大正新修大藏經第08冊No.0231勝天王般若波羅蜜經
No.231[No.220(6)]
勝天王般若波羅蜜經卷第一
陳優禪尼國王子月婆首那譯
通達品第一
如是我聞︰
一時婆伽婆在王舍大城耆 崛山,與大比丘眾四萬二千人俱——皆是阿羅漢,諸漏永盡所作已辦,舍諸重擔逮得己利,盡諸有結心善解脫,善得自在猶如大龍;唯阿難在學地須陀洹果——其名曰︰淨命阿若x陳如、摩訶迦葉、x梵波提、薄拘羅、離波多、畢陵伽婆蹉、大智舍利弗、摩訶目乾連、須菩提、富樓那、彌多羅尼子、阿尼樓陀、摩訶迦鈦印 挪 搿 薏T羅,如是等四萬二千人俱。菩薩摩訶薩七萬二千人俱——悉已通達甚深法性,調順易化,善行平等,一切眾生真善知識,得無礙陀羅尼,能轉不退法輪,已曾供養無量諸佛,從他佛土為法來集一生補處,護持法藏不斷三寶種,法王真子紹佛轉法輪,通達如來甚深境界,雖現世間世法不染——其名曰︰寶相菩薩、寶掌菩薩、寶印菩薩、寶冠菩薩、寶髻菩薩、寶積菩薩、寶海菩薩、寶焰菩薩、寶幢菩薩、金剛藏菩薩、金藏菩薩、寶藏菩薩、德藏菩薩、淨藏菩薩、如來藏菩薩、智藏菩薩、日藏菩薩、定藏菩薩、蓮華藏菩薩、解脫月菩薩、普賢菩薩、觀世音菩薩、觀月菩薩、普音菩薩、普眼菩薩、蓮華眼菩薩、廣眼菩薩、普行菩薩、普戒菩薩、智意菩薩、蓮花意菩薩、勝意菩薩、上意菩薩、金剛意菩薩、師子游戲菩薩、師子吼菩薩、大音王菩薩、妙音菩薩、無染菩薩、月光菩薩、日光菩薩、智光菩薩、智德菩薩、賢德菩薩、華德菩薩、文殊師利菩薩。十六賢士,跋陀婆羅菩薩為上首;賢劫菩薩,彌勒菩薩為上首;四天王天,四王為上首;三十三天,帝釋為上首;夜摩諸天,須夜摩王為上首;兜率陀天,𦙱兜率陀王為上首;化樂天,善化王為上首;他化自在天,自在王為上首;諸梵天,大梵王為上首;首陀婆娑天,摩醯首羅為上首。復有諸阿修羅王︰娑利阿修羅王、羅 阿修羅王,如是等無量百千諸大阿修羅王。復有諸龍王——阿耨大池龍王、摩那斯龍王、娑伽羅龍王、婆修吉龍王、德叉迦龍王——各將眷屬無量百千,耆 崛山縱廣四十由旬,地及虛空靡有間隙。天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩 羅伽、人非人等,一心合掌恭敬如來。
爾時世尊,百千大眾前後圍繞,供養恭敬、尊重贊嘆。如來面門放大光明,遍照十方無量世界,還至佛所,右繞三匝從面門入。
東方去此過十恆河沙佛世界,有佛國土名曰莊嚴,佛號普光如來、應供、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊,今現在世,為諸菩薩摩訶薩說一乘正法。彼佛國土尚無聲聞、闢支佛名,況復修其法者。諸菩薩眾皆不退轉阿耨多羅三藐三菩提,其土眾生不因飲食,但資禪定。日月星光皆悉不現,唯佛光明照曜其國。無諸山陵,地平如掌。有一菩薩名曰離障,與百千菩薩至其佛所,偏袒右肩右膝著地,合掌向佛頭面作禮,而白佛言︰“世尊!以何因緣,有斯光明照此國土?”
時普光如來告離障菩薩摩訶薩言︰“善男子!西方去此過十恆河沙世界,有佛國土名曰娑婆,佛號釋迦牟尼如來、應供、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊,今欲為諸菩薩說摩訶般若波羅蜜,以是因緣放此光明。”
時離障菩薩白彼佛言︰“我今欲往娑婆世界,禮敬供養釋迦如來,听受正法。”
彼佛告言︰“善男子!今正是時。”
爾時離障菩薩蒙佛听許,即與無量菩薩眷屬來娑婆世界,至耆 崛山,頂禮佛足,右繞三匝退坐一面。
南方去此過十恆河沙世界,有佛國土名清淨華,佛名日光,十號具足,菩薩名日藏。西方去此過十恆河沙世界,國名寶華,佛名功德光明,十號具足,菩薩名功德藏。北方去此過十恆河沙世界,國名清淨,佛號自在王,菩薩名廣聞。東南方去此過十恆河沙世界,國名火焰,佛號甘露王,菩薩名不退轉。西南方去此過十恆河沙世界,國名功德清淨,佛號智炬,菩薩名大慧。西北方去此過十恆河沙世界,國名悅意,佛號妙音王,菩薩名功德聚。東北方去此過十恆河沙世界,國名慧莊嚴,佛名智上,菩薩名常喜。上方去此過十恆河沙世界,國名不動,佛號金剛相,菩薩名寶幢。下方去此過十恆河沙世界,國名月光明,佛號金剛寶莊嚴王,菩薩名寶信。皆亦如是。
爾時眾中有一天王,名缽婆羅,即從座起,偏袒右肩右膝著地,合掌向佛頭面作禮,而白佛言︰“世尊!我今欲問,若蒙佛許乃敢陳疑。”
爾時,佛告勝天王言︰“大王!如來、應供、正遍知,隨所疑問,當為解說。”
爾時,勝天王歡喜踴躍,得未曾有,即白佛言︰“世尊!雲何菩薩摩訶薩修學一法通達一切法?”
佛告勝天王言︰“大王!善哉,善哉!快問。諦听,諦听!善思念之。如王所問,當分別釋。”
“善哉,世尊!唯然願聞。”
佛告勝天王言︰“大王!菩薩摩訶薩修學一法通達一切法者,所謂般若波羅蜜。菩薩摩訶薩修學般若波羅蜜,則能通達檀那波羅蜜、尸羅波羅蜜、羼提波羅蜜、毗梨耶波羅蜜、禪那波羅蜜、般若波羅蜜、優波x舍羅波羅蜜、尼坻波羅蜜、婆羅波羅蜜、 那波羅蜜。
“大王!雲何菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行檀波羅蜜?菩薩摩訶薩以清淨心無所希望,為他說法不求名利但令滅苦,不見我說、不見听者,無二無別,自性離故,是名菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行法檀波羅蜜。菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行無畏檀波羅蜜——觀諸眾生猶如父母兄弟親戚,令一切眾咸親附我。何以故?無始世來流轉六道皆為親戚。若有眾生在怖畏難,菩薩摩訶薩尚以身命而救拔之,況應加惱?不見我施無畏、不見受者,無二無別,自性離故。菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行資生檀波羅蜜——隨諸眾生資養之物,種種布施令受十善,不見我施善及他受施,無二無別,自性離故。菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行不望報檀波羅蜜——凡行施時不望果報,菩薩法爾自應布施,不見我行、不見施報,無二無別,自性離故。菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行大悲檀波羅蜜——見諸眾生貧窮老疾無救濟者,起大悲心而發誓願︰‘我得阿耨多羅三藐三菩提,為諸眾生作歸依處。’以少善根回向菩提,為眾生故,亦不分別我能救濟及受救者,無二無別,自性離故。菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行恭敬檀波羅蜜——隨他所須,菩薩摩訶薩身自取物,不令彼倦,敬心授與,不見我能敬、不見彼受敬,無二無別,自性離故。菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行尊重檀波羅蜜——于諸眾生,悉起師僧及父母想,以尊重心合掌恭敬,若無財物惠以善言,不見我能尊重、他可重者,無二無別,自性離故。菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行供養檀波羅蜜——若見寺塔,則應香華燈油掃灑供養,若見尊像毀壞正法缺損,則應治葺,若見眾僧四事供養,不見我能供養、彼可供者,無二無別,自性離故。菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行無依止檀波羅蜜——不作是念︰‘以此布施,願得生天或求天王,願得生人若求人王。’乃至阿耨多羅三藐三菩提亦不希取,無所得故,是名菩薩摩訶薩學般若波羅蜜通達檀那波羅蜜。
“大王!菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行尸羅波羅蜜,作是思惟︰‘佛阿含教及毗尼中說波羅提木叉,菩薩摩訶薩應學,不見戒相及我能持,不著戒,不著見、不著我。’菩薩摩訶薩學般若波羅蜜,作是思惟︰‘阿耨多羅三藐三菩提不止以持戒得,應當遍學菩薩戒行,戒性清涼寂靜不生,自性離故。’菩薩摩訶薩學般若波羅蜜,作是思惟︰‘雲何持戒能斷煩惱?煩惱三種︰貪、恚、愚痴;又各三品,謂上、中、下。須知對治——貪欲重者修不淨觀,具足觀身三十六物; 恚多者修慈悲觀;多愚痴者修因緣觀。不見能觀及所觀法,無二無別,自性離故。’菩薩摩訶薩學般若波羅蜜,復作是念︰‘雲何菩薩摩訶薩離不正思惟?菩薩摩訶薩不生是心︰“我行寂靜行、離行、空;諸余沙門婆羅門在喧撓中,不樂空行。”見不二別,知自性離,即滅邪念。’菩薩摩訶薩學般若波羅蜜,雖知諸法離而深畏罪業,如佛所說應持淨戒,修習功德乃至般若波羅蜜,少不善法不與共居,世尊所說︰‘譬如毒藥,多少皆害。’菩薩摩訶薩學般若波羅蜜,常生怖畏,信行相應。菩薩摩訶薩于空曠處獨行無侶,或有沙門婆羅門等,齎持金、銀、琉璃、真珠、瑪瑙、虎珀、珊瑚、車𤦲、白玉以寄菩薩,不起貪著,無有取心,作是思惟︰‘世尊所說︰“寧自割身取肉而食,于他之財不與弗取。”’菩薩摩訶薩學般若波羅蜜持戒堅固,若魔及魔眷屬以妙色形逼試菩薩,心不動搖,作是思惟︰‘世尊所說︰“一切諸法,如夢幻化。”無二無別,自性離故。’菩薩摩訶薩學般若波羅蜜,雖勤持戒,不求生人若作人王,不求生天若作天王,身離三失,無口四過,意免三愆。如此持戒,不見我能持、不見戒相,無二無別,自性離故。是名菩薩摩訶薩學般若波羅蜜通達尸羅波羅蜜。
“大王!菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行羼提波羅蜜。菩薩摩訶薩于其內心常能生忍,憂悲苦惱皆悉不隨;亦學外忍,若他打罵終不生 ;亦學法忍,如世尊說︰‘甚深實性,無人無法,不生、寂靜即是涅。’聞如此說,心不驚怖,作是思惟︰‘不學是法,雲何能得阿耨多羅三藐三菩提?’深觀三毒,如是貪 于何處起?何因緣生?何因緣滅?作是觀察,不見有生及可生法,不見能滅及所滅法。如是忍心相續不斷,于六時中無有間隙,不擇境界——父母國王我則須忍,余可以威即便加惡。菩薩行忍不為報恩、名利、仁義、慚恥、怖畏,菩薩摩訶薩法應行忍,若人加害撾打罵辱,心不傾動。菩薩摩訶薩若作國王王等,有貧賤人罵詈恥辱,不示威刑,雲︰‘我是王,法應治剪。’即作是念︰‘我于往昔諸世尊前發大誓願︰“一切眾生我皆濟拔,令得阿耨多羅三藐三菩提。”今若起 則違本誓。譬如良醫發如是誓︰“世間盲𪾼我悉治愈。”若自失明,豈療他疾?如是菩薩為除眾生無明黑暗,自起 恚安能救彼?’不見我能忍、不見可忍,無二無別,自性離故。是名菩薩摩訶薩學般若波羅蜜通達羼提波羅蜜。
“大王!菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行毗梨耶波羅蜜,未滅令滅,未度令度,未脫令脫,未安令安,未學令學。菩薩如是行精進時,有諸惡魔為作留難,謂菩薩言︰‘善男子!莫修此法,空受勤苦。何以故?我往昔時曾修此法,未滅令滅,未度令度,未脫令脫,未安令安,未學令學,空受勤苦都無實利。我從昔來多見菩薩,修學此行並皆退轉。汝可回心,以取聲聞、闢支佛乘而自滅度。’菩薩摩訶薩即便覺知,告言惡魔︰‘汝復道去,我心如金剛,非汝能壞。汝若作障礙,自得長夜苦。’魔即不現。若余菩薩修五波羅蜜,未得般若波羅蜜者,菩薩摩訶薩如是精進,設百千劫亦能超過,況復聲聞、闢支佛乘。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,成就佛法,眾惡悉離。雖行精進,不疾不遲而發大願︰‘使我得身與世尊等,眉間白毫、頂上肉髻,佛轉法輪,我亦如是。’譬如真金、眾寶瑩飾則為嚴淨,菩薩精進亦復如是,遠離垢穢——所謂懶惰、懈怠、疲極、不自覺知、不正思惟,離此垢穢,即獲清淨智慧功德而共莊嚴,身不疲勞,心無厭怠,障道惡法一切不善皆悉滅除,其有助道向涅法悉令增長,少惡不起何況其多。假使十方恆沙世界,滿中大火如阿鼻獄,此世界外有一眾生可度脫者,菩薩摩訶薩能從中過,況多眾生。可作是念︰‘無上菩提不易可得。’菩薩修行如救頭燃,百千萬劫如此重擔難可荷負。作是思惟︰‘過現諸佛皆修此行,成阿耨多羅三藐三菩提。我亦如是正應修習,寧百千劫處地獄中使眾生度,終不棄舍速取涅。’如是精進,心不自高、于他不下,不見我能行及所行法,無二無別,自性離故。是名菩薩摩訶薩學般若波羅蜜通達毗梨耶波羅蜜。
“大王。菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行禪波羅蜜深種善根,于大乘中世世生生多習妙行,近善知識;不生貧賤,常在婆羅門、剎利大姓;正信三寶;增長善法。因宿善根,作如是念︰‘眾生長夜流轉六道,苦輪不息皆由貪愛。’菩薩摩訶薩起厭離心,知從虛妄分別而有,修多羅中方便種種說欲過患,如槊、如𥍽、如刀、如蛇、如泡,臭穢不淨,無常。雲何智人貪著此法?即剃須發出家修道。未見令見,未得令得,未證令證。聞說受持,若世諦、第一義諦,如實修行,如法觀察,所謂正見、正分別、正精進、正語、正業、正命、正念、正定。遠離喧雜,不求名聞,供養恭敬,身心精進常無休息。思惟此心多行何境,若善、若惡、無記境界。若行善境,則勤精進增長善根,三十七品以治諸惡不善之法。惡不善者,貪、恚、愚痴。貪欲三品,謂上、中、下。其上品者,若聞欲名,遍身戰動。心踴歡悅,不觀欲過、厭離不生、無慚無愧。何謂無慚?經游獨行,恆思欲境,心心相續,唯見妙好不知過患。若其父母及余尊長呵彼所欲,于所尊前不覺起諍,是名無慚。此人命終當生惡趣。中品欲者,若離境界不恆生心。下品欲者,但共言笑欲情即歇。 亦三品。上品 者,憤恚若發,心改柯遙 蛟 迥妗お 按籩刈鏤迥嬤 瘢 詘俜種脅患捌湟弧V釁凡_者,以 恚故而造諸惡,即生悔心。下品 者,心無嫌恨,但口呵毀,隨生悔過。痴亦如是。雖作是觀,知一切法如幻、夢、響、乾闥婆城,虛妄不實,顛倒故見。滅外境界,內心寂靜,不見我能行及所行法,無二無別,自性離故。是名菩薩摩訶薩學般若波羅蜜通達禪波羅蜜。
“大王!菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行般若波羅蜜,正智觀色、受、想、行、識,不見色生、不見色集、不見色滅,受、想、行、識亦復如是。何以故?自性皆空,無有真實,但虛名字。而行般若波羅蜜化諸眾生,終不為說無業果報。一切諸法如夢、如幻,無我、無人、無眾生、無壽者、無養育,而說有業果報。菩薩摩訶薩如是修行般若波羅蜜,惡魔不能得便。何以故?近善知識,成助菩提離世間法。于諸如來甚深正法,歡喜贊嘆。若天、若魔、沙門、婆羅門,除佛正智無及菩薩。不見我能行及所行法,無二無別,自性離故。是名菩薩摩訶薩學般若波羅蜜通達般若波羅蜜。
“大王!菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行優波x舍羅波羅蜜,菩薩摩訶薩善巧回向阿耨多羅三藐三菩提,若見華果,日夜六時供養諸佛及菩薩眾,以此善根回向菩提;華樹果樹亦復如是。若聞如來修多羅中說甚深義,信樂受持,為眾生說,以此善根回向菩提。若見如來塔廟、形像,香華供養,令諸眾生離破戒香,獲得如來清淨戒香;掃灑涂地,令諸眾生威儀齊整;華蓋覆罩,令諸眾生皆離惱熱。入僧伽藍,願諸眾生悉入涅;若出伽藍,願諸眾生出魔境界。開伽藍門,作如是願︰‘以出世智,為諸眾生啟未開門。’若見關閉,願為眾生關閉惡趣及以三有。坐時念言︰‘願諸眾生坐菩提座。’若右脅臥,願諸眾生皆得涅。起時念言︰‘願諸眾生起離諸惑。’若洗腳足,願諸眾生遠離塵垢。禮佛旋塔,願諸眾生成天人師。若有外道邪見難化,即自念言︰‘我為彼師,必不肯信。且作同學,或為弟子。’雖處彼眾,戒行,多聞勝諸外道,因爾降伏,尊重為師,言必信受。毀其邪法,為說涅,令入正教,精修梵行,禪定三昧得諸神通。見多欲者,化為女人第一端正,令彼愛著,倏忽之頃示現無常,色變膀脹爛壞臭處,使其增惡,起厭離心。即復本形,為菩薩像而為說法,令發阿耨多羅三藐三菩提心,成無上果。見大乘人離善知識,學二乘道不得其果,唐失大乘,觀彼根性,即為說法入無上道。未發心者化令發心,已發心者教使堅固。見持戒人犯少輕罪,不解懺悔,懈退憂愁不復修道,即為說法對治懺除,令道勝進。菩薩摩訶薩少欲知足,唯求法利,為眾生說供養如來,成就六波羅蜜說法供養,是為檀波羅蜜;行不違言,是尸波羅蜜;若天、若魔不能壞亂,是羼提波羅蜜;心心相續不覺疲倦,是毗梨耶波羅蜜;專心一念不緣異境,是禪波羅蜜;說法供養不見我、我所,是般若波羅蜜。不見我能行及所行法,無二無別,自性離故。是名菩薩摩訶薩學般若波羅蜜通達方便波羅蜜。
“大王!菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行尼坻波羅蜜,菩薩發願不為有樂出離三界求二乘道,作大願言︰‘一切眾生、眾生所攝皆入涅,然後我身乃成正覺。未發心者即令發心,已發心者令其修行,已修行者令得菩提。得菩提者請轉法輪,乃至分身舍利起塔供養。’復作願言︰‘若有世界,諸佛成道,悉無天魔。願自智慧發無上心,不由外緣。又願我身常在世間,一切眾生悉令成就。願新發意諸菩薩等,若聞如來說甚深法,心不驚怖。無邊佛道,無邊佛境,無邊大悲,願諸眾生皆悉通達。又願我身常生穢國,不生淨土。何以故?譬如病人乃須醫藥,無疾不須。不見我能行及所行法,無二無別,自性離故。’是名菩薩摩訶薩學般若波羅蜜通達願波羅蜜。
“大王!菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行婆羅波羅蜜,菩薩摩訶薩能伏天魔,摧諸外道,具足功德、智慧、力故;一切佛法,無不修行、無不證見;以神通力,用一毛發能舉閻浮提,乃至四天下、三千大千世界,乃至無量百千世界;能于空中取種種寶,施諸眾生;十方無量無邊世界,諸佛說法無不聞持。不見我能行及所行法,無二無別,自性離故。是名菩薩摩訶薩學般若波羅蜜通達力波羅蜜。
“大王!菩薩摩訶薩學般若波羅蜜行 那波羅蜜,菩薩摩訶薩觀五陰,生不見實生,滅非實滅,作是思惟︰‘此五陰,空、無我、無人、無眾生、無壽者、無養育。凡夫眾生虛妄著我。五陰非我,陰中無我,我非五陰,我中無陰。凡夫愚惑不如實知,流轉生死如旋火輪。一切諸法,自性本空,無生無滅,緣合謂生、緣散為滅。自性非無是故不生,自性非有是故無滅。菩薩摩訶薩,一切境界,無有一法不通達者,修行如是智波羅蜜,二乘外道不能掩蔽,以智觀察,從初發心至入涅,皆悉明了。能以一法知一切境,一切境界即是一法。何以故?如如一故。不見我能修及所修法,無二無別,自性離故。’是名菩薩摩訶薩行般若波羅蜜通達智波羅蜜。”
勝天王般若波羅蜜經顯相品第二
爾時,勝天王即從座起,偏袒右肩,右膝著地,合掌向佛,頭面作禮,而白佛言︰“世尊!是般若波羅蜜甚深。何者是般若波羅蜜相?”
佛告勝天王言︰“如地、水、火、風相,般若波羅蜜相亦復如是。”
“世尊!雲何地相?”
佛言︰“普遍廣大,難可度量,是為地相。般若波羅蜜相亦復如是。何以故?如如普遍廣大,難思量故。大王!一切藥草皆依地生;一切善法皆依般若波羅蜜生。又如土地,增之不喜、減之不 ,離我、我所,無二相故;般若波羅蜜亦復如是,贊嘆不增、毀璨患 胛搖ぐ宜 薅 喙省J蘭湫欣矗 僮閬倫閬チ烙詰兀蝗羥笊頻廊ゾ蚰 ,應當依是般若波羅蜜。又如大地出種種寶;般若波羅蜜亦復如是,生出世間種種功德。又如大地,蟲蟻蚊虻種種諸苦不能傾動;般若波羅蜜亦復如是,離我、我所,不可傾動。又如大地,若聞師子、龍象之聲,終無驚怖;般若波羅蜜亦復如是,天魔、外道不能恐懼。何以故?不見有人、不見有法,自性空故。
“又如水大從高赴下;一切善法皆向般若波羅蜜。又如水大,能潤草木,得生華果;般若波羅蜜亦復如是,潤諸三昧,生助道法,成一切智樹,得佛法果,利益眾生。又如水大漬草木根,能使傾拔,隨流而去;般若波羅蜜亦復如是,一切諸見煩惱習氣,根本悉滅永不復生。又如水大,性本清淨無垢不濁;般若波羅蜜亦復如是,體無煩惱故名清淨,離諸惑故名為無垢,一相非異故名不濁。如人夏熱,遇水清涼;熱惱眾生,聞般若波羅蜜亦即清涼。如人患渴,得水乃止;求出世法,得般若波羅蜜,思願亦止。又如水泉甚深難入;般若波羅蜜亦復如是,諸佛境界甚深難入。又如坑坎之處,水悉平等;般若波羅蜜亦復如是,一切聲聞、闢支佛及諸凡夫,皆悉平等。又如水能洗地悉得清淨;菩薩摩訶薩通達般若波羅蜜,離諸煩惱即得清淨。何以故?自性清淨,離諸惑故。
“又如火大能燒一切樹木藥草,不作是念︰‘我能燒物。’般若波羅蜜亦復如是,能滅一切煩惱習氣,亦不作念︰‘我能除滅。’又譬如火,悉能成熟一切諸物;般若波羅蜜亦能成就一切佛法。又譬如火,悉能干竭一切濕物;般若波羅蜜亦復如是,竭諸漏流,永不復起。假使火聚在雪山頂,若一由旬至十由旬,皆悉能照,而無是念︰‘我能照遠。’般若波羅蜜亦復如是,皆悉能照聲聞、緣覺及以菩薩,亦不作念︰‘我能照彼。’又如禽獸,夜見火光恐怖遠避;薄福凡夫及以二乘,若聞般若波羅蜜,恐懼舍離。般若波羅蜜聞名尚難,況復修學。如夜遠行,迷失道路,若見火光即生歡喜,知有聚落疾往投趣,至則安隱永無怖畏;生死曠野有福德人,若聞般若波羅蜜,生大歡喜歸趣受持,永離煩惱心得安樂。如世間火,貴賤共同;般若波羅蜜亦復如是,凡聖等有。又如婆羅門、剎利咸供養火;諸佛菩薩咸皆供養般若波羅蜜。又如小火,能燒三千大千世界;般若波羅蜜亦復如是,若聞一句,則能焚燒無量煩惱。
“大王!般若波羅蜜,離垢無著,寂靜無邊,無邊智慧,等達法性,猶如虛空性無所住,離相境界,過諸覺觀,心、心數法無有分別,無生無滅,自性離故。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,世間希有;利益眾生,猶如日月,一切受用。又譬如月能除熱惱;般若波羅蜜亦復如是,能除一切煩惱熱毒。又譬如月,世間樂見;般若波羅蜜亦復如是,一切聖人之所樂見。又如初月日日增長;菩薩摩訶薩親近般若波羅蜜,從初發心乃至菩提,漸次增長,如黑分月日日漸盡。菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜,煩惱結使次第滅盡。如世間月,婆羅門,剎利咸所贊嘆;若善男子、善女人親近般若波羅蜜,一切世間天、人、阿修羅皆所贊嘆。如月游行遍四天下;般若波羅蜜亦復如是,若色、若心無處不遍。如世間月,常自莊嚴;般若波羅蜜亦復如是,性自莊嚴。何以故?不生不滅,性本清淨,遍一切法,自性離故。如世間日破一切暗,而不作念︰‘我能破暗。’般若波羅蜜亦復如是,能破無始一切煩惱,亦不作念︰‘我破煩惱。’又譬如日開敷蓮華,而不作念︰‘我開蓮花。’般若波羅蜜亦復如是,能開菩薩,亦無是念。又譬如日遍照十方,不作是念︰‘我能遍照。’般若波羅蜜亦復如是,能照無邊,而無照相。又如見東方赤,則知日出不久;若聞般若波羅蜜,當知去佛不遠。如閻浮提人,若見日出生大歡喜;若世間中有般若波羅蜜名字,一切聖人皆大歡喜。又如日出,月及星宿光悉不現;菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,二乘、外道德亦不現。又如日出,方見坑坎高下之處;菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,世間乃知邪正之道。何以故?般若波羅蜜自相平等,不生不滅,性是離故。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,多修空行,無所住著,修道離障,遠惡知識,親近諸佛,心心相續念佛不斷,通達平等隨順法界,神通游戲十方國土,于其本處都不動搖,見諸佛法猶如現前。雖處世間世法不染,猶如蓮花生在淤泥。菩薩摩訶薩雖處生死,以般若波羅蜜方便力故而不染著。何以故?般若波羅蜜,不生不滅,自相平等,不見不著,性是離故。又如蓮華不停水滴;菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,一不善法不得暫住。又如蓮華所在悉香;菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,若在城邑聚落,人間天上悉具戒香。又如蓮華體性清淨,婆羅門、剎利長者居士之所愛重;菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,天龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩 羅伽、人非人等,菩薩,諸佛咸所愛敬。又如蓮華始欲敷啟,能悅眾心;菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,面門常笑,曾無顰蹙,能悅眾生。又如世人,夢見蓮花亦是吉相;一切人、天,乃至夢中聞見菩薩行般若波羅蜜,亦是吉祥,況當真見。又如蓮華初始生時,若人、非人之所愛護;菩薩摩訶薩始學般若波羅蜜,諸佛、菩薩、釋梵諸天之所衛護。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,興如是心,如理通達諸波羅蜜,滿足佛法,教化眾生,坐菩提樹,成就阿耨多羅三藐三菩提,轉正法輪——世間沙門、婆羅門、天、魔、釋、梵所不能轉——化度十方無邊世界一切眾生,平等濟拔于生死海,皆悉安置般若波羅蜜中。無歸無依無救護者,為作救護;欲見佛者,即為示之;作師子吼;神通游戲;嘆佛功德;令眾渴仰。其心清淨而不轉移,意無諂曲遠離邪念,所謂不念聲聞、闢支佛法,盡諸垢穢無復煩惱,身無偽行離邪威儀,口無巧言如實而說,受恩常感輕恩重報,心不懷憾口恆軟語。如是修習清淨之心,不見能污、不見可染,無二無別,自性離故。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,能信如來三種清淨,作是思惟︰‘修多羅說,如來法身、寂靜身、無等等身、無量身、不共身、金剛身。’于此決定,心無疑惑。是名能信如來身淨。復次思惟︰‘修多羅說,如來口淨,如為凡夫受作佛記,亦為菩薩授記成佛。’信如是言,不相違背。何以故?如來永離一切過失,無諸垢穢,無有煩惱,寂靜清淨。若天、若魔、沙門、婆羅門、若梵,能得如來口業失者,無有是處。是名能信如來口淨。復次,修多羅說,如來意淨。諸佛世尊心所思事,若聲聞、闢支佛、菩薩,一切天、人,無能知者。何以故?如來之心甚深難入,非諸覺觀,離思量境,無有邊量,同虛空界。如是信知,心不疑惑。是名能信如來意淨。復次,菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,作是思惟︰‘如佛所說,菩薩摩訶薩為諸眾生,不怖不疲,荷負重擔。’其心堅固曾無退轉,次第修習諸波羅蜜,成就佛法無有障礙,無邊無等不共之法,所言決定,其性勇猛,成就如來廣大之事。菩薩摩訶薩于是事中,不疑不惑,深心信受。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,作是思惟︰‘菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,坐道場時,能得無礙清淨天眼、天耳、他心智、宿命智、漏盡智,于一念中通達三世平等智。’如實觀察一切世間,如是眾生具身惡行、口惡行、意惡行,毀謗聖人,邪見造邪業,身壞命終當墮惡道。如是眾生具身善行、口善行、意善行,不謗聖人,正見正業,身壞命終當生善道。如實觀察眾生界已,作如是念︰‘我昔發願行菩薩道,自覺覺他,此願應滿。’菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,于如是事不疑不惑,如實信受。
“大王!菩薩成佛所名為覺處,自覺名正覺,成就眾生名正遍覺。
“大王!如是菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,信知如來出興于世。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,聞說一乘即便信受。何以故?諸佛所說真實不虛,種種余乘皆佛乘出。如閻浮提,種種城邑聚落別名,並屬此洲;如是諸乘種種名說,皆屬佛乘。復作是念︰‘如來世尊善巧方便,種種說法皆實不虛。何以故?世尊說法隨眾根性,是故分別說有三乘,其實一道。’菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,復作是念︰‘如來說法深遠音聲,真實不虛。何以故?釋梵天等以少功德,尚復能有深遠音聲,何況如來無量億劫積習功德。’菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,作如是念︰‘如來說法不違眾根,若上中下,皆使成就。眾生各謂獨為我說,諸佛本來無說無示。’菩薩摩訶薩于如此事不疑信解。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,得心微細,作是思惟︰‘世間熾然大火之聚,所謂貪欲火, 恚煙,愚痴暗。雲何當令一切眾生皆得出離?若能通達諸法平等,名為出離。如實知法猶如幻相,善觀因緣而不分別。’菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,作是思惟︰‘諸法無本而有業報,諸佛菩薩凡所發言,我知其意,既知意已即思量義,思量義已即見真實,見真實已濟度眾生。’
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,善巧方便為眾說法,所謂一切諸法皆悉無我、無眾生、無養育、無人、無作者、無覺者、無生者、無見者,空無所有,非自在性,虛妄分別因和合生。
“大王!若說諸法皆悉無我乃至無見者,為稱理說空無所有,乃至生緣亦復如是。
“大王!夫其說法隨順法相,是名稱理。不違法相,與法相應,得入平等,顯現義理,名巧說法。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,得無礙辯才,所謂無著辯才、無盡辯才、相續辯才、不斷辯才、不怯弱辯才、不驚怖辯才、不共辯才、天人所重辯才、無邊辯才。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,得清淨辯才,所謂不嘶喝辯才、不迷亂辯才、不怖畏辯才、不高慢辯才、義具足辯才、味具足辯才、不拙澀辯才、應時節辯才。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,離大眾威德畏故不嘶喝,堅住不怯智故不迷亂,菩薩處眾如師子王故無怖畏,離諸煩惱故不高慢,不說無義通達法相故義具足,善解書論文字世智故味具足,無量劫來習巧便語故不拙澀。如是說法,隨順四時,春如春說,秋冬亦爾。應前說者不中後說,應後說者不前中說,應中說者不前後說,善知時故。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,所得辯才令眾歡喜,所謂愛語,面門常笑不曾顰蹙,發辭有義,能稱如實,所說決定,不欺侮人,種種樂說。以柔軟言令眾歡喜,顏色寬和使他親附,隨義而說聞者悟解,稱法相說為利益故,平等為說心無偏黨,作決定說無虛妄言,種種樂說隨眾根性,令得歡喜。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,成大威德。何以故?非器不聞故。”
爾時,勝天王即白佛言︰“世尊!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,其心平等,雲何不為非器者說?”
佛告勝天王言︰“大王!般若波羅蜜性自平等,不見器、不見非器,不見能說及以所說。眾生虛妄,見說不說。何以故?般若波羅蜜,不生不滅,無相分別,猶如虛空一切遍滿;眾生亦爾,不生不滅;聲聞、闢支佛、菩薩及佛亦復如是。無名字法,假立名字,雲是眾生,雲是般若,雲有能說,雲有所說,雲有听者,第一義中同是一相,所謂無相。菩薩摩訶薩行是甚深般若波羅蜜,威德重故,非器不聞。
“大王!般若波羅蜜不為非器眾生說,不為外道說,不為不尊重者說,不為不正信者說,不為求法貿易者說,不為貪利養者說,不為嫉妒者說,不為盲聾啞者說。何以故?菩薩摩訶薩行般若波羅蜜時,心無慳吝,不秘深法,非于眾生無大慈悲,不舍眾生。眾生宿世善根,得見如來及聞正法。諸佛如來本無說心為此為彼,但障重者,雖復在近而不見聞。”
爾時,勝天王白佛言︰“世尊!何等眾生堪聞諸佛菩薩說法?”
佛告勝天王言︰“大王!具正信者,諸佛菩薩即為說法。根性純熟堪為法器,于過去佛曾種善根,心無諂曲,威儀齊整,不求名利,親近善友。利根性人,說文知義,為法精進,不違佛旨。
“大王!諸佛菩薩為如是等眾生說法。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,能作法師,善巧說法。雲何巧說說法。為利益佛法,而說佛法竟不可見;雖說波羅蜜,而波羅蜜竟不可得;雖說菩提,而說菩提竟不可得;雖斷煩惱,而說煩惱竟不可得;雖為涅,而說涅竟不可得;雖為須陀洹向、須陀洹果乃至阿羅漢向、阿羅漢果,而四果向竟不可得;雖為闢支佛果,而闢支佛果竟不可得;斷除我見,而說我見竟不可得;說有業報;而說業報竟不可得。何以故?名字所得,非是實法。法非名字,非言境界,法非可議,非心所量。名字非法,法非名字,但以世諦虛妄假名有說,無名字法說為名字。名字是空,空無所有,無所有者非第一義,非第一義即是虛妄凡夫之法。大王!是名菩薩摩訶薩善巧說法。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力得無礙辯才,隨眾生根性說是甚深般若波羅蜜。”
勝天王般若波羅蜜經卷第一
大正新修大藏經第08冊No.0231勝天王般若波羅蜜經
勝天王般若波羅蜜經卷第二
陳優禪尼國王子月婆首那譯
法界品第三
爾時,勝天王即從座起,偏袒右肩右膝著地,合掌向佛頭面作禮,而白佛言︰“世尊!雲何菩薩摩訶薩學般若波羅蜜通達甚深法界?”
爾時,佛贊勝天王言︰“善哉,大王!諦听,諦听!善思念之。”
勝天王白佛言︰“世尊!唯然願聞。”
佛告勝天王言︰“大王!菩薩摩訶薩有般若故,近善知識,勤修精進,離諸障惑,心得清淨,恭敬尊重,樂習空行,遠離諸見,修如實道,能達法界。
“大王!菩薩摩訶薩有般若故,近善知識。歡喜恭敬猶如佛想,以親近故不得懈怠,滅一切惡諸不善法,生長善根。既滅煩惱,遠離障法,即得身、口、意業清淨。由清淨故即生敬重,以敬重心修習空行,修空行故遠離諸見,離諸見故修行正道,修正道故能見法界。”
勝天王白佛︰“世尊!何等為法界?”
佛告勝天王言︰“大王!即是如實。”
“世尊!雲何如實?”
“大王!即不變異。”
“世尊!雲何不異?”
“大王!所謂如如。”
“世尊!雲何如如?”
“大王!此可智知,非言能說。何以故?過諸文字,離語境界、口境界故。無諸戲論,無此無彼,離相無相遠離思量,過覺觀境無想無相,過二境界,過諸凡夫,離凡境界,過諸魔事,能離障惑,非識所知,住無處所。寂靜聖智,後無分別智慧境界,無我、我所求不可得,無取無舍,無染無穢,清淨離垢,最勝第一,性常不變。若佛出世及不出世,性相常住。大王!是為法界。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,修此法界百種苦行,令諸眾生皆悉通達。大王!是名般若波羅蜜如如實際,無分別相,不可思議界,真空,一切智一切種智不二界。”
爾時,勝天王白佛言︰“世尊!雲何能證至此法界?”
佛告勝天王言︰“大王!以出世般若波羅蜜證,後無分別智至。”
勝天王白佛言︰“世尊!證與至有何差別?”
佛告勝天王言︰“大王!以般若波羅蜜如實見名為證,以智通達名為至。”
勝天王白佛言︰“世尊!如佛所說,聞思修慧,通達般若波羅蜜,非是出世後無分別智。”
佛告勝天王言︰“不爾,大王!何以故?般若波羅蜜甚深微妙,聞慧粗淺不能得見,第一義故思不能量,出世法故修不能行。
“大王!般若波羅蜜如是甚深,凡夫、二乘所不能見。何以故?譬如生盲不見眾色,七日嬰兒不見日輪,尚不能見,況復修行。
“大王!譬如夏熱,有人西行在于曠野,復有一人從西往東,問前人言︰‘我今熱渴,何處有水、清涼樹蔭?’彼人答言︰‘善男子!從此東行則有二路,一左一右,當從右路,有清泉水及樹蔭涼。’
“大王!于意雲何?雖聞此名,思惟往趣,能除熱渴得水味不?”
“不也,世尊!此人至彼,入池洗浴、飲水,息樹,方離熱渴,得知水味。”
佛言︰“如是,如是!大王!不可以三慧通達真實般若波羅蜜。
“大王!所言曠野,即是生死;人謂眾生;熱名煩惱,渴是貪愛;東來人者即是菩薩;其右路者薩婆若道——菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,善知生死及出世路;清冷水者所謂般若波羅蜜;樹蔭涼者即是大悲。菩薩摩訶薩行二法故,遠離凡夫及二乘道。
“大王!如是甚深般若波羅蜜,無形無相,種種巧說,令諸眾生得入其中。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如實知力空,無畏空,不共法空,戒聚空,定聚、慧聚、解脫聚、解脫知見聚空,空空,第一義空,而空相不可得。不取空相,不起空見,不執空相,不依止空。如是不取著故,于空不墮。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,遠離諸相,不見內外相,離戲論相,離分別相,離求覓相,離貪著相,離境界相,離攀緣相,離能知所知相。”
勝天王白佛言︰“世尊!菩薩摩訶薩般若波羅蜜,如是觀無相;諸佛世尊復雲何觀?”
佛告勝天王言︰“大王!諸佛境界不可思議。何以故?離境界故。一切眾生思量佛境,心則狂亂,不知此彼。何以故?同虛空性,不可思量,求不可得,離覺觀境。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,尚不見有凡夫境界可得思量,況佛境界。亦不依止一切諸願,雖行布施不著施報,持戒、忍辱、精進、定、慧亦復如是,一切功德乃至涅亦不依著。何以故?離我、我所,無二無別,自性離故。”說是般若波羅蜜法門時,三千大千世界六種震動,須彌山王、目真鄰陀山、鐵圍山、大鐵圍山、寶山、黑山、大黑山,皆悉震動。無量百千億諸菩薩摩訶薩,脫上分衣為佛敷座,高如須彌。無量百千釋梵護世諸天王等,合掌恭敬,散諸妙華——曼陀羅華、摩訶曼陀羅華、曼殊沙華、摩訶曼殊沙華、白蓮華、赤蓮華、紅蓮華、青蓮華——耆 崛山縱廣四十由旬,積華遍滿至于佛膝。無量天子作諸天樂,不鼓自鳴,空中嘆言︰“再睹佛興世,再見轉法輪。善哉!閻浮提一切眾生,勤修功德,多種善根,得聞如是甚深般若波羅蜜,況復來世有能信者,如是眾生悉行諸佛如來境界。”復有無量百千諸大龍王,即以神力普興大雲,降注香雨灑耆 崛山及三千大千世界,諸听法者唯覺香潤不見沾濡。無量龍女,悉于佛前合掌贊嘆。無量乾闥婆,以妙音樂而供養佛,其夜叉眾散諸妙華。十方無量無邊國土諸佛世尊,皆放眉間白毫光明,照此娑婆世界耆 崛山,其三千大千世界幽暗之處,日月不照,悉蒙光明。照世界已,還至佛所,右繞三匝,從佛頂入。無量百千婆羅門、剎利、居士長者,以涂香、末香、幡、華、幢、蓋而供養佛。爾時,眾中七十二億菩薩摩訶薩得無生法忍,無量百千萬億眾生得遠塵垢法眼淨,無量百千萬億眾生發阿耨多羅三藐三菩提心。
爾時,勝天王白佛言︰“世尊!般若波羅蜜離文字、無語言,雲何菩薩摩訶薩行般若波羅蜜為眾生說法?”
佛告勝天王言︰“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是說法︰為修習佛法故,而說佛法畢竟不可得;為成熟諸波羅蜜,而波羅蜜畢竟不可得;為清淨菩提,而菩提畢竟不可得;為涅離欲滅,而涅離欲滅畢竟不可得;為須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢果、而須陀洹乃至阿羅漢畢竟不可得;為闢支佛,而闢支佛畢竟不可得;為斷除我、取,而我及取畢竟不可得。菩薩摩訶薩如是行甚深般若波羅蜜,心不分別一切諸相,我能分別及所分別悉不可得,隨順般若波羅蜜不違生死,雖在生死不逆般若波羅蜜隨順法相。”
勝天王白佛言︰“世尊!菩薩摩訶薩雲何隨順法相、不違世諦?”
佛告勝天王言︰“大王!菩薩摩訶薩隨順甚深般若波羅蜜,不遠離色、受、想、行、識,不遠離欲界、色界、無色界,不遠離法,而不著般若波羅蜜,不遠離道。何以故?具巧方便故。”
勝天王白佛言︰“世尊!何者是菩薩摩訶薩善巧方便?”
佛告勝天王言︰“大王!所謂無量菩薩摩訶薩具慈、悲、喜、舍,不舍眾生,常能利益。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,具無邊慈、無分別慈、法慈、不息慈、不惱慈、利益慈、平等慈、遍益慈、出世慈,成就如是等大慈。”
“世尊!雲何大悲?”
佛言︰“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,眾生苦惱無歸依處,即為濟拔發菩提心、勤求正法,既自得已為眾生說——其慳貪者,教行布施;無戒、破戒,教令持戒;惡性之人,教行忍辱;懶惰懈怠,教令精進;散亂之人,教行禪定;愚痴之人,教行般若。為度眾生,雖遭苦惱,終不舍離菩提之心。是名大悲。”
“世尊!雲何大喜?”
佛言︰“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,作是思惟︰‘三界熾然,我已出離,故生歡喜;久相系著生死之繩,我已割斷,故生歡喜;種種覺觀及諸取相于生死海,我已得出,故生歡喜;無始豎立我慢之幢,我今已摧,故生歡喜;以金剛智,壞煩惱山永不復立,故生歡喜;我自安隱,又令他安,愚痴黑暗貪愛系縛久寐世間,今始得覺,故生歡喜;我今已離一切惡趣,又拔眾生令出惡道,眾生久于生死迷亂不知出道,我今濟拔開示正路,悉令得至薩婆若城,故生歡喜。’是名大喜。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,眼所見色,不著不離而起舍心;耳聲、鼻香、舌味、身觸、意法亦爾。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,成就如是四無量心。”
爾時,勝天王白佛言︰“世尊!雲何菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,為度眾生示現諸相?”
佛告勝天王言︰“大王!般若波羅蜜相不可得,菩薩摩訶薩相亦不可得,但方便力教化眾生,示現處胎乃至涅。何以故?諸天計常,謂無墮落;菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力破此執故,示現處胎,因令彼天起無常念,世間最勝最高無等不著五欲,欲不能污,尚有墮落,況復余天。是故咸應勿復放逸,勤加精進,一心修道。譬如見日尚有隱沒,則知螢火不得久住。
“大王!復有放逸諸天,貪著樂故,不修正法。雖與菩薩同在天宮,不往禮拜,不咨受法,而作是意︰‘今且游戲,明詣菩薩。’各相謂言︰‘菩薩與我常共在此,修行何晚?’菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,勤修精進,如救頭然,破彼放逸,示現墮落。如是示現,有二因緣︰一、令諸天離放逸故,二、令眾生咸得見故。
“大王!世間復有下劣眾生,不堪見佛成無上道及轉法輪。菩薩摩訶薩為此眾生,是故示現嬰兒童子,後宮游戲——菩薩若作余像說法,後宮女人則不信樂,是故示現嬰兒童子。
“大王!有高行者常能離俗,菩薩摩訶薩為化彼故,示現出家。
“大王!復有天、人作如是念︰‘若以端坐受人天樂而得聖道。’菩薩摩訶薩為化此故,示現苦行,亦為降伏諸外道故,示現苦行。
“大王!復有天、人長夜發願︰‘菩薩摩訶薩行詣道場,我等諸天常獻供養。’菩薩為化此眾生故,示詣道場,一切人眾皆悉獲得菩提因緣。
“大王!復有天、人作如是念︰‘惡魔、外道障礙正法,願得菩薩坐于道場,降伏惡魔及諸外道,正信之人悉令見法。’菩薩摩訶薩既成道已,三千大千世界,于虛空中種種音聲而贊嘆曰︰‘佛日出世,螢火隱沒。’此等天人悉發是言︰‘願我來世皆得阿耨多羅三藐三菩提,如今菩薩摩訶薩。’為是眾生現坐道場。
“大王!又有天、人作如是言︰‘願見大師成就一切智、無師智、自然智,不求出離,根性純熟,是深法器。’為是眾生示現三轉十二種法輪。
“大王!復有天、人樂聞涅,菩薩為化彼眾生故,示現涅。
“大王!菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜,能現如是種種之相。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,不生難處。何以故?無福德人不聞般若波羅蜜名字故。又復常離一切惡業,佛所說戒悉不毀犯,心無嫉妒,已于過去無數佛所,多種善根具足功德,智慧方便成就大願,心樂寂靜勤行精進。
“大王!菩薩摩訶薩無有惡業牽墮地獄,性行十善故;菩薩摩訶薩無有破戒牽墮畜生;性持戒故;菩薩摩訶薩無有嫉妒,不牽墮餓鬼,不生邪見家,常值善知識。何以故?已于過去無數佛所深種善根,是故生處皆悉正見。菩薩受生,諸根不缺,成佛法器。何以故?于過去世供養諸佛,听聞正法,禮敬大眾,是故根具相貌端圓,成佛法器。
“大王!菩薩不生邊地,鈍根愚痴不知善惡,語言義趣非佛法器,不識沙門、婆羅門。何以故?菩薩受生必在中國,利根智慧,言辭辯了,善知語義,是佛法器,善知沙門及婆羅門。何以故?菩薩摩訶薩宿世智慧力故。
“大王!菩薩不生長壽天,不見諸佛、不利眾生故。菩薩所以生在欲界,示現出世利益眾生。何以故?善方便故。
“大王!菩薩不生空世界中,此處無佛,不聞正法,不供養僧。何以故?菩薩生處必具三寶,宿願強故。菩薩若聞惡世界名,即生厭離,修行寂靜,心不懈怠,以一切善滅諸惡法。
“大王!菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜,以是因緣不生難處。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,乃至夢中尚不忘失菩提之心,況復覺時。何以故?一切菩薩生于此心,即是阿耨多羅三藐三菩提心,若無此心則無有佛,無佛無法,無法無僧;由此心故,得有三寶及以天人。菩薩摩訶薩常離諂曲,質直柔和,其心清淨,不疑佛法,欲听受者,不秘深義。離法嫉妒,遠三涂業,于初中後無有異相。行不違言,護持大乘。見同學者則生恭敬,勸他修習,贊嘆大乘;于說法師常生佛想,近善知識遠離惡友。
“大王!菩薩摩訶薩修般若波羅蜜,如是成就菩提之心,因由此心得宿命智。何以故?已曾供養無量諸佛,護持正法,修清淨戒,遠離惡業,障礙永無,心常歡喜,心勤修學,心不散亂,心智不失。何以故?大王!若菩薩摩訶薩已曾供養無量諸佛,則尊重正法,由重法故廣為人說,為護正法不惜身命,身、口、意業三種清淨、業清淨已得離障礙、離障礙故心常歡喜、心歡喜故則勤精進、心性正直念智具足、由念智故知過去生一十百千乃至無數。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是了知過去生處。既了宿命,近善知識,由善知識,于諸佛所不失三事,謂見、聞、念,常听正法。供養僧寶無空過時,諸佛菩薩所恆恭敬禮拜尊重,行住坐臥不離多聞。
“大王!持淨戒者,耳根常聞般若波羅蜜名字,恆勤修習助道之法,曾不遠離三解脫門,修四無量,常聞薩婆若名。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以是因緣近善知識。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,乃至夢中不近惡友,何況覺時。何以故?菩薩摩訶薩不與破戒人共住,邪見人、無威儀人、邪命人、無義語人、懶惰人、樂住生死人、背菩提人、樂俗務人,不與共住。大王!菩薩摩訶薩行如是法離惡知識。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,能得如來清淨之身,所謂平等身、清淨身、無盡身、善修得身、法身、不可覺知身、不思議身、寂靜身、虛空等身、智身。”
勝天王白佛言︰“世尊!菩薩摩訶薩在何位中,能得如來十種之身?”
佛告勝天王言︰“菩薩初地得平等身。何以故?離諸邪曲,通達法性,見平等故。于第二地得清淨身。何以故?清淨戒故。住第三地得無盡身。何以故?離 恚故。第四地中得善修身。何以故?常勤精進修佛法故。住第五地則得法身。何以故?見諸諦理故。住第六地得離覺觀身。何以故?觀因緣理,非覺觀所知故。住第七地得不思議身。何以故?具足方便故。于第八地得寂靜身。何以故?離一切戲論,無煩惱故。住第九地得等虛空身。何以故?身相不可量,遍一切處故。住第十地則得智身。何以故?成就一切種智故。”
勝天王白佛言︰“如來之身與菩薩身,無差別乎?”
佛告勝天王言︰“身無差別,但功德異。”
勝天王言︰“其義雲何?”
“大王!佛、菩薩身,無有差別。何以故?一切諸法同一性相,功德差別。”
“世尊!雲何功德而有差別?”
佛言︰“大王!今當為王譬喻顯了。譬如寶珠,若有裝飾或不裝飾,其珠何異?佛與菩薩功德有差,法身無別。何以故?如來功德一切圓滿,盡于十方,遍眾生界,清淨離垢,障礙永無;菩薩之身,功德未滿,有余障故。譬如初月十五日,月虧盈有異,月性無差。此等諸身皆悉堅固,猶如金剛不可破壞。何以故?三毒不破,世法不染,惡趣人間苦不能逼,悉已遠離生老病死,能伏外道,過魔境界,不向聲聞、闢支佛乘,以是因緣不可破壞。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,善能將導一切世間天、人、阿修羅。譬如有人善為將導,若國王等長者居士,意咸用之;菩薩亦爾,聲聞、緣覺、菩薩、諸佛,咸同用為將導。又如善將導者,世間國王、婆羅門、長者居士咸共尊重;菩薩亦爾,天、龍、夜叉,有學無學之所供養。又如曠野險難怖畏,行人疲倦,遇善將導,能令安隱;菩薩亦爾,以方便力,于彼生死煩惱賊難,將導眾生安隱得出。又如貧人,依富長者方出險難;梵志、尼干及余外道,于生死中依行般若波羅蜜菩薩,爾乃出離。又如大富長者無量貲財,為一切人之所受用;行般若波羅蜜菩薩亦復如是,于生死中六道眾生之所受用。又如大富長者欲過險難必要多伴,飲食資糧皆悉具足,爾乃得過;菩薩亦爾,欲出世間,以功德智慧攝一切眾生,度生死難至薩婆若。又如人遠行多齎寶物,為得利故;菩薩亦爾,從生死海至薩婆若,廣修功德智慧,為得一切智故。又如世人求財無厭;菩薩樂法亦無厭心。又如將導,四事勝他,所謂財富、最勝、位高、語用;菩薩亦爾,富功德位、最勝法、自在、無異言。又如人善導至于大城;菩薩亦爾,善能將導至薩婆若城。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,善知行路、不可行路,邪正安善,有水無水,相貌曲直,出離之道,皆悉通達。
“大王!菩薩摩訶薩知不倒路,凡所示道,不違眾根。為大乘人示無上道,不說聲聞、闢支佛路;為小乘人示聲聞道,不說大乘;闢支佛根示緣覺路,不說薩婆若道;為著我見說無我道;著法眾生為說空道;著二邊者為說中道;為散亂者說奢摩他、毗婆舍那,不說散亂;戲論眾生示如如道,不說言語;著生死者示涅道,不說世間;為迷涂者而說正道。大王!是名菩薩知邪正路。”
勝天王般若波羅蜜經念處品第四
爾時,勝天王即從座起,偏袒右肩右膝著地,合掌向佛頭面作禮,而白佛言︰“世尊!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,能如是知路非路者,心緣何住?”
佛告勝天王言︰“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,心正不亂。何以故?善念身、念受、念心、念法。菩薩摩訶薩凡所游行城邑聚落,聞利養名,如佛戒說煩惱系縛,善自憶念。
“大王!雲何菩薩摩訶薩行般若波羅蜜念身?與身相應惡不善法,以如實智,悉遠離之。觀身過失,始自足底乃至頭頂,此身無我、無常、敗壞,但以筋脈共相連持,腥臊臭穢,色惡可惡,所不喜見。如是觀己,身中貪欲悉不復生,不起身我。以是因緣,相應善法皆悉隨順。雲何菩薩摩訶薩行般若波羅蜜念受?作是思惟︰‘諸受皆苦。顛倒眾生妄起樂相,凡夫愚痴以苦為樂,聖人但說一切皆苦。勤修精進,為斷滅故,亦教余人修學此法。’作是觀已,恆自念受,不隨受行,修行斷受亦令他學。雲何菩薩摩訶薩行般若波羅蜜念心?作是思惟︰‘此心無常而謂常住,于苦謂樂,無我謂我,不淨謂淨,數動不住,速疾轉易,結使根本諸惡趣門,煩惱因緣壞滅善道,是不可信貪 痴主。一切法中心為上首,若善知心,悉解眾法。種種世間皆由心造,心不自見。若善若惡,悉由心起。心性回轉如旋火輪,易轉如馬,能燒如火,暴起如水。’作如是觀,于念不動,不隨心行,令心隨己,若能伏心則伏眾法。雲何菩薩摩訶薩行般若波羅蜜念法?惡不善法能如實知,所謂貪欲、 恚、愚痴及余煩惱,而修對治,貪欲對治、 恚對治、愚痴對治。如是知已,即回起念不行彼法,亦令他離。雲何菩薩摩訶薩行般若波羅蜜于境起念?若見色、聲、香、味、觸,作是思惟︰‘雲何于彼不真實法而生貪愛?此乃凡夫愚痴所著,即是不善。如世尊說,愛即生著,著即迷惑,迷故不知善法惡法,以是因緣生于惡趣。’菩薩摩訶薩自不漏失,不著境界,令他亦爾。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜阿蘭若念,作是思惟︰‘阿蘭若者,是無諍人之所住處,寂靜住處,于此處中,天、龍、夜叉、他心智人,悉能知我心、心數法,不應于此起邪思惟。’即得舍離,于法正憶,勤修行之。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,作是思惟︰‘城邑聚落,非出家人所可行處,則不應往,所謂酤酒、淫女、王城、博弈歌舞之處。’悉遠離之。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,聞利養名,起正憶念,作是思惟︰‘為生施福故受此財,不由貪愛受,不出內生長子息,不言我財,一切貧窮普皆周給,如是行者人所贊嘆,終不計我及以我所。’復作是念︰‘人皆稱我惠施名聞,世間無常須臾磨滅,雲何智人,無常、無實、不恆、無主,隨彼而行,起我、我所?’
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,于佛世尊所說念戒,作是思惟︰‘過去諸佛皆學此戒,成無上道,得至涅;當來諸佛、現在亦爾。’如是知已,精進勤修。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,為化眾生及以自身,少欲知足,著糞掃衣,心常清潔,信力堅固,寧失身命于戒不犯,心離高慢,游行城邑不恥弊衣,遠離懈怠常修精進,所作未辦終不中息,于糞掃衣,不見過患、朽故弊壞,終無輕鄙,但取其德——夫離欲者乃服此衣,如來所贊,息慳貪著。亦不自贊我能服此,于他不服終無毀言。如此行人,諸天禮敬,佛所贊嘆,菩薩護持,婆羅門、剎利皆悉禮敬。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是修清淨行。”
爾時,勝天王白佛言︰“世尊!高行菩薩能行般若波羅蜜,何用著糞掃衣?”
佛告勝天王言︰“諸大菩薩將護世人。何以故?世間眾生樂見不同。大王!于意雲何?菩薩高行何如世尊?”
勝天王言︰“百千萬億恆河沙分,算數譬喻不及其一。何以故?如來世尊是大法王,一切種智,無有一法而不照了。”
“大王!于意雲何?諸佛如來于四天下,天、龍、夜叉、人非人中示現苦行,及以贊嘆頭陀功德,此何所為?”
王言︰“世尊!為欲教化可度眾生,及初發意諸菩薩等,未斷煩惱為說對治。”
佛言︰“如是,如是!大王!高行菩薩著糞掃衣,亦復如是。是故菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,多有方便利益眾生。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,示現世間但畜三衣。何以故?心知足故,更不多求,即是少欲,不求索故無所積聚,既不積聚則無喪失,無喪失故則不生苦,苦不生故即離諸惱,離諸惱故則無所著,無所著故是為漏盡。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,利益眾生故,入城邑聚落持缽乞食。何以故?菩薩摩訶薩大悲燻心,如實觀察貧苦眾生,令得富樂,受彼供養。若入邑聚,威儀齊整,心正不亂,善攝諸根前視六尺,雙犁軛地如法乞食,次第而往不越貧家,以量受食終不長取,于所得中更開一分擬施供養。何以故?信施難銷,為生福故。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,但一坐食而不移動。何以故?一坐道場,魔來惱亂亦不移動;出世禪定、般若、 那,空一切法,如實聖道、實際如如、一切種智,于此諸法悉不移動。何以故?薩婆若法是一坐得,是故行一坐食。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力如是示現乞食。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,學阿蘭若行,所謂常修梵行,于諸根中不起過失,深樂多聞,力堪修行,離我怖畏,不計著身,常行寂靜。菩薩摩訶薩正法中出家,持三輪淨戒,善知法相,如來所說,為少壯老三種人戒,悉能了達。不隨外緣自心思量,呵毀世法,贊嘆出世。調伏諸根,不緣惡境,于阿蘭若居無難處,聚落乞食不遠不近,有清泉水盥洗便易,林木華果,無惡禽獸,岩穴寂靜空閑罕人,而為居止。所曾聞法,日夜三時勤加讀誦,聲不過高亦不太下,心不緣外,一念誦持常在胸臆。若婆羅門、剎利來至阿蘭若處,當喚令坐。彼或不肯,殷勤加勸。觀此眾生,隨其根性即為說法,令得歡喜信受修行。如是具足善巧方便,即離我心,以無我故,于阿蘭若不生怖畏,離怖畏故樂行寂靜。菩薩摩訶薩如是以方便力示阿蘭若行。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,善能觀行,作是思惟︰‘世間之中,一切飲食清淨香潔,身火所觸即成不淨爛壞臭處。一切凡夫愚痴無智,愛著此身及以飲食。若依聖智如實觀察,即生穢惡,不可樂著。’
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,作是思惟︰‘多行 恚則起惡業,我今當離;直心趣道,真實思惟,非徒口說。’
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,作是思惟︰‘若法有生即是因緣,法之因緣又從緣起,雲何智人,于此虛妄因緣生法而作罪失?’菩薩身中,有障善法即自斷除,若不能斷他障善法,心即生舍不起無明。雲何名障善法?不恭敬佛、法、僧、淨戒;不敬同學;老少幼小自高降彼;趣向五欲背舍涅,而起我見、眾生見、命見、人見;執空起斷見,執有起常見;遠離賢聖,親近凡夫;舍持戒人,依破禁者;親附惡友,遠善知識;聞甚深法即生毀謗;威儀不整,口無辯說,煩惱覆心,具足諂曲;貪著利養,生五種慢︰一、姓貴,二、種族,三、見勝,四、國土,五、徒眾;見惡則助;遇善而舍;贊嘆女人、童稚、外道;不樂阿蘭若行,不解節食,不親近師;雖復讀誦,不知時節,若見善法,亦復不生少尊重心;見惡不怖,如象無鉤、馬無轡勒,放逸不制;喜起 忿,不生慈心;見苦不悲,遇病不視,于死不怖;在火聚中不求免出,應作不作,不能量忖;難思而察,非望而求;不出謂出,非路謂路,未得謂得,遠大善法;毀璐蟪耍 尢拘〉潰換俅蟪巳耍 薇誦☉⑶歡 佷仿遙 窨詿盅裕恍奈藪缺 釧 牢罰懷鱍源直桑 鏤摶皇擔煥腫畔仿鄱 簧嶗搿4笸 Σ腥 邪閎舨 廾郟 縭塹仁旅 仙品 br />
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,滅諸戲論,修習空行,作是思惟︰‘所觀境界皆悉空無,能觀之心亦復如是,無能、所觀二種之異,諸法一相所謂無相。’如是思惟,遣內外相,不見身,不見心,不見法,次第相續修奢摩他、毗婆舍那,毗婆舍那如實見法,奢摩他者一心不亂。菩薩如是修觀行已,即得淨戒,戒清淨故行亦如是。是名菩薩摩訶薩行般若波羅蜜觀行清淨。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,護持如來正法之藏,听受正法,為守護故不為利養,為三寶種不斷故不為恭敬,為擁護大乘行故不為名聞,為無歸依眾生令得濟拔與安樂故,無慧眼者令得慧眼,修小乘人示聲聞道,欲行大乘示現大道。如是听法為無上智,終不為得下劣之乘。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,善知毗尼,所謂毗尼及毗尼行,毗尼甚深,毗尼微細,淨與不淨,有失無失波羅提木叉,聲聞毗尼、菩薩毗尼。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是等毗尼皆悉善知。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,善知一切威儀戒行,善學聲聞戒、闢支佛戒、菩薩戒,既修戒行。若見威儀不稱眾者,即應遠離,非處不行;若有沙門戒行威儀,則應親近。若婆羅門異學余行勸修毗尼,如是戒行修之真實,心無巧偽嫉妒即滅,自行布施亦勸他行,贊嘆布施,見他布施心生隨喜,不作是念︰‘唯當施我,勿與他人。’但應思惟︰‘一切眾生多有所乏,饑寒困苦,願其得財,現世安樂。以聞法故,後世安樂。我今應當精進修道,與諸眾生同得出世。’是名菩薩無嫉妒心,于諸眾生皆得平等,若行布施普為眾生。戒、忍、精進、禪定、般若,乃至一切種智,無二心修。何以故?所修之法與眾生共,念為境界,令速成道,于生死火,自既出離亦使他出。譬如長者而有六子,並皆幼稚,愛念無偏。長者在外其宅火起。大王!于意雲何?長者作念︰‘于此六子,先後救不?’”“不也,世尊!何以故?其父于子心平等故。”
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,亦復如是。凡夫貪著,處在六道生死火宅,不知出離。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以平等心,種種方便誘化令出,皆悉安置寂靜界中。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,于法亦等。所謂以法供養如來,種種供具供養如來,如實修行供養如來,利益安樂一切眾生,守護一切眾生善法,隨順眾生善能教化,行菩薩道行不違言,心無疲倦求阿耨多羅三藐三菩提,若能如是乃得名為供養諸佛,不以資生而為供養。何以故?大王!法是佛身,若供養法即供養佛。大王!諸佛世尊,皆從如實修行而來,悉為利益安樂眾生,護其善法隨順眾生,若不爾者違本誓願。懈怠懶惰,不能成就菩提之心。何以故?菩薩摩訶薩,阿耨多羅三藐三菩提與眾生共,若無眾生,菩薩雲何能得菩提?
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以法供養如來名真供養。如是供養,拔除我慢,遠離俗務,剃落須發,于其父母兄弟親戚,不復相關猶如已死,形狀衣服相貌異常,執持缽器游入城郭,至其親里若旃陀羅家,下意乞食,作是思念︰‘我命屬他,由彼食活,以是因緣能除我慢。’復作念言︰‘我今應取師僧尊長及同學意,令彼歡喜,昔未聞法為得聞故。’若見他人 恚斗諍,即應忍辱下意避之。大王!菩薩摩訶薩。如是行般若波羅蜜拔除我慢。
“大王。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,生堅正信。何以故?多諸功德宿世所種,善根力強具足善因,正見成就不信外道,內心清淨不依余師,心行調直遠離諂曲,諸根聰利具足般若,離諸蓋障其心清淨,遠惡知識親近善友,尋求善言不生懈怠,所聞說法知佛功德。”
勝天王白佛言︰“世尊!唯願大慈,哀愍為說如來功德大威神力。”
佛告勝天王言︰“大王!諦听,諦听!善思念之,我當為王宣說如來神德少分。”
“善哉,世尊!唯然願聞。”
佛言︰“大王!如來具足無邊大慈,遍照眾生、眾生所攝,乃至十方盡虛空界亦皆遍照,不可測量。如來大悲,聲聞、緣覺、菩薩所無。何以故?不共法故。十方世界,無一眾生大悲不照。復次,如來說法無盡,普為十方一切眾生,一劫百劫千劫若無量劫,種種因緣說法無盡。若眾生界種種言辭,一切句義咨問如來,一彈指頃,一一眾生各為分別,無能壞者。復次,如來即是無礙禪定境界,假使一切世界眾生,皆住十地,入諸三昧百千億劫觀如來定,不能測量。復次,如來身無邊量。何以故?隨所樂見,能于一念示現種種。如來又有清淨天眼,一切世界,無量眾生,一一眾生一一世界,如是一切世界中事,如來悉見,如觀掌中阿摩勒果,諸天人眼所不能見。如來復有清淨天耳,一切眾生,隨其種類音聲不同,如來悉聞解了其義。如來復有淨他心智,一切世界,有諸眾生,作業思想若所得報,如來世尊行立坐臥,于一念頃皆悉了知。何以故?如來常定,無散亂故。
“大王!諸佛如來無有失念,心不散亂,根無異緣。何以故?離煩惱習,最為清淨,寂靜無垢。有煩惱者,其心散亂則異攀緣。如來世尊無漏離垢,得一切法自在平等,常在三昧三摩跋提故。大王!如來以一威儀三昧,游行乃至涅,無有天人能得知者,況復如來于無量劫修習無量無邊萬億三昧。何以故?如來不可量、不可思、不可觀故。”
爾時
勝天王白佛言︰“世尊!我聞如來三阿僧 劫修行成佛,雲何而說無量劫修?”
佛言︰“不也,大王!何以故?菩薩摩訶薩修阿耨多羅三藐三菩提,無量功力之所能辦,非爾許劫時,始得入法平等理,稱為成佛。”
勝天王白佛言︰“世尊!善哉,善哉!一切眾生常行諸善,遠離障業,喜樂佛果,修菩薩行。世尊!若有眾生得聞如來大神通力,心生歡喜,信受贊嘆,當知是人不久得成此神通器,況復有人受持、讀誦、書寫、宣說,如是人等,不可思量。”
佛言︰“如是,大王,此等眾生,如來擁護,已種善根,過去供養無數諸佛,乃能得聞如來世尊大神通力。是善男女,心不疑惑,于七日中,澡浴清淨著新潔衣,香華供養,一心正憶,爾時如來即為現身,便得見佛。其供養具或有闕少,但一心念,于命將盡,見佛在前。”
勝天王白佛言︰“世尊!頗有眾生聞說如來神通功德,不起信心而謗毀不?”
佛言︰“有是眾生,若聞如來神通法門,即起 毒不善之心,于說法師惡知識想,此人舍壽,生泥梨中。若聞如來大神通力能生信受,于說法師善知識想,即得人、天乃至成佛。”
爾時,世尊出廣長舌相,自覆面門,次至頭頂,次覆遍身,次覆師子座,次覆菩薩眾,次覆聲聞眾,然後乃覆釋梵護世一切大眾,還收舌相,告大眾言︰“如來世尊有是舌相,豈當妄語?汝等大眾皆應信受,長夜安樂。”
說是法時,眾中八萬四千菩薩得無生法忍,無量百千眾生得遠塵離垢法眼淨,無量無邊眾生發阿耨多羅三藐三菩提心。
勝天王般若波羅蜜經卷第二
大正新修大藏經第08冊No.0231勝天王般若波羅蜜經
勝天王般若波羅蜜經卷第三
陳優禪尼國王子月婆首那譯
法性品第五
爾時,勝天王即從坐起,偏袒右肩右膝著地,合掌向佛頭面作禮,而白佛言︰“希有世尊!如來、應供、正遍知,快說微妙大神通力。諸佛如來因何得此?唯願世尊分別解說。”
佛告勝天王言︰“大王!諸佛如來所行甚深,不可思議,得果亦爾。”
勝天王白佛言︰“世尊!諸佛如來行何等法,名為甚深不可思議?”
佛告勝天王言︰“大王!諸佛如來,法性、因果不可思議,功德及法、利益眾生亦復如是。”
勝天王白佛言︰“世尊!雲何法性不可思議?”
佛言︰“大王!在諸眾生陰界入中無始相續,所不能染。法性體淨,一切心識不能緣起,諸余覺觀不能分別,邪念思惟亦不能緣。法離邪念,無明不起,是故不從十二緣生,名為無相,則非作法,無生無滅,無邊無盡,自相常住。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,能知法性清淨,如是無染無著,遠離垢穢,從諸煩惱超得解脫,此性即是諸佛法本,功德智慧因之而生,體性明淨不可思量。
“大王!我今喻說,汝善諦听。”
王言︰“世尊!唯然願聞。”
佛告勝天王言︰“譬如無價如意寶珠,裝飾瑩治,皎潔可愛,體圓極淨,無有垢濁。墮在淤泥已經多時,有人撿得取而守護,不令墮落。法性亦爾,雖在煩惱不為所染,後復顯現。大王!諸佛如來悉知眾生自性清淨,客塵煩惱之所覆蔽,不入自性。是故菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,應作是念︰‘我當勇猛勤修精進,為諸眾生說是甚深般若波羅蜜,除其煩惱。一切眾生皆有性淨,是故于彼勿生下劣,應當尊重。彼即我師,如法恭敬。’菩薩摩訶薩作如是心,即生般若 那大悲。大王!菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜,能入阿 跋致地。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,復作是念︰‘此諸煩惱,無力無能,自體虛妄,與淨相違。何以故?背薩婆若故。清淨法性為諸法本,自性無本,虛妄煩惱皆從邪念顛倒而生。’大王!譬如四大依虛空立,空更無依。煩惱亦爾,依此法性,法性無依。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如實觀知,不起違逆,以隨順故煩惱不生。大王!菩薩摩訶薩觀察煩惱,不生染著。若自染著,雲何說法令他出離?是故菩薩斷滅著心,如實說教,解眾生縛。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,復作是念︰‘若生死中,有一煩惱利益眾生,我則攝受。’菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,復作是念︰‘如昔諸佛行般若波羅蜜,應如是行。何以故?諸佛如來昔在因地,亦如是學,成菩提故。’以此二緣,是故菩薩種種方便知此法性。
“大王!如是法性,無量無邊,為諸煩惱之所隱覆,隨生死流沉沒六道長夜輪轉,隨眾生故名眾生性。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,起厭離心,除五塵欲,修無上道,是時此性名為出離,過一切苦,故名寂靜,為究竟法。一切世間之所樂求,一切種智常住微妙,因此法性能得自在,受法王位。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,初中上位觀察法性,一切平等,本來寂靜,悉無掛礙,猶如眾色不能滿空。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如實而知諸佛所說一切眾行,如量修行。法性功德不可具說,無有二相,過一異境,平等一相,覺觀不行。菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜,能除二相︰人相、法相。一切凡夫為執所縛,不識不見不得法性。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,則能通達如此法性,若在眾生,無二無別。何以故?如如不異故。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,依此法性修諸善根,來入三有,利益眾生,雖現無常而非真實。何以故?菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如實見法性故。具足方便大悲願力,不舍眾生;二乘凡夫無有如此大悲本願,是故不見圓淨法性。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是觀法性,一切聖人無能修者無所修法,無能行者無所行法,無心無心法,無業無果報,無苦無樂,如是觀者名得平等。不異遠離,隨順廣大,無我我所,無高無下,真實無盡,常住明淨。何以故?一切聖法由此成就,因是性故顯現聖人。
“大王!諸佛如來無邊功德不共之法,從此性生,由是性出。大王!一切聖人戒定慧品,從此性生;諸佛菩薩般若波羅蜜,從此性出。是性寂靜過諸名相,性是真實則離顛倒,性不變異故稱為如,聖智境界名第一義。非有非無,非常非斷,非生死非涅,非染非淨,離一離異,無名無相。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,復作是念︰‘法性離相,一切法離相,無二無別。何以故?一切法離相,即法性離相;法性離相,一切眾生離相,同法界離相;法界離相,一切法離相。如是離相,求不可得。法性如如,眾生如如,同一無二;眾生如如,法性如如,同一無二;法性如如,一切法如如,無二無別;一切法如如,諸佛如如,無二無別。法性如如,過去、未來、現在如如,不相違逆;過去如如,未來如如,亦不相違。過去、未來、現在如如,即是陰、界、入如如;陰、界、入如如,即是染淨如如;染淨如如,即是生死涅如如;生死涅如如,即是一切法如如。’
“大王!所言如者,名為不異、無變、不生、無諍、真實,以無諍故,說名如如。如實知見諸法不生,諸法雖生如如不動,如如雖生,一切諸法如如不生,是名法身清淨不變,猶如虛空無等等,一切三界無有一法所能及者,遍眾生身無與似者。清淨離垢,本來不染,自性明淨,自性不生,自性不起。在心意識非心意識性,即是空、無相、無願,遍虛空界諸眾生處,一切平等,無邊無量,不異不別。非色,不離色;非受、想、行、識,不離受、想、行、識;非地大、水、火、風大,不離地大、水、火、風大。無生離生,雖逆生死不順涅,眼不能見、耳不能聞、鼻不能嗅、舌不能嘗、身不能覺、意不能知,不在心意識,不離心意識。大王!是名法性。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,通達此法,修行清淨。三千大千世界,若閻浮提城邑聚落,菩薩悉能示現色身。所現身者,非色非相而現色相,非六根境而化眾生常無休息,為說此身無常、無我、苦、不淨法,了知眾生有寂靜性,能為示現無量種身,善巧方便令彼受化。知一切身,無有作者亦無受者,猶如木石,而為眾生說清淨行。
“大王!菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜,通達法性即得自在,無有移動而起智業游戲神通,種種示現安住自在,而能示現種種威儀自在,能趣一切種智,皆悉通達一切諸法。
“大王!般若波羅蜜如是自在,是無盡相,遍一切處無色現色。自在遍觀諸眾生心,見如實心性;自在憶念,無邊數劫相續不斷;自在變化,住解脫相;自在盡漏,為眾生故不證漏盡;自在出世,是聖智境;自在甚深,聲聞;緣覺所不能測;自在堅牢,魔不能壞,能至道場,成就佛法最為第一;自在隨順轉大法輪;自在調化一切眾生;自在受位得法自在。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如實通達甚深法性,得是自在。菩薩摩訶薩修是自在,即得諸禪解脫三昧三摩跋提,不系欲界、色、無色界。何以故?遠離一切虛妄分別、煩惱系縛、顛倒執相。若其受生,于生自在無有系縛,若欲現滅亦復自在。隨其生處,恆攝大乘成就佛法,而于十方推求佛法竟不可得。一切諸法同一佛法,非常非斷。何以故?推求此法不可得故。以如實理求不可得,是法不可說有說無,說亦無名相,過此境界。若離名相即是平等,若法平等即無執著,無可著者是法真實。若著真實即是虛妄,以不著故即非虛妄。無所滯著心即無礙,無礙即無障,無障即無諍,無諍即同虛空。是法不系欲界、不系色界、不系無色界,若一切處無所系屬,是法無色、無相、無形,若法無色、無相、無形,是法應如是知,隨彼境界而離能知亦離所知。何以故?是中無有少法可覺、少法能覺。是名菩薩摩訶薩行般若波羅蜜通達平等。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,觀大慈、大悲、大喜、大舍,不見我、不見眾生,不見命、不見人,雖行布施而調伏心;離戒相心而淨持戒;以無盡心修行忍辱;離心精進;以寂靜心修習禪定,心無所緣;修行般若心念四處;以平等心修習正勤;離戲論心修諸神足;分別眾生觀察諸根,離愆失心修諸根、力;以分別心觀察覺分;無功用心修習正道。心無所著而有淨信,自然智慧憶念諸法,平等智心修諸三昧,不分別心觀般若波羅蜜,以止息心修奢摩他,無所見心修毗婆舍那,無所念心而修念佛,通達法界平等之心而修念法,無所住心而修念僧。本心清淨,教化眾生,不起分別法界之心攝一切法,如虛空心淨佛國土,無所得心得無生法忍,無進退心得阿 跋致,遠離相心不見有相,三界平等心莊嚴道場,心能覺知一切諸法,轉于法輪不見听說示現涅,而知生死本性平等。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是觀諸法,不見能觀、不見所觀,即時能得游戲自在。何以故?自心清淨能見一切眾生淨故。
“大王!譬如虛空遍滿一切,菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,心亦如是。”
說此法時,眾中八萬四千人、天發阿耨多羅三藐三菩提心,三萬二千菩薩得無生法忍,八萬四千眾生得遠塵離垢法眼淨,一萬二千比丘皆得漏盡。
佛告勝天王言︰“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,心得清淨,深大如海,功德智慧不可測量。菩薩摩訶薩能現出世諸功德寶,眾生用之,乃至菩提無有盡竭。菩薩功德亦復不滅,猶如大海多出眾寶。菩薩智慧甚深難入,聲聞、緣覺無能涉者,亦如大海小獸不入。菩薩智慧廣大無邊。何以故?無著無住、無色無相。菩薩智慧,從初至後次第轉深,初菩提心,後薩婆若,菩薩法爾,不與煩惱及惡知識而共止住。世間智慧若入菩薩智慧之中,一相一味,所謂無相薩婆若無分別味。菩薩摩訶薩觀一切法,不見法增、不見法減。何以故?通達平等深法性故。菩薩摩訶薩大慈悲力不違本願,一切聖人之所依處,為諸眾生永劫說法無有窮盡。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,通達如是甚深法性。
“大王!菩薩摩訶薩善能通達世諦眾法,雖說諸色而非實有,推求此色終不取著,受、想、行、識亦復如是;雖說地大而非真實,推求地大終不取著,水、火、風、空、識亦復如是;雖說眼入而非真實,推求眼入終不取著,耳、鼻、舌、身、意亦復如是;雖復說我而非真實,推求覓我終不取著,眾生、命、養育、人、作者、壽者、知者、見者亦復如是;雖說世間而非真實,推求世間終不取著;雖說世法而非真實,推求世法終不取著;雖說佛法而非真實,推求佛法終不取著;雖說菩提而非真實,推求菩提終不取著。
“大王!凡有言說,名為世諦,此非真實;若無世諦,第一義諦則不可說。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,通達世諦、不違第一義諦,即通達之。知法無生、無滅、無壞,無此無彼,悉離語言文字戲論。
“大王!第一義者離言寂靜,聖智境界無變壞法,若佛出世若不出世,性相常住。是名菩薩通達第一義諦。”
爾時,勝天王白佛言︰“世尊!若一切諸法不生不滅,自性空離,雲何有佛出世及轉法輪?雲何菩薩于無生法而見有生?”
佛告勝天王言︰“大王!法不滅,故不生。何以故?性不變異故。但以世諦因緣見有生滅,皆是虛妄,非真實有。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,善巧方便見因緣法,即知世諦悉空無有,不見堅實,似有如影,如炎、響、幻,不安搖動,從因緣生。菩薩摩訶薩以般若波羅蜜觀諸法空,乃至從因緣生,作是思惟︰‘此等諸法,今見有生、有住、有滅,何因緣生?何因緣滅?’即作是知,無明因緣故生諸行,依行生識,識生名色,名色生六入,六入生觸,觸生受故凡夫起愛,渴愛生取,以因取故則相續有,由有故生,生則有老,老故有死、憂悲苦惱。是故修行為斷無明,無明若斷,余十一分則亦復滅。譬如人身,若斷命根余根靡用。
“大王!邪見外道為求解脫,但欲斷死,不知斷生。若法不生則無有滅。譬如有人塊擲師子,師子逐人而塊自息;菩薩亦爾,但斷其生而死自滅。犬唯逐塊不知逐人,塊終不息;外道亦爾,不知斷生,終不離死。大王!菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜,善知因緣諸法生滅。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,知緣生法空無實有,不起我慢。若生婆羅門、剎利、居士長者之家,不起二慢——尊貴、豪富;若生貧賤,自知宿業不甚清淨,得報下劣,心起厭離,即求出家。作是思惟︰‘如我此身雜業所得,更修淨業令自清淨,使他亦爾。自既求度亦復度他,自求脫離亦解他縛。’以是因緣,即生精進不墮懈怠,障道惡法皆為斷除,助道善法悉應增長,勤修精進。作是思惟︰‘我負重擔,應當自滅一切煩惱,度脫眾生不得懈怠。’菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,親近師僧——多聞、寡聞,有知、無知,持戒、破戒——但生佛想;恭敬同學。思惟︰‘我今依師學習,修善未滿悉令滿足,煩惱未盡斷之令盡,擁護善法舍離不善,一切種智憐愍世間,大悲福田寂靜天人,師是我大師,善得吉利,一切天人皆事法王以為大師。’菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,作是思惟︰‘佛說淨戒,設為身命亦不毀犯。如世尊說,隨順佛教即供養佛。’若婆羅門、剎利、居士、長者,種種飲食信心施與,如法受用,不令彼人空失果報,食者施者俱得利益。婆羅門剎利居士長者。以沙門名而召菩薩作福田想,菩薩應當如理如量修行正法,即令顯現沙門功德、福田功德。菩薩如是自行化他不曾休廢。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是修行,則能隨順一切世間。見 恚者生下劣心,見高慢人起無我想,見邪曲人起正直想,見妄語人起如實言,于惡口人常說愛語,見剛強者示現柔和,見慘毒人則行慈忍,見邪法人則生大慈,見苦眾生則起大悲,見慳嫉人則行布施。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是隨順世智,生淨佛國。何以故?持戒無缺,離諸雜穢修平等心,于眾生所具大善根不著名利,清淨之信無所望報,勤行精進不生懈怠,修諸禪定離散亂法,以微妙慧而習多聞。諸根不缺,具足利智,常修大慈,遠離 惱。以是因緣生淨佛國。”
爾時,勝天王白佛言︰“世尊!如佛所說,修戒等法生佛國土,為修行一行亦生?”
佛告勝天王言︰“大王!若有菩薩摩訶薩,于前所說種種法中,淨修一行即修眾法,如是一行得生淨土。何以故?一一行中具眾行故。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是行生淨土,不為胎污。何以故?菩薩摩訶薩造作佛像、修葺伽藍,如來塔前香泥涂地、燒香供養,或以香湯浴洗佛像,于伽藍內掃灑泥涂。菩薩摩訶薩供養瞻省父母之身,師僧同學及諸沙門,以平等心皆悉供養,回此善根為一切眾生,回向阿耨多羅三藐三菩提,令得清淨。菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜,即得離俗。何以故?心無取著,不染朋黨,背諸境界,遠離愛緣,境界不染。世尊說戒如實修行,少欲知足隨宜四事,趣足過時心常怖畏,樂寂靜離。
“大王!如是菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,不著俗法即得淨命,無偽威儀口意欺詐。于施主前,終不詐偽現身威儀,安祥徐步視前六尺,若背檀越即便縱誕;于施主前,不為利養下聲細語軟美之言順彼意語,若背檀越則便自縱。見他行施,口言不用、心實欲須,如是名為內心熱惱,口現少欲、心貪利養。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,悉無此偽離求利相。若見檀越,不得發言︰‘三衣弊壞、缽器闕無,或須湯藥。’于施主前,不得發言︰‘某甲檀越施我此物,彼人謂我持戒、多聞、大悲、心淨。’雖爾贊嘆,我無此德,唯當修行報施主恩。菩薩摩訶薩,不應如是自贊毀他,隨順白衣而求利養。若施余人,勿生 惱,不作諂曲而以取財,不詐親善害他取物,不為他人戲弄取財。檀越擬施,或贊嘆人,若說法者,或擬大眾,或復未擬,或施未決,菩薩不得入中取分。若受施財,不應執著此是我有此是我物,即當回施沙門、師僧、父母及余貧乏,平等受用。若財物盡,不以生憂,少日不得心無苦惱。
“大王!菩薩摩訶薩,受施、回與二俱清淨。行清淨故,心不疲勞。何以故?菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,為利眾生久處生死而不厭患,若有魔事眾苦逼切心無退轉,若人欲行二乘之道,即為說法不憚疲勞,菩薩自修助菩提法無有厭倦。
“大王。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是精進,則能隨順佛正教行。何以故?菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,離諸放逸,心常謹慎,善攝自身,不作諸惡不善之法,口意亦爾。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,雖處現在,恆懼未來,一切諸惡不善之法斷之不生。言必附理,常說法教,非法不言悉棄穢業,純修淨行不毀佛教,遠離煩惱不淨之法,是名擁護如來正教,一切諸惡不善之法悉斷離之。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是隨順佛清淨教,視諸眾生,面門先笑曾無顰蹙。所以然者?心離穢濁,諸根清淨不染離垢,心不 恚內無恨結。菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜,即得多聞,觀察生死能如實知,欲火熾然, 火焚燒,愚痴之火常所迷亂。亦如實知,有為無常,一切行苦,諸法無我,世間眾生耽著戲論,一切法中唯有涅乃為寂靜。若聞他說,即思惟義,傳以授人,發大慈悲,起堅固意;若不聞法則無思修。是故聞慧猶如字本,一切智慧因之而生。既得多聞則護正法。
“大王!未來末世正法滅時,其有眾生樂勤修行,不值法炬,無人為說甚深之法。爾時菩薩即為演暢甚深妙法,所謂般若波羅蜜,令諸眾生得戒、定、慧,又贊之言︰‘善男子!如是末世正法滅時,汝等能發菩薩之心,求阿耨多羅三藐三菩提,利益眾生。此般若波羅蜜,三世諸佛之所行者。汝若勤修,則去阿耨多羅三藐三菩提不遠。何以故?般若波羅蜜不離菩提。譬如有人種谷已秀,當知收獲必在不久。菩薩亦爾,求阿耨多羅三藐三菩提,得聞般若波羅蜜,當知決定去佛不遠。’
“大王!若善男子、善女人,舍離般若波羅蜜,更依余法求阿耨多羅三藐三菩提,無有是處。猶如王子舍其父王,更就余人求為太子,決不可得。菩薩亦爾,求薩婆若必因般若波羅蜜得。譬如犢子,若欲須乳必依其母,若就余牛則不可得。
“大王!菩薩摩訶薩親近般若波羅蜜,常為法王子相莊嚴身,以好為華嚴飾身相,諸根不缺。如來行處常所游行,所行之道隨佛如來所覺而覺,救護世間苦惱眾生,善能通達佛所說教,常修梵行,守護如來薩婆若城。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,為法王子,釋梵護世之所尊重。何以故?行菩薩道阿 跋致,一切諸魔所不能動,安住佛法,通達一切空平等理,不信外緣。如是安住佛法智慧,不與聲聞、闢支佛共,超過世間,住無生法忍。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,能如實知一切眾生心,貪欲、 、痴上中下品,亦如實知善心、堅固心。如實知已,各各為說諸對治法,如是則能善化眾生。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,若有眾生應見佛身受化度者,菩薩摩訶薩即現佛身而為說法;應以菩薩身化度者,現菩薩身;應以闢支佛身而受化者,即現闢支佛身;應以聲聞身受教化者,即現聲聞身;應以帝釋、梵王、婆羅門、剎利、長者、居士身受教化者,皆為示現而度脫之。大王!菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜教化眾生。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,心性慈和,正直軟善,無諸諂曲、嫉妒、垢穢,心常清淨。言語不粗,遠離惡口,多行忍辱親狎眾生。
“大王!菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜,則在處安樂。所以然者?具足正見及清淨見、清淨之行,所行境界與心相應,若心相違惡不善法,如是境界及染穢處斯則不行。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,見同學人心生歡喜,若財若法與他共用。唯行一道,所謂佛道。唯佛為師,不尊余人。大王。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是在處安樂,具諸攝法而攝眾生,以利益施、安樂施、無盡施攝取眾生,利益語、有義語、如法語、不異語攝取眾生,以財利益平等、身利益平等、命利益平等、資具利益平等攝取眾生。
“大王!利益施者即是法施,安樂施者即資生施,無盡施者即示現道,利益語者令彼生善,有義語者令彼見理,如法語者隨順佛教,不異語者說如實法。財利益平等者,可食、可啖、可飲、可嗽、可舐,及衣服等。身利益平等者,如以攝衛利益己身,令他亦爾。命利益平等者,真珠、琉璃、珊瑚、瑪瑙名為外命。資具利益平等者,象馬車乘一切淨財。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,自行與他皆悉共同。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,受生端正,常能修習寂靜威儀、不偽威儀、清淨威儀,人所樂見,內外溫善,觀者無厭能悅人意,一切眾生之所愛重,其有見者皆發善心, 恚者見心即得解。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是端正則堪依止,守護眾生令煩惱滅,能將眾生出離生死無邊曠野,能度眾生世間險難,為無眷屬而作親友,為煩惱疾而作良醫,無救護者為之救護,無歸依者為作歸依,無明眾生為作法炬。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,為諸眾生而作依止,治諸疾病如藥樹王。譬如善見大樹,根睫枝葉華果色香味觸,悉為眾生療治眾病。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,亦復如是。從初發心為諸眾生治種種疾、諸煩惱病,菩薩摩訶薩功德智慧,有疾病者見聞皆差。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,常與功德相應,隨力所堪供養三寶,若有疾病即施湯藥,若見饑渴即施食飲,若見寒凍即施衣服。師僧和上盡心承奉,同學法人合掌恭敬。造立伽藍,布施田園。時時隨有舍與眾僧,下使隸役如法料理。聞有名德沙門、婆羅門、修道行者,時時往詣。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,能生諸善,有巧方便教化眾生。于此佛國身不移動,而游無量諸佛世界咨問正法;于此佛國身不移動,而游無量諸佛世界听受正法;于此佛土身不移動,示現無量諸佛國土供養如來;于此佛土身不移動;而游無量諸佛世界,成就無上菩提資糧;于此佛土身不移動,而游無量諸佛世界,若有菩薩成佛道者,供養恭敬;于此佛土身不移動;無量世界示現成道;于此佛土身不移動,無量佛國現轉法輪;于此佛土身不動移,無量佛國示現涅;于此佛土身不移動,無量佛國應得度者,為示化身皆悉令見,亦無分別有所作意。”
爾時,勝天王白佛言︰“世尊!雲何菩薩摩訶薩作種種化無分別心?”
佛告勝天王言︰“大王!譬如日月照四天下而無分別,我照天下為作光明,眾生業報自感日月光照天下,菩薩摩訶薩行般若波羅蜜亦復如是,雖現化身而無分別。何以故?眾生各有宿世善業。菩薩摩訶薩,昔從因地修行發願為度眾生,以此願力,隨其所念,皆悉應現無分別心。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是方便善巧教化,速向阿耨多羅三藐三菩提。何以故?菩薩摩訶薩,行檀具足,持戒清淨——無穿、缺、雜,戒聚清淨,過諸聲、聞闢支佛境——具足忍辱、精進、禪定、般若、方便、願、力、智,如來世尊不共功德,一切具足,已過聲聞、闢支佛地。
“大王!菩薩初地乃至十地,行般若波羅蜜,修如是行,得阿耨多羅三藐三菩提。”
說是法門時,眾中二萬天子得遠塵離垢法眼淨;三萬菩薩摩訶薩得無生法忍;八萬四千天人發阿耨多羅三藐三菩提心;無量百千億乾闥婆、緊那羅皆悉合掌,贊嘆如來,繞耆 崛山;無量百千億夜叉眾,雨諸蓮華,繞耆 崛山。十方無量恆河沙世界,菩薩來集,贊嘆如來︰“世尊!快說甚深般若波羅蜜,為諸菩薩。世尊!因此般若波羅蜜,得有人、天,須陀洹向、須陀洹果,乃至阿羅漢向、阿羅漢果,闢支佛道,菩薩十地、十波羅蜜,如來十力、四無所畏、十八不共法、一切種智,皆從般若波羅蜜中出。世尊!譬如世間一切眾生悉依虛空,而空無依。般若波羅蜜亦復如是,一切法本而自無依。願令我等于未來世,為諸菩薩摩訶薩說般若波羅蜜,如今佛說。”又以種種香華散如來上。
爾時,耆 崛山天神及余集者空中贊言︰“我等憶念過去之世,無量諸佛于此耆 崛山中說是般若波羅蜜法,亦如今日。”
爾時,勝天王白佛言︰“世尊!空中諸天雲何得知如來境界,久遠世佛說是般若波羅蜜事?”
佛言︰“大王!此諸天等,皆住不可思議解脫,是故能知過去遠事。大王!我昔為菩薩時,亦經生彼天神之道,見無量佛成道說法乃至涅,我常贊嘆合掌禮拜。何以故?彼天神道壽命長故。”
爾時,眾中有一天子,名曰光德,即從坐起,偏袒右肩右膝著地,合掌向佛頭面作禮,白佛言︰“世尊!諸佛菩薩應游淨土,娑婆世界是不清淨,雲何世尊出現此土?”
爾時,佛告光德天子︰“諸佛如來所居之處無有穢土。”于是世尊,即以神力現此三千大千世界,地平如掌,琉璃所成,無諸山陵堆阜荊 ,處處寶聚,香華軟草,流泉浴池八功德水,七寶階砌,樹木華果咸說菩薩不退法輪;無有凡夫,唯見十方諸大菩薩;不聞余音,唯聞般若波羅蜜聲。處處蓮華大如車輪,青紅赤白,一一華中皆有菩薩結加趺坐。即見如來于大眾中,為諸菩薩說甚深法,無量百千釋梵護世前後圍繞,供養恭敬尊重贊嘆︰“希有世尊!希有世尊!所說無虛,真實不二。如世尊說,諸佛住處實無穢土,眾生薄福而見不淨。世尊!若有善男子、善女人,得聞般若波羅蜜名字,甚為希有,況復書寫受持讀誦為他演說。”
佛言︰“若善男子、善女人,無量百千劫以無礙心施他財物,若復有人以淨信心書寫此經傳受與人,功德多彼。何以故?財施有竭,法施無盡。何以故?施財但能得世間果,若人若天昔已曾得,得已墮落今還復得。若以法施,昔來未得今始能得,所謂涅。若三千大千世界一切眾生,有人教化悉令安住十善道中,若善男子、善女人,以淨信心受持讀誦般若波羅蜜,為他人說,功德勝彼。何以故?一切善法皆從般若波羅蜜生故。若三千大千世界一切眾生,有人教化皆得須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢果、闢支佛道,若復有人信心受持讀誦書寫般若波羅蜜,功德勝彼。何以故?聲聞、闢支佛法皆從般若波羅蜜中生,一切菩薩摩訶薩法皆從般若波羅蜜中生,因此般若波羅蜜故有佛出世。般若波羅蜜所在之處,當知即是菩提道場、轉法輪處,應念︰‘此處即我大師,如來、應供、正遍知處在此中。’何以故?一切諸佛皆從般若波羅蜜生故。若人供養如來形像,不如供養般若波羅蜜。何以故?三世諸佛皆因般若波羅蜜生故。”
勝天王般若波羅蜜經卷第三
大正新修大藏經第08冊No.0231勝天王般若波羅蜜經
勝天王般若波羅蜜經卷第四
陳優禪尼國王子月婆首那譯
平等品第六
爾時,勝天王即從坐起,偏袒右肩右膝著地,向佛合掌頭面作禮,而白佛言︰“世尊!如佛所說法性平等。何者是平等?等何法故名為平等?”
佛告勝天王言︰“大王!等觀諸法不生不滅,自性寂靜,名為平等。一切煩惱虛妄分別,不生不滅,自性寂靜,名為平等。名相妄想不生不滅,自性寂靜,名為平等。滅諸顛倒,不起攀緣,名為平等。能緣心滅,無明、有愛即皆寂靜,痴愛滅故,不起我、我所,名為平等。我、我所滅,名色寂靜,名為平等。名色滅故,邊見不生,名為平等。滅斷常故,身見寂靜,名為平等。
“大王!能取所取一切煩惱障善法者,依身見生,菩薩摩訶薩能滅身見,一切諸使皆悉寂靜,作願亦息。譬如大樹拔除根株,枝條枯死,如人無首,命根即絕。一切煩惱亦復如是,若斷身見余使自滅。大王!若人能觀諸法無我,則取可取皆悉寂靜。”
勝天王白佛言︰“世尊!雲何生我見障真實理?”
佛告勝天王言︰“大王!于五陰身妄執有我,即生我見。真實之法,自性平等,無能所執,我見相違是故為障。大王!如是我見,不在內、不在外、不在內外,若無所住,名為寂靜,即是平等。遠離我見,通達平等,名真實空觀。空、無相、無願,自性寂靜,不生不滅,不取不著,遠離我見,名為平等。
“大王!所言我者,無來無去,無有真實,虛妄分別。法從妄有,亦是虛妄。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,觀如是法,遠離虛妄,是故名為寂靜平等。大王,能取可取則名為燃,離名寂靜;惑障為燃,離為寂靜。菩薩摩訶薩善巧方便行般若波羅蜜,能如實知,諸煩惱滅,為增善法,斷除煩惱,不見可生、不見可滅,名為平等。修波羅蜜,遠離魔障,不見可修、不見可離,名為平等。菩薩常緣助菩提法,不起聲聞、闢支佛心,于助菩提聲聞、緣覺,不見異相,名為平等。緣薩婆若,心不休息常修空行,以大悲力不舍眾生,名為平等。
“大王!菩薩摩訶薩具足方便行般若波羅蜜,即得心緣自在,心緣無相而修菩提,不見無相及菩提異,名為平等。心緣無願不舍三界,不見無願及三界異,名為平等。觀身不淨,心住清淨;觀行無常,心住生死而不厭離;觀眾生苦,住涅樂;觀法無我,于諸眾生起大悲心——常為眾生說不淨藥,不見貪病;常說大慈,不見 忿;常說因緣,不見愚痴等集病者;說無常樂,不見等病及無常異。如是菩薩摩訶薩以方便力行般若波羅蜜,于一切法心緣自在,緣離欲法,為化聲聞;緣離 法,化闢支佛;緣離痴法,為化菩薩;緣一切色,願得佛色無所得故;心緣眾聲,願得如來微妙音聲;心緣眾香,願得如來清淨戒香;心緣諸味,願得如來味中第一大丈夫相;心緣諸觸,願得如來柔軟手掌;心緣諸法,願得如來寂靜之心;心緣布施,為得成就相好之身;心緣尸羅,為得清淨佛之國土;心緣忍辱,願得如來大梵音聲淨光明身;心緣精進,為度眾生;心緣禪定,為得成就諸大神通;心緣般若,為斷一切諸見煩惱;心緣大慈,平等無礙,令諸眾生皆得安樂;心緣大悲,為護正法;心緣大喜,為得說法悅樂眾生;心緣大舍,不見眾生煩惱結使。
“大王!菩薩摩訶薩以方便力行般若波羅蜜,不見二事,名平等行。心緣四攝,為教化眾生;緣嫉妒過,為舍資財;緣破戒失,為住淨戒;緣 恚失,為得忍辱;緣懶惰失,為成佛力;緣散亂失,為得如來寂靜禪定;緣粗智失,為成如來無礙智慧;心緣聲聞及闢支佛,為欲成就無上大乘;心緣惡趣,為欲濟拔一切眾生;心緣諸天,知一切法悉有敗壞;緣諸眾生,知無堅實;心緣念佛,為得成就禪定助道;心緣念法,為得通達諸秘密藏;心緣念僧,為得不退;心緣念舍,為無愛著;心緣念戒,為得淨戒;心緣念天,為成佛道,諸天贊嘆;心緣自身,為得佛身;心緣自口,為得佛口;心緣自意,為得如來平等之心;心緣有為,為成佛智;心緣無為,為得寂靜。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,無有一心一行空過不向薩婆若者。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,遍緣諸法而能不著,名憂波x舍羅,觀見諸法,無不趣向菩提之者。大王!譬如三千大千世界大地,出生諸物,人無不用。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,所緣境界,無不利益趣向菩提。譬如眾色,無有不因四大成者。如是菩薩所緣境界,無有一法不向菩提。何以故?菩薩摩訶薩修習諸行,皆因外緣而得成立。如因慳嫉人,成就菩薩檀波羅蜜;因不知恩人,成就菩薩尸波羅蜜;如因惡性 恚眾生,成就菩薩忍波羅蜜;因懶惰者,成就菩薩毗梨耶波羅蜜;因散亂人,成就菩薩禪波羅蜜;因諸痴鈍,成就菩薩般若波羅蜜。若有眾生損惱菩薩,菩薩因此不起 心;菩薩若見修行善法向菩提者,生己身想,猶我子心。菩薩摩訶薩,若人贊嘆不生歡喜,毀不 恚;見苦眾生則起大悲,若見受樂則生大喜;若因難化瀟逯諫 腥 蚍か菽λ 模灰蛐判姓擼 腥 吹彌 髦腔郟蝗艏 諫 舛裨登俊か埔蛉跽擼 腥 蚱鷯禱ヅ 模黃腥 艏 蛄η空擼 種址獎懍釔涫芙蹋黃腥 艏 腔劭 蚪庖逯諫 蛭 巳慫瞪跎罘 蝗粲兄僑耍 腥 蛭 蔚謁搗 恢 淖終擼 稻湟澹蝗粢嚴妊 菽λ 擼 腥 蹬 派崮牽蝗粲邢妊 派崮牽 蠐ξ 慫抵釗 粒蝗餱懦紙洌 檔賾 紙洳蛔旁蠆凰抵 蝗糝 耪擼 鄧夾蓿蛔湃 琳擼 等氚閎簦煥職 既簦 從ξ 敵腦獨敕 蝗粲欣治歐鴯Φ掄擼 凳й牽晃 壩 擼 擋瘓環 晃 _恚人,說慈悲法;為愚痴者,說緣生法;為等集者;說種種法——或說不淨,或說慈悲,或說因緣;調化眾生,為說淨戒、禪定、智慧;應入佛乘而受化者,為次第說諸波羅蜜;應以抑挫而受化者,先折其辭然後說法;種種語言而受化者,即應為說因緣、譬喻令其得解;應以深法而受化者,即應為說般若波羅蜜及方便力,無人、無我、無諸法相;著見眾生,為說空法;多覺觀者,為說無相;樂著有為,則說無願;著陰眾生,為說如幻;著界眾生,說無所有;著入眾生,為說如夢;著欲界者,為說熾然;若著色界,為說行苦;著無色界,說行無常;難化眾生,為贊聖種;易化眾生,說諸禪定及無量心;若聞生天而受化者,則為說樂;因聲聞法而受化者,為說諸諦;闢支佛法而受化者,為說因緣;以菩薩法而受化者,為說淨心及大悲法;修行菩薩,則應為說功德智慧;阿 跋致諸菩薩等,則應為說清淨佛國;一生補處,則應為說莊嚴道場;應以佛說而受化者,則為相續次第而說。
“大王!菩薩摩訶薩行清淨般若波羅蜜,以方便力得諸自在,說法利益無有空過。”
說是菩薩自在法門時,眾中三萬天人發阿耨多羅三藐三菩提心,五千菩薩得無生法忍。
爾時,世尊欣然微笑——諸佛法爾,若微笑時,面門即放諸大光明,青、黃、赤、白、紫、頗梨色,遍照無量無邊世界,上至阿迦尼吒,還歸佛所,右繞三匝,從佛頂入。
爾時,大智舍利弗即從坐起,偏袒右肩右膝著地,合掌向佛頭面作禮,而白佛言︰“世尊!諸佛如來無大因緣,則不現此希有瑞相。世尊今者放是光明,遍照十方無量世界,為何因緣?願世尊說。”
爾時,佛告舍利弗言︰“善男子!此勝天王,過去無量無邊阿僧 劫,于諸佛所修行眾波羅蜜,為諸菩薩護持如是般若波羅蜜,未來之世過無量百千阿僧 劫,成就無上菩提資糧,然後得阿耨多羅三藐三菩提,佛號功德莊嚴如來、應供、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊,國名嚴淨,劫名清淨。其土豐饒,人民安樂,純菩薩眾。彼國悉以七寶莊嚴,所謂金、銀、琉璃、頗梨、馬瑙、車𤦲、真珠,七寶間錯以成其地,平坦如掌,香華軟草而嚴飾之,無諸山陵堆阜荊棘。幡華幢蓋,種種莊嚴,城名難伏,七寶羅網彌覆其上,角懸金鈴。日夜六時,諸天空中自作天樂,散眾天香及天妙華。其土人民受樂歡喜,勝他化天。人天往來不相隔礙,無三惡道。彼土眾生唯求佛智,無二乘名。其佛世尊,為諸高行菩薩摩訶薩說清淨法,無量無邊菩薩眷屬,無有破戒、邪命、著見、盲瞎、聾啞、𤹪背裸形、諸根缺者,皆悉具足二十八相莊嚴其身。佛壽八小劫。人天之眾無中夭者。善男子!彼佛世尊有如是等無量功德,若欲說法,先放光明照曜國土,其諸菩薩遇斯光者,即知世尊將欲說法,我等今者宜應往听。爾時,諸天為彼世尊,敷師子座高百由旬,種種嚴飾無量供養。世尊坐上為眾說法,彼諸菩薩聰明利根,一聞悟解無我、我所。飲食資糧,應念即得。”
說是勝天王授記法門時,眾中五萬天人發阿耨多羅三藐三菩提心,皆願未來生彼國土。
爾時,勝天王聞佛世尊為其授記,心大歡喜,得未曾有,踴在虛空高七多羅樹。爾時,三千大千世界六種震動,諸天伎樂不鼓自鳴,散眾天華以供養佛及勝天王。時勝天王從空中下,頭面禮佛,退坐一面。
勝天王般若波羅蜜經現相品第七
爾時,大智舍利弗白勝天王言︰“菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,通達法性,即應坐道場、轉法輪,何因緣故,先修苦行降伏惡魔?”
爾時,勝天王答舍利弗言︰“善男子!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,實無苦行。為伏外道故示現之,而彼天魔實不能壞,是欲界主故示降伏化諸眾生。
“舍利弗!外道自謂苦行第一,是故菩薩示現苦行,能超過彼。舍利弗!或有眾生但見菩薩屈一膝立,或見菩薩舉兩手立,或見菩薩視日而立,或見菩薩五熱炙身,或見菩薩倒身而立;或見菩薩臥棘刺床,或臥牛糞,或坐方石,或復臥地,或見臥板,或臥杵上,或臥塵土;或著板衣,或著 衣,或著草衣,或樹皮衣,或復裸形,或著茅衣;或面向日隨日而轉;或食稗子,或見食麥,或食草根雜諸樹葉,食果食華,或食薯蕷,或見食芋,或見食藕;或六日一食,或見食豆,或食大豆,或食炒谷,或見食麻,或見食米;或見飲水而以度日;或見菩薩食一𤁷甦而以度日,或一𤁷蜜,或一𤁷乳;或無所食,或見眠熟。
“舍利弗!菩薩摩訶薩示現如是種種苦行,六年之中一事不虧。菩薩實無如是苦行,眾生見有,以諸眾生應以苦行而得度脫,為是等故菩薩示之,有六十那由他人安住三乘。
“舍利弗!復有天、人,宿世善根深樂大乘,則見菩薩坐七寶台,身心不動,面門喜笑,入三昧定。如是六年方從定起。舍利弗!復有眾生深樂大乘,欲听聞者,則見菩薩端坐說法。舍利弗!此是菩薩摩訶薩以方便力行般若波羅蜜,大悲化度一切眾生,能降天魔、伏諸外道。菩薩摩訶薩既經六年從定而起,隨順世法,詣尼連禪河,洗浴出已于河邊立,有牧牛女構百乳牛,以飲一牛,構此牛乳,用以作糜奉獻菩薩。復有六億天、龍、夜叉、乾闥婆,各持飲食而來奉獻,作如是言︰‘大士!受我供養。正士!受我供養。’菩薩悉受,而彼牛女、天、龍、夜叉各不相見,一一天等各見菩薩獨受其食。舍利弗!是等眾生因見受供而得悟道,是故菩薩為示現之,而此菩薩實不洗浴及受供養。
“舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力示現行詣道場。時有地居天子,名曰妙地,與諸天神掃此大地,散眾妙華,種種香水而用灑之。三千大千世界須彌山下諸天之眾,四天王天雨諸天華,三十三天及夜摩天,空中贊嘆作諸伎樂,兜率陀天珊兜率陀王,以七寶網彌覆世界,四角皆懸閻浮檀金鈴,悉雨眾寶供養菩薩。化樂諸天善化王,以閻浮檀金羅網彌覆世界,作諸伎樂,雨種種華供養菩薩。他化自在諸天子,與諸天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、伽樓羅、緊那羅、摩 羅伽、人非人等,各各施設種種供養。自在天子與娑婆世界主大梵天王,既見菩薩行詣道場,即告一切諸梵天言︰‘善男子!汝等當知,如此菩薩摩訶薩,堅固大身而自莊嚴,不違本誓心無厭怠,一切菩薩行悉滿足,通達教化無量眾生,菩薩諸地皆得自在;于諸眾生,其心清淨善知根性;通達如來甚深密藏,過諸魔事,一切善根不隨外緣,無量諸佛之所擁護,能為眾生開解脫門,大將導師摧伏諸魔,大千世界獨為勇猛,善施法藥為大醫王,解脫灌頂受法王位放智慧光,世間八法所不能染如大蓮華,通達一切諸陀羅尼,甚深如海,安住不動如須彌山,智慧清淨無有垢穢,如摩尼珠,于一切法而得自在清淨梵行。善男子!菩薩摩訶薩修般若波羅蜜,以方便力行詣道場,欲降惡魔,坐菩提樹,為成就十力,四無畏,十八不共法,轉大法輪,作師子吼,以法布施,令諸眾生皆悉飽滿;為欲清淨眾生法眼,無上正法降伏外道;欲示諸佛本願成就,于一切法而得自在。善男子!汝等可往供養菩薩。’
“舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力示現行詣道場,足下即現千輻輪相微妙光明。一切地獄、畜生、餓鬼遇斯光明,皆悉離苦而得安樂。及照龍宮時,有加梨加龍王遇此光明,即告諸龍︰‘此金色光來照龍宮,悉令汝等身心安樂。我于過去曾見此相,有佛出興;今此光明如昔不異,當知必有佛出世間。可辦種種燒香、涂香、末香,金、銀、真珠、車𤦲、馬瑙、珊瑚、白玉,幡華幢蓋,作諸音樂,往詣菩薩宮中,好物悉齎供養。’時加梨加龍王與諸眷屬,普興大雲降注香雨,往詣菩薩,作諸伎樂施設供養,右繞菩薩而贊嘆言︰‘金色光明令人喜悅,決定最勝,佛出無疑。種種雜寶莊嚴大地,凡是因地生諸草木悉變成寶,江河皆靜無風浪聲,推如此瑞,佛出無疑。釋梵日月光明不現,惡趣清淨,佛出無疑。譬如有人少失父母,年既長大忽然還得,心甚歡喜;一切世間睹佛興出,亦復如是。我等已曾供養過去諸佛世尊,今值法王人中師子,則我受生為不空過。’
“舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力取草敷坐,于菩提樹右繞七匝,正念端坐。下劣眾生見如此相。舍利弗!復有高行諸大菩薩,見八萬四千天子敷八萬四千大師子座——眾寶合成,七寶羅網彌覆其上,四角金鈴處處皆有,幡華幢蓋繒彩羅列。爾時菩薩遍此八萬四千座上,一一皆坐,而諸天子自不相見,各謂菩薩獨坐我座,成阿耨多羅三藐三菩提。以是因緣,心生歡喜,得未曾有,皆證阿 跋致。
“舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力即放眉間白毫相光明,照諸魔宮,三千大千世界一切魔宮皆失光明。時諸魔等各作是念︰‘以何因緣,我等諸宮光明不現。詎非菩薩坐于道場證阿耨多羅三藐三菩提乎?’即共觀察,方見菩薩端坐道場菩提樹下。時諸惡魔,于自宮殿聚集魔軍無量千億,種種諸色、種種眾形、種種相貌、種種頭面,持種種仗、種種幢幡,種種音聲,若有聞者,耳鼻口中並皆流血。菩薩爾時以大悲力,令魔軍眾不得出聲。舍利弗!是名菩薩摩訶薩行般若波羅蜜方便之力。
“舍利弗!菩薩行般若波羅蜜,以方便力,無量億劫行布施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧、慈悲喜舍、念處、正勤、神足、根、力、覺、道、奢摩他、毗婆舍那、三明解脫,身金色右臂,從頂自摩乃至遍身,作如是言︰‘眾生苦惱,我欲濟拔而起大悲。’爾時,魔王及諸眷屬,聞菩薩言即皆倒僕。菩薩摩訶薩以大悲力,令諸魔眾聞空中聲言︰‘汝等可歸依持戒力仙,能施無畏,救護一切眾生。’魔及眷屬聞此聲已,猶伏在地,作如是言︰‘唯願正士大士救濟我命!’舍利弗!爾時菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力放大光明,其有遇者皆離怖畏。魔及眷屬見是神力,恐怖歡喜二事交懷。
“舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,或有眾生見是降魔,亦復有人不見此事;或有眾生但見菩薩敷草而坐,或見菩薩處大師子寶台而坐,或見菩薩在地而坐,或見空中自然而有師子之座菩薩安坐;或有眾生見阿說他樹為菩提樹,或見波利質多羅樹,或見眾寶合成為菩提樹;或有眾生見菩提樹高七多羅樹,或有眾生見菩提樹高八萬四千由旬、師子之座高四萬二千由旬;或有眾生遙見菩薩游戲空中,或見菩薩坐菩提樹。舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力,示現如是種種神變化度眾生。
“舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力現坐道場。十方恆河沙世界,無量無邊菩薩摩訶薩,皆悉來集住虛空中,出是聲言,安慰菩薩安樂歡喜︰‘善哉!速疾勇猛精進,大吉祥,勿生怖懼。心如金剛,游戲神通利益眾生。’一念之頃,一切智現。舍利弗!菩薩摩訶薩坐道場時,魔來為亂亦不生 ,一剎那心與般若波羅蜜相應,所知見覺無不通達。舍利弗!時十方恆河沙世界諸佛如來,異口同聲贊言︰‘善哉,大士!通達自然智、無礙智、平等智、無師智,大悲莊嚴。’
“舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力能作如是種種示現。或有眾生,見此菩薩今始成道,或見菩薩久遠成道;或見一世界四天王獻缽,或見十方恆河沙世界四天王獻缽。舍利弗!菩薩爾時度眾生故,即受眾缽,重疊掌中合而為一。其諸天王各不相見,皆謂世尊獨用我缽。舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力示現此事。”說是法門時,眾中三萬菩薩摩訶薩得無生法忍;三萬六千菩薩皆不退轉阿耨多羅三藐三菩提;八萬人、天得遠塵離垢法眼淨;無量無邊眾生發阿耨多羅三藐三菩提心。
“舍利弗!復有六萬天子先來獻供,過去願力︰‘若菩薩成道,必願先受我等供養。’爾時,菩薩摩訶薩以般若波羅蜜方便力故,示現欲轉法輪。娑婆世界主尸棄梵王,與六十八萬梵天,來世尊所,頭面作禮,右繞七匝而發是言︰‘唯願大悲,轉無上法輪!唯願大悲,轉無上法輪!’爾時,即現大師子座高四萬二千由旬,種種莊嚴堅固安隱。十方無量釋提桓因,悉為如來敷師子座,亦復如是。爾時菩薩以神通力,一一諸天各見菩薩坐其座上而轉法輪。菩薩摩訶薩既坐此座,十方無量無邊世界,皆悉震動放大光明,即入無邊境界三昧。十方恆河沙世界一切眾生三惡道苦,即得安樂悉離三毒,各各相于猶如母子,無復惡心。時此三千大千世界,靡有間隙,如一毛孔。天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、伽樓羅、緊那羅、摩 羅伽、人非人等,悉滿其中。若有眾生應以苦法而受化者,聞佛說苦;應以無我、空、寂靜、離、無常,皆亦如是;應以如幻法而受化者,聞說如幻,應以如夢、水中月、如影、如響,皆亦如是;應以空、無相、無願而受化者,即聞佛說空、無相、無願法;或聞如來說一切法從因緣生;或聞說諸陰,或聞說諸界,或聞說諸入;或聞說苦聲,或聞說集聲,或聞說道聲;或聞說念處,或聞說正勤,或聞說神足,或聞說根,或聞說力,或聞說覺,或聞說道,或聞說奢摩他,或聞說毗婆舍那,或聞說闢支佛法,或聞說大乘法。舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力示現種種轉法輪,令無量眾生隨其根性歡喜利益。”
爾時,舍利弗白勝天王言︰“菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力,甚深境界難知、難思量、難入。”
爾時,勝天王答舍利弗言︰“菩薩摩訶薩行般若波羅蜜功德勝事,我今所說百分不及一,百千萬億分乃至算數譬喻亦不及一,唯有如來乃能盡說。我今所說其少分者,皆承如來威神之力。何以故?諸佛境界,一生補處菩薩摩訶薩尚不能盡,況余菩薩。舍利弗!諸佛境界寂靜無說,後無分別智之所能了。舍利弗!菩薩摩訶薩欲入諸佛境界,應學般若波羅蜜,首楞嚴三昧、如幻三昧、金剛喻三昧、金剛三昧、不動意三昧、遍通達三昧、不緣境界三昧、師子自在三昧、三昧王三昧、功德莊嚴三昧、寂靜意三昧、超出三昧、無著三昧、意莊嚴王三昧、無等等三昧、等覺三昧、正覺三昧、悅意三昧、歡喜三昧、清淨三昧、火焰三昧、光明三昧、難勝三昧、常現前三昧、不相近三昧、無生三昧、通達三昧、最勝三昧、過魔界三昧、一切智意三昧、幢相三昧、大悲三昧、歡喜三昧、愛念三昧、不見法三昧。
“舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力,通達如是等無量無邊百千億恆河沙數諸三昧已,乃能得入諸佛境界。其心安隱,恐怖悉無,如師子王不畏禽狩。何以故?菩薩摩訶薩修如是等諸三昧已,有所經游悉無怖畏,不見其前有一怨敵。何以故?舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力,心無所緣亦無所住。譬如有人生無色界,八萬四千劫中唯是一識,無有住處亦無所緣;菩薩摩訶薩行般若波羅蜜亦復如是,心無住處亦無所緣。何以故?心不行,無行處;心無想,無想處;心不緣,無緣處;心不著,無著處;心不亂,無亂處;心無高下,心不隨順,又不違逆,不喜不憂;無分別,離分別;離奢摩他、毗婆舍那,心不隨智。心不自住亦不住他,不依眼住,不依耳、鼻、舌、身、意住;不依色住,不依聲、香、味、觸、法住。心不在內亦不在外,心不緣法,心不緣智,不住過去、未來、現在。
“舍利弗!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,不取一法。于一切法知見無礙,心行淨故,見一切法皆悉無垢,不取見相,見不分別,離諸戲論。舍利弗!菩薩摩訶薩般若波羅蜜,不與肉眼相應,不與天眼相應,慧眼、法眼、佛眼悉不相應;不與天耳相應,不與他心智相應,不與宿命智相應,不與神通智相應,不與漏盡智相應。舍利弗!是般若波羅蜜,不與一切法相應、非不相應。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力,于一切法得平等智,能觀一切眾生心行,一切染淨皆如實知,于十力、四無畏、十八不共法、佛一切智,咸不失念。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以無功用心,通達一切法,無心意識,常在寂靜三昧之中,不舍三昧教化眾生,施作佛事無有休息,于諸佛法得無礙智,心無染著。
“舍利弗!譬如化佛更化作佛,彼所化者無心意識,無身、身業,無口、口業,無心、心業,而能施作一切佛事利益眾生。何以故?佛神力故。舍利弗!菩薩摩訶薩從般若波羅蜜所化,亦復如是,無身、身業,無口、口業,無意、意業,以無功用心,常作佛事利益眾生。何以故?菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,通達一切法猶如幻相,心無分別;而諸眾生恆聞說法。舍利弗!菩薩摩訶薩如是智慧,不住有為、不住無為,不住諸陰,不住界、入,不住內外,不住善法及不善法,不住世間及出世間,不染不淨,不住有漏、不住無漏,不住過去、未來、現在,不住數緣滅、不住非數緣滅。舍利弗!是菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜,心無所住而能通達一切諸法,以無礙智無功用力為眾生說,常在寂靜,而教化事無有休息。舍利弗!菩薩摩訶薩宿願強故,無功用心為人說法。
“舍利弗!菩薩摩訶薩以般若波羅蜜方便力故,無諸怖畏。何以故?執金剛神常守護故,若行若立、若坐若臥,恆不遠之。舍利弗!菩薩摩訶薩聞說深般若波羅蜜,心不驚不怖、不疑不悔,當知是人已得授記。何以故?信受般若波羅蜜,近佛境界故。以此一心則能通達一切佛法,達佛法故利益眾生,不見眾生與佛法異。何以故?理無二故。”
勝天王般若波羅蜜經卷第四
大正新修大藏經第08冊No.0231勝天王般若波羅蜜經
勝天王般若波羅蜜經卷第五
陳優禪尼國王子月婆首那譯
無所得品第八
爾時,眾中有一菩薩摩訶薩,名須真胝,白勝天王言︰“如來為大王授記乎?”
勝天王答善思惟菩薩言︰“善男子!我授記如夢相。”
又問︰“大王!如此授記當得何法?”
答曰︰“善男子!佛授我記,竟無所得。”
又問︰“無所得者為是何法?”答曰︰“不得眾生、壽者、人、養育,陰,界,入悉無所得。若善不善,若染若淨,若有漏若無漏,若世間若出世間,若有為若無為,若生死若涅,悉無所得。”又問︰“若無所得,用受記為?”
答曰︰“善男子!無所得故則得受記。”
又問︰“若如大王所說義者,則有二智︰一、無所得,二、得受記。”
答曰︰“若有二者則無授記。何以故?佛智無二。諸佛世尊以不二智受菩薩記。”
又問︰“若智不二,雲何而有授記、得記?”答曰︰“得記、授記,其際不二。”
又問︰“不二際者,雲何有記?”
答曰︰“通達不二際即是受記。”
又問︰“大王住何際中而得授記?”
答曰︰“住我際得授記,住眾生際、壽命際、人際得授記。”
又問︰“我際當于何求?”答曰︰“當于如來解脫際求。”
又問︰“如來解脫際復于何求?”
答曰︰“當于無明有愛際求。”
又問︰“無明有愛當于何求?”
答曰︰“當于畢竟不生際求。”
又問︰“畢竟不生際當于何求?”
答曰︰“當于無知際求。”
又問︰“無知者為無所知,雲何于此際求?”
答曰︰“若有所知,求不可得,以無知故于此際求。”
又問︰“此際無言,雲何可求?”
答曰︰“以言語斷,是故可求。”
又問︰“雲何言語斷?”答曰︰“諸法依義不依語。”
又問︰“雲何依義?”答曰︰“不見義相。”
又問︰“雲何不見?”
答曰︰“不生分別義是可依,我為能依,無此二事故名通達。”
又問︰“若不見義,此何所求?”
答曰︰“不見不取,故名為求。”
又問︰“若法可求,即是有求。”
答曰︰“不爾!夫求法者是無所求。何以故?若是可求則為非法。”
又問︰“何者是法?”
答曰︰“法無文字亦離言語。”
又問︰“離文言中,何者是法?”
答曰︰“文言性離,心行處滅,是名為法。一切諸法皆不可說,其不可說亦不可說。善男子!若有所說,即是虛妄,中無實法。”
又問︰“諸佛菩薩常有言說,皆虛妄乎?”
答曰︰“諸佛菩薩從始至終不說一字,雲何虛妄?”
又問︰“若有所說,雲何過咎?”
答曰︰“謂言語過。”
又問︰“言語何咎?”
答曰︰“謂思量過。”
又問︰“何法無咎?”
答曰︰“無說所說,不見二相,是則無咎。”
又問︰“過何為本?”
答曰︰“能執為本。”
又問︰“執何為本?”
答曰︰“著心為本。”
又問︰“著何為本?”
答曰︰“虛妄分別。”
又問︰“虛妄分別以何為本?”
答曰︰“攀緣為本。”
又問︰“何所攀緣?”
答曰︰“緣色、聲、香、味、觸、法。”
又問︰“雲何不緣?”
答曰︰“若離愛、取則無所緣。以是義故,如來常說諸法平等。”
說此法門時,眾中五千比丘得遠塵離垢法眼淨,一萬二千菩薩得無生法忍,無量無邊眾生發阿耨多羅三藐三菩提心。
爾時,勝天王即從座起,偏袒右肩右膝著地,合掌向佛頭面作禮,而白佛言︰“世尊!善男子、善女人,聞是般若波羅蜜,雲何未發阿耨多羅三藐三菩提心者即能發心,皆悉成就得不退轉,行常勝進而無墮落?”
佛告勝天王言︰“大王!諦听,善思念之,當為王說。善男子、善女人,聞般若波羅蜜,行得勝進,無有退墮。”勝天王言︰“善哉,世尊!唯然願聞。”
佛告勝天王言︰“大王!若善男子、善女人,聞般若波羅蜜,以清淨意發阿耨多羅三藐三菩提心,具足正信、親近賢聖、樂聞正法,遠離嫉妒,無有慳吝,常修寂靜,好行布施,心無隔礙恆離穢濁,正信業果,心不疑惑知黑白報,設為身命,不應作者終不為之。大王!善男子、善女人,如是行般若波羅蜜,則遠離殺生、不與取、邪淫、妄語、兩舌、惡口、綺語、貪、 、邪見,心常系念此十善法。
“大王!善男子、善女人行般若波羅蜜,以方便力,若見沙門、婆羅門,正行精進戒品清潔,多聞解義常起正念,心性調伏寂靜不散,口恆愛語遠離諸惡不善之法,修習眾善,不自矜高于他不下,不作惡口及無義語,不舍念處其心調直,能斷有流,善拔毒箭,舍離重擔,超出有難已度後有。大王!善男子、善女人行般若波羅蜜,若見如是菩薩摩訶薩,則應親近依止是人為善知識。菩薩摩訶薩以方便力而為說法︰‘善男子!施得大富,持戒生天,听法大智。’又復告言︰‘此是布施,此是施報;此是嫉妒,是嫉妒報;此是忍辱,是忍辱報;此是精進,是精進報;此是禪定,是禪定報;此是般若,是般若報;此是愚痴,是愚痴報;是身善業,身善業報;是身惡業,身惡業報;是口善業,口善業報,是口惡業,口惡業報;是意善業,意善業報;是意惡業,意惡業報。諸善男子、善女人,此法應作,此不應作,若如是修致長夜樂,不如是作得長夜苦。’
“大王!善男子、善女人,以方便力親近善知識,得聞如是次第說法。菩薩摩訶薩若知彼人是法器者,則應為說甚深般若波羅蜜,所謂空、無相、無願、無作,無生無滅,無我、無眾生、無命、無人,而說甚深因緣法——因此法彼法生,此法滅彼法滅——所謂無明緣行、行緣識、識緣名色、名色緣六入、六入緣觸、觸緣受、受緣愛、愛緣取、取緣有、有緣生、生緣老死憂悲苦惱;無明滅則行滅、行滅則識滅、識滅則名色滅、名色滅則六入滅、六入滅則觸滅、觸滅則受滅、受滅則愛滅、愛滅則取滅、取滅則有滅、有滅則生滅、生滅則老死憂悲苦惱滅。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,以方便力作如是說,于真實中無有一法可生可滅。何以故?世間諸法皆因緣生,無我、作者,因緣和合,無一實法受生滅者;虛妄分別,于三界中但有假名,隨業煩惱而受果報。若以般若波羅蜜如實觀察一切諸法,無生無滅,無作、受者,若法無作是亦無行,則于諸法心無所著,謂不著色、受、想、行、識,不著眼色識,不著意法識。大王!菩薩摩訶薩作如是說,一切諸法自性空離,不取不著。善男子、善女人,因如是說則無退失。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,樂見諸佛,樂聞正法,不墮卑賤,在所生處不離見佛,听受正法,供養眾僧,面見諸佛,勇猛精進志求正法,不著有為,妻子、僕隸、生生所資,悉不貪著不染諸欲。常依正教憶念諸佛,離俗出家如聞修行,轉為他說心無求望,見听法眾常生大慈,一切眾生而起大悲,多聞廣學不惜身命,少欲知足常樂遠離,但采義理不滯言辭,說法修行不為自身,唯化眾生得無上樂——所謂佛智。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是修行,遠離放逸攝護諸根,若眼見色不著色相,如實觀察此色過患,耳聲、鼻香、舌味、身觸、意法亦爾。若縱諸根名為放逸,若能攝護名不放逸。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,調伏自心、將護他意,名不放逸;遠離貪欲,心順善法,覺觀 痴不善根本,身惡口惡及以邪念,一切不善皆悉遠離名不放逸。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,心常正念,名不放逸。
“大王。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,一切諸法信為其首,正信之人不生惡趣,心不行惡,聖人所贊。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如法修行,在在生處常得值佛,遠離二乘安住正道,得大自在成就大事——如來正智。菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,欲求安樂,當勤隨順薩婆若路。
“大王!今此大眾得聞深般若波羅蜜,已于過去無量百千萬劫,供養諸佛,修習善根,是故應當勤加精進,勿令退失。大王!若天若人,能制諸根不著五欲,遠離世間常修出世,三業清淨習助道法,名不放逸。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,正信具足心不放逸,勤修精進令得勝法,名不放逸。大王!菩薩摩訶薩欲具正信,心不放逸,精進正念,當學般若波羅蜜。因是念智,能速成就阿耨多羅三藐三菩提法。
“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,具足正信,心不放逸,勤修精進即得正念,用是念智知有知無。雲何有無?若修正行得正解脫,是名為有;若修邪行得正解脫,是名為無。眼、耳、鼻、舌、身、意,世諦為有;真實中無。菩薩摩訶薩勤修精進能得菩提,是名為有;懶惰菩薩得菩提者,是名為無。若說五陰皆從虛妄顛倒而生,是名為有;若謂世法不從因緣自然生者,是名為無。色是無常、苦、敗壞法,是名為有;若言常樂、非敗壞法,是名為無。受、想、行、識亦復如是。無明緣行,是名為有;若離無明而行生者,是名為無。行緣識乃至生緣老死憂悲苦惱皆亦如是。施得大富,是名為有;施得貧窮,是名為無。清淨持戒得生善道,是名為有;若生惡趣,是名為無。乃至般若波羅蜜能得成聖,是名為有;修行般若波羅蜜作凡夫者,是名為無。若修多聞能得大智,是名為有;得愚痴者,是名為無。若修正念能得出離,是名為有;不得為無。若行邪念不得出離,是名為有;得者為無。無我、我所能得解脫,是名為有;有我、我所而得解脫,是名為無。若言虛空遍一切處,是名為有;五陰中我,是名為無。如實修智能得解脫,是名為有;若著邪智而得解脫,是名為無。若離我見、眾生見、壽者見、人見能得空智,是名為有,著我、眾生、壽者、人見能得空智,是名為無。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是知世有無,能修平等,了知諸法因緣而生,世諦故有不起常見,知因緣法本性自空不生斷見,于諸佛教如實通達。
“大王。諸佛如來略為菩薩說是四法︰世間沙門、婆羅門及長壽天心皆著常,為破此執說行無常;有諸天、人多貪著樂,為破此計說一切苦;外道邪見著身中我,為破此執而說無我;又復為破增上慢人,是故而說涅寂靜。說無常者,令其志求究竟之法;為說苦者,令離願求;說無我者,為顯空門;說寂靜者,令達無相。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,如是修學,于諸善法終無退墮,速成阿耨多羅三藐三菩提。”
爾時勝天王白佛言︰“世尊!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,修何等行擁護正法?”
佛告勝天王言︰“大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,行不違言,敬重尊長隨順正法,心行調直諸根寂靜,遠離眾惡不善之法,修習善根,名護正法。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,修身業慈悲、口業慈悲、意業慈悲,不求名利,持戒清白遠離諸見,名護正法。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,不隨愛行、不隨 行、不隨痴行、不隨畏行,名護正法。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,修習慚愧,名護正法。大王!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,說法修行悉如所聞,名護正法。大王!三世諸佛為護正法,是故擁護天王、人王,令法久住,說是陀羅尼︰
“‘多佷他阿吼羅(理我反,下悉同)吼羅婆(蒲我反,下悉同)底(都履反,下悉同)厚羅(弩假反,下悉同)莎臼茶(杜假反)柘柘柘柘柘禰(寧履反,下悉同)富 多(睹餓反,下悉同)叉多叉延多叉也莎摩(暮舸反,下悉同)奢摩禰柯羅甌樓甌樓婆底杞(枯履反)羅婆底金(季侵反)阿毗(彭履反)奢底禰莎羅禰𥝟