺。(三二)
設我得佛,十方無量不可思議諸佛世界眾生之類,蒙我光明觸其身者,身心柔軟,超過天人。若不爾者,不取正覺。(三三)
設我得佛,十方無量不可思議諸佛世界眾生之類,聞我名字,不得菩薩無生法忍、諸深總持者,不取正覺。(三四)
設我得佛,十方無量不可思議諸佛世界,其有女人,聞我名字,歡喜信樂,發菩提心,厭惡女身。壽終之後,復為女像者,不取正覺。(三五)
設我得佛,十方無量不可思議諸佛世界諸菩薩眾,聞我名字,壽終之後,常修梵行,至成佛道。若不爾者,不取正覺。(三六)
設我得佛,十方無量不可思議諸佛世界諸天人民,聞我名字,五體投地,稽首作禮,歡喜信樂,修菩薩行,諸天世人,莫不致敬。若不爾者,不取正覺。(三七)
設我得佛,國中天人,欲得衣服,隨念即至,如佛所贊應法妙服,自然在身。有求裁縫、搗染、浣濯者,不取正覺。(三八)
設我得佛,國中天人,所受快樂,不如漏盡比丘者,不取正覺。(三九)
設我得佛,國中菩薩,隨意欲見十方無量嚴淨佛土,應時如願,于寶樹中皆悉照見,猶如明鏡,睹其面像。若不爾者,不取正覺。(四十)
設我得佛,他方國土諸菩薩眾,聞我名字,至于得佛,諸根缺陋不具足者,不取正覺。(四一)
設我得佛,他方國土諸菩薩眾,聞我名字,皆悉逮得清淨解脫三昧。住是三昧,一發意頃,供養無量不可思議諸佛世尊,而不失定意。若不爾者,不取正覺。(四二)
設我得佛,他方國土諸菩薩眾,聞我名字,壽終之後,生尊貴家。若不爾者,不取正覺。(四三)
設我得佛,他方國土諸菩薩眾,聞我名字,歡喜踴躍,修菩薩行,具足德本。若不爾者,不取正覺。(四四)
設我得佛,他方國土諸菩薩眾,聞我名字,皆悉逮得普等三昧。住是三昧,至于成佛,常見無量不可思議一切諸佛。若不爾者,不取正覺。(四五)
設我得佛,國中菩薩,隨其志願所欲聞法,自然得聞。若不爾者,不取正覺。(四六)
設我得佛,他方國土諸菩薩眾,聞我名字,不即得至不退轉者,不取正覺。(四七)
設我得佛,他方國土諸菩薩眾,聞我名字,不即得至第一忍,第二、第三法忍,于諸佛法不能即得不退轉者,不取正覺。(四八)
佛告阿難︰爾時法藏比丘,說此願已,以偈頌曰︰
我建超世願,必至無上道,斯願不滿足,誓不成等覺。
我于無量劫,不為大施主,普濟諸貧苦,誓不成等覺。
我至成佛道,名聲超十方,究竟有不聞,誓不成等覺。
離欲深正念,淨慧修梵行,志求無上尊,為諸天人師。
神力演大光,普照無際土,消除三垢冥,明濟眾厄難。
開彼智慧眼,滅此昏盲 ,閉塞諸惡道,通達善趣門。
功祚成滿足,威曜朗十方,日月戢重暉,天光隱不現。
為眾開法藏,廣施功德寶,常于大眾中,說法獅子吼。
供養一切佛,具足眾德本,願慧悉成滿,得為三界雄。
如佛無礙智,通達靡不照,願我功德力,等此最勝尊。
斯願若克果,大千應感動,虛空諸天神,當雨珍妙華。
佛語阿難︰法藏比丘說此頌已,應時普地六種震動,天雨妙華,以散其上。自然音樂,空中贊言︰決定必成無上正覺!
于是法藏比丘,具足修滿如是大願,誠諦不虛。超出世間,深樂寂滅。阿難,法藏比丘,于其佛所,諸天、魔、梵、龍神八部大眾之中,發斯弘誓,建此願已,一向專志莊嚴妙土。所修佛國,開廓廣大,超勝獨妙。建立常然,無衰無變。于不可思議兆載永劫,積植菩薩無量德行。不生欲覺、 覺、害覺,不起欲想、 想、害想,不著色、聲、香、味、觸、法。忍力成就,不計眾苦。少欲知足,無染恚痴。三昧常寂,智慧無礙,無有虛偽諂曲之心。和顏愛語,先意承問。勇猛精進,志願無場Wㄇ笄灝字 曰堇 荷 9Q慈 Γ 釷率ΤゃR源笞 希 咦闃諦校 鈧鈧諫 Φ魯刪汀W】鍘ぐ尷唷ぐ拊鋼 拮魑奩穡 鄯ㄈ緇 T獨氪盅裕 院 Ρ耍 舜司愫ΑP尷吧樸錚 岳 耍 宋壹 F 柰 ヴ粕 W孕辛 廾郟 倘肆鐶小N捫朧 鄣隆K嫫瀋 Γ 諞饉 蘗勘Σ兀 勻環 Α=袒 擦ぐ奘 諫 ∮諼奚險 嬤 饋;蛭 ツ摺 郵俊 佬鍘 鴯螅 蛭 怖 質Д郟 蛭 鰨 酥凌笸酢3R運氖攏 ┬ Q匆磺兄罘稹H縭槍Φ攏 豢沙撲怠?諂 憬啵 纈挪 I碇蠲 祝 釤聰悖 湎閆昭 蘗渴瀾紜H萆 甦 檬餉睢F涫殖3鑫蘧 Α 路 場 涿罨 恪 嶄恰 貶Α 現 摺H縭塹仁攏 釤烊恕S諞磺蟹 米栽 br />
阿難白佛︰法藏菩薩,為已成佛而取滅度,為未成佛,為今現在?
佛告阿難︰法藏菩薩,今已成佛,現在西方,去此十萬億剎。其佛世界,名曰安樂。
阿難又問︰其佛成道已來,為經幾時?
佛言︰成佛已來,凡歷十劫。其佛國土,自然七寶,金、銀、琉璃、珊瑚、琥珀、硨磲、瑪瑙合成為地。恢廓曠蕩,不可限極。悉相雜廁,轉相間入。光赫煜爍,微妙奇麗,清淨莊嚴。超逾十方一切世界眾寶中精,其寶猶如第六天寶。又其國土,無須彌山,及金剛圍,一切諸山。亦無大海、小海、溪、渠、井、谷。佛神力故,欲見則見。亦無地獄、餓鬼、畜生諸難之趣。亦無四時春秋冬夏,不寒不熱,常和調適。
爾時阿難白佛言︰世尊,若彼國土無須彌山,其四天王及忉利天,依何而住?
佛語阿難︰第三炎天,乃至色究竟天,皆依何住?
阿難白佛︰行業果報,不可思議。
佛語阿難︰行業果報不可思議,諸佛世界亦不可思議。其諸眾生功德善力,住行業之地,故能爾耳。
阿難白佛︰我不疑此法,但為將來眾生,欲除其疑惑,故問斯義。
佛告阿難︰無量壽佛,威神光明,最尊第一。諸佛光明,所不能及。或照百佛世界,或千佛世界,取要言之,乃照東方恆沙佛剎。南西北方,四維上下,亦復如是。或有佛光照于七尺,或一由旬,二、三、四、五由旬,如是轉倍,乃至照一佛剎。是故無量壽佛,號無量光佛、無邊光佛、無礙光佛、無對光佛、炎王光佛、清淨光佛、歡喜光佛、智慧光佛、不斷光佛、難思光佛、無稱光佛、超日月光佛。其有眾生遇斯光者,三垢消滅,身意柔軟,歡喜踴躍,善心生焉。若在三途極苦之處,見此光明,皆得休息,無復苦惱。壽終之後,皆蒙解脫。無量壽佛,光明顯赫,照曜十方。諸佛國土,莫不聞焉。不但我今稱其光明,一切諸佛、聲聞、緣覺、諸菩薩眾,咸共嘆譽,亦復如是。若有眾生,聞其光明威神功德,日夜稱說,至心不斷,隨意所願,得生其國。為諸菩薩、聲聞之眾,所共嘆譽,稱其功德。至其最後得佛道時,普為十方諸佛菩薩嘆其光明,亦如今也。
佛言︰我說無量壽佛光明威神,巍巍殊妙,晝夜一劫,尚未能盡。
佛語阿難︰又無量壽佛,壽命長久,不可稱計,汝寧知乎?假使十方世界無量眾生,皆得人身,悉令成就聲聞、緣覺,都共集會,禪思一心。竭其智力,于百千萬劫悉共推算,計其壽命長遠之數,不能窮盡,知其限極。聲聞、菩薩、天人之眾,壽命長短,亦復如是,非算數譬喻所能知也。又聲聞、菩薩,其數難量,不可稱說。神智洞達,威力自在,能于掌中,持一切世界。
佛語阿難︰彼佛初會聲聞眾數不可稱計,菩薩亦然。如大目犍連,百千萬億無量無數,于阿僧 那由他劫,乃至滅度,悉共計校,不能究了多少之數。譬如大海,深廣無量。假使有人析其一毛,以為百分,以一分毛,沾取一滴。于意雲何,其所滴者,于彼大海,何所為多?
阿難白佛︰彼所滴水,比于大海多少之量,非巧歷算數、言辭譬類所能知也。
佛語阿難︰如目連等,于百千萬億那由他劫,計彼初會聲聞、菩薩。所知數者,猶如一滴,其所不知,如大海水。
又其國土,七寶諸樹,周滿世界。金樹、銀樹、琉璃樹、玻璃樹、珊瑚樹、瑪瑙樹、硨磲之樹,或有二寶、三寶,乃至七寶,轉共合成。或有金樹,銀葉華果。或有銀樹,金葉華果。或琉璃樹,玻璃為葉,華果亦然。或水精樹,琉璃為葉,華果亦然。或珊瑚樹,瑪瑙為葉,華果亦然。或瑪瑙樹,琉璃為葉,華果亦然。或硨磲樹,眾寶為葉,華果亦然。或有寶樹,紫金為本,白銀為睫,琉璃為枝,水精為條,珊瑚為葉,瑪瑙為華,硨磲為實。或有寶樹,白銀為本,琉璃為睫,水精為枝,珊瑚為條,瑪瑙為葉,硨磲為華,紫金為實。或有寶樹,琉璃為本,水精為睫,珊瑚為枝,瑪瑙為條,硨磲為葉,紫金為華,白銀為實。或有寶樹,水精為本,珊瑚為睫,瑪瑙為枝,硨磲為條,紫金為葉,白銀為華,琉璃為實。或有寶樹,珊瑚為本,瑪瑙為睫,硨磲為枝,紫金為條,白銀為葉,琉璃為華,水精為實。或有寶樹,瑪瑙為本,硨磲為睫,紫金為枝,白銀為條,琉璃為葉,水精為華,珊瑚為實。或有寶樹,硨磲為本,紫金為睫,白銀為枝,琉璃為條,水精為葉,珊瑚為華,瑪瑙為實。行行相值,睫睫相望,枝枝相準,葉葉相向,華華相順,實實相當。榮色光曜,不可勝視。清風時發,出五音聲,微妙宮商,自然相和。
又無量壽佛,其道場樹,高四百萬里,其本周圍五千由旬,枝葉四布二十萬里,一切眾寶自然合成。以月光摩尼、持海輪寶,眾寶之王,而莊嚴之。周匝條間,垂寶瓔珞,百千萬色,種種異變,無量光炎,照曜無極。珍妙寶網,羅覆其上。一切莊嚴,隨應而現。微風徐動,吹諸寶樹,演出無量妙法音聲。其聲流布,遍諸佛國。聞其音者,得深法忍,住不退轉,至成佛道,耳根清徹,不遭苦患。目睹其色,鼻知其香,口嘗其味,身觸其光,心以法緣,皆得甚深法忍,住不退轉,至成佛道,六根清徹,無諸惱患。阿難,若彼國土天人,見此樹者,得三法忍︰一者音響忍,二者柔順忍,三者無生法忍。此皆無量壽佛威神力故,本願力故,滿足願故,明了願故,堅固願故,究竟願故。
佛告阿難︰世間帝王,有百千音樂,自轉輪聖王,乃至第六天上,伎樂音聲,展轉相勝千億萬倍。第六天上萬種樂音,不如無量壽國諸七寶樹一種音聲千億倍也。亦有自然萬種伎樂。又其樂聲,無非法音。清暢哀亮,微妙和雅,十方世界音聲之中,最為第一。
其講堂、精舍、宮殿、樓觀,皆七寶莊嚴,自然化成。復以真珠、明月、摩尼眾寶,以為交絡,覆蓋其上。內外左右,有諸浴池。或十由旬,或二十、三十,乃至百千由旬。縱廣深淺,皆各一等。八功德水,湛然盈滿,清淨香潔,味如甘露。黃金池者,底白銀沙。白銀池者,底黃金沙。水精池者,底琉璃沙。琉璃池者,底水精沙。珊瑚池者,底琥珀沙。琥珀池者,底珊瑚沙。硨磲池者,底瑪瑙沙。瑪瑙池者,底硨磲沙。白玉池者,底紫金沙。紫金池者,底白玉沙。或有二寶、三寶,乃至七寶,轉共合成。其池岸上,有釤詞鰨 洞共跡 閆 昭 L 挪 n寄 心餐坊 滯永 由 餉 指菜 稀1酥釔腥 吧 胖冢 羧氡Τ兀 庥 釧 蛔悖 疵蛔恪S 鈧料ュ 粗劣諳ャS 鈧裂 粗裂 S 鈧輛保 粗輛薄S 罟嗌恚 勻還嗌懟S 罨垢矗 垢礎5骱屠澠 勻凰嬉狻? 裨錳澹 闖 墓浮G迕 謂啵 蝗粑鞂煍除d秤吵梗 奚畈徽鍘N 交亓鰨 喙嘧 0蠶晷焓牛 懷儼患病2ㄑ鏤蘗孔勻幻釕 嫫淥 Γ 晃耪摺;蛭歐鶘 蛭歐ㄉ 蛭派 蚣啪采 瘴尬疑 蟠缺 廾凵 蚴 ξ尬凡還卜ㄉ 鍆 凵 ぐ匏 魃 黃鵜鶘 ぐ奚 躺 酥糧事豆嘍й諉罘ㄉ H縭塹壬 破淥 牛 斷參蘗俊K嫠城寰煥胗 琶鷲媸抵 澹 嫠橙 αξ匏 凡還倉 嫠懲 燮腥 か 潘 兄 饋N抻腥 究嗄閻 凶勻豢炖種 簟J槍勢涔 話怖幀 br />
阿難,彼佛國土,諸往生者,具足如是清淨色身、諸妙音聲、神通功德。所處宮殿、衣服、飲食、眾妙華香、莊嚴之具,猶第六天自然之物。若欲食時,七寶缽器,自然在前。金、銀、琉璃、硨磲、瑪瑙、珊瑚、琥珀、明月、真珠,如是諸缽,隨意而至。百味飲食,自然盈滿。雖有此食,實無食者。但見色聞香,意以為食,自然飽足。身心柔軟,無所味著。事已化去,時至復現。彼佛國土,清淨安隱,微妙快樂,次于無為泥洹之道。
其諸聲聞、菩薩、天人,智慧高明,神通洞達,咸同一類,形無異狀。但因順余方,故有天人之名。顏貌端正,超世希有。容色微妙,非天非人。皆受自然虛無之身,無極之體。
佛告阿難︰譬如世間貧窮乞人,在帝王邊,形貌容狀,寧可類乎?
阿難白佛︰假令此人在帝王邊,羸陋丑惡,無以為喻,百千萬億不可計倍。所以然者,貧窮乞人,底極斯下,衣不蔽形,食趣支命,饑寒困苦,人理殆盡。皆坐前世不植德本,積財不施,富有益慳,但欲唐得,貪求無厭。不信修善,犯惡山積。如是壽終,財寶消散。苦身聚積,為之憂惱,于己無益,徒為他有。無善可怙,無德可恃,是故死墮惡趣,受此長苦。罪畢得出,生為下賤,愚鄙斯極,示同人類。所以世間帝王,人中獨尊,皆由宿世積德所致。慈惠博施,仁愛兼濟,履信修善,無所違爭。是以壽終福應,得升善道。上生天上,享茲福樂。積善余慶,今得為人,乃生王家,自然尊貴。儀容端正,眾所敬事。妙衣珍膳,隨心服御。宿福所追,故能致此。
佛告阿難︰汝言是也。計如帝王,雖人中尊貴,形色端正。比之轉輪聖王,甚為鄙陋,猶彼乞人在帝王邊也。轉輪聖王,威相殊妙,天下第一。比之忉利天王,又復丑惡,不得相喻萬億倍也。假令天帝,比第六天王,百千億倍不相類也。設第六天王,比無量壽佛國菩薩、聲聞,光顏容色,不相及逮,百千萬億不可計倍。
佛告阿難︰無量壽國,其諸天人,衣服、飲食、華香、瓔珞、繒蓋、幢幡、微妙音聲、所居舍宅、宮殿、樓閣,稱其形色,高下大小。或一寶、二寶,乃至無量眾寶,隨意所欲,應念即至。又以眾寶妙衣,遍布其地,一切天人踐之而行。無量寶網,彌覆佛土。皆以金縷、真珠、百千雜寶、奇妙珍異,莊嚴校飾。周匝四面,垂以寶鈴。光色晃曜,盡極嚴麗。自然德風,徐起微動。其風調和,不寒不暑,溫涼柔軟,不遲不疾。吹諸羅網,及眾寶樹,演發無量微妙法音,流布萬種溫雅德香。其有聞者,塵勞垢習,自然不起。風觸其身,皆得快樂,譬如比丘得滅盡三昧。又風吹散華,遍滿佛土。隨色次第,而不雜亂。柔軟光澤,馨香芬烈。足履其上,蹈下四寸,隨舉足已,還復如故。華用已訖,地輒開裂,以次化沒,清淨無遺。隨其時節,風吹散華,如是六反。又眾寶蓮華,周滿世界。一一寶華,百千億葉。其華光明,無量種色。青色青光,白色白光,玄黃朱紫,光色赫然。煒燁煥爛,明曜日月。一一華中,出三十六百千億光。一一光中,出三十六百千億佛,身色紫金,相好殊特。一一諸佛,又放百千光明,普為十方說微妙法。如是諸佛,各各安立無量眾生于佛正道。
【音釋】
障︰之亮切。
綜︰子宋切,機縷也。
懾︰之涉切,怯也。
摑︰古獲切,擊也。
塹︰七艷切,坑也。
搗︰都皓切,舂也。
祚︰昨誤切,福也。
戢︰則入切,斂也。
廁︰初吏切,間也。
煜爍︰煜,余六切。爍,書樂切。煜爍,光貌。
析︰先擊切,分也。
煒燁︰煒,于鬼切。燁,域輒切。煒燁,光盛貌。