法句經中譯15
228•在過去、未來與現在，都沒有只受指責或只受稱贊的人。
229•智者日復一日地檢討後，他會稱贊真正無過失、賢明及智慧與戒行兼備的人。
230•誰會指責這有如純金之人？他為天神所稱贊，甚至梵天也稱贊。
231•防止身惡行，善制御己身；舍棄身惡行，培育身善行。
232•防止語惡行，善制御己語；舍棄語惡行，培育語善行。
233•防止意惡行，善制御己意；舍棄意惡行，培育意善行。
234•智者制御身，御語亦御意；智者于自制，真能善圓滿。
第十八︰污垢品
235•如今你就像一片枯葉，死亡使者已在你近旁；你就快要開始漫長的旅程了，然而卻沒有旅費。
236•你應當為自己建個歸依處，快快勤修以成為智者。在清除污垢與解脫煩惱之後，你會上生天界的聖地。
237•你的生命已到了終點，就快要去見死亡之王了，途中又沒有休息站，然而你卻沒有旅費。
238•你應當為自己建個歸依處，快快勤修以成為智者。在清除污垢與解脫煩惱之後，你將不會再有生與老。（注︰漫長的旅程是指生死輪回。Dibbamariyabhumim‘天界聖地’即是色界天的淨居天，只有阿那含聖者才能投生其地。）
239•智者漸次地、一點點地剎那至剎那地清除自己的污垢，如同金匠清除銀或金的雜質。
240•如鐵銹自鐵而生，生銹後反蝕其鐵；同樣地，造惡者的惡業導致他投生惡道。
241•不背誦是學習的污垢，不維修是屋子的污垢，懈怠是美貌的污垢，無正念是守護者的污垢。
242•邪淫是婦女的污垢，吝嗇是施者的污垢；惡法的確是今生與來世的污垢。
243•比這些更糟的污垢是無明，它是最大的污垢。諸比丘，當舍棄這污垢，以成為無垢之人。
244•無恥與勇若鳥鴉者的生活是容易的，他兩舌、虛偽、傲慢與腐敗。
245•知恥與常求清淨者的生活是艱難的，他無著、謙虛、有禮、清淨活命及有智見。