佛說菩薩投身飴餓虎起塔因緣經
    大正新修大藏經第03冊No.0172菩薩投身飴餓虎起塔因緣經

    No.172

    佛說菩薩投身飴餓虎起塔因緣經

    北涼高昌國沙門法盛譯

    如是我聞︰

    一時,佛游乾陀越國毗沙門波羅大城,于城北山岩蔭下,為國王、臣民及天龍八部、人、非人等,說法教化,度人無數。教化垂畢,時佛微笑,口出香光,光有九色,遍照諸國;香薰亦爾。時,諸大眾睹光、聞香,皆大歡喜。時,光明還繞佛七匝,復從口入。

    爾時,阿難整衣服長跪叉手白佛言︰“今者世尊現奇瑞相必有因緣,多所饒益,眾生蒙。唯願天尊說其因緣。”

    佛告阿難︰“如汝所言,諸佛密口凡所現相有大因緣,汝欲聞乎?”

    阿難曰︰“諾!唯天中天!”

    佛告阿難︰“過去九劫,時世無佛。有一大國名乾陀摩提,王名乾陀尸利,夫人名曰差摩目遙  用釤茨μ帷F涔悴  嶗秩娜耍 聳僨 灝偎輟L 癰5攏 煜綠 劍 尥到僭簦 嗣窈退巢幌囁朔ャL 喲熱蝕廈髦腔郟 崍啡杭 熬攀 值朗跬敲也煌 錚簧儺∫牙闖︰貌際  諫礱莆匏畔⑶淮扔諫跤誄嘧櫻 蟊 嶄財降任薅  改咐褚潛婦佟br />
    “爾時,父王為太子去城不遠造立園觀。其園縱廣,面八由旬,列種華果,奇禽異鳥清淨嚴好;處處皆有流泉浴池,池中常有優缽羅華、缽頭摩華、拘物頭華、分陀利華,及余雜種赤白蓮華;孔雀、鴻𪁡、、鴛鴦游戲其中,清涼香潔,微妙第一。

    “爾時,太子與群臣、百官及後妃、榕  即憂昂笠柙壩蝸罰  黃呷棧せ蓴構 br />
    “爾時,國界有貧窮孤獨老病百疾,聞太子還,悉來在道側,張手向太子。太子見已,即以身瓔珞服飾及金錢銀錢、車乘象馬,悉用布施;及至城門無復余物,貧者猶多,恨不周足。太子還宮,念諸貧人,憂不能食。

    “王問太子︰‘為何恨也?’太子答曰︰‘近出游觀,見諸貧人夾在路側求索所乏,即以身所有施之,猶不周足,故自愁耳。今欲從大王乞中藏財物周給天下,不審大王賜所願不?’王言︰‘國家庫藏,防備緩急,不宜私用。’

    “于是太子所願不果,愁倍于前。太子傍臣名曰耶,見太子不食,悲感懊惱。長跪叉手白太子言︰‘臣有金錢十千,奉上大天,隨意所用,願莫憂貧,飲食如先;錢若不足,臣當賣身,供奉大天。’于是耶即以金錢十千奉上太子,太子使人持錢出城布施貧人,盡十千數猶不周遍。還白太子︰‘金錢已盡,貧者尚多。’于是太子即使傍臣料撿私藏,復得金錢十千,施諸貧人猶不充足。

    “太子自念︰‘夫人之苦皆由貧窮求不得苦,今當自賣所愛之身,救彼人苦,令得安樂。’思惟是已,卻珍寶衣,著凡故服,默出宮城,投適他國名裴提舍;自賣身與一婆羅門,得千金錢,以此金錢施諸貧人。

    “時,婆羅門使奴將車入山,斫樵于市賣之;經于多時,後復取薪,乃于山中得牛頭釤匆歡沃匾話俳鎩br />
    “時,彼國王本有癩病,醫方咒術不能令差,王便怒曰︰‘用醫何為?夫人百病皆有對治之藥,而我此病何獨不蒙!’令收諸醫于市斬刑。時有一醫叩頭白王言︰‘今王此病對治之藥世間難有,雖有其名未曾見之。’王曰︰‘藥名何等?’答曰︰‘名牛頭釤礎! 踉唬骸 蛉俗鋦R敵脅煌  雜懈H送延寫艘 ! 唇絛釤煜攏  寫艘  狽職牘悠涫兄 br />
    “時,婆羅門喚奴語曰︰‘爾從來賣薪雖獲微直,不如今者富貴之利。國王有病,今以半國市牛頭釤礎H杲窨申宕釤矗 畬笸醣氐萌繅猓 岬庇肴暉 死忠病!br />
    “時,奴即持牛頭釤捶釕瞎酢M醯彌 眩 ж猛可恚  【從M醮蠡斷玻 俟濟窀髏汕炖擔 湊偃撼即笊枋└幔 派 敉劍 際├斗Γ 舷潞屠幀M跏勾蟪計瓢牘 睿 八旃瘛 鷚 潯Αぉ 啤 炔 ぇ 盡 黨恕 舐懟ぇQ螄ガ苑職耄蛔 媳Τ蛋儷耍 砥鍇 ュ   坷鄭 慊  貶Α 儻兌秤  構M醣闈脛 滄Υ玻   坷鄭 秤槔幀br />
    “王問奴曰︰‘見卿福德威相有殊于世,何緣處賤,願聞其志?’奴曰︰‘甚善!卿欲聞者,今當說之。如卿所疑,吾本非奴。卿頗曾聞乾陀摩提國王有太子名釤茨μ岷貌際┌唬俊 鷦唬骸 牛  醇! 唬骸 岊閌且病!br />
    “其王聞已,倍更敬重。曰︰‘何緣致是?’太子曰︰‘吾好布施,盡國財物不足周用,窮者猶多,本願不遂,是以舍國自賣身耳。’王曰︰‘夫人宿行隨業受報,修善則樂,行惡受苦;非卿所為,非父母與,何乃虧國大望處險涉難。如此之事,天下少有,必有異見,願說其意。’

    “太子答曰︰‘吾本發意誓度群生,行諸波羅蜜,志求菩提。’王曰︰‘善哉!甚大隨喜。’太子語王︰‘今以國還卿,唯求一願,儻不見違。’答曰︰‘所願何等?’太子曰︰‘欲得中藏錢財之物,以周給天下貧窮、孤老、頓 儼。 烈獠際├迨 眨 渲泄Φ掠肭涔倉 ! 踉唬骸 跎疲Π 浦 鎪媲涫┬茫 桶牘喬涔Ψ鄭 岵桓沂塴!  釉唬骸 疲Π湟圓剖┤遙 乙怨釙洹N液貌際  渲 止 宋鍤廡眨 居煌 ! 踉唬骸 誦瀉 睿 俏崴啊G淶玫朗保 訃枚取!br />
    “太子即遣使宣告諸國,若有貧窮、孤老、頓 呦グ罾椿帷6保  郵谷絲 羈獠兀 碎莆鎘諂教溝兀 際├度寺迨 眨 墩叩黴荒 換斷病br />
    “爾時,太子委國去後,群臣驚怖啼哭,白王︰‘昨夜忽亡太子,不知所在。’王聞是語,從床而落,迷不識人。夫人宮中後妃、榕  俺甲簟 裘瘢  瘓 鄭  邪媚眨 偕漚校 汲鏊南蜃訪傯 印br />
    “時,王夫人懼失太子,忽忽如狂,即與妃後褰裳被發奔走出城,東西馳逐尋覓太子。王恐夫人念子懊惱或能致命,即與群臣嚴駕出城,追覓夫人並太子消息。去國十里,于空澤草中,乃見夫人從數宮女,捶胸啼哭,頭亂目腫,披百草叢,求覓太子。其王見已,更增悲結;前捉夫人手,涕淚交流,諫夫人曰︰‘吾子福德,慈孝布施,與物無怨,盡以財物布施天下猶不周足,常懷悔恨無物施用。子今密去,必投他國求財布施,或自賣身給貧乏。且共還宮,勿大憂愁。吾今當遣使,到諸國中,訪問消息,必得子還。’夫人罵曰︰‘由王慳貪,護惜錢財,不愛念子。今寧可以錢財為子身不?’王曰︰‘吾失在先,今悔何及?且共還宮,保不失子。今當躬身四出求索,要得子還。’夫人垂淚曰︰‘今失我子,用生何為?寧死于此,不空還也。我觀子身不知饑渴,雖遭病苦不以為患,今還守空何所恃怙!’

    “于是太子後妃被發亂頭,號天叩地,四望顧視不見太子;號天叩頭,飲淚而言︰‘天地日月、父母靈神,若我有罪,今悉懺悔,願與我大夫早得相見。’

    “于是國王強牽夫人及太子後妃,載車還宮。

    “太子爾時遙在他國,兩目手足三反𥌎動,心中愁怖似有忘失,即辭彼王還歸本國。王令傍臣莊嚴寶車百乘、馬騎千匹、金錢十千、銀錢十萬。王有五百大臣人,以金錢十千、銀錢十萬,以贈送太子。王與群臣十千萬人,送太子到國界頭,施設大會歡喜相謝,于是別去。太子惟曰︰‘從小已來,足不妄動,目不妄𥌎。吾前出國,不辭父母,必是父母及國臣民恐失我故憂愁苦惱。今當速去,令知消息。’又復惟曰︰‘道途曠遠,不可卒到。恐我父母,哀念情重或喪身命,當作何方令消息速達?’時,有烏鳥善能人語,白太子言︰‘仁德至重,恩潤普及,何憂不辦?欲何所為,吾當助之。’太子答曰︰‘欲托一事,願見不違。’烏曰︰‘奉命!’太子曰︰‘煩卿送書與我父王。’烏曰︰‘宜急,今正是時。’

    “太子作書以授與烏,烏口餃書飛到本國,以書置王前。王披書讀,知太子消息,甚大歡喜。即起入宮,語夫人曰︰‘如我語卿,知不失子,不過數日必得見子。’夫人聞已如死還穌,拍手稱善曰︰‘令一切天下安隱快樂,所願皆得,壽命無量。’

    “爾時,國中群臣、豪族、男女、大小,聞太子還,皆稱萬歲。王即與群臣數千萬人,嚴駕導從出迎太子。道路相逢,太子見父,即下寶車,前接足禮,啟父王曰︰‘子道不孝,枉屈尊神,驚動國界,幸蒙原恕!’王曰︰‘甚善!’父子相見,悲喜交集,回駕還宮,舉國民庶莫不歡喜。

    “遠方諸國貧窮乞人,聞太子還,多得錢財,皆從遠來詣太子乞。太子使人擔輦錢物,于大路頭平坦空地施諸貧人,一年之中日日不絕,四方來者皆得如意。

    “爾時,父王與諸大臣語太子曰︰‘從今已往,國藏珍寶,隨所須用,莫自疑難。’夫施之德,遠近所重。冤敵惡人聞太子功德者,自然修善。

    “爾時,有五通神仙道士名曰勇猛,與五百弟子,在此山上大岩窟中,修禪行道,志求菩提,欲度眾苦,教化天下皆令修善。爾時,太子釤茨μね宄種種職儻兌常 仙焦┬釹傻廊恕br />
    “于時,仙師咒願太子因為說法。太子心喜,志樂無為,不欲還國,顧惟宮室生地獄想,妻子、眷屬生械想,觀五欲樂為地獄想。思惟是已,即解瓔珞嚴身上服及車馬人從,悉付傍臣遣令還國。于是太子披鹿皮衣留住山中,從師學道,攢尋道術。

    “時,太子傍臣還國白王︰‘太子上山供養仙人,留彼學道,不肯還宮;經書咒術悉令通達,自要不還。’王曰︰‘一何苦哉?世人得子以致歡樂,憑賴老時益國除患。吾得此子常懷憂苦,不欲富貴,不親眷屬。此之惱子,何道之有!’即召群臣共論此事,諸臣曰︰‘太子好道,不貪世榮,志樂無為。既不還國,非可如何?王宜遣使審定其意,必不還者當量其宜。’

    “王即遣使往問太子︰‘吾今待子如渴思飲,停留山中不還何意?今夫人、後妃揮淚望途,悲號懊惱不自任處。夫子道安親,不宜苦逆,隨使必還。’使者受命,旨曰如是。太子答曰︰‘萬物無常,形不久存。室家歡娛,離別則苦。姓命由天,不得自在。無常對至,雖有父子不能相救。今求無為,欲度眾苦,得道之日先度父母。今此處不遠,亦當時往,奉覲目下。此志已定,王宜更計續立國嗣。’還信白王,具說上事。王即召集群臣,更立太子。

    “時,王夫人與太子後妃、榕  櫻 宄痔 右路仙碇 擼 爸種指使 場 慊  坷鄭 即憂昂螅 仙降教 喲Ψ怪釹芍 R蠐  櫻 蛉嗽唬骸 蛑止確蘭  蚓 剩  澇簦 郵湯稀H杲癲換構擼 崦蝗 !  映エ虯追蛉嗽唬骸 峒掖ι劍 男我追 繽儷隹冢 恢惺秤謾O芯擁朗坑詮奘  矸忠訊  強篩囊疲 檣磧詿耍 詹換掛病T改甘被梗 岸 睢!br />
    “于是夫人及太子後妃,見太子至意堅固無有還意,悲哭懊惱,隨路而歸。于時,國王唯望夫人得太子還,與諸群臣出城迎待。唯見夫人與太子後妃,被發亂頭,捶胸號叫,隨路空歸。王益不樂,群臣萬眾莫不啼淚,回駕還宮。于是國王諫謝夫人及太子妻︰‘吾子好道,世間難有;慈育普濟,莫不蒙恩。此國之寶,非凡器也。今樂居山,以修其志,但令安隱,時復相見。今且與子相去不遠,餉致飲食,消息往來,可以自慰。’

    “于是夫人得王諫已,憂情小歇。時時遣人齎持飲食,及諸甘果、種種美膳,往到山中供養太子。如是多年,太子亦時時下來問訊父母,仍復還山修道。

    “其山下有絕崖深谷,底有一虎母新產七子。時,天降大雪,虎母抱子已經多日不得求食,懼子凍死守餓護子。雪落不息,母子饑困,喪命不久。虎母既為饑火所逼,還欲啖子。時,山上諸仙道士見是事已,更相勸曰︰‘誰能舍身救濟眾生,今正是時。’太子聞已唱曰︰‘善哉!吾願果矣!’往到崖頭,下向望視,見虎母抱子為雪所覆,生大悲心,立住山頭寂然入定,即得清淨無生法忍;觀見過去無數劫事,未來亦爾。即還白師及五百同學︰‘吾今舍身,願各隨喜。’師曰︰‘學道日淺,知見未廣,何忽自夭舍所愛身。’太子答曰︰‘吾昔有願,應舍千身。前已曾舍九百九十九身,今日所舍足滿千身。是故舍耳,願師隨喜。’師曰︰‘卿志願高妙,無能及者。必先得道,勿復見遺。’太子辭師而去。

    “于是大師與五百神仙道士涕淚滿目,送太子到山崖頭。時,有富蘭長者將從男女五百人,齎持食飲上山供養;見太子舍身,悲感啼哭,亦隨太子至山崖頭。于是太子在眾人前發大誓願︰‘我今舍身救眾生命,所有功德速成菩提,得金剛身、常樂我淨無為法身,未度者令度,未解者令解,未安者令安。我今此身,無常苦惱眾毒所集。此身不淨,九孔盈流,四大毒蛇之所蜇螫,五拔刀賊追遂傷害。如此身者為無反復,甘膳美味及五欲樂供養此身,命終之後無善報恩,反墮地獄受無量苦。夫人身者,唯應令苦,不得與樂。’

    “太子種種呵責其身諸過咎已,又發誓言︰‘今我以肉血救彼餓虎。余舍利骨,我父母後時必為起塔,令一切眾生身諸病苦、宿罪因緣、湯藥針灸不得差者,來我塔處至心供養,隨病輕重不過百日必得除愈。若實不虛者,諸天降雨香華。’諸天應聲雨曼陀羅華,地皆振動。

    “太子即解鹿皮之衣以纏頭目,合手投身虎前。于是虎母得食菩薩肉,母子俱活。時,崖頭諸人下向望視,見太子為虎所啖骨肉狼藉,悲號大叫聲動山中;或有捶胸自撲宛轉臥地,或有禪思,或有叩頭懺悔太子。

    “爾時,首陀會諸天及天帝釋四天王等日月諸天數千萬眾,皆發無上菩提之心,作倡伎樂,燒香散華,曼陀羅華供養太子,而唱是言︰‘善哉!摩訶薩剩〈郵遣瘓玫弊萊 ! 縭僑 眩 骰固旃 N灝儐扇私苑ぐ奚險嫻酪猓 襝紗笫Φ夢奚獺br />
    “王及夫人明日遣使,齎持飲食,上山餉太子。到常住石室,唯見臥具、鹿皮衣、傘蓋、缽盂、錫杖、水瓶、澡罐悉在室中,不見太子。周遍問人,無有應者,唯見仙人十十五五相向啼泣。到大師所,唯見仙師以手拄頰,涕淚滿目呻吟而坐。周匝推問,無有應對。使者怖懼,即以飲食施諸仙士,走還白夫人具說上事。夫人曰︰‘不見我子,見諸仙不?’答曰︰‘但見仙士十十五五相向泣涕。’夫人曰︰‘禍哉!吾子死矣!’捶胸大叫,奔走詣王。王聞是已,從床而落,迷不知人。群臣萬眾來集王側,叩頭諫曰︰‘太子在山未審虛實,何為哀慟?願王小息!’

    “于是王及夫人、後妃、榕  甲簟 裘瘢 繳淹錦校 甲呱仙健br />
    “爾時,長者富蘭亦逆來告王曰︰‘太子昨日投身岩下,以肉飴虎,今唯余骨狼藉在地。’于是長者,即引導王到太子尸處。王及夫人、後妃、榕 お撼肌 裘瘢 偕 蓿 穸 焦取M跤敕蛉朔 郵 希 母味暇 撇皇度恕e胺 防硤 臃  母未菟椋 淇奚言*害],曰︰‘一何薄命,生亡我尊。今日永絕,不復得見。寧使我身碎如塵粉,不令我天奄忽如今。太子已死,我用活為!’

    “時,群臣白王︰‘太子布施誓度群生,無常殺鬼所侵奪也。及未臭爛,宜設供養。’即收骸骨,出山谷口,于平坦地積釤聰閾郊爸種窒隳荊 釹恪き沼汀 嶄恰 貶σ雜藐^維太子,收取舍利以寶器盛之。即于其中起七寶塔,種種寶物而莊之。其塔四面縱廣十里,列種種華果,流泉、浴池端嚴淨潔。王常令四部伎人,晝夜供養,娛樂此塔。”

    佛告阿難︰“時太子者,我身是;時父王者,即今我父閱頭檀是;時夫人者,母摩耶是;爾時後妃者,今瞿夷是;時大臣耶者,阿難是;爾時山上神仙大師者,彌勒是也;裴提舍王者,難陀是也;時婆羅門者,羅雲是也。彌勒菩薩從昔已來常是我師,以吾布施不惜身命救眾生故,超越師前懸九劫,今致得佛濟度無極。”

    佛說是時,天龍及人八萬四千皆發無上平等道意,八千比丘漏盡結解得應真道。王與群臣、天、龍、鬼神,聞佛所說,皆大歡喜,禮佛而去。

    (丹鄉本續有)

    爾時,國王聞佛說已,即于是處起立大塔,名為“菩薩投身餓虎塔”,今現在。塔東面山下有僧房、講堂、精舍,常有五千眾僧四事供養法盛。

    爾時,見諸國中有人癩病,及顛狂、聾盲、手腳跛,及種種疾病,悉來就此塔,燒香、然燈、香泥涂地、修治掃灑,並叩頭懺悔,百病皆愈。前來差者便去,後來輒爾;常有百余人,不問貴賤皆爾,終無絕時。

    佛說菩薩投身飴餓虎起塔因緣經