±qªì¯ª¹F¿i¦Ü¤»¯ª¼z¯à¡AÁI©v¤@ª½¬O³æ¶Ç¡F¤»¯ª¥H«á¡A¤~¥X²{¤©v¤C®aªºÁcºa§½±¡C¤©v¬O«üÄݤ_«n©¨¨tªºÙì¥õ©v¡BÁ{ÀÙ©v¡AÄݤ_«Cì¨tªº±ä¬}©v¡B¶³ªù©v¡Bªk²´©v¡A¥~¥[Á{ÀÙªù¤Uªº¶ÀÀs¡B·¨ª[¤G¬£¡A¦@¦¨¤C®a¡C¤J§º¥H«á¡AÀHµÛ¦ò±Ðªº¾ãÅé¹B¶Õ¥Ñ²±¦Ó°I¡A©vªù¨½¡A°£¤FÁ{ÀÙªù¤Uªº¶ê®©¡B©vªXµ¥¤Ö¼Æ¤H¦³²±ð¤§®ð¤§¥~¡A¨ä¥LÁIªù¤j¼wªº®ð¶H¤w¤j¤£¦p±q«e¡C
¤]³\¬O®Ú©ÊÅܶwªº½t¬G¡A²³¥Í¹ïªkªº°õµÛ¶V¨Ó¶V²`©T¡C¤ñ¦p¡A»D»¡ÁI«D§¤ª×¡A«K¤z¯Ü¤£§¤ÁI¡B¤£²ß©w¤F¡F»D»¡ÁI«DÃö¤å¦r¡A«K¯Á©Ê³s¸g¤]¤£Åª¡B±Ð¤]¤£¬Ý¤F¡F»D»¡°Ñ¸ÜÀY¬O¤JÁI¤§§®¹D¡A«K²×¤é©êµÛ¸ÜÀY¡A·¥ºÉ«äºû¤§´¢«×¡A·Q§äÓµª®×¡F»D»¡ÀR§¤Àq·Ó¬O×ÁIªº±¶®|¡A«K²×¤é¦p¬\¤ì¤@¯ë§¤¦bÁI°ó¨½¡A¨I·Ä¤_¦Êª«¤£«äªºªÅ¹Ò¡A¤j§j¥ð¥h·²¥h¡C®í¤£ª¾§¤»P«D§¤¡B¤å¦r»P«D¤å¦r¡B°Ñ¸ÜÀY»PÆ[¤ßµ¥µ¥¡A³£¬O¤è«K¤§½Í¡A¬°ªº¬OÀ°§U¾Ç¤H¸ÑÖߥh¿£¡A¯u¥¿¦a°µ¨ìµL¦í¥Í¤ß¡CY¤ßµLÖߺ¢¡A§¤ÁI²ß©w¡B»w¸g¬Ý±Ð¡B°Ñ¤½®×¡BÆ[©ÀÀY¡A¤D¦Üªv¥Í²£·~¡BÄA¨K¬yÂ÷¡A¦ó³B¤£¬O×ÁI¡H¦ó³B¤£¯à¨£©Ê¡H¥Ñ¤_¿ù§â¤è«K·í§@¹êªk¨Ó·|¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡AÁIªù¤¤ªº¤@¤Á¤è«K±Ðªk¡A¥»¬O¬°¤F¶Ïµ´×¦æ¤Hªº¤À§O°õµÛ¡A²{¦b¥»¨«o¦¨¤F³Ì¤jªº°õµÛ¹ï¶H¡A¥H¦Ü¤_ÁI©vªº¡§ì¦®ºë¯«¡¨º¥º¥¦a´ó¨SµL»D¤F¡C
¤J§º¥H«á¡A©vªù¤¤½T¹ê¥X²{¹L¥H¤j¼z©vªX¬°¥Nªíªº¡§¬Ý¸ÜÁI¡¨©M¥H¤Ñµ£¥¿Ä±¬°¥Nªíªº¡§Àq·ÓÁI¡¨¨â¤j¬y¬£¡Aµ¹¤@®É§ä¤£µÛ¤JÁI¤§ªùªºÁIתÌÌ´£¨Ñ¤F¤£¤Öªº¤è«K¡A¦b¤@©wµ{«×¤Wµ¹¤éº¥°I¸¨ªºÁI©v¥´¤F¤@¾¯±j¤ß°w¡A¦ý¬O¡A«o¥¼¯à±q¾ãÅé¤W®¾¦^©vªùªºÀZ¶Õ¡C¦ó¥H¬G¡H·í¦~¡A©vªX¡B¥¿Ä±¤G¦ìÁI¼w¡A¥»¬°¤F§JªAצæ¤H¦b¡§ª½«ü¡¨¤§¤UµS¤£¯à¹y®©¨£©Ê¡BµS¤£ªÖª½¤U©Ó¾áªº®zÂI¡A¤~´£Ò¡§¬Ý¸ÜÁI¡¨©M¡§Àq·ÓÁI¡¨¡A³o¼Ë°µ¡A§¹¥þ¬O¥X¤_¤@´Á¤è«K¡BÀ³¯f»PÃĪº¦Ò¼{¡A¦ó´¿§â°Ñ¸ÜÀY©MÀq·Ó·í§@¹êªk¨Ó·|¡H¦Û¬O«á¥NÁI¤H¤£©úÁI²z¡AªÙ¥»³v¥½¡A°¾°¾§â°Ñ¸ÜÀY©MÀq·Ó·í¦¨¤FÁI¥»¨©ÎªÌ»¡ÁI©vªº¥þ³¡¡C
¹ï¸ÜÀYÁI©MÀq·ÓÁI³o¨âºØ¥Î¥\¤èªkªº¤£¨ì¦ìªº²z¸Ñ©M°õµÛ¡A¥[¤W¹ï¡§¦òªk§®²z«DÃö¤å¦r¡¨¡B¡§¤£¥ß¤å¦r¡A±Ð¥~§O¶Ç¡¨µ¥µ¥¯ª»yªº¤ù±°l¨D¡AP¨Ï§º¥H«áÁI©v¦b¬y¥¬ªº¹Lµ{¤¤¨B¤J¤F¦p¤U¤TӤ豪º»~°Ï¡J
¤@¬O»´µø¤å¦r¸g±Ð¡CÁI©vªì¿³¤§®É¡A½T¹ê¼Ðº]¹L¡§¦òªk§®²z«DÃö¤å¦r¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡A¦ý¬O¡A¥Dn¬O°w¹ï²±ð®É´Á±Ð¬É´¶¹M¨I°g¤_¹ï¸g±Ðªº¬ã¨s¡B©¿µø¤F¯u×¹êÃÒ³o¤@²{¶H¦Óµh¤U°w¯¢ªº¡C¦b·í®É¥X®a¤H¹ï¸g±Ð´¶¹M³£¦³²`¤J¤F¸Ñªº±¡ªp¤U¡A´£Ò¥´¯}¤å¦r¬Û¡B±M°È¹êסA¥i¥H°_¨ìªÈ°¾±Ï¹úªº§@¥Î¡C¦ý¬O¡A§º¥H«á¡A¹¬¹Îªº±¡ªp«o¤£¬O³o¼Ë¡C·|©÷ªkÃø¤§«á¡A¤j¶q¸g¤å³Q·´¡A¥X®a¤H·í¤¤¡A¨ü¹L¨}¦n¸g±Ð°V½mªº¤H»·¤£¦p¶¦ð®É¨º»ò´¶¹M¡C¦¹®É¡Aɤf¡§¤£¥ß¤å¦r¡¨¡A©Úµ´¹ï¸g±Ðªº¨t²Î¾Ç²ß¡A¥u·|°_¨ì¬Û¤Ïªº§@¥Î¡C¤£¤Ö°ÑÁI¤§¤h¡A¥Ñ¤_¯Ê¥F²`«pªº¸g±Ð§@°ò¦¡A³sÁI©vªº°ò¥»ºë¯«³£¤£©ú¥Õ¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡Aª¼¥Ø¦a×ÁI¡A¨äµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡C
¤G¬O»~§â¦bÁI°ó¨½ÀR§¤Àq·Ó¡B°Ñ¸ÜÀY·í§@¤FÁI©vªº¥þ³¡¡A±q¦Ó¾ÉPÁI©vªº¡§ì¦®ºë¯«¡¨³Q±»»\¤F¡CÀR§¤Àq·Ó©M°Ñ¸ÜÀY½T¹ê¬O§º¥H«áÁIªù¥Î¥\ªº¨âÓ¥Dn¤èªk¡A¦ý¬O¡A¥¦Ì¨Ã¤£¥NªíÁI©vªº¥þ³¡¡CÁI©vªº¯u¥¿ºë¯«¬O°ò¤_¦Û©Ê¯ëY¤§¤Wªº¶ê¸Ñ¶ê¦æ¡A§Y¥ß¨¬¤_¯ëY¡A¹ï¦Û©ÊªºÄ±®©¡A¥H¤Î¥ß¨¬¤_¦Û©Ê¡A¦b¤é¥Î¤¤°_¥Î¡A¨ä¯S©º´N¬O¤»¯ª©Ò»¡ªº¡§¤TµL¡¨¡]§YµL¬Û¡BµL©À¡BµL¦í¡^©M¤@¦æ¤T¬N¡A¤]´N¬O§Y·Ð´o¦ÓÃҵд£¡B§Y¥Í¦º¦ÓÃÒ¯I˜„¡B§Y¥@¶¡¦ÓÃҸѲæ¡C©Ò¿×¶ê¸Ñ¡A´N¬O¤£¥ß¤@ªk¡A¤£¼o¤@ªk¡A¤£Â÷¤¤¹D¡F©Ò¿×¶ê¦æ¡A´N¬O¥´¯}¥@¥X¥@¶¡¡B¦b®a¥X®aªº¤À§O¡A¥H¤@¤Á³B¤@¤Á®É¬°¹D³õ¡A¤£Áץͦº¡A¤£¬È·Ð´o¡AÀH½t¦Û¦b¡C§º¥H«á¡A¤£¤Ö°ÑÁI¤§¤h¥Ñ¤_¤£©ú±Ð²z¡A¤£À´±oÁI©vªº¯uºë¯«¡A²×¤é§¤¦bÁI°ó¨½¡AÀqµMÆ[·Ó¡A©ÎªÌ©êµÛÓ¸ÜÀY¡A·¥ºÉ«äºû¤§¯à¨Æ¡A¥H¬°³oÓ«K¬O¯u¹êªº°µ¥\¤Ò¡C¶H³o¼Ëªº°ÑÁI¡A¯à±o¨ü¥Îªº¤H²¦³º¬O¤Ö¼Æ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H®£©È³£Ãø¥H°k¥X¡§¬\¤ì²³¡¨¤§¼Æ¡C»Ýn¤£Â_¦a¦³¤H®©¹DÃÒ¹D¬OÁI©v¥Í¥Í¤£®§¡B·½»·¬yªøªº³Ì¤º¦bªº«e´£©M«OÃÒ¡CÁI©v³Ì«µø®v¸ê¦LÃÒ©Mªk¯ßªº©Ó¶Ç¡Aì¦]¤]¦b¤_¦¹¡C¤@¥¹×¦æÃÒªGªº¤H¤Ö¤F¡AÁI©vªº°I¸¨«K¬O¥²µM¤§¶Õ¡C§º¥H«á¡AÁIªù¨½ÁöµM¤£¥FÀs¶H¤§§÷¡A¦ý¬O¤ñ°_²±ð®Éªº¸s¬PÀéÄ£¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C³oÀ³·í»¡¬OÁI©v°I¸¨ªºì¦]¤§¤G¡C
¤T¡B·í¤Wz¨âºØ²{¶H¦¨¬°ÁI©vªº¥D¬yªº®ÉÔ¡A¤@«×¹ï¥@«U¤H¤h¡B¯S§O¬O¤h¤j¤Ò¶¥¼h²£¥Í¹L±j¯P§l¤Þ¤OªºÁI©v¡A«K³vº¥¥¢¥h¤F©õ¤é¨ººØ¬¡¼â¼âªººë¯«®ð¶H¡AºCºC¦a³Q¤@ºØ¦º®ð¨H¨Hªº¼ÇÆG¶³¤Ñ©ÒÅ¢¸n¡A¨äª½±µ«áªG´N¬O¡AÁI©v²æÂ÷¤F¥Í¬¡¡A²æÂ÷¤F¤j²³¡A§¹¥þÅܦ¨¤F¤@ºØ¶È¤_ÁI°ó¨½ªº¯«¯µ¬¡°Ê¡C¹ï¥@«U¤H¦Ó¨¥¡AÁI§¹¥þ¬O¤@ºØ¯¥Íªº¬°¤Ö¼Æ¥X®a¤H©Ò¿W¦³ªºªF¦è¡A¨ä¥»ìªº²`«pªº¥Í¬¡¤Æ©M¤j²³¤Æªº®ð®§¤w¿ºµMµL¦s¡CÀ³¸Ó»¡¡A³o¬OÁI©v¨«¦V°I¸¨ªºì¦]¤§¤T¡C
»´µø¤å¦r¸g±Ð¡A¨ÏÁI©v¥¢¥h¤F±o¥H¥Í¦s©Mµo®iªº±Ð²z¤§°ò¡F°¾Â÷¤FÁI©vªºì¦®¡B®©¹DÃÒªGªº¤H´î¤Ö¡A¨ÏÁI©v¥¢¥h¤F±o¥H¦Û§ÚÁcl©M§§¤jªº¤º¦bªº¥Í´Þ¯à¤O¡F²æÂ÷¤F¥Í¬¡©M¤j²³¡A¨ÏÁI©v´åÂ÷¤_²{¹êªÀ·|¤§¥~¡A¾ÉPÁI©v²b¤Æ¤H¤ß¡B©M¿ÓªÀ·|ªºªÀ·|»ùȵL±q¹ê²{¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡AÁI©v«K¦¨¤FµL·½¤§¤ô¡BµL¥»¤§¤ì¡A¸ÀÅܦ¨¤F¤@ºØµLÆF»î¡BµL¼ö¤OªºÂß´ß¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A±ý¨ÏÁI©v¶H§º¥H«e¨º¼Ë·¦æ¤_¤Ñ¤U¡A¤S¦ó¥i±o²j¡H¡I
§Ú̪¾¹D¡AÁI©v¿³²±¤§«e¸g¥Ñ¤F±qªì¯ª¨ì¤»¯ªªº¤»¥N³æ¶Ç¡A¦Ó«á·Ãû¤Ñ¤U¡C¨º»ò¡A·í¦~¨s³º¬O¤°»òªF¦è«P¨ÏÁI©v¡A±q°¾¶¨¤§¦a«Ü§Ö¶Ç¹M¤_¤j¦¿«n¥_©O¡H±q³o¨½¡A¤]³\§ÚÌ¥i§ä¨ì´_¿³ÁI©vªº¤@¨Ç±Ò¥Ü¡C¥~¦bªº¦]½t§Ú̼ȥB¤£¦Ò¼{¡A¦]¬°¤º¦]¤~¬O³Ì®Ú¥»ªº¡A¥~¦]¥²¶·³q¹L¤º¦]¤~¯à°_§@¥Î¡C¦]¦¹¡A§Ṳ́£§«¥ý¦Ò¹î¤@¤UÁI©vªº¤º¦bºë¯«¡A´«¨¥¤§¡A§ÚÌÀ³·íº¥ý«ì´_©ÎªÌ»¡¦^¨ìÁI©vªºì¦®ºë¯«¤W±¨Ó¡C§Ú´¿¸g´£¥X¹L¡§n¦^¨ì¤»¯ª¨º¨à¥h¡¨¡A¨ä¥XµoÂI´N¦b¤_¦¹¡C
·íµM¡A¦p¹ê¦a«ì´_ÁI©vªºì¦®ºë¯«¡A¥i¥H±q¤£¦Pªº¨¤«×¶i¦æ¡A¦p³q¹L¹ïÁI©vªº¾ú¥v¡B©v¬£¡B¤Hª«¡A¤D¦ÜµÛ§@µ¥µ¥¡A¶i¦æ¤Ï¬Ù©M¬ã¨s¡A³£¥i¥H¤Á¤J¨ìÁI©vªºì¦®ºë¯«¡C¦ý¬O¡A§Úı±o¡A¹ï´¶³q«H²³¦Ó¨¥¡A³Ì²³æ¡B³Ìª½±µªº¤èªk¡A²ö¹L¤_»{¯u¦a¬ãŪÁI©v¤»¥N¯ª®vªº¶Ç¿Oªk¥»¡C¦pªG§Ú̧â±qªì¯ª¹F¿i¨ì¤»¯ª¼z¯à³o¤@¬q®É´ÁªºÁIªk¤ñ§@¾ð¤zªº¸Ü¡A¨º»ò¤»¯ª¥H«áªº¤©v¤C®a´N¦n¤ñ¾ðªK¡C¾ðªK¦AÁcZ¡B¾ð«a¦AºÓ¤j¡A¤]¬OÂ÷¤£¶}¾ð¤zªº¡C
°ò¤_³oºØ¦Ò¼{¡Aªe¥_ÁI¾Ç¬ã¨s©Òªº©ú³ó¡B©ú¼ä¤G¦ì©~¤h¡A¨ü§Ú¤§¦«¡A¯S¦aªá¤F¼Æ¤ëªº®É¶¡¡A±NÁI©v¤»¥N¯ª®vªº¶Ç¿Oªk¥»¡A¤@¦@¤Q¤»½g¡A·j¶°¦b¤@°_¡A¨Ã§@¤FºëÄYªº®Õ°É©M¼ÐÂI¡A¦P®É¡A¬°¤F¤è«KŪªÌ¡A¥LÌÁÙ´Nªk¥»¤¤ªº¤@¨Ç¤ñ¸ûÃøÀ´ªº¦rµü¡B¨å¬G§@¤F²³æ©ú¤Fªºª`¸Ñ¡C§Ú¬Û«H¡A³oÓªk¥»¹ï¼s¤jÁI¾Ç·R¦nªÌ¡A·Ç½T¦a§â´¤ÁI©vªºì¦®ºë¯«¡A·|±a¨Ó¤£¤pªº¤è«K©ÎÀ°§U¡C³oÓªk¥»¡AµL½×¬O´N¸ê®Æªº¦¬¶°¡B¤å¥»ªº®Õ°ÉÁÙ¬O´Nª`¸Ñ¦Ó¨¥¡A³£¬Oȱo¼s¤jŪªÌŪ»w¡B¬ÃÂ꺥i«H¿àªºª©¥»¡C
¯S¬°¦¹§Ç¡A¥H¬°±À¤¶¡C
2004¦~8¤ë5¤é²b¼z¤_»¯¦{¬fªLÁI¦x