¥Õ³Ê»\¤j¦ò³»¤ý³Ì³ÓµL¤ñ¤j«Â¼wª÷­èµLê¤j¹D³õªûù¥§©À»wªk­n
    ¤j¥¿·s­×¤jÂøg²Ä19¥UNo.0975¥Õ³Ê»\¤j¦ò³»¤ý³Ì³ÓµL¤ñ¤j«Â¼wª÷­èµLê¤j¹D³õªûù¥§©À»wªk­n

    No.975

    ¥Õ³Ê»\¤j¦ò³»¤ý³Ì³ÓµL¤ñ¤j«Â¼wª÷­èµLê¤j¹D³õªûù¥§©À»wªk­n

    Âk©R¹Mªk¬É¹Ð«b½Ñ¦p¨Ó

    ¤Æ¬Û©_¯S´L³Ì³Ó¦ò³»±Ú

    ·q§¤j´dªÌ«ù½¬µÐÂIJ³

    ²b°£·~»Ù«¯¼s§Q½Ñ¦³±¡

    Âk¨Ì¯µ±K¥Dª÷­è¤âÂäý

    ±q¦ò¨ü°í¨cÅ@«ù¤_¤@¤Á

    ©ú´L¤j¥P²³Án»D½tı¤ä

    ¤ÑÀsµdÃĤe¤é©]±`®¥·q

    ¬O¤j¥Õ³Ê»\¹MÂФ_¤j¤d

    ¯«ÅÜÃø«äijµêªÅµL»Ùê

    ½Ñ¦ò«wºÙÃÙ¦W¤j¦ò³»¤ý

    ¦]¦¹Ãҵд£¯àÂàµL¤Wªk

    ²³¸t¦P´å¾Ç§Ú¥çÀH¶¶­×

    ²¤¼¼¯µ­n»ö«wÄ@««¥[Å@

    ªì…¤xºrµÜ¡v¾Ã¯ÒÁDÃÉbr />
    ¥ý¥H²b¤T·~®©¥»©ÊµL«¯

    ¨­¾¹±x²M²bÅé¦P½Ñ¦p¨Ó

    ¹Mº¡¤_µêªÅ¹B¤ß´¶·q§

    Äb®¬µLÃä¸o¦PÂkªk©ÊªÅ

    ÄU½Ð½Ñ¦p¨Ó±`¦í¥@¤£·À

    ÀH³ß¤H¤ÑºÖ¼s§Q¯q¸s¥Í

    ¦^¦V¥H¤@¤ß­ÑµnÂıC­Y

    µoÄ@¦¹¥@»P·í¨Ó±`±o¼s¦æµÐÂĹD

    ²b¾¹¬É¯u¨¥¤ê¡C

    Ää²öÂÄ¿£¨S¹¤«_(¤Þ)¦aÂÄ©Í¿£(¤G¦X)††Òí(¤J)·µ§V¦§(¤Þ)¹¤Ää³¥®P¿£(¤G¦X)¶P

    ¦¹¤j²M²b©ú¡C³q¥Î¦p¨Ó³¡¡C¥ý¥H§@¾þÅx¡C§Yµ²©À»w«Ç¡C¥Ñ»w¤C¹M¤w¡C¨­¤f·N¤T·~¡C¤D¦Ü¹Mªk¬É¡C¤@¤Á±x²M²b¡C

    ¦¸·í´¶Â§¤@¤Á¦p¨Ó¡C¯u¨¥¤ê¡C

    ††ÂÄ¿£©Í¥L(¥h¤Þ)Äô¦h¼½(¤Þ)®Rº¡Ää(¤Þ)«n­{¿c«Ú

    ¥Ñ¤T»w¯u¨¥¡C¹B¤ß¦Pªk¬É¡C¹Mº¡·L¹Ð«b¡C§¨Æ±x¶êº¡¡C

    ¦¸ÄbµL©l¸o»Ù¯u¨¥¤ê¡C

    ††ÂÄ¿£¼½ªi®R¶PÄ䇫׳¹¤G¦X)³¥®P¿£(¤G¦X)¶P

    ¥Ñ¤T»w¯u¨¥¡CÄb®¬¤@¤Á©S¡CµL¶¡¸o¦p¯ó¡CµI·ÀºÉµL§E¡C

    º¸®ÉÄÀ­{¦È¥§¦ò§i¤@¤ÁµÐÂĤj²³µ½¨k¤l¦¼µ¥À³±Â¤@¤Á¦p¨Ó¥X¥Í¤T¼¯¦aµL¤ñ¤O¶W³Ó¤@¤Á¦p¨Ó¦í¯u¨¥¨­¤@¤Á¦p¨Ó±Ú¯u¹ê¤j¦L¯u¨¥¡CµL¤ñ«Â¥ú¯«³q¡C½t¥XµLÃä©_¯S¤j«Â¯«¡C¯à¥Í¤@¤ÁµÐÂÄ¡C¯àºR¤@¤Á­Ñ§CÅ]²³¡CÄá¥ñ¤@¤ÁÃø½Õ¤§¤H¡C°_¤_·O¤ß±x¯à¦¨¿ì¤@¤Á¨Æ·~§Q¯q¦¨´N¡C¤µ»¡¤j¦L¡C

    ¦¸¹ï¥»´Lµ²Ûö³l§¤¡CÒ\­»Ò\¤âµ²½Ñ¦òµÐÂĪ÷­è³¡¤T¬N­C¦L¡C¥H¤â¤º¤e®±ÁI´¼¨Ã¥Ó½Ý¡CÀH¥y»w¯u¨¥¡C¥H¦L¦w¤_³»¡C¦¹¤@¤Á¦p¨Ó¤ß¤j¦L¡C

    ¦¸©}´¼¤J´x¤¤¡C¬O«ù½¬±K¦L¡CÀH¥y»w¯u¨¥¡C²¾¦w³»¥k¡C¦¸©}ÁI¤J´x¡C«o¥Ó½Ý´¼«×¡C¤@¤Áª÷­è±Ú¡C©Ò«ù¤§±K¦L¡CÀH»w¯u¨¥¥y¡C²¾¦L¦w³»¥ª¡C¤@¤Á¦P¤@©ú¡C¤T³¡±x¨ã¨¬¡C

    ¯u¨¥¤ê¡C

    Ää²öÂÄ¿£¨S¹¤«_(¤Þ)¦aÂÄ©Í¿£(¤G¦X)«nªü(¥h)§Àù…¤Þ)¤í(¥­)

    ¥Ñµ²¤@¤Á¦p¨Óµ¥¤j¦L¡C¥H¤j¶Ô«i¤ß¯u¨¥¤@¤Á¦p¨Ó¯u¹êªk¥[«ù¬G¡C±x¯à¸Ñ²æ¦aº»³Ä¥ÍµK¼¯´c½ì¡C¯à¥O¤@¤Á¦³±¡§@¦p¨Ó¨Æ¡CÄá¥l¤@¤ÁµÐÂĸt²³¡C¯à¥l½Ñ¤Ñ±ë¤ý«ÒÄÀ©]¼¯¤ô¤Ñ­Ñ§Àùµ¥¡C¤Q¦aµÐÂĤj¦Û¦bªÌ¡C©|¯à½Ð¥l¦óªp§E¡C

    ¦¸µ²ª÷­è¥Ò«`Å@¨­¦L¡C

    ¤G¦Ðµ²¹_®±¡C¥ª¾î¥õÂÀ¤U¡C¥k¹_á褭³B¡C¤ßÃBªÓ³ï³»¡CÀH»w¯u¨¥¤ê¡C

    Ää²ö¤T(¥h)º¡¦h¨S¹¤«n††³¡(¤J¤Þ)¤J¿£(¤G¦X)”{«Ò·S…br />
    ¥H¦¹¥Ò«`©ú¡C­×¦æªÌÀ³¥Î¡C±x¦L¤_¹M¨­¡C§Y¦¨¤j¥[Å@¡C¤@¤Á¦ò³»¤¤¡C¬O¦L¤j«Â¼w¡C½ÑÅ]¤£³®¹G¡C³Q¥ÒµS¦p¤ý¡C¯à¦¨¤@¤Á¨Æ¡C³t¯e±o±x¦a¡C

    ¦¸À³¤j½ü¦L¡Cª÷­è½ü¡C

    ¦¸µ²µL¯à³Ó¤j¦L¡C©ú¤ýÅP°£Å]»Ù¦L¡CÀ³¸÷¥k½¥½Ý¥ª½¥¡C¥ª¤â¦V«á§@·f¶Õ¡C¥k®±½Ý¶i·í¤_¤ß¡C³®¨­¦V«e´Á§Jª¬¡C

    ¯u¨¥¤ê¡C

    Ää²ö¤T(¥h)º¡¦h¨S¹¤«n††¤áÂP¤áÂP¾Ô’‚¨½¼¯ôñ(¬ã¥H¤Á)®P¿£¶P

    µL¯à³Ó¤j©ú¡C¬O¦ò¤§©Ò»¡¡C¯àºR¤@¤ÁÅ]¡C¯àÅP°£½Ñ»ÙªÌ¡C¤j¤O±ý¦Û¦b¡C¥@¶¡Å]­x¤ý¡Cªi¦¯¥ç¦Û¦b¡C¥@¤Ñ¤j«Â¼w¡CµL¶q­Ñ§CÅ]¡C­Y±ý§@»ÙÃø¡C²{§@ºØºØª¬¡CÅ]­x®£©Æ§Î¡C¥Ñµ²¦L»w©ú¡C¬G¦ÛµM±x°h´²¡C·í¥Î§@¥[«ù¡C¦¨´N¦ò³»ªÌ¡C¤_¤j»Ùê³B¡C±`±o¤j¥[Å@¡C

    ¦¸µ²ªï½Ð¦L¡C

    ¤G¦Ð¤º¤e®±¡C§ÔÄ@½Ý¥Ó¦X¡C¤W¸`©}¦p¹_¡C¨Ó¥h¦¨ªï½Ð¡C

    ´¶³q©^½Ð¤@¤Á¦ò³»¤ý¯u¨¥¤ê¡Cµ²¦L¤w¡C¥ý¤_¦L¤W¸m­»ªá¡CÂY¤_¾Â¤ºµM»w¯u¨¥¡C

    Ää²ö(¤Þ)±C(¥h)¿£³£à©·æ’v(¤G¦X)Àß³¥ÁkñQ¦²…²h¥h)(¤G)¹F¼¯Ã¹·S²Úù(¤G¦X)©³½RÄ伯ù¦÷(¤G¦X¥|)Žt¸ÉÀߪi(¤G¦X)«×ªi¥½¾F(¤W)¥ª𤚥ªÌé¤(¤C)ù¤^Åx(¤G¦X¤Þ)²Úù(¤G¦X)©³¶P¦h(¤Q)»òù¶_ù(¤G¦X)°Wù(¤G¦X)»ò¤]®P¿£(¤G¦X)¶P(¤Þ)

    µ²¦L¤T»w©ú¡Cĵı¤@¤Á¦ò¡Cªï½Ð½Ñ¦p¨Ó¡C±x¬Ò¦Ó­°­u¡C

    ¦¸µ²¥ú»E¦L¡CÀÈ´f¨Ã¥Ó½Ý¡C§Ù¤è©}ÀY(¤W¸`)§ÔÄ@­Ë¬Û¦X¡CÁI´¼¥Ó¨Ãª½¡C¶i¤O©}¬Û¡C¥H©ãÁI´¼ÀY¡C±ÛÂনµ²¬É¡C¯u¨¥»w¤C¹M¡C

    Ää²ö¤T(¥h)º¡¦h¨S¹¤«nªü²Úù(¤G¦X)©³¶PÎGªÙ®PÄä«n††(¤Þ)©Í¥L(¤Þ)Äô§ª(¤Þ)·æ¿°¨FªüÄä¿£¸ôÏL¦h¼Ç㗚(¤G¦X)¹¤Ää«Ò¾§(¤Þ)ù¬I…¤x¡@¤G¦X)”{¤J¿£(¤G¦X)”{¹¤­{¹¤­{§À¹¤­{§À¹¤­{±Ìù(¤G¦X)±Ìù§À¹¤Ã¹(¤G¦X)§À¹¤Ã¹‡¥h)®R‡§ï¶ªºÂ¶ªººâ·d§i°~¤G¦X)¶P

    ­Y¥ÎÅ@¨­¡C§Y¤TªÑª÷­èªS¦L¬O¡C­Y½Ð¥l¥»´L§Y¥HªS¦L¡CªÑ¤GÀY«ü¬°¹_¨Ó¥h¹_¤§§Y¬O¡C¦¹¤j¦ò³»¤ý¡C¸¹¤ê¥ú©ú»E¡C²rµK¿K¬y¥¬¡C¦p§T¤õ¬}µM¡C«Â¤OÃø«äij¡C¯àºRÃa¤@¤Á¡C¤ÑÅ]¥~¹D²³¡CÅ]ñQÀ㿣ù¡C¤j¤O¨ºÃ¹©µ¡C¨Ã½Ñ§E¤ÑÃþ¡C©Ò¦³ºØ¯«³q¤O¡C³à·ÀºÉµL§E¡C«ù©ú¤jµÐÂÄ¡C°¨ÀY©ú¤ýµ¥¡C»D»w¦¹¯u¨¥¡C«Â¥ú¦p»EÂI¡C¤_¤j¦ò³»³¡¡C·À°£½ÑÃø¡C¤Q¤G¥Ñ¦¯¤º¡C¦¨¤jµ²¬É¦a¦¸µ²¿ì¨Æ¦L¡C¤G¦Ð¤º¤e®±¡C§ÔÄ@¥Ó©}¦X¡C¯à¦¨¿ì¤@¤Á¡C¥ª±Û¤T¥`¦¨¡CÅP°£¯u¨¥¤ê¡C

    Ää²ö¤Tº¡¦h¨S¹¤«n¦\ÂP…¤T¦X)º¡¹¤º¡¹¤…ºâ§i°~¤G¦X)¶P

    ¦¹¿ì¨Æ¯u¨¥¡C¤@¤Á¦ò³»¤ß¡C¥Ñ¤~¾Ð©À¬G¡C¤ô³°½Ñ»ÙªÌ¡C©Ò¦³±ý·l®`¡C±x¬Ò¸T¨ä¤f¡Cµ²¦L·í¤_¤ß¡C¥[«ù¤_¤­³B¡C¦¸µ²½¬µØ¦L¡C¦p¼Å¤K¸­½¬¡C½Ñ¦ò¦p¨Ó®y¡C¦Ü¤ß¦Ó©^Äm¡C¯u¨¥»w¤C¹M¡C

    Ää²öÂÄ¿£¨S¹¤«_(¤Þ)¦aÂÄ©Í¿£(¤G¦X¤Þ)«n††…¶¦ÄÇ{³¥®P¿£(¤G¦X)¶P

    ¥Ñ¦¹©^Äm¬G¡C½Ñ¦ò¨ü¨ä®y¡C·í¨Ó§JÀò±o¡C³Ó§®ª÷­è®y¡C¦¸µ²©^ìF¦÷¡C¼s¤j¯u¹ê¨Ñ¡Cªx¥H­»¥Õªá¡C¸Û¤ß¦Ó©^Äm¡C§Y¥Hª÷­è®±¡C§ÔÄ@½ÝÀY¦X¡C¶i¤O©}­I«á¡CÁI´¼±É¶i®Ú¡C

    ¯u¨¥¤ê¡C

    Ää²ö(¤Þ)±C(¥h)¿£¸@·æ’v(¤G¦X)Åx³¥(¤@)Ák𤚥Žt½Í(¤T)¸ÉÀߪi(¸É¨ä¤Ï¥|)«×†¤­)¥½Äý(¤»)§A¥bªÌ(¤C)²Úù(¤G¦X)©³(¥½)(¤K)¶Pù¶Pù(¤E)ÂÄ¿£¨S¹¤(¤Q)¦a·æ®¢(¤G¦X)«Ò(¤Q¤@)¹F¿iù(¤Þ)·S(¤Q¤G)²Ú†¤G¦X)©³(¤B¥H¤Ï)¶PÎG³¥(¤Q¤T)®P¿£(¤G¦X)¶P(¤Þ)

    ¥Ñ»w¦¹¯u¨¥¡C©^Äm¦p¨Ó¬G¡C¹M¤_·L¹Ð«b¡C¦¨´N²³§®¨Ñ¡C¦¸µ²¦ò²´¦L¡C¤@¤Á¦ò³»¤¤¡CÀ³¥Î¦¹¤j¦L¡C²M²b¦Ó¨ü«ù¡C³Ì³Ó·À½Ñ¸o¡C¤_½Ñ¦ò³»¤ý¡C±`µ²¤_¦¹«´¡C¨M©w±o±x¦a¡C¤£¤[¥²¦¨´N¡C¤@¤Á¦ò³»ªk¡C³]¿n¦Ê§TºÖ¡C­Y±o¦¹¦L©ú¡C¨äºÖ»P©¼µ¥¡C¦¹¦ò²´¯u¨¥¡C¯à¦¨¤@¤Á·~¡C±q¤Q­Ñ­O¦ò¡C¦p¨Ó©Ò¨ü«ù¡C¥Ñ¤~¾Ð©À©ú¡C¤@¤Á¸t¤Ñ²{¡C¤@¤Á¯u¨¥±Ð¡Cªk¬Ò±o¦¨´N¡C¼É´c«ã«e¡CÀ³»w±oÅw³ß¡CÃø½Õ´c°­¯«¡C­°¥ñ¬ÒÀH¶¶¡C¤æ¾Ô½Ø³^³B¡C¤@¤Á±o¹ì²b¡C¥ý«á»w¤C¹M¡C³t¯e¦¨ÃÒÅç¡C

    ¦¸µ²ª÷½ü¦ò³»¤@¦r¤ý¦L¡C

    ¤G¦Ð¤º¤e®±¡C§ÔÄ@¨Ã¥Ó¦X¡C©}¤W²Ä¤T¸`¡C¶}©}¶i¤OÀY¡C¥­µ¥ÁI´¼¥Ó¡C¤C¹M¯u¨¥¤ê¡C

    namaḥsamantabuddh¡@n¡@ṃoṃbhr¡@ṃ

    Ää²ö¤T°Ò¦h¨S¹¤«n††[¤f*³¡]ÂP††(¤T¦X)

    «íªe¨F¼Æ¶q¡C¦p¨Ó¤§©Ò»¡¡C²{¦b¦ò¤µ»¡¡C¥¼¨Ó¦ò·í»¡¡C¦¹¦L¦W¤j¦L¡C»¡¬°³»½ü¤ý¡C¦¹¦L§Y¬O¦ò¡C§Q¯q½Ñ¦³±¡¡C¥Ñ©ú¤j«Â¼w¡C¨î¥ñ½Ñ½å¸t¡C¤_¤­¥Ñ¦¯¤º¡C¥O¥L´L¤£­°¡C¤Q¦a½ÑµÐÂÄ¡C°g´e¥¢¥»¤ß¡C¦óªp§E¤ÖÃþ¡C¦Ó¯à²{¯«¤O¡C´¼ªÌ¦¨´N¤H¡C­Y¦¹µ²¦L³B¡C½Ñ´cÅ]»Ù¦a¡C¬O³B¤£´±¦í¡C¤_¦Ê­Ñ­O§T¡C³]¤_¤d«í¨F¡C¦p¬O¨F¼Æ¶q¡C¥ç¤£¯à»¡ºÉ¡C¥\¼w¤ÎºÖ§Q¡CºÙ´­«Â¼w¤O¡C´¼ªÌ­Y¨ü«ù¡C±`¤£³QªqÃa¡C¦p¨Ó¤j®v»¡¡C¦Ó¤£¯àÃٹġC¤_­×¦ò³»ªÌ¡C³t¯e±o¦¨´N¡C

    ¦¸µ²´¶³q¤@¤Á¦ò³»¦¨´N¦L¡C

    ¤G¦Ð¤º¤e®±¡C§ÔÄ@¥Ó¦Ó½Ý¡C¥H©}¬Û¤W¸`¡C´¶³q¤@¤Á¥Î¡C¯u¨¥»w¤C¹M¡C¦L¤_³»¤W´²¡C

    Ää²ö¤T(¥h)º¡¦h¨S¹¤«n††’‚ÂP††(¤T¦X)º¡¹¤®P¿£(¤G¦X¤Þ)¶P(¤Þ)

    ¥Ñ¦¹¦L¡C¦pÆ[¸@½Ð¦ò¡CÃø½Õ½ÑÃĤe¡CÀs¤Îµdù²³¡C¤@¤Á´cù«b¡C¨Ã¤Î½ÑÅ]ù¡C¥Ñ¦¹©ú«Â¼w¡CÅå©Æ±x®ø¿Ä¡C­Y±o¦¹¦L«´¡C¯àÀò½Ñ¦w¼Ö¡C°ê¤ý¥@¶¡µ¥¡C¤_©¼±`§Q¯q¡C±ý¨Dªk§QªÌ¡C¨M©w¦ÓÀò±o¡C´¶³q¯u¨¥¤ý¡C¦¨´NªG³ø¬G¡C

    ¦¸µ²¤@¤Á¦ò³qÂФj¤d¨­¤£¨£¨äÃä»Ú¥Õ³Ê»\¦ò³»¤ý¤j¦L©Îµ²¦Ê»õ½Ñ¦ò¦P¤ß¦L¡C»w¤j¯u¨¥¤C¹M¡C

    ¦¸µ²¥Õ³Ê»\¡C®Ú¥»¤§¤j¦L¡C¤G¤âµê¤ß¦X¡C§Ù¤è©}¤J´x¡C¥H¨äÁI´¼­±¡C¨Ã©ã§Ù¤è¥Ò¡C¶i¤O©}¥O¶ê¡C¬O¦ò³Ê»\¦L¡C¯u¨¥»w¤C¹M¡C«h¤_³»¤W´²¡C¯u¨¥¤ê¡C

    Ää²ö¤T(¥h)º¡¦h¥À¹¤«nªü²Úù(¤G¦X)©³¶PÎGªÙ®PÄä(¤Þ)«n††©Í¥L(¤Þ)Äô¸@·æ’v(¤G¦X)¨FªüÄä¿£¸ô¦N¦h¥À㗚¹¤(¤G¦X)¬H°Wù(¤G¦X)¿£Ã¹(¤G¦X)©³††¼¯¼¯…¤Þ)䁥(§A¸q¤Ï¤Þ)

    ¦¹¤j¦ò³»¤ý¡C®í³ÓµL»Pµ¥¡C¬O¦ò¤j´d¤O¡C®v¤l§q¬y¥X¡C¤@¤Á¦ò¥[«ù¡C¤j´d·Ó¼~·t¡C¬Æ²`ª¾µL«¯¡C¥O§@½Ñ¦N²»¡CµÐÂĤνѤѡC¦Ó¤£¯àªqÃa¡CÀò±o¤£°hÂà¡C¤@¤Á±x¦w¼Ö¡C²³¬r¤£¯à¶Ë¡C¤ÑÀs¤£´±ªñ¡C®Ñ¼g¤Î»w«ù¡C³t¯eÃÒ±x¦a¡C

    ¦¸«ù©À¯]¡C¥[«ù¤C¹M¡C±·¤§³»À¹¡CµM¬°©À»w¡C¦Ê¤K©Î¤d¤K¡C¦¬¯]¸m¥»³B¡C´_µ²¥»´L¦L¡C¦í¤_¤T¼¯¦a¡CÃٹĦò¥\¼w¡C¨Ñ¾i¦p«eÄm¡C

    ´_µ²¤T¬N­CÅ@¨­Â§¦ò¦Ó°h¡C±É¯]¦L¡C¥H¥ª¥k¤G¤â¡C¥HÁI´¼¡C¦U±É§Ù¤è¥Ò¡C¦ù§ÔÄ@¥Ó¶i¤O¡C©}¤_§ÔÄ@«á¡C±É¯]¦Ó©À»w¡C­Y±ý¦í¦ò»ö¡C¦Ó§@«i°·§¤¡CºÝ¨­µ²Ûö³l¡Cµ²¦ò°W©³¦L¡C¥ª¥õ´xÛö¤W¡C¥k¥~½Ý´x¡C¥HÁI¦Ó©ã§Ù¥Ò¡C¥H¶i©}§Ô­I«á¡C¯u¨¥»w¤C¹M¡CµM¤J¤T¼¯¦a¡C¯u¨¥¤ê¡C

    Ää²ö¤Tº¡¦h¨S¹¤«n§À·S¦²¼¯¶PÅà°W©³(¤G¦X)³[¹¤­ù…ºâ¨x½ò¥B¾\ºâ¸ÓÈYM±ù…ºâ§i°~¤G¦X)¶P

    ­Yµ²¦¹¦LªÌ¡C¤£¹Ü¨ä«Â¤O¡C¤µ¥@¤Î¥L¥@¡CÀò±o¦p¨Ó¤O¡C­Y»w¦¹¯u¨¥¡C½Ñ¦ò¬Ò¥[Å@¡C­×«ù¦ò³»¤ý¡C¤T®É±`¾Ð©À¡C³t¯e±o¦¨´N¡C¤T¬É¤¤µLê¡C¬O¤j¦ò³»¤ý¡C±K¦LªkµL¶q¡C¤µ¬°­×¦æªÌ¡C²¤¶°¤Ö¯µ­n¡C­Y¼Ö¤jªkªÌ¡C±q®v¨DÄé³»¡C±o±Â¤T¬N­C¡CÀ³·í¼s«t¾Ç¡C¤j¥Õ³Ê»\¤j¦ò³»©À»wªk¡C

    ¦¹ªk¯µ±K¡C¥¼¤JÄé³»¤H¤£±o»³»D¡C¨ä­×¦æªÌ¨ú¦¨´N¡C­YÀÀ¦Û¨D±x¦a­Ý¬°¥»´LªÌ¡C»³¥ç¤£±o¶Ç±Â»P¤H±K¦L¡C¤j¤T¬N­CÄY±K¡C¯u¨¥¤ê¡C

    ††°Ó(¤W)½~­ù¼¯¶P(¤Þ)¤T¬NÆQº¡¹¤º¡¹¤®P¿£(¤G¦X)¶P

    ¥[«ù©À¯]¯u¨¥¤ê¡C

    Ää²ö±C(¥h)¿£«Ò¯À§Ì®P¹¤³¥±x¹¤Ã¹’¥h¤G¦X)®P¿£(¤G¦X)¶P

    ²b©À¯]¯u¨¥¦X´x±·¯]¡C

    ††ªü®R¨B(¤G¦X)«Ò§À·S¦²±x¦a±x¹¤Ã¹±è(¤G¦X)sv¡@h¡@

    ¥Õ³Ê»\¦ò³»·ì¦÷¯µ­n²¤©À»w¤@¨÷

    ®É©µ¨É¤¸¬PªÙìF³{§x´°¼Ç¬î¤Q¤é¤³®Õ¤§¹Ø±ê²j¤j©Mªø¨¦½ü¤U

    vajrayanaµLµ¥§Ó