大正新修大藏經第54冊No.2133A梵語千字文
No.2133A
梵語千字文並序
三藏法師義淨撰
為欲向西國人。作學語樣。仍各注中。梵音下題漢字。其無字者。以音正之。並是當途要字。但學得此則余語皆通。不同舊千字文。若兼悉曇章讀梵本。一兩年間即堪翻譯矣。
svarga<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pṛthib <PIC>SD-E355.gif</PIC>>s rya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>candra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>cch y ‧ tapaḥ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
天地日月陰陽
parip rṇu<PIC>SD-E355.gif</PIC>>adeśa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>div aḥ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>rattri<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
圓矩晝夜
lokaḥ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>andhakaraḥ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>devagarjati<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bimyu<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
明 雷電
v yu<PIC>SD-E355.gif</PIC>>varṣa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>t raka<PIC>SD-E355.gif</PIC>>srota<PIC>SD-E355.gif</PIC>>megha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bidanita<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
風雨星流雲散(去)
yati<PIC>SD-E355.gif</PIC>> iśa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>gata<PIC>SD-E355.gif</PIC>>laigṛhṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
往來去取
p rva<PIC>SD-E355.gif</PIC>>paścima<PIC>SD-E355.gif</PIC>>dakṣiṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>uttara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>upara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
東西南北上
heṣṭe<PIC>SD-E355.gif</PIC>>parasmara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>prativaddha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>devaputra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
下相輔皇(又天子)
mantri<PIC>SD-E355.gif</PIC>>d sa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>dib ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>mahargha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>samargha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
臣僕吏貴賤
kum ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>v laubhra((?))<PIC>SD-E355.gif</PIC>>niyata<PIC>SD-E355.gif</PIC>>ś nta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
童豎(立)刊定
parivartta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>dravya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>abhiṣeka<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sthita<PIC>SD-E355.gif</PIC>>mah nagara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
品物策立州(大王城)
sv mi<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sarasvati<PIC>SD-E355.gif</PIC>>śikṣ ca<PIC>SD-E355.gif</PIC>>n ti<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
主辯教禮
likhaḥ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sth pita<PIC>SD-E355.gif</PIC>>uru<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sah ṃga((?))<PIC>SD-E355.gif</PIC>>nigama<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
書置設衙府
pit <PIC>SD-E355.gif</PIC>>m t <PIC>SD-E355.gif</PIC>>jyeṣṭabhr ta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kanyam bhr ta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
父母兄弟
śoka<PIC>SD-E355.gif</PIC>>artha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vṛhat <PIC>SD-E355.gif</PIC>>pras da<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bh gineya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
孝義弘撫甥
sala<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pṛthak<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pariveṣijyeṣṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pitṛya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
舅異鄰伯叔
ekasth <PIC>SD-E355.gif</PIC>>mela<PIC>SD-E355.gif</PIC>>praṇama<PIC>SD-E355.gif</PIC>>k ri<PIC>SD-E355.gif</PIC>>mitra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
同聚奉事友
makṣa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>karuṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>priya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>daridr <PIC>SD-E355.gif</PIC>>adravya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
朋矜愛貧
parvata<PIC>SD-E355.gif</PIC>>aṃgaṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>mandur <PIC>SD-E355.gif</PIC>>ucchrapita<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
山庭蔽軒
cchattra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>śuci<PIC>SD-E355.gif</PIC>>aṭav <PIC>SD-E355.gif</PIC>>cihna<PIC>SD-E355.gif</PIC>>puṣpa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>stambha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
蓋淨野標花柱
mṛṣṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sveta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sam pta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sahasra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>śara〔da〕<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
美素竟千秋
kuśale<PIC>SD-E355.gif</PIC>>śavda<PIC>SD-E355.gif</PIC>>saṃc ra<PIC>SD-E3BE.gif</PIC>>prabheda<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
嘉聲傳萬
puraṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>puruṣa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>str <PIC>SD-E355.gif</PIC>>praty gamana<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vivaha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
古男女迎嫁
hakkara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>j vitaṃ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>nimitta<PIC>SD-E355.gif</PIC>> karṣa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
喚命招追
vikr ṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kriṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>nikkala<PIC>SD-E355.gif</PIC>>praviśa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>gṛh <PIC>SD-E355.gif</PIC>>
賣買出入俗
karaṇ ya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>java<PIC>SD-E355.gif</PIC>>saṃvyavahara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>haṭṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
務馳交市
pras ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vaṇija<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bikr 〔ṇa〕<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pr s dika<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
店商貨妍
durvarṇu<PIC>SD-E355.gif</PIC>>valavaduḥ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>durvala<PIC>SD-E355.gif</PIC>>p rva<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pras da<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
丑強羸先蒙
stoka<PIC>SD-E355.gif</PIC>>phovani<PIC>SD-E355.gif</PIC>>adya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pratip ja<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
少贈今用
guru‧hovaṇ <PIC>SD-E355.gif</PIC>>eka<PIC>SD-E355.gif</PIC>>śr ta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>śil <PIC>SD-E355.gif</PIC>>saila<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
重遺一聞砥礪
puna<PIC>SD-E355.gif</PIC>>saṃjñ <PIC>SD-E355.gif</PIC>>garhaṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>n ti<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sairava<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
再想箴規保
śar ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pardhva<PIC>SD-E355.gif</PIC>>durbhikṣ <PIC>SD-E355.gif</PIC>>vigata<PIC>SD-E355.gif</PIC>> ha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
身節儉離此
ata<PIC>SD-E355.gif</PIC>>ko<PIC>SD-E355.gif</PIC>>niṣṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vir pa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>nirnṛta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
而誰終希惡滅
sarvak la<PIC>SD-E355.gif</PIC>>guruśraddh <PIC>SD-E355.gif</PIC>>puṇya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>svasthita<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
恆(又一切時)敦(又重信)福綏
p ṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>yath <PIC>SD-E355.gif</PIC>>pratiśavda<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pradyuttara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kuśala<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
禍如響應善
yadi<PIC>SD-E355.gif</PIC>>cchaya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>anupa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>citrakarmma<PIC>SD-E355.gif</PIC>>n ma<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
若影(陰)隨圖名
mukt <PIC>SD-E355.gif</PIC>>kuṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>tvay <PIC>SD-E355.gif</PIC>>guru<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bidaḥ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>prajñ <PIC>SD-E355.gif</PIC>>
璀積汝欽重睿哲
yath <PIC>SD-E355.gif</PIC>>guñj <PIC>SD-E355.gif</PIC>>dhenita<PIC>SD-E355.gif</PIC>> ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>yakiṃci<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
猶囊里錐咸
mah <PIC>SD-E355.gif</PIC>>gaurava<PIC>SD-E355.gif</PIC>>śil <PIC>SD-E355.gif</PIC>>guṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kacchapa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
京遵碩(石)德龜
saraga<PIC>SD-E355.gif</PIC>>udgh ṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>devata<PIC>SD-E355.gif</PIC>>śast <PIC>SD-E355.gif</PIC>>yadi<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
洛啟神師既
śakya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>tuṣṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>r ttri‧tu<PIC>SD-E355.gif</PIC>>mṛta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kamata<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
能歡夕殞何
pr pta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>duḥkha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pratyuṣa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bhukṣ <PIC>SD-E355.gif</PIC>>vy khy naṃ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>patha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
得苦朝饑講道
śastra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>maṃju<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
論妙
sphoṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>dyota<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vyavah ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>artha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>akṣara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
激揚理致文
sth yi<PIC>SD-E355.gif</PIC>>upur pa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>talasi<PIC>SD-E355.gif</PIC>>prajñ <PIC>SD-E355.gif</PIC>>
參疊席聰
atikr nt <PIC>SD-E355.gif</PIC>>dṛṣṭi<PIC>SD-E355.gif</PIC>>catv ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>haṭṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>mus ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
過閱肆市玉
racana<PIC>SD-E355.gif</PIC>>mrera<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bhadra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>p ṣ ṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>v ha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
砌權賢石渠
anatikrama<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bic ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pratyakṣa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>hoti<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
次檢驗是
anyath <PIC>SD-E355.gif</PIC>>pravijaya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sama<PIC>SD-E355.gif</PIC>>m rkha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>jñ na<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
非提撕愚智
k kali<PIC>SD-E355.gif</PIC>>patita<PIC>SD-E355.gif</PIC>>prava<PIC>SD-E355.gif</PIC>>puṣpa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>k kavya
紙落浮花詩
niṣpanna<PIC>SD-E355.gif</PIC>>mary d <PIC>SD-E355.gif</PIC>>sur ga<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kal ma<PIC>SD-E355.gif</PIC>>a‧na<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
成含翠筆不
accha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>roma<PIC>SD-E355.gif</PIC>> rṇa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pada<PIC>SD-E355.gif</PIC>>nirupatrava<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
停毫句寧
parivartta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>akṣara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>abhipr ya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>saṃketa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
易字意存
rija<PIC>SD-E355.gif</PIC>>spraṣṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>ma‧pratiṣedha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>api<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
忠直弗尚
mithy <PIC>SD-E355.gif</PIC>>pros ka<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kevala<PIC>SD-E355.gif</PIC>>praviveka<PIC>SD-E355.gif</PIC>>gambh ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
邪媚獨暢幽(深)
satva<PIC>SD-E355.gif</PIC>>avanata<PIC>SD-E355.gif</PIC>> karṣa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>praśnika<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
情偏抽(追)雅
cinta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>khaṇḍa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pr rthana<PIC>SD-E355.gif</PIC>>jana<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sv mi<PIC>SD-E355.gif</PIC>>puttra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
思片淑仁君(主)子
ma<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bh jana<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bh ga<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vijñ na<PIC>SD-E355.gif</PIC>>ma‧kr gugh <PIC>SD-E355.gif</PIC>>
匪器寸伎勿嫌
kharkhaṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>duṣka〔ra〕<PIC>SD-E355.gif</PIC>>saṃmanta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>saṃmanta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
固難周(普)備
sapta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>krama<PIC>SD-E355.gif</PIC>>nimagna<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vak<PIC>SD-E355.gif</PIC>>d ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
七步(進)沈辭遠
tr ṇi<PIC>SD-E355.gif</PIC>>saṃkṣepa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>duravavodhati<PIC>SD-E355.gif</PIC>>medh v <PIC>SD-E355.gif</PIC>>
三略玄英
guhya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>ucita<PIC>SD-E355.gif</PIC>>tulya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>śraddh <PIC>SD-E355.gif</PIC>>sthita<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
秘銓沖信立
jana‧manuṣya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>abhiprasaṃna<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kaṣṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>na‧t vag <PIC>SD-E355.gif</PIC>>
人誠哉未
sravati<PIC>SD-E355.gif</PIC>>patita<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
淪墜
katvav ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>> yudhaśastra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>setu<PIC>SD-E355.gif</PIC>>śula<PIC>SD-E355.gif</PIC>>yodha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
兵戎偃戟武
kṣatr ya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>abhuhuta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>dyota<PIC>SD-E355.gif</PIC>>riddhi<PIC>SD-E355.gif</PIC>>rathya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
帝騰輝通衢
dh va<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sth naś la<PIC>SD-E355.gif</PIC>>grantha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kṣuṇṇavarmma<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
走驛結陌
pariveṣṭe<PIC>SD-E355.gif</PIC>>dhvaja<PIC>SD-E355.gif</PIC>>nava<PIC>SD-E355.gif</PIC>>mah nadya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pakṣa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
縈旗九大江河羽鳥
catv ra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>samudra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>darśaya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>tejan ṃ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>t ṃmra<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
四海呈威銅
gṛhavaṃga<PIC>SD-E355.gif</PIC>>cchitṛ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>prap ta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>khaṅga<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
梁截險
dhavalaghara<PIC>SD-E355.gif</PIC>>prayojana<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vanm ((?))<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bhalla<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
閣要機好
avaskanda<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vidhav <PIC>SD-E355.gif</PIC>>vin śa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>anta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
謀宣敗臨
tva<PIC>SD-E37D.gif</PIC>><PIC>SD-E355.gif</PIC>>kad ci<PIC>SD-E355.gif</PIC>>parama<PIC>SD-E355.gif</PIC>>jaya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kañj <PIC>SD-E355.gif</PIC>>mah <PIC>SD-E355.gif</PIC>>
敵慮微勝懷大
bhaya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>dad mi<PIC>SD-E355.gif</PIC>>svaṇpa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>na<PIC>SD-E355.gif</PIC>>paribhava<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
懼雖劣莫欺
matsya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vitarka<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kevala<PIC>SD-E355.gif</PIC>>krama<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kraujja<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
魚麗只進(步)鶴
phalganapakṣa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>yugala<PIC>SD-E355.gif</PIC>>utayati<PIC>SD-E355.gif</PIC>>rakta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
翼雙飛赤
cinta<PIC>SD-E355.gif</PIC>>j la<PIC>SD-E355.gif</PIC>>kavaṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>p talaṃ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>udbheda<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
心罔詐黃泉
aṃguṣṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>pratyeka<PIC>SD-E355.gif</PIC>> di<PIC>SD-E355.gif</PIC>>prathama<PIC>SD-E355.gif</PIC>>tuṣṭa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
指期初首欣
uts ha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>d ya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sth naṃ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>anutnata<PIC>SD-E355.gif</PIC>>vicikits <PIC>SD-E355.gif</PIC>>
效賞職靡疑
v hu<PIC>SD-E355.gif</PIC>> r <PIC>SD-E355.gif</PIC>>yatna<PIC>SD-E355.gif</PIC>>dṛḍha<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sakh ya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
肱股竭操佐
paric raka<PIC>SD-E355.gif</PIC>>deva<PIC>SD-E355.gif</PIC>>sop n ṃ<PIC>SD-E355.gif</PIC>>preṣaya<PIC>SD-E355.gif</PIC>>preṣaka<PIC>SD-E355.gif</PIC>>
弼干(天)基送使
bhomadevata<PIC>SD-E355.gif</PIC>>saṃślaṣa<PIC>SD-E355.gif</PIC>>nihata<PIC>SD-E355.gif</PIC>>bhramyati<PIC>SD-E355.gif</PIC>>