¦ò»¡³Ó­x¤ý©Ò°Ý¸g
    ¤j¥¿·s­×¤jÂøg²Ä14¥UNo.0516¦ò»¡³Ó­x¤ý©Ò°Ý¸g

    No.516[Nos.514,515]

    ¦ò»¡³Ó­x¤ý©Ò°Ý¸g

    ¦è¤Ñ͏g¤TÂô©^¤j¤Ò¸ÕÂEĤ­ë¶Çªk¤j®v¦Ú¬IÅ@©^¶@Ķ

    ¦p¬O§Ú»D¡J

    ¤@®É¡A¦ò¦bªÙ½Ã°ê¾ðµ¹©t¿W¶é¡A»P¤j¯ì²³¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¡C

    ¬O®É¡A¦³‘xÂÄù°ê³Ó­x¤j¤ý¡A¨ä¤ý´L¶Q¡A¦³¤j«Â¼w´IÄǦۦb¡A©Ò©~°ê¤g¹Ò¬É¼s»·¡A¬°¤@¤Á¤H©Ò¦@´L·q¡F¨ä¤ýºÖ¼w¤[¤_¦òªk¥Í¤j«H­«¡C¬O®É¡A¤j¤ý§Y­¼Ä_¨®¡A»P½Ñ¦Ú±q¤ÎµL¼Æ¦Ê¤d±Cùªù¡BªøªÌµ¥¦Ó¦@³ò¶¡A¥H½Ñ­µ¼Ö¦Ó¾É¨ä«e¡A¥XªÙ½Ã°ê¡A¸Ú¾ðµ¹©t¿W¶é¦ò¥@´L©Ò¡A®¥·q¨Ñ¾i§v¨ü¥¿ªk¡C

    ¡§¡·º¸®É¡A¬°¤H¥Á¥D¡A±`¥H¥¿ªk¦Ó¦æªv¤Æ¡A¤_½Ñ«DªkªÙ¦Ó¤£¦æ¡C¦ó¥H¬G¡H¤j¤ý·íª¾¡A­Y¤ý¤Î¦Ú±ó­I¥¿ªk¦æ«DªkªÌ¡A¤_²{¥@¤¤¤H©Ò»´Á½¡A¤D¦Ü¨­Ãa©R²×¤£¥Í³Ó³B¡C­Y¤ý¤Î¦ÚªÙÂ÷«Dªk¦æ¥¿ªkªÌ¡A¤_²{¥@¤¤¤H©ÒºÙÃÙ¡A¤D¦Ü¨­Ãa©R²×¡A¥Í¤Ñ¬É¤¤¨ü³ÓªG³ø¡A´I¼Ö¦Û¦b¤Ñ¤H·R·q¡C

    ¡§¤j¤ý¡IÄ´¦p¥@¤H¥Í¨|¤@¤l¡A¤÷¥À¼¦·RµS¦p¬ÃÄ_¡A¦h³]¤è«K±`¥O§Ö¼Ö¡A¨ä¤lªø¤j¥ç¥Í§µ·q¡A¤ý¤ß·O·R¥ç´_¦p¬O¡A¤@¤Á¤H¥Á¬Ò¦p¤@¤l¡A¤ý©Ò·R©ÀµS¦p¤÷¥À¡A±`¥H¥|ªk¦Ó¬°Äá¤Æ¡A©Ò¿×¥¬¬I¡B·R»y¡B§Q¦æ¡B¦P¨Æ¡A±`¦æ¦p¬O¥|ºØªk¬G¡A¤@¤Á¤H¥Á¬Ò±xÂk¥ñ¡A¤ý¥H·O¤ßÆ[½Ñ¤H¥Á¬J¦p¤l·Q¡A©¼¤@¤Á¤H¥ç´_¤_¤ý¦p¨ä¤÷¥À¡C

    ¡§¤S¦p¦³¤H¤_¨ä¹Ú¤¤¨£ºØºØ¨Æ¡A©Ò¿×¦¿ªe¬u¦À¡B¶éªLªáªG¡Bµó«Ñ¹D­¯³B³B²øÄY¡A²M²b¾A®®¤H©Ò·R¼Ö¡A¦p¬Oµ¥¨Æ¡A¬J¹Úı¤w³£µL©Ò¦³¡A½Ñ¥@¶¡ªk¥ç´_¦p¬O¡A¬Ò±x¦p¹Ú³ºµL¨ä¹ê¡C¦p¦¼¤j¤ý¡A¬°¤H¤¤¥D¨ü¤TºØ¼Ö¡A©Ò¿×´I¼Ö¡B±ý¼Ö¡B¦Û¦b¼Ö¡A²Î¤j°ê«°¦h½Ñ©Ò¦³¡A¶H°¨¡B¨®­¼¡Bª÷»È¡B¬ÃÄ_®wÂýѪ«¡A¤D¦Ü«á¦m¡B²²ÄÝ¡B½Ñ¦Ú¹²µ¥¨ä¼Æ¬Æ¦h¡A´I¶Q¿K²±¦ÓµLµ¥¤ñ¡A¦p¬O´I¶QÁö¦h©Ò¦³¤£¥H¬°³Ó¡C¦ó¥H¬G¡H¬°ÄA­Ëªk³Ò§Ð¨ä¤ß¼W½Ñ·Ð´o¡C

    ¡§¤j¤ý·íª¾¡A¦¹µ¥¬Ò¬OµL±`·Àªk¡A¬O¤£°í¨c¦Ó¤£¨s³º¡A¦p¤ô»Eªj¦ÓµL¨ä¹ê¡C¬O¬G¡A¤j¤ý¡I¤_¦p¬O¨Æ¦p¹ê¤Fª¾¡A¤_¥@¶¡ªk±`©Òı¤F¡AÂ÷½Ñ·Ð´o­×¥X¥@¦æ¡C

    ¡§¤S¥@¶¡ªk¦p¤@¤j¾ð¡A¨U¼í¨ä®Ú§Y¥ÍªK¸­¡AªK¸­Ác­Z§Y¯à¶}µØ¡A¶}µØ«D¤[¤Dµ²ªG¹ê¡AªG¹ê¦¨¼ô¦â­»¬ü§®¤H¬Ò·R¼Ö¡C¨ä¾ð©¿¬°¤j¤õ©ÒµI¡A¥|­±­Ñ¿K¬õµK¥ú©ú¬M½ª¤é¤ë¡A¥|¤è¤W¤U³£¤@¤j¥ú¡A¨ä¥i·R¾ð±xµL©Ò¦³¡A°ß¤õ¥ú²{¡A¦Ó©¼¤õ¥ú«D¤[¡A§Y¬°¤j«B©Ò·À¡A¶³¹p´w¹q¥æ¬M¦Ó¥X¡C¬O®É¡A¤õ»E±xµL©Ò¦³¡A°ß©¼¤j«B³s¤£®§¡A¨ä«B«D¤[¥ç´_°±¤î¡C¤j¤ý·íª¾¡A¦p«e©Ò»¡½Ñ¥@¶¡ªk¥ç´_¦p¬O¡A«b¨ºÃa·À³ºµL¨ä¹ê¡A¦p¤ý©Ò²Î¡AÁö´_¼s¤j¿n½Ñ©Ò¦³¡A«b¨ºÃa¨ä¸q¥çµM¡C¬O¬G¡A¤j¤ý¡I¤_µL±`ªk²ö¥Í±`¦í·Q¡A¤_¦³ºÉªk²ö§@µLºÉ·Q¡A©À©À«ä±©µL±`¨Ó«I¡AªÙ¥@¶¡ªkÂ÷½Ñ©ÒµÛ¡A­×¥X¥@¦æ¼W¯qµ½®Ú¡C

    ¡§¤j¤ý¡I¤S¦p¥|¤è¦³¥|¤j¤s±qªÅ¦Ó¨Ó¡A©¼¤s°ª¼s¤@¤@°í¨c¼Z¤_ÀF¯B¡A¦Ó¦¹¦a¤¤©Ò¦³¤@¤Á¯ó¤ìÂOªL¡A¬Ò±xºR·À¦ÓµL¦³§E¡A©¼¦³¤OªÌ¤£¯à¬°±Ï¡C¤j¤ý¡I¦¹½Ñ¥@¶¡¦³¥|¤j©Æ¦Ó¨Ó¹G­¢¡A¥ç´_¦p¬O¡A¤@¤Á²³¥ÍµL©Ò°kÁסA¦³¤j¤OªÌ¤£¯à¬°±Ï¡C¥|©ÆªÌ¦ó¡H¤@ªÌ¡B¨¸¦æ©Æ¡F¤GªÌ¡B¦Ñ©Æ¡F¤TªÌ¡B¯f©Æ¡F¥|ªÌ¡B¦º©Æ¡C¤j¤ý¡I¨¸¦æ­Y¥ÍÃa·À¥¿¦æ¡A¦Ñ©Æ­Y¨ÓÃa¤Ö¦~¬Û¡A¯f©Æ­Y¨ÓÃa¦w¼Öªk¡A¦º©Æ­Y¨ÓÃa·À¹Ø©R¡C¤j¤ý¡I¤S¦p®v¤l¬°Ã~¤¤¤ý¡A­Y¤JÃ~¸s¨ú¤@Ã~­¹¡A©¼©Ò¨úÃ~¦ó¯à°kÁסA¤J®v¤l¸¡·ÀµL¦³§E¡C¤j¤ý¡IµL±`¤j¤O¤_½Ñ²³¥Í¡A¥ç´_¦p¬O¡C

    ¡§¤j¤ý¡I½Ñ¥@¶¡¤H±N½ì©R²×¡A¥ý¬V¯f­W¦p¤¤¬r½b®ð¤O¦H®z¡Aµ¬°©ªÏ¸`¬Ò±x¯kµh¡A¥Ö¦×¤z¬\¤â¨¬¾Ô°Ê©´c¬y·¸¡A²´¦Õ»ó¦Þ¨­µ¥½Ñ®Ú¤£¯àµoÃÑ¡A½Ñ¹Ò¤£²{¡A°ß¨£¦Û³y¤£µ½·~¹Ò²{¦b¨ä«e¥Í¤j©Æ¬È¡AµL©Ò¨ÌÌ|½Ö¬°±ÏªÌ¡H¤÷¥À²²ÄÝ®{¦@³ò¶¡A¦WÂå¨}ÃĤ£¯à¬°Àø¡A¤W¨ý¶¼­¹¤£¯à­¹°Ü¡A¤_©À©À¤¤°_µL±`©Æ¡A©¼¥X¤J®§º¥º¥·L²Ó¡A¦p¬O¯f©Æ¤è©l°_¤ß©À§@µ½·~¡A·L¥X¨äÁn§i¤÷¥À¨¥¡J¡¥§Ú¤µ¤j©Æ¡A´c¹Ò²{«e¡A¹Ø©R±NÂ_¡A¤÷¥À¬°§Ú§@½Ñ§Q¯q¡A¬I¦ò¤Î¹¬Ä@««±ÏÅ@¡C¡¦¦p¬O¨¥¤w¡A¤_«b¨º¶¡¨ä©R§YÂ_¡A¦¹³B¬JÁÂ¥L³B´_¥Í¡AÀH¦Û§@·~¨ü½ÑªG³ø¡C

    ¡§¤j¤ý·íª¾¡A¥@¶¡²³¥Í­Yµ½¤£µ½¡B­Y³Ó­Y¦H¡A±q¦Û¦]¥ÍªGµL©Ò¥¢¡A§@µ½·~ªÌ¬O©ÒÂk½ì¬O©Ò¨ÌÌ|¡AÁ{©R²×®É¤£¥Í©Æ¬È¡A¦¹³B½tÁ¥ͤ_¥L³B¨ü³ÓªG³ø¡C¬O¬G¡A¤j¤ý¡I¦¼¤µÀ³·íªÙ¥@¶¡ªkÂ÷½Ñ¬VµÛ¡A­×¥X¥@¦æ½ìµ½ªkªù¡A¤_©À©À¤¤§@µL±`·Q¡A­Y¦p¬OªÌ¡A¤_µ½ªk¤¤¤D¦Wºë¶i¡C

    ¡§´_¦¸¡A¤j¤ý¡I¦p¥@¶¡¤H¤J¤j¤õ»E¡A¶·¥H¤è«K§Y¯à®§·À¡F³B¼ö´o¤¤¡A¶·°²²M²b¦Ó¤è¿ô¹í¡F¨üÄÈ´÷®É¡A°²¥H¶¼­¹¤è¯à±ÏÀÙ¡F¬V¯f­W®É¡A°²¥H¨}ÃħY¯à°£·U¡F¤_¦MÃø¤¤¡A±o¦³¤OªÌ½Ñµ½ª¾ÃѤD²æ½ÑÃø¡F¨ü³h§x®É¡A±o¤j°]Ä_¤è¯à¬@ÀÙ¡F¤J¾Ô°}®É¡A¶·³Q«i²r°í©TñZ¥Ò¤è±o¾Ô³Ó¡F¤_¤@¤Á³B¡AµL¨ÌµLÌ|©t¿W­W´o¡A±o¨ä¿Ë¤Í¤è¬°¨Ì¤î¡C

    ¡§¤j¤ý¡I¥X¥@µ½ªk¥ç´_¦p¬O¡A¤_½Ñ¥@¶¡¦P©¼¤W»¡¡A¶¼­¹¨}ÃĿˤ͵¥Ãþ¡A¯à¬°¨Ì¤î¯à¬°±ÏÅ@¡C¤j¤ý¡I­Y¤H¤£­×¥X¥@µ½ªk³£µL©Ò¦«¡AÁ{©R²×®É¦Û¥Í©Æ¬È½Ö¬°±ÏªÌ¡AªÙ¦¹³ø¤w¦Û¨ü¨ä­W½Ö¬°¬@©Þ¡A¥H¬O¨Æ¬G¡A§Ú¦p¹ê»¡¡C

    ¡§¤j¤ý¡I³t¯e¤_¥@¶¡ªkªÙ½Ñ±`¨£§@µL±`·Q¡AªÙ°í°õ¨£§@¯}Ãa·Q¡A¦p¤ô»Eªj¦ÓµL¨ä¹ê¡A·í©À­×¦æ¥X¥@µ½ªk¡A¦Û©Ò§@¤wÂàÄU¥L¤H¡A¦p¬O¤D±o¤_µ½ªk¤¤¦W¬°ºë¶i¡C

    ¡§¤j¤ý¡I·íÆ[¦Û¨­¡AµL¦³¤Ö¼Ö¥i±o¡AÁö´_¨ã¦³ºØºØ¤W¨ýºë§®¶¼­¹¦Ó¬°¸ê¾i¡A¥¼´¿¤@®É¦³ÄÈ´÷¥¢¡A¦p¬O¼È¯à¸ê«ù©R®Ú¡A©¼¹Ø³øºÉ§Y®É´²ÃaÂkµL±`ªk¡C¤j¤ý¡I´_Æ[¦Û¨­¡AÁö¦³ºØºØ¤W§®Ä_¦ç²³²øÄY¨ã¡A¤D¦ÜºØºØ®wÂýѪ«µL©Ò¥F¤Ö¡A¶H°¨¨®¨B¥|§L¨ã¨¬¡A¨ä¼Æ¬Æ¦hµL»Pµ¥ªÌ¡A©¼¹Ø³øºÉ±xÂkµL±`¡C

    ¡§´_¦¸¡A¤j¤ý¡I¦p¥@¶¡¤H¦³¤j°]´I¡A¤_¤é¤é¤¤¼ä²b¾þ¯D­»ªoÒ\¨­¡A´_¥H½Ñ§®¤WªA²øÄY¡A²³§®µØ¤Î©¼¯u¯]ÅÕµ¸¡A¦ÕÀô³©¦p¬Oµ¥ª«¦Ó²øÄY¤w¡A³B¤_Ä_®y¡A´I¶Q¦Û¦b«Â¼w¯S´L¡A»P½Ñ²²ÄݦӦ@³ò¶¡C«µ¦Ê¤dºØ®í§®­µ¼Ö¡A§®Ä_¼Ó»Õ³B³B¡A¬ÒÑÐÀȨI¤ôµ¥½Ñ¡·§®­»¡A¥Í·À¬ÛÄò½üÂàµL¦³½aºÉ¡A¬Ò¬OµL©ú¬°¦]¥Í¬G¡C¥Ñ¦¹§Y¦³³gµ¥½Ñªk¡A­Y·ÀµL©ú³gµ¥¤£¥Í¡A³gµ¥¬J·À¥¿¦æ±o°_Â÷½Ñ¹L¥¢¡A¦¹§Y¦W¬°¥X¥@¶¡ªk¡C

    ¡§´_¦¸¡A¤j¤ý¡I¥@¶¡¤@¤Á©Ò½t¹Ò¬É¡A­Y±o­Y¥¢¡A­Y¨M©w¤£¨M©w¡F­Y¥i·R¤£¥i·R¡A³g¤ß¥Í°_µL©Ò¹½¨¬¬O¬°¤j¥¢¡F­Y¤_¸t¹D¥X¥@¶¡ªk¡A·R¼Ö§Æ¨DµL¹½¨¬ªÌ¡A¤D¬°¥¿¦æ¬O¤j§Q¯q¡C¡¨

    º¸®É¥@´L¡A»¡¥[ªû¤ê¡J

    ¡§¤j¤ý¤µ·íª¾¡A©¼¦ºªk·¥´c¡A

    ¯àÂ_¤H¹Ø©R¡A¤Î¯}Ãa½ÑÄ­¡C

    ´µ¬°¤j©Æ¬È¡A¥@¬Ò«D·R¼Ö¡A

    ©¼¦ºªk­Y¨Ó¡A´¶¹M¤_¤@¤Á¡C

    µêªÅ¨Ã¤j®ü¡A²`¥Þ»P°ª¤s¡A

    ¤j¦a¤Î½Ñ¤è¡AµL³B¥i°kÁסC

    °ß½Ñ¦³´¼ªÌ¡A¦w¦í¯u¹êªk¡A

    §Y°í©TµL°Ê¡A¤@¤Á¤£¯àÃa¡C

    ¹Ø³ø¥¼ºÉ®É¡A·íµo¤jºë¶i¡A

    ¼s­×²³µ½¦]¡A¶Ô¦æ½Ñ±ë¦æ¡C

    ¥Ñµ½®Ú¤O¬G¡A±o¦Ü¯I˜„¬É¡A

    ¦Ü¯I˜„¬É¤w¡A¯à»·Â÷¦º©Æ¡C¡¨

    º¸®É¡A‘xÂÄù°ê³Ó­x¤j¤ý¡A»D¦ò¥@´L¥H½Ñ¤è«Kµ½¥©Ä´³ë»¡§®ªk¤w¡AÅw³ß¿ãÅD®¥·qÃٹġA³»Â§¦ò¨¬¦^´_¤ý®c¡C

    ¦ò»¡¦¹¸g¤w¡A½Ñ¤j¯ì²³»D¦ò©Ò»¡¡A¬Ò¤jÅw³ß«H¨ü©^¦æ¡C

    ¦ò»¡³Ó­x¤ý©Ò°Ý¸g

    ¡·¤j¤ý¬J¥X«°¤wº¥¦V¶é¡A¨ä¤ý§Y®É»·¨£¥@´L¤_¤@¾ð¤U¦w¸Ô¦Ó§¤¡A½Ñ¯ì²³¦Ó¦@³ò¶¡C

    ®É¤ý¨£¤w¡A¥Í¤jÅw³ß¡A²`«H´L­«¤U¨®¥h»\¡A¦X´x¦±°`»»¦ùÃٹġJ¡§¦ò¨­¼s¤jµS­Yª÷¤s¡A¦ò¨­ºÝÄY®í§®µL¤ñ¡A¦³¤j¥ú©ú¦p¦Ê¤d¤é¡A¦N²»¿K²±µS¤j¤õ»E¡A½Ñ®Ú½Õ±I¦í°ø¼¯¥L¡A²³¼w²øÄY¨ãªiù»e¡A¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ¦n¶êº¡¨ã¨¬¡A¬°¤H¤¤Às¤H¤¤®v¤l¡A¤H¤¤¤j¥P¤H¤¤³ÓªÌ¡A¤_¥@¶¡¤¤¦pÄ_¤s²{¡C¡¨

    ¬O®É¡A¤j¤ý¬JÃٹĤw¡A®{¨B¦Ó¶i¨ì¦ò©Ò¤w¡AÀY­±µÛ¦a§¥@´L¨¬¡A«ù¥HÄ_«a¡BÄ_»\¡BÄ_¼C¡BÄ_¯]¡BÄ_²ø­²á¢¡A¦p¬Oµ¥ª«©^¤W¥@´L¡A§@¦p¬O¨¥¡J¡§±©Ä@¥@´L¡A¨ü§Ú©Ò¬I¡C¡¨

    ¬O®É¡A¥@´L§Y¬°¯Ç¨ü¡C¨ä¤ý§Y´_§¥@´L¨¬¡A°h¦í¤@­±¦X´x®¥·q¡A¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡J¡§¥@´L¡IÄ@¦ò·O´d¬°»¡ªk­n¡A¨Ï§Úªø©]±o¤j§Q¼Ö¡C¡¨

    º¸®É¡A¥@´L¦ÓÃÙ¤ý¨¥¡J¡§µ½«v¡Aµ½«v¡I¤j¤ý¡I¦¼¤_¦p¨Ó²`«H´L­«¡A¤_¦ò¥¿ªk·R¼Ö½ì¨D¯Âµ½¬ÛÀ³¡A¬O¤j½åªÌ¡A¦p¦¼©Ò¨¥¼Ö»Dªk­n¡A¦¼·í¿Í§v¦pµ½§@·N¡A°O©À­×²ß¬°¦¼«Å»¡¡C¡¨

    ¦ò¨¥¡J¡§¤j¤ý¡I¦¼²Î¤j°ê¡A¡·±`¦³¦Ê¤d¤º¥~¿Ë±Ú®¥·qÃٹġAÁö´_¦p¬O´I¶Q¦Û¦b¡A¹Ø³øºÉ®É§Y¥Í­W´o¡A¤@¤Á²²ÄÝ®{¦@³ò¶´d´o³Úª_¡C·í¤_º¸®É¡A¤@¤Á©Ò¦³¤£¯à¦uÅ@¡A¬J©RºÉ¤w¤º¥~¿ËÄÝ¡A©Ò¦@³ò¶¦Ü¤rªûªL¡A©Ò¦³¿òÅé¦U¦UÂ÷´²¡A¥Ö¦×µ¬°©¤À¨ä²§³B¡A¦³½ÑÂγ¾¦Ó¨Ó𠯗­¹¡A©¼­¹ºÉ¤w¡A¦¹µê¦k¨­±xµL©Ò¦³¡C

    ¡§¤j¤ý¡I¥H¬O½t¬G¿ÍÆ[¥@¶¡¡A¦p¤ô»Eªj¦³¦ó°í¹ê¡H¥H¬OµL±`¤£¨s³ºªk¡A°_±`·QªÌ¬O¬°ÄA­Ë¡A½Ñ¦³º|ªk©À©ÀÃa·À¡A§ÚÆ[¬O¨Æ²`¥i´d·]¡C

    ¡§¬O¬G¡A¤j¤ý¡I·í¶·³tªÙ½Ñ¥@¶¡ªk¡A±`©À­×¦æ¥X¥@¶¡ªk¡C¦ó¥H¬G¡H¤j¤ý·íª¾¡A©¼¥Í·Àªk¬Ò¥ÑµL©ú¬°¦]½t¬G¡A©Ò¿×µL©ú½t¦æ¡B¦æ½tÃÑ¡BÃѽt¦W¦â¡B¦W¦â½t¤»³B¡B¤»³B½tIJ¡BIJ½t¨ü¡B¨ü½t·R¡B·R½t¨ú¡B¨ú½t¦³¡B¦³½t¥Í¡B¥Í½t¦Ñ¦º¼~´d­W´o¡A¦p¬O§Y¤@¤j­WÄ­¶°¡C­YµL©ú·À§Y¦æ·À¡A¦æ·À§YÃÑ·À¡AÃÑ·À§Y¦W¦â·À¡A¦W¦â·À§Y¤»³B·À¡A¤»³B·À§YIJ·À¡AIJ·À§Y¨ü·À¡A¨ü·À§Y·R·À¡A·R·À§Y¨ú·À¡A¨ú·À§Y¦³·À¡A¦³·À§Y¥Í·À¡A¥Í·À§Y¦Ñ¦º¼~´d­W´o·À¡A¦p¬O§Y¤@¤j­WÄ­·À¡A¬O¬G¡K¡K¡C¡¨