¤é¥»¤ñ¥C¶ê¬Ã¤J­ð¨Dªk¥Ø¿ý
    ¤j¥¿·s­×¤jÂøg²Ä55¥UNo.2172¤é¥»¤ñ¥C¶ê¬Ã¤J­ð¨Dªk¥Ø¿ý

    No.2172

    (¥~ÃD)¤é¥»¤ñ¥C¶ê¬Ã¤J­ð¨Dªk¥Ø¿ý

    ¤Ñ¥x¤s°ê²M¦x

    ¤é¥»°ê¤W³£¤ñºÍ¤s©µ¾ú¦x¹¬¶ê¬Ã¤J­ð¨Dªk¥Ø¿ý

    ¨ìªø¦w«°¨D±o¬s¿c¾B¨º©v±Ðªk¡C¯÷¹Ï¹³¹D¨ã¡C¤Î°ê²MÁIªLµ¥¦x¡C¶Ç±o´¼ªÌ¤j®v©Ò»¡±Ð¤å¡C¯÷¸O»Êµ¥¡C­Ý½Ñ¦{©ÒÀò§O®a³¹²¨¡CÁ`­p¤T¦Ê¥|¤Q¤@¥»¡C¤C¦Ê¤C¤Q¤G¨÷¡C¤Î±ë§¨ªkª«µ¥¡C«e«áÁ`­p¤@¤Q¤C¨Æ¡CÂÔ¨ã¦W¥Ø¦p«á¡C

    ¬s¿c¾B¨º©v±Ðªk¨Ã¹Ï¹³¹D¨ãµ¥

    Á`­p±Ðªk¹Ï¹³¤@¦Ê¤@¤Q¤C¥»¡C¤@¦Ê¤­¤Q¤K¨÷¡C¹D¨ã¤@¤Q¨Æ¡C¤j¬s¿c¾B¨º¦¨¦ò¸g¤@³¡¤C¨÷ª÷­è³»·ì¦÷¤¤²¤¥X©À»w¸g¤@³¡¥|¨÷(©Î¤»¨÷)

    ¤w¤W¤G³¡¸ü¶}¤¸ÄÀ±Ð¿ý¡C©¸ñª÷­èªk¸T¦ÊÅܤ@¨÷©¸ñª÷­è»¡¯«³qªk¤@¨÷¤d¤â¤d²´Æ[¦Û¦b¤j´d¤ßªûù¥§¥»¤@¥»ª÷­è³»¸g¬s¿c¾B¨º¤T¼¯¦aªk¤@¨÷¤£°Ê´L¨ÏªÌªûù¥§¯µ±Kªk¤@¨÷ª÷­è³»¸g·ì¦÷¤å®í®v§QµÐÂĪk¤@«~¤@¨÷¤j¼Öª÷­è¤£ªÅ¯u¹ê¤T»ò­C¸g¤@¨÷ª÷­è³»·ì¦÷©À¯]¸g¤@¨÷¤@¤Á¦p¨Óª÷­è¹Ø©Rªûù¥§¸g¤@¨÷¤@¦r©_¯S¦ò³»¸g¤T¨÷ª÷­è®£©Æ¶°·|¤è¼s­y»ö¤@¨÷ªü§Q¦h†¡@ƨÜÒ¡@¡@ºÈÖ¹¦»ó¯¡@ÂÊ£x¯|»uºÈÏë¡@å謯¡@¡@ÅE¸ÜËÆ¶àðÀ¥q¡@ºÈÚËÁD¸{ðr·O¡@Òâåc¡@øc¡æ«i«ÙÎ}¡@ºÈÙçµZ£w¯P¡@¡@ºÈ²º¡@¤Û°þ¦f®â½Ô¸{ºj·Õ¡@Ïë¡@å謯¡@¡@°Ô¡@ºÈ¬HÅî±ÙÇäÇ`ÇQ¡@¼R᣸¡éѺȬHÅî±Ùdzª½õ§ÇÊÀô¡@¥ãºÈ¯¡¦DÌe¡@¤MǾº¢ÂÙ¡@¾È¬HÅî±bÐ׫i«ÙÎ}¡@ºÈíOÄ¢¯÷¸ÓÃSÂÙ¡@Ö¹Äô´÷°³ðr««¢sºjÞsºÈíOÖÑ©Y´¼ÐeÌÊ¡@²º¢s¼`¸ÙÅÅí¦«i«ÙÎ}¡@ºÈ¯¡¦DÌe¡@¡@½å«i«ÙÎ}¡@ºÈÚɺsǶ®Å¡@ªa¡@©Î¤T¨÷)¤K¤jµÐÂİүùù¸g¤@¨÷¸­¦çÆ[¦Û¦bµÐÂĸg¤@¨÷¬s¨Fªù¤Ñ¤ý¸g¤@¨÷ª÷­è³»½¬µØ³¡¤ß©À»wªk¤G¨÷(©Î¤@¨÷©Î¥|¨÷)ª÷­è³»·ì¦÷¤d¤â¤d²´©À»wªk¤@¨÷ªü¦p¨Ó©À»wªk¤@¨÷¤@¦r³»½ü¤ý©À»w»ö­y¤@¨÷¤@¦r³»½ü¤ý·ì¦÷¸g¤@¨÷¦ò³»´L³Óªûù¥§©À»w»ö­y¤@¨÷ª÷­è³»³Óªì·ì¦÷©À»wªk¤@¨÷ª÷­è¹Ø©R©À»wªk¤@¨÷ª÷­è¤ýµÐÂįµ±K©À»w¸g¤@¨÷´¶½åª÷­èÂĈ»}³©©¯ºjÞsºÈ¬HÅî±ÙÇäÇ`ÇK³©©¯ºjÞsºÈ©Î¥[¤j¼Öª÷­èÂĈ¤j¼Öª÷­èÂĈ¹¢Íѧ¸ÍújÞsºÈÒÙÄÀîÆ¶£¸Æ³©ÃÉ££ºÈÒÙÁb¹~¼m³©ÃÉ££ºÈíO²Èºk¸â¶Þ³©ÃÉ££ºÈ²ºÇµ¦f®â½Ô¸{´oák¯{ºjÞsºÈ÷ÎÇ`ÇH¡@¡@½W³©ÃÉ££ºÈ¬HÅî±ÙǺ¡@¶Û¹Ý¸{³©ÃÉ££ºÈâî¨Æ¬rôUÇ`ÇK³©ÃÉ££ºÈ²ºªé¦Dᨼ}µG¥BºÈ¬HÅî±ÙÇäÇ`ÇO¡@«xÃ[»uºÈÁF¯e«È«i«ÙÕDÀµºÈíO¯çªW®N¡@«x÷º­¤¡@ºÈ¬HÅî±ÙÇäÇ`ÇBÇK£mºjÞsºÈ¯¡Êy¨ZÁÓÄM¬ñ«i«ÙÎ}¡@ºÈÌî§R¨ßÐM¡@¡@¡á¡@ÅEºjÞsºÈ¬HÅî±ÙÇÆÆùî¾³©©¯ºjÞsºÈíO²Á¢z«¹¡@¬M§RÀY££ºÈíOÁj¯ÈÅî¸â¸æ·ÓÜ÷µ¥¯P¡@¡@­¤ÀkºÈ¯¡ÀÖ·°»èìVÓC·BÖÛ«i«ÙÎ}¡@ֹࡺ¢«i«Ù´Q®çºÈ²ºÇÍ©ÖN¼w­{«Â«ã¤ýªk¤@¨÷¸tÀF°Ò¼w©Á«ã¤ý©À»wªk¤@¨÷¤j«Â«ã¯Q¯ìÀß¼¯¦¨´N»ö­y¤@¨÷¸t­{’v©Á«ãª÷­èµ£¤lµÐÂĦ¨´N»ö­y¸g¤T¨÷¤@Àg´Lªûù¥§¸g¤@¨÷ª÷­è³»¸g¤@¦r³»½ü¤ý©À»w»ö­y¤@¨÷³t¯e¥ßÅ绡­{°úùªü§À°øªk¤@¨÷¤j¬s¿c¾B¨º¤C¤ä©À»wÀH¦æªk¤@¨÷¤j¤é¸g²¤Äá©À»wÀH¦æªk¤@¨÷ª÷­è³»­°¤T¥@¤j»ö­y¤@¨÷ª÷­è³»¸g·ì¦÷¤å®í®v§QµÐÂÄ»ö­y¤@¨÷ª÷­è³»¸gÆ[¦Û¦b¤ý¦p¨Ó­×¦æªk¤@¨÷¤å®í®v§Q±JÂ`¸g¤G¨÷ª÷­è³»¤TÂÆ¤TµÐ´£¤ß½×¤@¨÷­×²ß¯ë­Yªiù±KÆ[¦æ»ö­y¤@¨÷¤¯¤ý¯ë­Yªûù¥§ÄÀ¤@¨÷Æ[¦Û¦b¤j´d¦¨´N©À»wªk¤@¨÷ª÷­è¤â¥ú©úÄé³»¸g¤@¨÷¤j¤Õ³¶©ú¤ýµe¹³»ö­y¤@¨÷ª÷½ü¤ý¦ò³»­n²¤©À»wªk¤@¨÷¤j¸t¤ÑÅw³ßÂù¨­¬s¨º©]­{ªk¤@¨÷Æ[¦Û¦bµÐÂĦp·N½ü·ì¦÷©À»wªk¤@¨÷ª÷­è³»·ì¦÷´¶½å­×¦æ©À»w»ö­y¤@¨÷­s¤¸ÄÀ±Ð¥Ø¿ý¤@¨÷

    ¤w¤W¨Ã¸ü­s¤¸ÄÀ±Ð¿ý¡C¤j¬s¿c¾B¨º¸g¸qÄÀ¤@³¡¤Q¨÷±ë¦r¤j¬s¿c¾B¨º¸g¯u¨¥¤@¥»±ë¦r¬s¿c¾B¨º´¶¨Ñ¾iÃÙ¤@¥»±ë¦rª÷­è³»¤j·ì¦÷¯u¨¥¤@¥»±ë¦r¤j¤Õ³¶©ú¤ý¸g¯u¨¥¤@¥»(¤J¸g¥»¹ï®Ñ)±ë¦r¤j¦N¼yÃÙ¤@¥»(¤E­º)±ë¦r±x¾è³¹¤@¨÷±ë¦r­LÂþ­±½Ñ´L±ë¦W¤@¨÷±ë¦r´¶½åµÐÂĦæÄ@ÃÙ¤@¥»±ë¦r¤j¦ò³»¯u¨¥¤@¨÷±ë¦r¤jÀH¨D¯u¨¥¤@¥»±ë¦r¤dÁuÆ[­µ¤j¨­¯u¨¥¤@¥»±ë¦r«C𩒐¤j´d¯u¨¥¤@¥»±ë¦r¤j´d®Ú¥»¯u¨¥¤@¥»±ë¦rµL«¯²b¥ú¯u¨¥¤@¥»±ë¦r¬Û½ü˜©mák¯{ºi®½²Ç¤¤Ì¹ÑÏõ¬ák¯{ºi®½²ÇºØ©s¶Û®h¤K¾xÍèaÙñÄ¿£§·ùî¢ák¯{ºi®½²Ç²¿¶Û²×ák¯{ºi®½²Ç§}£xºÔ¸ÕáÞºi®½²Ç¦Ü¡@¡@§\áÞºi®½²Ç§}ì©ÇÓõ§Ç\ák¯{ºi®½²Ç¯´Áb¹~²×ák¤Ã¹Tºi·qÓD¡@½Û¹´ðr³Ðîi¡@Ç®ªËªWîR¬÷¶À¤­°Æ)ª÷­è¬É¤E·|°Ò¯ùù¾í¤@¾Q(¤»°Æ)ª÷­è¬É¤K¤Q¤@´L¾Â­±¤@¾Q(¥|°Æ)¤j¬s¿c¾B¨º¤E³»½ü¤ý°Ò¯ùù¾í¤@¾Q(¤»°Æ)ª÷­è¬É¤K¤Q¤@´Lªk°Ò¯ùù¾Â­±¤@±iÄé³»¤T¬N­C¤­¹WªS¤@¤f¤­¹Wª÷­è¹a¤@¤f¤W¨â¨Æ¦¹¯u¨¥©M¤W¶Çªk¦L«H½~¿i©Þ§éù¥|¤fÂí¾ÂéÈ¥|ªT¨Dªk¥Ø¿ý¤@¨÷

    ¤w¤W¨Ã¤_ªø¦w«°¶Ç±o¡C

    ¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®v©Ò¶ÇªkµØ©v±Ð¸ñ¨Ã¸O»Êµ¥

    Á`¤»¤Q¤C¥»¤G¦Ê¤G¤Q¤C¨÷¡C¤Ñ¥x²¨¬ìÂI§®ªk½¬µØ¸g¤@¥»¤C¨÷§®ªk½¬¸g¥È¸q¤Q¨÷ªkµØ¤å¥y¨â¥»¤G¤Q¨÷ªkµØ²¨°O¤Q¨÷ªkµØ¥È¸q²¤­n¤@¨÷ªkµØ¬ì¤å¤G¨÷ªkµØ¤j·N¤@¨÷ªkµØ¥È¸q¬ì¤å¤G¨÷ªkµØ²¨¬ì¤å¤@¨÷ªkµØ¥ÈÄÀñ½t°_§Ç¤@¨÷ªkµØ¤å¥y¤T¨÷ªkµØ¤å¥y¸q¬ì¤T¨÷ªkµØ²¨°O¨â¥»¤G¤Q¨÷§®ªk½¬µØ¸g¤å¥y½Ñ«~­n¸q¤@¨÷

    ¤w¤WªkµØ³¡¡C¼¯¶F¤îÆ[¤Q¨÷¼¯¶F¤îÆ[¤@¤Q¥|¨÷¼¯¶F¤îÆ[²¤¥»¤»¨÷¤îÆ[»²¦æ·j­n°O¤@¤Q¤@¨÷¤îÆ[¬ì¤å¤G¨÷¤îÆ[¸q¨Ò¤@¨÷(¦A°É¥»)¤îÆ[¬ì¤å¤@¨÷¤îÆ[²Î¨Ò¤@¨÷

    ¤w¤W¤îÆ[³¡¡Cª÷¥ú©ú¸g¤@¥»¥|¨÷ª÷¥ú©ú¥È¸q¤@¨÷ª÷¥ú©ú¤å¥y¤T¨÷ª÷¥ú©ú¤å¥y¬ì¤@¨÷ÁIªù­n²¤¤@¨÷´¼¤j®v¤f¨M¤@¨÷Æ[¤ß»w¸gªk¨ÃµoÄ@¤å¤@¨÷Æ[¤ß½×¤@¨÷Æ[¤ß½×ÀH¤å²¨¤@¨÷Æ[¤ß»w¤Q¤G³¡¸g¸q¤@¥»²¤©ú¶}Âaªì¾Ç§¤ÁI¤îÆ[­n¤@¨÷(©Î¦W¤p¤îÆ[©Î¤À¨â¨÷)¤èµ¥Äb¸ÉÂö»ö¤@¨÷Æ[­¹ªk¤@¥»ª÷­è¯ë­Y¸g²¨¤@¨÷¤j¯ë¯I˜„¸g¤T¤Q¤K¨÷¤Ñ¥xª`¤j¯I˜„¸g¤E¨÷(³V¤j¥»¥¼±o¨¬)¤j¯ë¯I˜„¸g¥È¸q¤@¨÷¤j¯ë¯I˜„¸g²¨ªv©w¯ó¥»¤@¤Q¤­¨÷(¯ð·Ë¦AªvÄÀ¤T¤Q¤K¨÷ºÉ)ª÷­è¤@¨÷ªk¬É¦¸²Ä¤T¨÷(¥U¤l)µÐÂħٸg¸q°O¤G¨÷¤j¯I˜„¸g¬ì¤å¤­¨÷¤j¯I˜„¸g«á¤À¬ì¤å¤@¨÷¤j¯I˜„¸gª`¬ì¤å¤@¨÷(¤W)¤Q¤£¤Gªù½×¤@¨÷¤Ñ¥x¤j®vª÷¥ú©úÄb»ö¤@¨÷¤Ñ¥x¤j®v¤»®É§¤å¤@¨÷³¯«Å«Ò®v«n©¨«ä¤j®v¸O¤å¤@¨÷³¯¶¦¤G°ê®v¤Ñ¥x¤s´¼ªÌ¤j®v¸O¤å¤@¨÷

    ¤W¨â¥»¸O¤µ¨£¦bªø¦w«°¥kµó¤dºÖ¦x¦hÄ_¶ð°|¬G¿òªk§Ì¤l·¡ª÷ÁI®v©Ò­P¤]¡C¤Ñ¥x¤s­×ÁI¹D³õ¸O¤å¤@¨÷¤Ñ¥x¦òÃ÷ÁIªL¦x¸O¤å¤@¨÷¤Ñ¥x¤j®v¶Çªk²Ä¤»¯ª¯ð·Ë§®¼Ö¦x¥ý®v½Ñ¦{ªù¤H¥°±Ð¿ý¤@¨÷¤Ñ¥x¤j®vª÷¥ú©úÂN¸O¤å¤@¨÷¤Ñ¥x¤s¤p¿ý¤@¨÷¶V¦{©s¤¤©Ó­×²z¤Ñ¥x¤s¥Û¶H¹D³õ¸O¤å¤@¥»¤Ñ¥x¤Q¤G©Ò¹D³õ°O¤@¨÷¯«ªÙ¬f¥»¸gÂðO¤@¥»¤Ñ¥x¤s¤T«F°O¤@¥»­ð±`¦{¤Ñ¿³¦xªkµØ°|¬G¤G¤j¼w¤ñ¥C¥§¸O¤å¤@¨÷(¤W¤T¥»¦X¨÷)¤Ñ¥x¤s°ê²M¦x¬G«ß¤j¼w¦æª¬¤@¨÷¤Ñ¥x¤s°ê²M¦xÁ|«ß¤j¼w¼vÃÙ¤@¥»°ê²M¦x«ß¤j¼wÁ|¤j®v¸O(¤@¥»)¤Ñ¥x±x½Í³¹¤@¨÷(¦@ªr¬w©M¤WÃÙ¦X¨÷)

    ¤w¤W¨Ã¤_°ê²MÁIªL¨â¦x¨Ã¥x¶Vµ¥¦{¶Ç±o§O®a³¹²¨µ¥¡C

    Á`¤@¦Ê¤­¤Q¤C¥»¤T¦Ê¤K¤Q¤C¨÷¡CªkµØ¥È½Í¤@¨÷§®ªk½¬µØ¸g¥°¶Ç§Ç¤@¨÷§®ªk½¬µØ¸g¥ÈÃ٨⥻¤G¤Q¨÷ªkµØ¶r¤»¨÷ªkµØ¬ì¤å¤G¨÷ªkµØ¦W¬Û¤@¨÷¤j¤è¼s¦òªáÄY¸g½×¥|¤Q¨÷ªáÄY¸g¸q®ü¤G¨÷ª÷®v¤lÆ[ªù¤@¥»(¤W¤G¥»¦X¥»)ªáÄY¸g²¨¤G¤Q¨÷ªáÄY¸gÁÙ·½Æ[¤@¨÷ªáÄY¸g¨p°O¤G¨÷ªáÄY¸gªk¬ÉÆ[¤@¥»§ùªk¶¶©M©|½t°_¤@¥»(¤W¤G¥»¦X¨÷)ªáÄY¨üµÐ´£¤ß§Ù¤@¨÷µÐÂħٲ¨¤G¨÷¤j­¼¥¬ÂĪk¤@¥»µÐÂĤߦa§Ù¥»¤@¨÷(¤W¤G¥»¦X¨÷)²b¦W¸gÃö¤¤²¨¤T¨÷²b¦W¸gÃö¤¤²¨ÄÀ§å¤G¨÷²b¦W¸gÃö¤¤²¨ÄÀ·L¤G¨÷²b¦W¸gÃö¤¤²¨²¤¼Æ¸q¹Ï¤@¨÷ºû¼¯¸g°O¤G¨÷ºû¼¯¸×¸g­n²¤²¨¤@¨÷ºû¼¯¸×¸gºt¥¿²¨¤­¨÷ºû¼¯¸×¸gºt¥¿²¨§Û¤T¨÷·«¦÷ªü¶[¦hùÄ_¸g¥|¨÷(¬ìÂI)·«¦÷Ä_¸g²¨¤Q¨÷ªüÀ±ªû¸g²¨¤@¨÷ª÷­è¯ë­Y¸g²¨¤T¨÷ª÷­è¯ë­Y¸g³Z¤@¨÷ª÷­è¯ë­Y¸g·N¤@¨÷ª`¯ë­Y¤ß¸g¤@¨÷¯ë­Y¤ß¸g²¨¤@¨÷¤¯¤ý¸g·s½¶}µo¤@¨÷¤¯¤ý¯ë­Y¸g²¨¤G¨÷¤¯¤ý¸g¬ì¤å¤@¨÷¤¯¤ý¯ë­Y²¨·j¥È°O¤G¨÷¤¯¤ý¯ë­Y²¨­n°O¤@¨÷¤¯¤ý¯ë­Y²¨­n°O¤G¨÷¤j¯ë¯I˜„¸g¸q°O¤Q¨÷¤Q¤Gªù½×²¨¤@¨÷¤Q¤Gªù½×²¨¥È¸q¤@¨÷¤Q¤Gªù½×²¨°O¤@¨÷(¤W)¤j­¼¦Êªk©úªù½×¸q§Û¤G¨÷¦¨°ßÃѽפKÃѤT¨­¹Ï¤@¨÷°ßÃѽצ즸¹Ï¤@¨÷¦]©ú¤J¥¿²z½×²¨¤T¨÷¦]©ú½×²¨¤@¨÷¦]©ú½×²¨æß§Û¤T¨÷¤j©P¸s¸g¥Ø¿ý¤G¨÷¥|¤À«ßªF¶ð²¨­µ°V¤@¥»¥|¤À«ß­µ°V¤@¥»(¤W¤G¥»¦X¨÷)¶}¥|¤À«ß©v°O¨â¥»¤G¤Q¨÷¥|¤À©v°O¬ì¤å¤@¨÷¥°½Õ¥ñ¿ý¤K¨÷¥|¤À¶}©v¬ö¤K¨÷¶}¥|¤À«ß©v°O¸qÃè¤Q¨÷¥|¤À«ßÄá¹|¤@¥»¥|¤À¤ñ¥C¤ñ¥C¥§ÀH­n¦æ»ö¤G¨÷(¥U¤l)½~¿i¤G¨÷¥|¤À­«»´»ö¤@¨÷¥|¤À½~¿i¤G¨÷(¥»¥½)¥|¤À«ß¦æ¨Æ¶r¤Q¤G¨÷¥|¤À«ß¶r¤@¤Q¤E¨÷(©Î¤G¤Q¨÷)¥|¤À¶r¬ì¤å¤@¥»¥|¤À¶r·j¥È¿ý¤@¤Q¥|¨÷¥|¤À¶r½~¿iºõ­n¤@¥»¥|¤À¶r¼Æ¸q¹Ï¤@¨÷¦æ¬Ûªk¤@¨÷«ß­n¨p¶r¤@¨÷ÂøÂà­°¥y¤@¨÷­ÑªÙ½×¹|²¨¤@¤Q¤G¨÷(¨â¥»)­ÑªÙÄÀ¹|°O¤­¨÷(¥U¤l)­ÑªÙÄÀ¹|²¨§Û¤T¨÷­ÑªÙ§Ç°O¤@¨÷­ÑªÙ¹|²¨°O¤E¨÷¦ò»¡¸ÇÃгZ¤@¥»Íw[¤ý*]¹¬µÐ´£¯uªûµfĶªkªù¤@¥»(¤W¤G¥»¦X¨÷)»F½×¤@¨÷»F½×¤å¥y¤@¨÷Ä_Âýפ@¨÷¥|¸t½t°_¨ÃÃö¤¤¦æª¬¤@¨÷¤»®É§¤å¤@¥»¤j¯ë­Y¸gÃö¤@¨÷(¤W¤G¥»¦X¨÷)§T³¹¹|²¤¥»¤@¨÷ÄÀ§T³¹²¨¤@¨÷¾ú¥N¤TÄ_¿ý¤@¤Q¤G¨÷(¯Ê¤T¨÷)µL¬Ûªkªù¤G¨÷µL¥Í¸q¤G¨÷(¥U¤l)±ç´Â§Ó¤½ºq¤@¨÷³Å¤j¤hºq¤@¨÷¹F¿i©v¨t¹Ï¤@¥»¹F¿i©M¤W®©©Ê½×¤@¨÷±ä·Ë¯à¤j®v¾Â¸g¤@¨÷¤Q¥|¬ì¸q¤@¥»ªkªù¦W¸q¤@¥»(¤W¤G¥»¦X¨÷)¿Ä¤ß½×¤@¨÷ÁÙ·½¶°¤T¨÷¤»¯ª©M¤WÆ[¤ßÔU¤@¨÷¨£¹D©Êºq¤@¨÷ª÷¨F½×¤@¨÷¦è­ð©M©|ÔU¤@¨÷¦ò¸]¶°¤@¨÷¦Ê¤V¤s©M©|­n¨M¤@¨÷¥Ã¹Åı¤j®v¶°¤@¨÷ÁI©v·|°ßÃѤå¤@¨÷µL±¡¦¨¦ò¸qµª¤@¥»«n©v¯ª®vî°¸¹¤@¥»¹F¿i´LªÌ¦æª¬¤@¥»¹F¿i©M¤W¸O¤å¤@¥»¤¤©¨¤ÖªL¦xÄÀ´f¥i¥»ª¬¤@¥»¥i©M©|¸O¤å¤@¨÷µÎ¦{𡸣¤½¤sÄÀ´¼㻮¨Æ¸ñ¤@¥»㻮ÁI®v¸O¤å¤@¥»­ðô¿¦{Âù®p¤sÄÀ¹D«HÂܥѤ@¥»«HÁI®v¸O¤å¤@¥»§ù¥¿­Û°eÂù®p¤s«HÁI®v¸O¤å¤@¥»­ðô¿¦{ªF¤sÄÀ¥°§Ôij¦æ¤@¥»­ðô¿¦{§ÔÁI®v¸O¤å¤@¥»­ð¯ð¦{¥É¬u¦x¤j³q©M©|¸O¤å¤@¥»­ð»à¦{±ä·ËÄÀ¼z¯à¹ê¿ý¤@¥»¯àÁI®v¤§¸O¤å¤@¥»(¤W¤Q¤­¥»¦X¨÷)«n©v²ü¿AÁI®v°ÝµªÂø©º¤@¨÷²ü¿A©M¤WÁI­n¤@¨÷«n¶§©¾©M¤W¨¥±Ð¤@¥»¦ò¸]ÁI°|©M©|¦æª¬¤@¥»¦ò¸]¤j®v¼g¯uÃÙ¤@¨÷¶Çªk°óÔU¤@¨÷­«¶°¤j­¼¦å¯ß¹Ï¤@¨÷±çªZ«ÒÄb¤»¨÷»}©¹¥Í²b¤g¤å¤@¥»©À¦ò¤T¬N±Ô¤@¥»ªF®ÊªÇªkÅ@ÃØ¦w¤½®Ñ¤@¥»ÄÀ¹D¦wµª¨O¤½®Ñ¤@¥»(¤W¥|¥»¦@¤Ñ¥x­¹ªk¦X¨÷)¥È®N¤TÂñq¦è¤Ñ¨ú¨Ó§«ô¤å¤@¥»(¦@¦è­ð©M¤WÔU¦X¨÷)¤W³£¶³ªá¦x¤Q¤j§Ì¤lÃÙ¤@¥»(¦@¦æ¬Ûªk¦X¨÷)¤M±èºq¤@¨÷ÄÀ­{¦p¨Ó¸}¸ñ¼g¯u¤@¨÷ÄÀªù¶°¹¬­y«×¹Ï¤@¨÷­ð¦è©ú¦x¬G¤j¼w«Å¤½«ß°|ºÔ¤@¥»ªr¦{´¶¥ú¤ý¦x¸O¤å¤@¥»¼áÆ[²¨¥DÄm¬Û¤½®Ñ¤@¥»(¤W¤G¥»¦X¨÷)ºÖ¦{¶}¤¸¦x·s³y¯B±O¸O¨Ã±Ô¤@¨÷¤_¶}¤¸¦x³y²b¤g°|¼g¤@¤Á¸g¨ÃÂúԻʨçǤ@¨÷ºÊ­x¨Ï¦A­×¸gÂð|°O¤@¨÷¥x¦{¶À©¥¿¤¸m¤Tµ£¦x¦]°_¤@¨÷¤W³£Â˺֦xÁ{¾Â¤j§Ù¼w«ß®v¸O¤å¤@¨÷ºÖ¦{¤j«ß¼w¬GÃh¹D±ù¸O¤å¤@¨÷¤j­ð¥ªµó­««Ø¦x¸O»Ê¤@¨÷«Ò¤ý¦~¥N¿ý¨â¥»¤G¨÷²`¨F¯«¤ý°O¤@¨÷³Å¤j¤h¼g¯u¤@¨÷¶°¶r¨MºÃ°Ý¤@¨÷«Ø¥ß±ë§¨¸g°O¤@¨÷¤j¹Mıªk®vµeÃÙ¤@¨÷

    ¤w¤W¨Ã¤_ºÖ·Å¥x¶Vµ¥¦{¨D±o¨ä¿ý¹s¸H¸g½×³¡Ìo¤£¨ã¤S©µ¾ú¦xÂÃÂö¥»¶}¤¸­s¤¸¸g½×µ¥§Û¼g¥¼²¦¤£¸ü¦¹¤¤¦b«á¦¬¬BÀH¨­¡C

    ±ë¨Óªkª«µ¥

    Á`º£¨Æ¡C¤¤¤ÑªÇ¤j¨ºÄõªû¦x¤TÂïë­Y©Íù±ë§¨¤@¤¤¤ÑªÇ¤j¨ºÄõªû¦x¦ò·µ«e¨©¦h¾ð¸­±ë§¨¤@¼ô»É¤­¹Wª÷­èªS¤@(¦³«üÀô)

    ¥k¤T¨Æ¡C¨Ã¬O±Cùªù¤TÂáC±q¦è¤Ñ±N¨Ó¡C¶ê¬Ã¤j¤¤¤C¦~¬î¤ë¡C¤~¨ìºÖ¦{¨£¤TÂéM©|¡C¾Ç±ë¤Ñ±x¾è³¹¡C¨Ã±Â±ë§¨¸gµ¥¡C¬Û¶Ç¥»°ê¡C¥Ã¥R¨Ñ¾i¡C¤ÑªÇ¨©¦h¬W§ú¤@ªT¼s¦{¯ZÃìW§ú¤@ªT¥Õªã¤l¤@¤ç¼þ¯[²~¤l¤@¤f

    ¥k¥ó¥|¨Æ¡C¨Ã¬O­ë¦±¹¬¥Ð¶êı±q¼s¦{±H°e¡C

    ¤é¥»°ê¤W³£¤ñºÍ¤s©µ¾ú¦x¹¬¶ê¬Ã¤J­ð¨Dªk¥Ø¿ý¤@¨÷

    ¥H«e¥»©v¨â³¡±Ð¸ñ¡C¤Î§O®a³¹²¨¡C¸O»Ê±ë§¨ªkª«¡C¨Ã¥Ø¿ýµ¥¡CÀH¤À¨D±o¡C¨ã¥ó¦p«e¡CÂÔ¿ý¡C

    ¥¨­ð¤j¤¤¤Q¤@¦~¤Q¤ë¤é

    ¤é¥»°ê¨Dªk¹¬¶ê¬Ã¿ý