¸t´Ü©M©|¦Û­z
    ¸t´Ü©M©|¦Û­z

    ©v©Ê¾ã²z

    ¾ã²z¤â°O¡J

    ¸t´Ü©M©|(1869¡X1964)¡A¤£¶È¬Oªñ²{¥N¥|¤t¦ò±Ð¥v¤W¨ô¦³¼vÅTªº°ª¹¬¡A§ó¬OÁIªù»á¦³¦¨´Nªº¤j¼w¡C¤@¥Í¸g¾ú¤F²M¥½¡B¥Á°ê¡B·s¤¤°ê¤T¤j¾ú¥v®É´Á¡A§õ¿Ý¤t¥ý¥Í´¿¼¶¦³¡mÁIªù°ª¹¬¸t´Üªk®v¡n¤@¤å¤¶²Ð¸t´Ü©M©|ªº¥Í¥­¨Æ¸ñ¡C(°Ñ¨£¦¨³£¥«¬F¨ó¤å¥v¸ê®Æ)¡C

    ¸t´Ü©M©|¥X®a¤_®o¬Ü¤s±µ¤Þ·µ¡A¨ü§Ù¤_­«¼yµØ©¥¦x¡A¥ý«á°Ñ¾Ç¤_ªZº~½¬·Ë¦x¡B´­¦{°ª•F¦x¡BÂí¦¿ª÷¤s¦xµ¥ÁI©v¹D³õ¡A´Â§¤EµØ¡B¤­¥x¡B´¶ªûµ¥¦W¤s¥j«b¡A´¿¥ô°ª°Ò¦x¹¬Â¾¡B°ó¥D¡Bª¾«È¡B®Ñ°Oµ¥Â¾¡A¾Ú¶Ç´¿¤_°ª°Ò(©Îª÷¤s)Àò¦L¥i¡A¦³¡§¯}°Ñ¤W®y¸t´Ü¡¨¤§ÅA¡C´Á¶¡ÀH±HÁI©M©|µ¥°Ñ»P¨Ãµo°_¦¨¥ß¡§¤¤µØ¹¬±Ð¨|·|¡¨¡A¾á¥ôÁ`°Èªø¤§Â¾¡A«á¤S¾á¥ô§ï²Õªº¡§¤¤°ê¦ò±Ð·|¡¨ºÊ¨Æ¤§Â¾¡C

    ¥Á°ê«e«á¦^¤t¡A´¿µ²­T¤_´^¦{¤p³½¬}¤s³¥¡A³¬Ãö±M­×¤T¸ü¡A¨Ã¥ý«á­×´_±µ¤Þ·µ¡A¾ã²z·R¹D°ó¡A®¶¶½¤j·O¦x¡A­Ý¥D­â¶³¦x¡A¾á¥ô¥|¤t¦ò±Ð·|Á`°Èªø¡B·|ªø½Ñ¾¡C¥|¤Q¦~¨Ó¡Aµ²­T³¬Ãö¡AµÛ¤OÁI­×¡A»¡ªkµÛ­z¡A­×«Ø¦x¦t¡A´£­Ò±Ð¨|©MªÀ·|±ÏÀ٨Ʒ~¡A²Õ´¹¬¹Î¡AµL¤£éãºëºÜ¼{¡A¬°¥Á°ê®É´Á¥|¤t¦ò±Ðªº«Ø³]©Mµo®i°µ¥X¹L¨ô¶V°^Äm¡A´¿¦³µÛ­z¡m¨£©Ê¦¨¦ò¡n¤@®Ñ¦æ¥@¡C

    ·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¡A¤´ªø´Á©~¦í¤j·O¦x¡A°Ñ»Pµo°_¦¨¥ß¦¨³£¥«¦ò±Ð¨ó·|¡B¥|¤t¬Ù¦ò±Ð¨ó·|¡A¨Ã¥ô¦WÅA·|ªø¡A´¿¥ô¦¨³£¥«¬F¨ó©e­û¡B¥|¤t¬Ù¤å¥vÀ]À]­ûµ¥Â¾¡C

    ¡m¸t´Ü©M©|¦Û­z¡n(¥H¤U²ºÙ¡§¦Û­z¡¨)¡A¤â½Z¥»¡A­ìÃD¦W¡§¤K¤Q¥|Ä֦Ѥñ¥C¸t´Ü¶³¤ô¥Í¬¡¦Û­z¡¨¡C¡§¦Û­z¡¨¦¨½Z¤_1953¦~10¤ë¡A´Nª¾¹Dªº±¡§Î¨Ó¬Ý¡A²{¦³¤T¥ó½Z¥»¦s¥@¡C¤@½Z¬°µ§ªÌ¦¬ÂáA¥t½Z¨t·R¹D°óºô­¶¤W±¾¦³¤@¼v¦L¥»¡A¾Ú¤ß¸Û®vºÙ­ì½Z¬°¬Y©~¤h©ÒÂáA¦A½Z¾Ú§õ¿Ý¤t¥ý¥ÍºÙ¡A´¿¤_¬Ù­×§Ó¿ì¨£¦³ÂÃ¥»¡A§õ¿Ý¤t¥ý¥Í¡mÁIªù°ª¹¬¸t´Üªk®v¡n¤@¤å¡A§Y¾Ú¦¹¥»¦Ó¦¨¡Cµ§ªÌ¾Ú¨£¨ìªº«e¨â¥»±À´ú¡A¡§¦Û­z¡¨¨t¸t´Ü©M©|¤_1953¦~°ê¼y«e¡A¹ï¦Û¤v¤@¥Í¥X®aªº¦^¾Ð¡A¦@ÁçۤF­Y¤z¥÷¡A¤À°e¦³Ãö³¡ªù©Î¬ÛÃö¤H­û¡A©Î³\Ãþ¦ü¡§¥æ¥N¡¨§÷®Æ¡C±q¤º®e¤W¬Ý¡A¸t´Ü©M©|±N¦Û¤v¤@¥Í¦æ¸ñ¤À¬°¤Q³¡¤À¶i¦æÁ`µ²¡A±q¡§¥X®a¦]½t¡¨¨ì·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¡§¥ú©úÅw³ß¡¨ªº¤ß±¡¡A¤j­P¤Äµe¥X¦Û¤v¤@¥Íªº¾ú¥vµe¨÷¡A¹ï¬ã¨sªñ²{¥N¦ò±Ð¥v¡A¯S§O¬Oªñ²{¥N¥|¤t¦ò±Ð¥v¨ã¦³­«­nªº°Ñ¦Ò·N¸q©M¤åÄm»ù­È¡C

    ¡§¦Û­z¡¨¨t¦^¾Ð©Ê½è¡A¤f»y²ª¸ñ©úÅã¡A´N¥Ø«e¨£¨ìªº¨â½Z¨Ó¬Ý¡A¦æ¤å¤Î¤Ö¶q¤å¦r¤]²¤¦³¥X¤J¡Cµ§ªÌ¤ñ¹ï¨â½Z¤å¦r¡Aı±o·R¹D°óºô­¶¤W©Ò±¾¼v¦L¥»ªº¦r¸ñµy¤u¾ã¡A±Ô­z¤å¦r¸û¬yºZ¡A¹E±N¦¹¥»©w¬°¡§¥Ò¥»¡¨¡A¦]¦¹¥»¨t´_¨î¥ó¡A­ì½Z¥¼¨£¨ì¡Aµ§ªÌ¦¬ÂÃ¥»¨t­ì¥ó¡A©w¬°¡§­ì¥»¡¨¡A¨Ã¥H¦¹¬°©³¥»¡A°Ñ·Ó¡§¥Ò¥»¡¨­«·s¼ÐÂI¤À¬q¡A°Ñ·Ó®Õ­q¡A¤O¹Ï¬°¬ã¨sªÌ´£¨Ñ¾\Ū¤è«K¡C­Y¦³¤£§´¿òº|¤§³B¡A©|¤^ŪªÌų½Ì!

    ©v©Ê¤_³·ªd©~

    2010¦~9¤ë20¤é

    (¤@)¥X®a¦]½t

    ÄÀ¸t´Ü¡A¸¾¥_¤T¥x¿¤¤H¡A¶P¤ó¥ò¤l¡A¦r[1]ºa±R¡C¤÷¦Ë°ó¡A¥@·~¹A¡A¥À¤ó»Z¡A®a®x³Ò°Ê°ü¤k¡C

    §Ú¦b¨à®É¡A¯À¤£§@¹Ú¡A°¸¹Ú¶Â¶³ÂÐÅé¡A·í¬O¤j¯f©º¥ü¡C­YÄ~¹Ú¯Q¶³Åܦ¨¥Õ¦â¡A©Î¥Õ¶³Ãä¤WÄ즳ª÷¦âªº¶³¡A«h¯f·íº¥º¥¦a¥­´_¡C±q¥®¦Ü§§¡AÃû¤£¦p¬O¡C

    µ£¦~¹Á»P¸s¨à¼^¡A©Î§@¨M¤æ¡A¨C¹J¤£³Ó®É¡A§Y¤£¦Ûı¦a´N¦aÛö¶^§¤¡AÆJı¨­Åé°í¹ê§§¤j¡A«i®ð¦Ê­¿¡AµoÀg¯F¨­®dº~¡A§Ö¼¢²ö¦W¡C

    ¦~¤Q¤G¡A¨£©h¥À±ç¤Ò¤H¦ºª¬¡A¥þ¥Í¯B¸~¡A¯ä¤£¥i·í¡A¤ß»áÀººÃ¡A¤D°Ý¥À¹D¡J¡§©h¥À¬°¤°»ò­n¦º?¡¨¥Àµª¡J¡§¤Z¬O¦³¥Í´N±o¦³¦º!¡¨°Ý¤ê¡J¡§¥@¶¡¦³§_¤£¦ºªº¤H?¡¨¤ê¡J¡§¦³!¡¨°Ý¡J¡§­þ[2]¨Ç¤H¥i°µ¨ì¤£¦º?¡¨¤ê¡J¡§µÐÂÄ©Mùº~¡A¥L[3]­Ì´N¤£·|¦º!¡¨°Ý¡J¡§¤°»ò¤H¬OµÐÂÄ©Mùº~?¥L[4]­Ì¬°¦ó¤S·|¤£¦º?¡¨µª¡J¡§¦]¬°¥L[5])­Ì¯à¥X®a¡AÀ´±o­×¦æªº½t¬G¡C¡¨¤_¬O§Ú«K¨R¤f»¡¹D¡J¡§§Ú­n¥X®a­×¦æ¡A¦¨µÐÂÄ©Îùº~!¡¨¥À¨î¤î§Ú¹D¡J¡§¦¼­þ[6]±o¦³¦¹ºÖ¤À°Ú!¡¨§Ú²ö©ú¨ä§®¡A¤]¤£´±¦A°Ý¡C¦ý¡§·Q¥X®a¡¨³o¤@©ÀÀYÄ­ÂïݻڡA¤[¦Ó¤£ÄÀ¡C

    «á¾F©~¦³§N¦Ñ¡A¦]´Â§®o¬Ü¡A¬°¤s¦x«Ø­×¨Ó§Ú®a¶Ò¤Æ¡A¦V¦Ë°ó¯Î»¡®o¤s«ç¼Ëªº¨qÄR¡A¦p¦ó¦aÆF²§¡A§Ú»D¤§¡A§ó¤ß¦V©¹¡A«ë¤£¦Ø¥Í¤»¿­¡A®i¯Í­¸©¹¡C³Ì«á§Ú¤U©w¨M¤ß¡A±N¤£ÅU¤@¤Á¨ì®o¤s¥X®a¡A¹E§Ú¥Í¥­¦gÄ@¡C¦ý®o¬Ü¨s¦b¥@¬É¤Wªº­þ[7]¤@¤è?±q¨º[8]±ø¹D¸ô«e¶i?§Ú¤S©l²×¯íµM¡C

    ¦Ü¤Q¤­·³®É¡A¹Ú¤@¥Õµo¦Ñ¯Î±q§Ú¹ï­±¨«¨Ó¡A§ÚÁÍ´¥¤§¤ê¡J¡§¦Ñ§B!¨ì®o¬Ü¤s¡A¥´±q¦ó¹D¥h?¡¨¦ÑªÌµª¡J¡§¦¨³£¥X«nªù¡C¡¨¥¿±ýÄ~Äò¸ß°Ý¡A¦ÑªÌ¦V«n«ü¹D¡J¡§¨º¤£¬O®o¬Ü¤s»ò?¡¨§Ú±¼ÀY¤@±æ¡A¨Ã¤£¨£©Ò¿×®o¬Ü¡A¦A¦^ÀY¡A¦ÑªÌ¥ç¤£ª¾¥h¦V¡C§Ú´N±N¡§¦¨³£¥X«nªù¡¨¤­­Ó¦rºòºò±}¤U¡C

    ¬O¦~°£¤i¡A®a¤¤·Ó¨Ò²½¯ª¡A§Ú§Y¦b¯ª«eÀqÀqµoÄ@¡A²×¨­¤£¯ø¸§[9]¸{¡C¤¸¥¹¡A®a¤¤²±³]ªÔõW[10]¡A·Ç³Æ±N¦n¥Í¹L¤@¦¸¹Î¶êªº¦~¡C²³¤H¦b®u¤W¡A©Ç§Ú¤£¦Y¸§[11]¡A¦Ë°ó¯Î©Ç¦Ó°Ý¤§[12]¡A§Ú¹¢»¡¡J¡§§Ú·P«_¤F¡A¤£·Q¦Yªo¿°!¡¨¦Üªì¤K¤é¡A®a¤H¨£§Ú¨Ã¨S¦³¯f¡A¦³­¢§Ú¶}¸§[13]¡A¤§Ä³¡C§Úª¾¤£§®¡A«DÂ÷¶}·Ð´o®a®x¤£¥i¡A¤_¬O·t·t·Ç³ÆÂ²³æ¦æ§õ¡C¦b²Ä¤G¤éªº¾¤©ú«e¡A¦Û­I¦æÅn°k¥X[14]®a®x¡A¨ú¹D¼à¤t¦V¦¨³£¤è¦V©b¹£¦Ó¥h¡C

    ¦Ü¦¨³£¡A¦í¤F¤@¤Ñ¡A§Y®Ú¾Ú¡§¦¨³£¥X«nªù¡¨¹Ú¥Ü¡A³w¦V®o¬Ü¥Xµo¡C¦æ¦Ü´^¤s¿¤¤¤³~¡A¹J¤@¶·µoµqµMªº¦Ñ¹D¤H¡A©P¨­±¾µÛ¤j¤p¸¬ÄªµL¼Æ¡A¤@­Ó¤j©¥¿]¡A¤â°õ¹Ð¹Ð¡A¸Ë¼Ò°µ¼Ë¦a¤j¦³ÄÆÄƵM­Y¯«¥P¼Ò¼Ë¡C§Ú¤ß¨½¥´ºâ¡§³o®£¬OµÐÂÄ©Îùº~½}¡I¡¨·Q[15]«ô¥L¬°®v¡A¦ý¤S¦³ÂIºÃ´b¡C¦n¦b¸ô®Ç°sî°ª±¾¡A¤W®Ñ¡§§öªá§ø°s®a¡¨¡A¸Õ¥H¤@¤j¸J¥Õ°s©Û¶¼¡A¦Ñ¹DÊãµM¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡C§Ú¤~«éµMª¾¹D¥L¬OÄF¤Hªº¤@­Ó°sÅn¶º³U¡A¨Ã¤£¬OÔ£¤lµÐÂÄ©Mùº~¡A¤DªÙ¤§¦Ó¥h¡C

    ¦A¦æ¡A¨£ªu³~·Ë¥ú¤s¦â¡A¶¯¨q²§±`¡A¤£Ä±¤w¨ì®o¬Ü¿¤«°¡C¦í«°¥ð®§¨â¤é¡A¥|³B¥´§v®o¤s¦x¼q­×¦æ¡A¨s¥H¦ó³B¬°³Ì¨Î¡CÃѪ̳£»¡¡J¡§®o¤s±µ¤Þ·µ¹¬¦æ«ù·¥¦n¡A¥|©P­·´º¡A¥ç·¥¬üÄR¡C¡¨

    ²Ä¤G±á¡A§Ú§Y¤W¤s¡A¶V¹L¤F­«­«°ª¤s¡A´ç¹L¤FÅ|Å|·Ë¤ô¡A²×¨ì¹F±µ¤Þ·µ¡C¦x¹¬°Ý§Ú¨Ó·N¡A§Ú»¡©ú¤@¤Á¡A¹¬¯d¼È¦í¡A¾Ü´Á©Ü½T¡A³o¬O¬O¦~¤G¤ëªì¦¯ªº¨Æ[16]¡C§Ú¦b¦¹´Â¤i¾Ç²ß©À»wÝÔÝÞ¡A©¯¨CºØ³£¤@¾Ç¦Ó¦¨¡C

    ¦Ü¥|¤ëªì¤C¤é¡Aª¾«È¹¬¥l§Ú¨ì«È°ó¡A°Ý¥H¥X®a¨M¤ß¡A§Ú°í¨M¦a»¡©ú§Ú¿ûÅK¯ë¥X®a·N§Ó¡CÀH§Y§¤j¼wµ½ª¾ÃѤW¼w¤U´¼Â§¤½¬°®v¡A¤_²Ý±á¦ò½Ï¤éÅÚµo¡Aªk¦W¸t´Ü¡A¦rºa±R¡C¦¹§Y¥Ñ«U¦Ó¹¬¡A¾ú¸g¾Ä¤æªº¤@¬q¥v¹ê¡C

    (¤G)®o¤s­×¾Ç

    ¦Û©Ü«c«á¡A¦b¦x­W¤ß¾Ç²ß¸g¨å¡B»ö¦¡©MÀH²³§@°È¡A¤ZÄÝ¥\½Ò¦ò¨Æ¡A²ö¤£¤@¾Ç«Kºë¡A²³»á²§¤§¡C·v«h°@²â§¤½«Å»¡¦òªk¦]ªG±Ð»|±Ð±Â¡A¤ß¥Í¬Æ¤jÅw³ß¡A«H±Â¹ê½î¡A¦pÀò¦ÜÄ_¡A¦pÅ@²´¯]¡C¦Û­q¥\½Ò¡A¤_¨C©]§@°È²¦¡A¥H§«ôÆ[¥@­µ¬°±Mªù¦æ«ù¡A­Ý²ß³l§¤¡C«ô²¦§Y§¤¡A¼Æ¦~¤¤©]¤£¤W§É¡A³£¬O¦b§¤¤W¦æ«ù¡AÁa¹J¯h­Â¤£³ô¡A¤]¥u¦b§¤¤p§@»´©ü¨I¡AÀH¤S¦Û¤vĵµ¦Åå¿ô¡A¤´µM¦w§¤¡Aª½¦ÜÁI°ó¾åÄÁªì°Ê¡A¤~¶}ÀR¤U§¤¤W·µ¡C°£¤Fºë¶Ô[17]¦ò¨Æ¡A§V¤O§@°È¥~¡A¹J·v»³»wª÷­è¯ë­YÃÄ®v½Ñ¸g¬°±`½Ò¡C

    ¤@¤é¡A¦Û©Àª÷­è¸g¤Wªº¡§¶·µÐ´£¡Aªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡¨­«­«Å|Å|µL¼Æ¡A¤£¸Ñ¨s¬O¦ó·N¡A¤D±N¥»¸g±qÀY¦Ü§À¡A¤@¤@²Óö¡A¦A¤T°Ñ¨s¡A«á¦Ü¡§¤Z©Ò¦³¬Û¡A¬Ò¬Oµê¦k¡A­Y¨£½Ñ¬Û«D¬Û¡A§Y¨£¦p¨Ó¡¨¤@ÔU¡Aı¦³©Ò«´¡C§ó¥H¦Ü¸ÛÀµ¤Á¤ß¡A¦V¦ò§@Æ[·Q§«ô¡A¤@®É§Y¨£½Ñ¦òµÐÂĹMº¡µêªÅ¡F¥R¶ë¤T¬É¡A¤ß³ß­Y¨g¡C¦ýÀH¤S¦Û©À¡Jª÷­è¸g¶³¡§¤Z©Ò¦³¬Û¬Ò¬Oµê§Ñ¡¨©ú¤å¡A¤£ª¾§Ú©Ò¨£¬Û¡A¬O¡§¬Û¡¨¡A§í¡§«D¬Û¡¨¡CÄ~«ôÄ~Æ[¡AÄ~Æ[Ä~ºÃ¡A¤@¹ÎºÃ¹Î¡A¾î¦b¯Ý»Ú¡A¼Æ¦~¥¼ÄÀ¡C

    «á»D®o¤s©ú¤ë±g¥DªÅ¤ëÁI®v¡A¬O¦òªùÀs¶H¡A¸g¥|¤t¤tªF¹D¹D¥x¾¤¾ð´Ëªï©¹¶Q¦{¬êªù¦x¶Ç§Ù¡A¨Æ²¦ªð®o¡A¹D¸g§Ú¦x¡A§Ú°í®¾¦í±J¡AÀH¥H§«ôÆ[·Q©Ò¨£»P©Ò¸Ñ¬O¬Û«D¬Û¬°°Ý¡AªÅ®v¥H¹é¹é¼Æ»y¬Ûµª¡A©Òµª«D¬O©Ò°Ý¡A·í®É§Ú­×¾Ç¥®¸X¡A¨Ã¤£¸Ñ©vªù¤j¾÷±Òµo«á¾Ç±K·N²`¤ß¡A¦ýÁö¤£¸Ñ¡A¥ç¤£´±¦A¼G¥o¡AÂÔ§«ô¦Ó°h¡C

    «á¤S¹J³Ð«Ø¤d¦ò³»ªº¤W¯à¤U­×¦Ñ©M©|¡A¦Ñ©M©|­×«ù´¼¼z­Ñ¬°¤s¤¤¹¬¬É®õ¤æ¡A¦¹®É´Â§°ê¤º«n¥_¦W¤s¦^®o¡A¦í±J§Ú¦x¡C§Ú¦]¨Dªk¤ß¤Á¡A¹w¼g¤@¡§±q¦ó³B¨Ó?¦V¦ó³B§¤?¡¨¤_¤ìµP¤W¡A°ªÄa«È°ó¡A­×¤½¨£¦Ó°Ý¤ê¡J¡§¦¹µP½Ö¤H©Ò¼g?¡¨§Úµª¡J¡§¬O¸t´Ü¡C¡¨°Ý¡J¡§¼g¦¹¦ó·N?¡¨µª¡J¡§½Ð¦Ñ©M©|µª!¡¨­×¤½[18]§Y¶³¡J¡§§Ú±q¨Ó³B¨Ó¡A¦V§¤³B§¤!¡¨§Ú¤S°Ý¡J¡§¨Ó³B¥¼¨Ó®É¦p¦ó?§¤³B¥¼§¤®É¦p¦ó?¡¨­×¤½[19]¶³¡J¡§¦¼±q¦ó³B¾Ç±o³o¨Ç!¡¨§Ú»¡¡J¡§¾Ç±o§Y¤£¬O!¡¨¤_¬O¬Û»P¨þ¨þ¤j¯º¡A¤½¤ê¡J¡§§^ªù¤¤¤S¥X¤@­Ó®v¤l¨à¤F!¡¨¤½°íÁܧڨì¤d¦ò³»¡A§Ú¤¹¤§¡C§Ú¦]´µ®É¼qµL¦h¤H¡A¥¼«KÂ÷¥h[20]¡C

    ¤_²Ý¦~¥¿¤ë¡A¤è©l¨£¤½¡C¤½¥HºØºØ©vªù¤½®×¤è«K»¤¾É¡A§Ú¦ü¦³©Ò¸Ñ¡A¦ý²×¥¼²z·|¡C²Ä¤G¤é¡A§Ú¤S«e¶i¦Ü¸U¦ò³»¡A³X¤ë¤s(¤ß¸Ñ)±g¥D¡A¤¬½Íªk­n¡A¦Ü²`©]¤£½ù¡C®É§¤¤W¦³¤ß¦p[21]®v´¡°Ý§Ú¹D¡J¡§¤÷¥À¥¼¥Í¦¼«e¡A¦p¦ó¬O¦¼¥»¨Ó­±¥Ø?¡¨§Ú¤f»¡¡J¡§³é!³é!¡¨¦ü¦³©Òµª¡A½T¤Sµª¤£¥X¡A¥¿³ß«æ¶¡¡A¤ë®v¯º¼¢§Ú¹D¡J¡§¤£µÛ«æ¡A¤£µÛ«æ¡AºCºC¥Î¥\¡A¦Û·|µª¥Xªº!¡¨

    ¦¸¤é§Úࡪð¤d¦ò³»¡A­×¤½°Ý¡J¡§¦¼¬Q©]¦b¸U¦ò³»¡A¤ë®v»P¦¼¡A¦³¦ó¨¥¥y?¡¨§Ú§Y¥H¤ß¦p[22]®v¡§¦p¦ó¬O¥»¨Ó­±¥Ø¡¨¤§¶¡¬°¹ï¡A­×¤½¶³¡J¡§µÛ±N¦¼¤÷¥À¥¼¥Í¥H«eªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A®³¥X»P§Ú¬Ý!¡¨§Ú§Y¤Ï°Ý¡J¡§¤½¦ó¤£±N¤½¤÷¥À¥¼¥Í¥H«e¥»¨Ó­±¥Ø¡A¥ý®³¥X§Ú¬Ý¡A§Ú§Y±N§Ú¤÷¥À¥¼¥Í¥H«eªº[23]¥»¨Ó­±¥Øµ¹¤½¬Ý!¡¨¤½¤ê¡J¡§§Ú¥i¥H®³¥X¡A¦ý®£¦¼¤£¯àÃѨú!¡¨§Úµª¡J¡§¤½­Y¯à®³¥X¡A§Ú©w¯àÃѨú!¡¨®É¤½¥¿¤â°õÅK¤õ¹X¼··Ï¤õ¡A§Y¥H¹XÀ»¾À§@Án¤ê¡J¡§¸t´Ü!§A§Ö¬Ý!³o«K¬O§Ú¤÷¥À¥¼¥Í¥H«eªº¥»¨Ó­±¥Ø!¡¨§ÚÆJ»D¹X[24]¾À¬ÛÀºÁn¡AÁŵM¨­¤ß²æ¸¨¡A¹ý©³²M²b¡A§Y¤U«ô³»Â§ºÙÁ¡C¤½¤ê¡J¡§¦¼¨£¹L¤°»ò?¡¨§Úµª¡J¡§¨£¹L¤½¤÷¥À¥¼¥Í¥H«e¥»¨Ó­±¥Ø!¡¨¤½¤ê¡J¡§¦¼¬JÃѱo¡AÁÙ¶·¦A©¹«e¶i¡AÄò¦ò¼z©R¡A¥H³ø¦ò®¦!¡¨§Ú°ß°ßºÙ¬O¡C§Ú¦Û¸g¦¹¦¸¹Xºl«á¡A¤ZŪ¸g½×¡A©Ò±o¨£¦a¡A»P«e®É¤j²§¡A¤ß¦p¸U¨½´¸ªÅ¡A¤FµL¤ù¶³¡C«á§¤½¤W¤H¿×§Ú¹D¡J¡§¥X®a¤£¨ü§Ù¡A¦p¦b¤sªù¥~¡A¦¼À³³t¨D§Ù!¡¨§Ú§Y©¹¨ÌµØ©¥¦x¾å°ó§¤½¨ü¨ã¨¬§Ù¡C

    (¤T)¶³¤ô°Ñ¾Ç

    §Ú°êª÷¤s¡B°ª°Ò¨â¦x¹D­·¡A¬°¥þ¤¤°ê¨ã¦³¾ú¥v©ÊªºÅv«Â¹D³õ¡A§Ú¦Õ²±¦W¤[¨o¡A«E±ý¤@©¹¡A¥H¼sª¾¨£¡A¥HÃҩҾǡCÀH§YªF¤U¡A¦Ü´ò¥_½¬·Ë¦x¡A°Ñ¹D©ú©M©|¡C¹D¤½°Ý¡J¡§¦¼¤÷¥À¥¼¥Í¦¼¥H«e¡A¦¼¦b¦ó³B¦w¨­¥ß©R?¡¨§Ú¥ßµª¡J¡§¦b¤@¤Á³B!¡¨©M©|¤ê¡J¡§¦n!¦n!¦n¥Í¥Î¥\¡A±q¦¹®©¬ï¡A·í±o¤j¨ü¥Î!¡¨

    Ä~¨ì°ª°Ò¡A¦Ü¦¹§ÚÅþª¾¹D¡A°ÑÁI­n¬Ý©À¦ò¬O½Öªº¡§½Ö¡¨¦r¡A¤è¯à¹ý®©¡C¤_¬O§Ú¤S±N¤@­Ó¡§½Ö¡¨¦r©ñ¦b¤ß¤W¡AµL±ÞµL©]¡A½a¨s­W°Ñ¡A´Á±o¹ý®©¡C

    ¬îªì¡A¦x²³­n§Ú¥ô¾ºû¨º¡A§Ú®£¯ÔÀÁ§Ú¥Î¥\¤j¨Æ¡A§Y²¾¦íª÷¤s¡C¦bª÷¤s¬Y©]ÆJ»D¶}ÀR³½¤lÁn¡A¦³©ÒÃÒ«´¡A¤_¬O´N¥H¬°¤£¥Î¡§ºÃ±¡¡¨¡A¤]¥i¹ý®©¡A©Ò¥H§â¡§½Ö¡¨¦r°ª±¾¾À¶¡¡Cª÷¤s¨Ò³W¡A¨C¦~¥´¡§²b¤C¡¨¥|­Ó¡A¬°¾Ç¤H§J´Á¨úÃÒ¤è«K¡C§Ú¦Û¬î¨´¥V¡A¨Ã¥¼¤@°Ñ¡§½Ö¡¨¦r¡A¦Û¤v¥ç¤£ª¾¡§½Ö¡¨ªº­«­n¡C

    ¦Ü¦¸¦~¥¿¤ë¡A¦³¦p­»®v¬ù§Ú©¹¤EµØ[25]¦í­TÁO¡AªYµMÄ@»P¦P©¹¡C¥Ñª÷¤s¥X¡A©¿¹J°ª•F®©¥»¤W¤H¡A°Ý§Ú¹D¡J¡§§A¦bª÷¤s¤@¥V¡A¥\¤Òªø¶i¦p¦ó?¡¨§Úµª¡J¡§¥h¥V¦b¤s»D¶}ÀR³½¤lÁn®É¡A¹y§Ñ¨­¤ß¥@¬É¡A¥u¦³¦pµêªÅªº¤@©À¦s¦b¡A¸g¤[¦p¬O¡A»´§Ö²ö¦W¡A³o¤£ÃѬO§_¶i¹Ò?¡¨®©¤½¶³¡J¡§³o¬O¦k©À!¡¨§ÚÆJ»D¡§¦k¡¨¦r¡AÅå¤ß°Ê¾z¡A¤ººF¤£¤w¡C®©¤½¬°·í®ÉÁIªù©v¦K¡A¥L§å§P§Úªº¬O¡§¦k¡¨¡A·íµM¥L¥²¥t¦³­Ó¡§¤£¦k¡¨ªº¯u©À¦b¡C§Y®ï¶Ô±Ò½Ð¹D¡J¡§¤W¤H¬Jª¾§Ú³o¬O¦k¡A¦p¦ó¤~¬O¯u?¡¨®©¤½¹D¡J¡§ÁÙ¬O­n¬Ý©À¦ò¬O½Öªº¡§½Ö¡¨¦r!¡¨§Ú¥»¨Ó¦­±N¡§½Ö¡¨¦r¸m½Ñ¸£«á¡A¦Ü¦¹¥ß±N¯ÀÄ­¦b¯Ý[26]ªº¡§½Ö¡¨¦rºÃ±¡¡AÄá©À¦b¤ß¡A¦^¥ú¤º·Ó¡A²r¤O¹GÎß¡AºÃ±¡µAµM¥Ë¸Ñ¡A¤ß¹Ò®ÔµM¡A±ý»¡¤£¯à¡AµL¥H¬°³ë¡C©¿¨£½_¨¦¤@°ï¡AÀH¤â¬B°_¤@±Å[27]¹D¡J¡§À~!½_´ß¤º­ì¨Ó¬O¥Õ¦Ì!¡¨®©¤½¯º¹D¡J¡§µÛ!µÛ!¤£¿ù!¦n¦n«O¥ô¡A¤W§»¦ò¹D¡A¤U¤Æ²³¥Í¡AÄò¦ò¼z©R¡A²ü¦ò®a·~¡A¦¼ªº³d¥ô¬Æ¤j°Ú!¡¨§ÚÀqÀq¹Ä[28]®§¡J¥j¨ÓÁI©v¤U²±¦æ¦Ò¥\¡A¦Ò¥\§Y¦Ò°Ñ¡§ºÃ±¡¡¨ªº¤u¤Ò¡A¬O§_¯}°£¡A¾Ç¤H¦pªG¯à¯}°£ºÃ±¡¡A¤è³\¯}°Ñ¡A©Ò¿×¯}°Ñ¡A§Y¯}ÃѤߦÓÃÒ¯u¤ß¡C§Ú¦Û»}¤µ¥Í¦A¤£´±¹ï¤_¡§½Ö¡¨¦r¡A±¼¥H»´¤ß¡A²¨©¿©ñ¹L¡A­n±N¡§½Ö¡¨¦r¡A«÷¤æ¨ì©³¡C

    (¥|)µ²­T³¬Ãö

    ¥úºü¤T¤Q¤T¦~(1907)¡A§Ú¦b°ª°Ò¥ô¹¬Â¾¡A®É¤è¤V´¶·Ó©M©|§¤²æ¡A¸s²³­n±À§Ú¥D®u¡C§Ú¥Í¥­·R´£­Ò¤å¤Æ¡A±Ò¾É«á¾Ç¡A°Ñ³Xµ½ª¾ÃÑ¡A§@§Q¯q¦³±¡¨Æ·~¡A¦Ü¤_µo¸¹¬I¥O¡A·í¥D®u¡A§@»â³S¡A¹ê¤£·P¦h¤j¿³½ì¡C¦A¤T±ÀÁÂ¥¼ªG¡A©¯±o®v¯ª¯àµ½¦Ñªk®v¡A¯S¥Ñ¤t«n¨Ó±µ§Ú¦^®o¥ô±µ¤Þ·µ¤è¤V¡A©l¸Ñ¦¹³ò¡C§Ú¦^®o¡Aµ½¦Ñ­n§Ú¥ô¤è¤V¡A¤è¤V¹ê¤£¦X§Ú¯À§Ó¡Aµ²ªG¤¹¥ôºÊ¦x¡C

    ¦Ü«Å²Î¤G¦~(1910)¡A§Úµo¤ßµ²­T³¬Ãö¡A­n½a¨s­W°Ñ¡A±N§Ú¼Æ¤Q¦~¦b«n¥_°Ñ¾Ç©Ò±o¡A¦b¹ê½îªºÃÒ®©¤W¡A±o­Ó¤ô¸¨¥Û¥X¡A¤]¦n¦b¹ê»Ú¤W§@§Q¥L[29]¤§¥Î¡C¤D¤_¤t¦è´^¿¤¦è¶mªº¸U¤sÀô¶¡AªL¤ì»cÁkªº²`¨¦¤¤¡A³V±o¦a¤@¤è¡A°`»P¤g¤ì«Ø¿v¤u¤H¤@¹D¡A°Ê¤â«Ø­×¤T¶¡­TÁO¡C¦b«Ø­×®É¡A¶·¨C±áÂû»ï¦Ó°_§@ª¤¡C¤s¤¤µL®É­p¡A¤j·P¤£«K¡A§Ú¸Û¤ß¬è¨D¤TÄ_¥[³Q¡A¨C±á©¡®ÉÅå¿ô¡A§K»~¾Þ§@¡C®í¤_²Ä¤G±á°_¡A§Y·P±o³¥Âû­¸¨ìª×³Bªø»ï³ø¾å¡C¤s¦a­T´×¡A¶Z¤ô·½»·¬Æ¡A¶¼®Æ¤j¦¨°ÝÃD¡A§Ú·Ç³Æ½­ªG¨Ñ¾i¡A¬èë²M¬u¡C©]¤¤³Ò§@¤u¤H¡A¦bªE¤W»D¶Zª×³B¤£»·¦a¤U¡A¦³¬y¤ô¬¡¬¡Án¡AÂà¥H§i§Ú¡A§Ú§Y¥O´N¦a«õ±¸¡A¤£¤Ø³\¡A§Y¯F¥X²M¬u¤@ªÑ¡A¤ô·½Â׺¡¡A¨ý¥Ì¦Ó¨æ¡C¦b·í®É§Ú»Pªþªñ¤g¤H¡A§¡¿à¦¹¬°°ß¤@¶¼®Æ¡A¦Ü¤µ©|¬°¤@¤è§Q¿à¡C­T½´ÕÁ´N¡A¨C©]±`¦³³¥Ã~¡A¦pªê¡B°\¡B³¥½Þ¡B³¥ºµ¤§Ãþ¨Ó¡A¥H¾¦¤ö·´·l¾À¬W¡A©H­ý¤§Án¡A¹F¤_«Ç¤º¡A½Ñ¤H¬°¤§ªÑ®ß¡C§Ú¤Dµo¤j·O¤j´d¡A¦b«Ç¤º¬°½ÑÃ~»¡¡§¤T¬Ô¨Ì¡¨¡C»¡²¦¡A¤á¥~ÂõµM¡AÅ@Ãö®{˼ªG«Å¡A¦b¼ø¥ÞÅÑ¿s¡A«h½ÑÃ~¤w·Å¹¥·n§À¡A®}®}¦V¥|¤è´²¥h¤F¡C

    ¶Z­T½´¤G¤Q¨½¡A¦³¤@¤p¶m³õ¦W¤p³½¬}¡A¤H¤f¬Æµ}¡C¬O¦~¤g¤H©¿¬Û¶Ç¦³¿~°­§@¯©¡A¸Ó³õ¦b¼Æ¤é¤¤¡A¥ý«áµL¼Æ¦Û¿~ªº¨k¤k¡A§Y¦³¤G¤Q§E¤H¤§¦h¡C¤H²³¤j¼M¡A¬ÛÅå§B¦³¡C¥L­Ì¨ìÃö¡A­n§Ú¥XÃö¬Û§U¡C§Ú¤£±o¤w¯}¨Ò¥XÃö¡A¨ì³õ¬°©ñ¡§µK¤f¡¨¤@¦¸¡A±q¦¹¤H¤ß¦w©w¡A¦Û±þ¤§­·¥ç¤î¡C

    §Ú¦b­T´×±q¥Á°ê¤G¦~(1913)°_¡A¨C¦¸³¬Ãö¤@¦~¡A«e«á¤T¦¸¡A¾\®É¤T¦~¡CÃö¤¤´º¶H·¥¦h¡A¬G¦¬Àò¥ç»á¤j¡C

    (¤­)»¡ªkµÛ­z­×«Ø¦x¦t

    §Ú¦b¥Á°ê¥|¦~(1915)¡A¥Ñ­T½´¥XÃö¡C®É¥|¤t¬Ù¦ò±Ð·|§ï¿ï¡A¸s²³±À§Ú¬°Á`°Èªø¡C¥Á°ê¤K¦~(1919)¡A¨ü¤å®í°|¼w­·©M©|¤§½Ð¡A»¡¡m¶êı¸g¡n[30]¤@®y¡C¥Á°ê¤K¦~®L©u¡A®o¤s±µ¤Þ·µ¤j¤õ¡A¤ù¥ËµL¦s¡A§ÚµoÄ@«ì´_ÂÂÆ[¡C®o¤s¤s°ª­·¤j¡A¨C©öµÛ[31]¤õ¡A¤@¸gµÛ¤õ¡A«hµLªk¬I±Ï¡AµL½×¤d©Ð¸U´É¡A¥u¤@¤p®É¡AµL¤£¹y¤Æ¦¨¯Q¦³¡A¥H¬G¼q¦t©Ò»\¤§¥Ë¡A¤j¦h¦³ÅK½èű´N¡C¦]¦¹³s¦~Äw³ÆÅK¥Ë¡A¹w­q­ì§÷®Æ¡A¤_¥Á°ê¤Q¦~¶}©l­×«Ø¤j¶¯Ä_·µ¡C§Ú¯À·R³Ò§@¡A¨C¹J­×«Ø¡A³ß»P¤u¤H¦P°_¦P§@¡A¦¹¦¸¥ç¤£¨Ò¥~¡A¤u¤H¦b«Î¤W»\­qÅK¥Ë¡A§Ú´N¦b«Î¤U¶Ç»¼ÅK¥Ë¡C«Î¤W±µ¥Ë¤u¤H¡A°¸¤£¸g·N¡A«ù¥Ë¤£¨c¡A¥¢¤â¸¨¤U¤@¥Ô¡A«ê¸¨¦b§ÚÀY¤W¡C¨C¥Ô­«¤Q¥|¤ç¡A«Î³»¶Z¦a­±¬ù¥|¤V¤K¤Ø¡C¥Ë³Q½í¸H¬°¤Q¥|¶ô¡A¸s²³·N§Ú¥²¸£¼ß¶iµõ¡A¦º¤_«D©R¡A®í§Ú³º¦wµMµL®~¡AÀYÆ`¤´§¹¦n¦p¬G¡C¬G·í®É¦a¤è¤¤¤H¡A¸sÀ¸©I§Ú¬°ÅKÀYùº~©ÎÅKÀY©M©|¡A¦¹¨t¥Á°ê¤Q¦~(1921)¤E¤ë¤Q¤»¤é¨Æ¡C¥Á(°ê)¤Q¤@(¦~)«Ø¼p©Ð¡A¥Á(°ê)¤Q¤G(¦~)«Ø¤­Æ[°ó¡A¥Á(°ê)¤Q¥|(¦~)«Ø¦è´Y´[©Ð¡A¥Á(°ê)¤Q¤»(¦~)«Ø«e·µ±µ¤Þ¦ò·µ¡A¨Ã«Ø«È°ó¡B®w©Ð¡A¤S»â¾É¶ì¤u¶ì³y¥þ¼q¦òµÐÂĹ³¡C§Ú¼q¦U»É½è¦ò¹³¡A¦Û¸g¤j¤õ«á¡A¬Ò¦¨¼o»É¡A¤D¤_¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~(1944)¡A±N¦¹»É¦Xű¦¨´¶½åµÐÂĹ³¤@°Ï¡A¦Ü¤µ©|ÄÞµM¨Ñ¤_¤j·µ¤W¡C

    §Ú¥Í¥­°Ñ¾Ç¦h¦~¡A²¤¦³©Ò±o¡A¦ý¤£³ßµÛ§@¡A°¸¦³»y¿ý©Î¶}¥Ü¡A¥çÂä§²`²`¡A¨Ã¥¼¥ZªO¦æ¥@¡C¥Á°ê¤Q¤T¦~(1924)¡A¦]´`­²©RÄÒ¤H¤t¦è¹D¤¨ÃӳФ§¡A¦P©~¤h·¨±ê§÷µ¥¨Ó¤s¡A½Ð¨D¶}¥Ü°ÑÁI¥Î¥\¤èªk¡A§Ú¬°¤è«K»¡ªk¡A¥L[32]­Ì»{¬°¦³¨èªO¤§¥²­n¡A¤D©º±o§Ú¦P·N¡A§Y¥H¶}¥Ü¬ö¿ý¡A©R¦W¡m¦¨¦ò¤ß¦L¡n¡A¥ZªO¦L¦æ¡AªO²{¦s¬Lı¦x¡C

    ¥Á°ê¤Q¤C¦~(1928)¡A¥|¤t¨¾°Ï¨î¤Uªº­x»Ö­Ì¡A¼É©Ñ®¡¸F¡A¨ä¶Õ±i¬Æ¡A¦a¤è¤¤ªº³g¦Ã¤g¦H¤À¤l¡A¤S¥õ©Ó­x»Ö»ó®§¡AÅÜ¥»¥[¼F¡A´Ý¥Á¥H³x¡A¥Á¤£²á¥Í¡C¦x¼q¦P¼Ë¨ü©¼½ú´c¶Õ¤OºR´Ý¡A¨ì³B¹Ü¼q«I²£¡A·´¦x³v¹¬¤§¨Æ¡A¤é¦³©Ò»D¡C¤×¥H¥X®a¤k²³ªº¤ñ¥C¥§¨ü®`¬°¬Æ¡A¦]©¼½ú¬°¤k©Ê¡A¤O¶q¤ñ¸û¯ö®z¡A¬Fªv¤ô¥­©M¤å¤Æ¤ô¥­¤ñ¸û§ó¸¨«á¡C¥H¦¹¤§¬G¡A¥þ¤t¥§²³¤§¬yÂ÷¥¢©Ò©M½aµL©ÒÂkªº¡A¹êÁc¦³®{¡C§Úµo¤ß¦b¦¨³£³q¶¶¾ôµó²Ä¥|¤Q¸¹­×«Ø¤@¡§¤Q¤è·R¹D©À¦ò°ó¡¨¡A±M¦í¥§²³¡A±q¨Æ­×¾Ç¡C¸Ó°ó²{¦í¦³¤ñ¥C¥§¤­¤Q¤T¤H¡A¦¨¥ß¦³¡§·R¹D¯¼Â´¥Í²£²Õ¡¨¡A¥Í²£²v©M«ä·Q¤è­±¡A§¡»á«e¶i¡A¬°¥þ¤t¨ã¦³³W¼Òªº¤@­Ó¥§²³ÂOªL¡A¹D­·¥ç»á¦n¡C[33]

    (¤»)´£­Ò±Ð¨|²Õ´¹¬¹Î[34]

    §Ú¦Û±q¦bª÷¤s±o®©¤½±Ð¯q«á¡A§Y¶³´å¦W¤s¥j«b¡Aªì§¤EµØ¡AÄ~§¤­¥x¡A²×§´¶ªû¡C¦ÜªC¦{¡A¹J°ª•F·í®a¤jÁI®v®¾§Ú¦^¦x¥ô¹¬Â¾¡A´`¨ä½Ð¦^¦x¥ô¾¡C¦¸¦~¥¿¤ë¡A´_¥ô°ó¥D¡Bª¾«È¡B®Ñ°Oµ¥Â¾¡C§Ú¦b¦x¤_¶}¥Ü«á¾Ç¡A¾ã¹y©v­·¡A¨Ã¾U·N´£­Ò¤å¤Æ¹D­·»á²±¡C¦Ü¥úºü¤T¤Q¤T¦~[35]¥|¤ë¡A«n¨ÊÁ`·þºÝ¤È¾ô¡A¤è¨Ó¦x¡A¥Ü·N¤è¤V«C¬u¦Ñ©M©|¿×¡J°ê®aÅܪk¡AÁ|¦æ·s¬F¡AÁö¤è¥~¤H¡A¥çÀ³¹Îµ²¦Ûªv¡C§Ú«K¦P¦x²³°Ó¶q¡A¥ý¥Ñª÷¤s¸¹¥l¦¿®ý¹¬²³¡A²Õ´¤@¡§¤¤µØ¹¬±Ð¨|·|¡¨¡A³¹µ{©M¿ì¨Æ²Ó«h¡A«h¤_¬O¦~¥|¤ë¤Ü¥|[36]¦bª÷¤s¥l¶}Äw³Æ·|®É¨M©w¡AºÝ¥ç¦b³õ¡C·|²³±À¤K«üÀYªû±HÁI¦Ñ©M©|¬°·|ªø¡A§Ú¬°Á`°Èªø¡CÀH¤_¤­¤ë¤Ü¤T¤é¬°·|°È[37]¡A¦P¦Ñ©M©|¿Ë±N³¹µ{²Ó«h±a¨ì«n¨Ê½Ð¨D®Ö·Ç¡C®í¨ì«n¨Ê¡A«ê­È¦wÀ²­²©R¨Æ¥ó¼É[38]µo¡A®}¿üÄÖ¯P¤h¬µ¦ºÁ`·þ[39]®¦»Ê¡A¥þ°ê¾_°Ê¡A¤×¨äº¡²M¬Ó´Â¤@¨Ç¤j¤p©x¹±¡AµL¤£½Íªê¦âÅÜ¡A±i´q[40]¥¢±¹¡A¦]¤§·Ó¨Ò¦æ¬F¥ç¬°¤§¯¿¶Ã°±¹y¡C§Ú­Ì¦b¦¹¡Aª½­Ô¦Ü¤»¤ë¥b¶¡¡A©l±o»PºÝ¨£­±¡A½Ð·Ç¤@¨ÇÃö¤_¹¬±Ð¨|¤Wªº­ì«h¿ìªk¡C¤_¤»¤ë¤Ü¥|¤é¦^ª÷¤s¥l¶}¦¨¥ß¤j·|¡A¥¿¦¡±À¤K«üÀYªû©M§Ú¬°·|ªø©MÁ`°È¡C±q¦¹§Ú°£¤F«ü¾É¹¬²³­×¦æ§@·~¦Ó¥~¡A¤S¶}©l¤F§Úªº±Ð¨|¥Í¬¡¡A§Ú¦b¹¬±Ð¨|¤W°µ¤FºØºØ«ØÄ³¡A¤]°µ¤F¤@¨Ç³]¬I¡A´Á¥H´£°ª«C¦~¹¬«Q­Ìªº¤å¤Æ¤ô¥­[41]¡C¦Ü¥Á°ê¤¸¦~(1912)¡A¡§¤¤µØ¹¬±Ð¨|[42]·|¡¨¤S®|Á`²Î®]¤å¡A°ÆÁ`²Î¾¤¤¸¬x©M­²©RÄÒ¤¸³Ô¶À¿³«ü¥O§ï§Ú·|¬°¡§¤¤°ê¦ò±ÐÁ`·|¡¨¡C¥Á°ê¥|¦~¡A°K¥@³Í­I«q¥Á°ê¡A³±¿Ñ«Ò¨î¡A¤S±N§Ú·|§ï¬°¡§¤¤°ê¦ò±Ð·|¡¨¡A¦U¬Ù¿¤¬°¡§¤À¤ä·|¡¨¡C

    Ä~§Úªð¤t¡A¥|¤t¬Ù¦ò±Ð¤À·|§ï¿ï¡A§Ú¬°Á`°È¡A¥N¦æ·|ªøÂ¾Åv¡C¤_¬O¤S¶}©l¤F§Ú¬°¤t¹¬ªº±Ð¨|¤å¤ÆªA°È¾÷·|¡C§Ú¤@¦A´£Ä³¦b¦UÂOªL³Ð¿ì¦U¯Å¦ò¤Æ¾Ç®Õ¡A©Û¦¬¦U¿¤¦x¼qÀu¨q¹¬«C¦~¤H®Õ¾Ç²ß¡A¥H´£°ª¦ò±Ð®{¤å¤Æ©M¬Fªv¤ô¥­¡C¥Á°ê¤Q¤T¦~(1924)¬K¡A§Ú¸g¤â³Ð¿ì¡§¥|¤t¬Ù¦ò¾Ç°|¡¨¡A¤T¾Ç¦~²¦·~¡C¤_¥Á°ê¤Q¤K¦~(1929)¡A¥ý«á²¦·~¨â¯Z¡C¦P®É¤_¥Á°ê¤Q¤C¦~¡A¦]ų¤_§^¤t¦U¿¤¦ò±Ð®{­Ìªº¤å¤Æ¬Fªv¤ô¥­¸¨«áªº¤Ó¥i¼¦¡A¤D³Ð¿ì¡§±Ð°È¶Ç²ß©Ò¡¨¡A±M³y´N¿ì²z¨Æ°È¤H§÷¡C¥Á°ê¤Q¤»¦~¡A§Ú¦^®o¡A¤S³Ð¿ì¡§®o¤s¦ò¾Ç°|¡¨¡A¥ý«á³y´N¾Ç¹¬¤K¤Q§E¤H¡C

    (¤C)»P¼É¤O­x»Ö©M³g¦Ã¤g¦H§@®í¦º¤æª§

    ¦Û¥Á°ê»F«Ø¡A¤t¤¤­x»Ö­ÌªºÅº¾î¤¿µK¡A¥i¥H»¡¬O¤w°µ¨ì¥ØµLªk¬ö¡A¾Ú¦a¥Õ¶¯ªº¦a¨B¤F¡C¥|¤t¦@¤@¦Ê¥|¤Q§E¿¤¡AÅkµM¹º¤À¬°¼Æ¤Q¨¾°Ï¡A­Y¦p¤Q¤p°êµM¡A­x»Ö«h¬°°ê¤ý¡A¤H¥Á«h¬°³Q­é«dÀ£­¢¹ï¶H¡C¦U¿¤¤§¦x¼qÂOªL¡A¤×¬°­x»Ö©Òª`¥Ø¡A©¹©¹¥ÎÅú»kÄH§]¤â¬q¹ï¥I¡C§Ú¦b¥ô¦ò±Ð·|·|ªø®É¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a¤jÁn«æ©I¡A°_¦Ó¾Ú²z¤Oª§¡A¦]¦¹¦Ó²¤¦¬®ÄªG¡C¦p¦¨³£¥«ªZ¸tµó¤Q¤è°ó¡A­ì¬°¥|¤t¬Ù¦ò±Ð·|·|§}¡A¹j¾ÀºòÁ{­x»Ö¤t­x¦¿¨¾­x®vªø¶À¶h¥Á¤½À]¡A¶À©R¥O¤ö¤ú¡AÄâºj¨ì¼q¡A¦ô¦û¼q¦a¡AÂX¥R¤½À]ªá¶é¡A§Ú«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A»P¤§¤Oª§¡A©¯¦³µó§{¥Á²³§@§Ú«á¬Þ¡A¶À¤D«j±j±N§]¦û¥hªº¼q°ò¡A¦R¥X«e¥ª¨â¤è¡A«á¥k¨â¤è¡A¤´µM¦û¥h¡C

    ¥Á(°ê)¤Q¤K¦~¡A¤Ï°Ê¬F©²ªº«n¨Ê°ê©²¡A¤_¤@¤ë¤@¤é¹{¥¬¤F­é«dÀ£­¢¹¬²³ªº©Ò¿×ªº¡§¦x¼qºÞ²z±ø¨Ò¡¨¡C¹ï¤_¥X®a¤Hªº¬FªvªºÀ£­¢»PÅv§Qªº­é¹Ü¡A¥i¥H»¡¬O¦b©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¤W¡A±q«e¶È¦³ªº¦Û¥Ñ¡A²{¦b¤]¤£³\§Ú­Ì¦³¤F[43]¡CÅRÆE¤@Án¡A¥þ°ê¦ò±Ð®{µL¤£¬°¤§¤jÅ奢¦â¡C¦ý¦b¾ú¥N«Ê«Ø¤ý´Â©M¤Ï°Ê¬F©²¤§­­¨î¡A¹¬²³¥u±o¥ÎÃöªù¥D¸qªº³¬¤á¦Û­×©M²æÂ÷¬Fªvªº¿ìªk¡A¤£±o¹L°Ý¬Fªv¡A¥H¦¹¾i¦¨¹¬¤H¶W¬Fªv¡B¶W¶¥¯Å«ä·Q¡A³y¦¨¹¬¤H¬°¬Fªv¤Wªº·M¤H¡C©Ò¥H¦b¦¹®É¡A¤j®aÁö¤ß¤£¿×µM¡A¦ý¥u¯à­±­±¬Ûòó¡A§@·¡¥}¤§¹ïª_¦Ó²ö¥i¦p¦ó¡C§Ú·í®É¿E¤_¸q¼«¡A¼«¤£ÅU¨­¦a¸¹¥l¦ò±Ð®{¡A²Õ´¸s²³¡A¶}·|°Q½×¡A³q¹q«Å¨¥¡A°í¨M¤Ï§Ü¡A³v±ø»é¸×¡C¤éµo¹q¤@³q¡A¨ì¤Ï°Ê¬F©²¤Oª§¡A«e«á¦@µo¹q¼Æ¤Q³q¡C¤S®Ú¾Ú¥Á°ê¤­¦~[44]¡A±iªí¤èÄi¥N²z¥|¤t¬Ùªø®É¡AÂà¨ì§Ú·|³¡¥O¡§Ãö¤_¦U¬Ù¤H¥Á¹J¥²­n®É¡A±o¬£¥Nªí¨ì¤¤¥¡½Ð¥Ü¡¨[45]ªº²z¥Ñ¡A©b¹£«n¥_¦U¬Ù¡A¸¹¥l¦U¬Ù¦ò±Ð®{±À¬£¥þÅv¥Nªí¨ì¤W®ü¶°Ä³¡A¥Ñ§Ú²v»â¥Nªí¦V°°°ê©²½ÐÄ@¡A¦P®É¨Ã©Û«Ý¨Ê¥«·s»D¬É¡A½Ð¨D´©§U¡C¸g¦h¦¸ªi§é¡A¦Ü¬O¦~¥|¤ëªì¤G¤é¡A©l±o°°°ê©²¦P·N¡A¥O°°¥ßªk°|­×§ï¡A§ï¬°²zºÊ¨Æ¨îªº¡§ºÊ·þ¦x¼q±ø¨Ò¡¨¡C¦¹®ÉÂê¦b¦ò±Ð®{¨­¤Wªº²Ä¤G­«ÅKÃì[46]¡A©l§i¸Ñ°£¡A¦Ü¤_²Ä¤@­«[47]°ò¥»ÏEÂê¡A¬O¦b¸Ñ©ñ®É©l¸Ñ°£¡C

    (¤K)´£­ÒªÀ·|±ÏÀ٨Ʒ~

    ¥Á°ê¤­¦~(1916)¡A¤t­x»P·¿Àr«È­x¦b¦¨³£¬Ù«°«Ñ¾Ô¡A±q¹A¾ú¤G¤ë¤Q¤E¤é¶}¤õ°_¡A¦Ü¤T¤ë¤Q¤@¤é±NÀ¹·`ÅX¥X¬Ó«°¤î¡A¸g¤G¤Q§E¤é¤§±O±þµI¿N¡A¥i¼¦ÁcµØÀA«°¡A³º¦¨¤@¤ùµJ¤g¡C¦Uµó«Ñ³QµI¤§Â_¥ËÀZ«®¡A§E·Ï¥¼ºÉ¡A­x¥Á¤§¦º¶Ë¤rÅé©M¥¼¦º¤§¤H¡A¨ì³B¾î³¯¡A¦å¸ñ®ïµM¡A©D§u¸ü¹D¡A¥ØÀ»¤ß¶Ë¡A¤£§Ô¨ò¸@¡C§Ú¦b¾Ô¨Æ©|¥¼²×µ²®É¡A«_¦º¥X¼q¡A³q¹L¦UµóµL¼Æ¤u¨Æ¡AÁÜ[48]¬ù§õ¹D¦¿¡BÁ¤l«p¡B±i¥ß¥Í½Ñ¤H¡A¥Î¥|¤t¬Ù¦ò±Ð·|¦W¸q¡A¥ß[49]¶Ò«æ»¬[50]¡C¤S·|¦P·í®É°°Äµ¹î[51]¡A¤ÀÀY³X°Ý¨ü¨a©~¥Á¡A¤F¸Ñ[52]¹ê»Ú±¡ªp¡C±q¥|¤ë¤Q¤K¤é°_¡Aµo©ñ»¬[53]´Ú¡A¾\®É¤Q¤é©l²¦¡C¤S¥H»È¤¸¤»¦Ê§E¤¸¡AÁʶRÂåÃÄ¡A¸u½Ð¸q°ÈÂå®v¤Q¤G¤H¡A±Ïªv³Q¶Ë©~¥Á¡A«e«á±Ï¬¡µL¼Æ¡C¤£¨¬¸g¶O¡A¤S¥Ñ±i¥ß¥Í¥ý¥Í´nµM®½§U¡A©l§¹¦¨³o¤@±Ï¨a¨Æ·~¡C

    (¤E)¦í«ù¤j·O¾ã¶½²M³W

    §Ú¦]¤Ï¹ï°°¬F©²[54]­é«dÀ£­¢¦ò±Ð®{ªº¬F¥O[55]¦b¬Ù¥~©b¨«©I¸¹¡A¾\®É¼Æ¤ë¤è¦^¤t¡C¦Ü¥Á(°ê)¤Q¤E¦~(1930)¬K¡A¥|¤t¬Ù¦ò±Ð·|§ï²Õ¬°©e­û¨î¡A²¼¿ï§Ú¬°¥D®u¡A§Ú·í²³Án©ú¡J¡§­Y¤´¬°¹L¥h§Î¶Õ¥D¸qªº±Ð·|¡A¨º¥½¡A§Ú´N°í¨M¦a¤£¤z¡A¥H§K®{¾ÖµL¯qªºµê¦W¡A®`§Ú¦³¯qªº¹ê­×¡C¡¨¤j²³¤@­P½Ð§Ú´£·N¨£¡A§Ú§Y´£¥X¡J(¤@)¥H¦ò±Ð·|¤O¶q¡A¥ýÁ|¿ì¤@¥­¥Á¤p¾Ç¡A¥H¾AÀ³³h­W¨àµ£ªº¤å¤Æ»Ý­n¡C(¤G)Ä~Á|¿ì¤@¾·~¾Ç®Õ¡A®e¯Ç³¡¤À¥¢·~¤H¥Á¡A±Ð¥H¤u·~§Þ³N¬°¿Ñ¥Í¬¡¥X¸ô¡C·í®É·|³õ¤¤¡A¦³¬Y¦a¥D¦¨¤Àªº©e­û¡Aªí­±°ß°ß¡A³±¹¾¨ÏµL»{ÃÑ·|²³¤Ï¹ï¡C§Ú¨£¹¬¦÷¤¤¦s¦bµÛÄY­«ªº«Ê«Ø«ä·Q©M¦Û¨p¦¨¨£¡A©Á¦Ó¦^®o¡Aµ´¤f¤£¦A½Í·|°È[56]¡C

    ¦Ü¥Á°ê¤G¤Q¤@¦~(1932)¡A¬Lı¦x¯Â²M©M©|¡A½Ð§Ú©¹¬°»¡§Ù¡C·í®É¦UÂOªL¥H¦¨³£¤j·O¦x¬°­ð¥È®N¤j®v¨ü§Ù³B¡A¬°¤@¨ã¦³¾ú¥vªº®í³Ó¹D³õ¡A²{¸Ó¦x¦]¯Ê¤@µ½ª¾ÃÑ»â¾É¡A·µ°ó³vº¥¦´»G¡A©Ò¦³µó©Ð¥ç³vº¥³Q´cÅQ¦û¾Ú¡C¤D¥Ñ·s³£Ä_¥ú¦xµL½a¦Ñ©M©|·|¦P¦U«b¥D°Ó¨M¡A±Ò½Ð§Ú¾á¥ô[57]¤è¤V¡C§Ú¥H»P§Ú¯ÀÄ@¬Û¹H¡A°í¤£©Ó»{¡C¸g²³¦A¤T±À®¾¡A¥H²³·NÃø©Ø¡A¤D«j±j©Ó¿Õ¡A¦ý¦³¤T±ø¥ó¡A¶·²³¤¹¥i¡A¤è©l¯à´N¡A§_«h§@½}¡C(¤@)¤£­t¦x¤º¥ô¦ó¸gÀÙ³d¥ô¡F(¤G)¤£¸gºÞ¥Ð©Ð¨Æ°È¡F(¤T)±M­t¾ã²z³W§Ù¡A§»ªk§Q¥Í³d¥ô¡C¸g²³¦P·N¡A©l¤_¬O¦~þ¤ëªì¤K¤é´N¾¡C©¼®É¥þ¦x¬°­x»Ö¤t­x²Ä¤C®v°¨¼wÂN³¡¶¤©Ò½L¾Ú¡A¸g¦h®É¦h¦¸ª§Ä³¡AÅþ(¤~)±N¨äÅX¨«¡AÀH§Y¶}©l°ö­×³Q·l·´ªº¦U·µ°ó¡C´cÅQ³¯©m¡A¦ô¦û§Ú¦xµó©Ð¤G¤Q§E¶¡¡A¥ç¸g¦h¤è³]ªk¦¬¦^¡C

    ¥Á°ê¤T¤Q¤T[58]¦~¥V¡AÀ³²³¶Ç§Ù¡A¨D§Ù²Ä¤l¦@¤@¦Ê¤C¤Q¤K¤H¡C§Ú¾U·N´£­ÒÁI¾Ç¡A¨C¦¸§Ù²¦¡A³W©w¥´¡§ÁI¤C¡¨¤T©P¡C¥­¤é¦x¤º­×«ù¡A¥ç¥H²ßÁI¬°¥D­n½Òµ{¡A¦í¤j·O¤G¤Q¦~¨Ó¡A¤@³e¦p¬O[59]¡C

    ¥Á°ê¤G¤Q¤»(1937)¦~¬K¡AÀ³¤W®üÀsµØ¦x¤§½Ð¡A©¹±N¾ú¦~ªÈ¯É¤©[60]¥H¸Ñ¨M¡A¨Æµ¤¦^¤t¡C¦Û«ä¥X®a¼Æ¤Q¦~¡A´N¦³¾ã­Óªº¥|¤Q¦~¹²¹²­·¹Ð¡A§@«n¥_ªF¦èªº³Ò¹y¥Í¬¡¡A¤ß¤O»á§Î­Â«å¡A«E«ä¦³¥H¤Ö¥ð¡A¤D¤_¤E¤ë¤Q¤»¤é¡A±N¤è¤V¾°È¥æªGº«©M©|¥D«ù¡A¦Û¤v°h¥ð¡A©~°h°|¼d¡C

    (¤Q)¥ú©úÅw³ß[61]

    ¹Á¨£¯}¤s©M©|³ß¬°¤H®Ñ¡§¹D¤H¸L¸L¦ó¦h¨Æ¡A¤]­n®ø¿iµ°¶º¿ú¡¨¤Q¥|¦r¡C§ÚÁö¬¡¤F¤K¤Q¥|·³ªº¥ú³±[62]¡A¥Õ°Ý¡§¸L¸L¡¨¡AµL¸É¤_¥@¡AÁaµy¦³ªí¨£¡A¤]µL«D¡§¦h¨Æ¡¨¡A¤]µL«D¬O¡§®ø¿iµ°¶º¿ú¡¨½}¤F¡C

    ¦Ü¤@¤E¥|¤E¦~¥V¡A¦¨³£¸Ñ©ñ¡A¦x¤º¹¬²³¡A®õ¥bÂ÷¶}¡A§Ú©~°h°|¼d¡A¬°¤F¦uÅ@¹L¥h³Ò°Ê¤H¥Á¬°¸s²³³Ð³y¤§¥j¸ñ¤åª«¯dÂä_§Ú¦xªÌ°_¨£¡A¤T¦~¥H¨Ó¡A©l²×¤£Â÷¶}§Ú¦x¤@¨B¡C

    ¦Ü¤@¤E¤­¤T[63]¦~¥V¡A©Ó¥|¤t¬Ù¤H¥Á¬F©²¥D®u§õ¤«¬u·ÓÅU¡A©µ¸u¬°¤å¥vÀ]¬ã¨s­û¡C§Ú¥­¤é¦b¦ò¸g¤W©Ò²z¸Ñ¡A³Ì¯àµo¤HªY¦V¤ß¡A²ö¹L¤_·¥¼Ö¥@¬É¡C¦b¸Ñ©ñ«áªºµuµu¤T¦~®É¶¡¤º¡A§Ú©Ò¨£¨ì¤H¥Á¬F©²¤@¨t¦Cªº³]¬I¡A¥Í°Ê¦a»¡©ú¤F¡A¥u¦³¦b¤H¥Á¤¤°êÀu¶Vªº°ê®a¨î«×¤U¡A¤¤°ê³Ò°Ê¤H¥Á¤~¦³©¯ºÖªºª«½è¥Í¬¡©M¤å¤Æ¥Í¬¡¥i¨¥¡A¦ò±Ð®{ªº¤H¥Á¤]¤~¦³¯u¥¿ªº©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ[64]¥i¨¥¡A¤@¯ëªº¥Á²³¤]¤~¦³Ã­¨B¦a²@µL¥iºÃ¦a³q¹L·s¥Á¥D¥D¸q¡BªÀ·|¥D¸qª½¹F¦@²£¥D¸qªÀ·|¥i¨¥¡C¦@²£¥D¸qªÀ·|©¯ºÖ¥Í¬¡¡A´N¬O§Ú­Ì¦ò±Ð®{´Â¤i¬è¨D©¹¥Íªº·¥²{¹ê©M¯à°µ¨ìªº¡§ªF¤è·¥¼Ö¯[¼þ¥@¬É¡¨¡C

    §Ú¬°¹ê²{ªF¤è·¥¼Ö¯[¼þ¥@¬É¦ÓÅw©I!

    §Ú¬°¥[±j·R°ê¥D¸q»P°ê»Ú¥D¸qªº¤j­¼µÐÂĪk¦Ó¦^¦V¦Ó¾Ä¤æ!

    ª`¸Ñ¡J

    [1]­ì¥»§@¡§¦W¡¨¡A¥Ò¥»©ó¡§¦W¡¨®Ç´¡¦³¤@¡§¦r¡¨¡A­ì¥»¤U¤å¦³¡§¦rºa±R¡¨¡A¤µ§ï¤§¡C

    [2]­ì¥»§@¡§¨º¡¨¡A¥Ò¥»¥ç¦P¡A¨Ì¤å·N§ï©w¡C

    [3][4][5]­ì¥»§@¡§¥¦¡¨¡A¨Ì¥Ò¥»¤Î¤å·N§ï©w¡C

    [6][71[8]­ì¥»§@¡§¨º¡¨¡A¥Ò¥»¥ç¦P¡A¨Ì¤å·N§ï©w¡C

    [9]­ì¥»§@¡§·w¡¨¡AºÃ¬°µ§»~¡A¨Ì¥Ò¥»§ï©w¡C

    [10]­ì¥»µL¡§ªÔƒQ¡¨¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [11][131­ì¥»§@¡§·w¡¨¡AºÃ¬°µ§»~¡A¨Ì¥Ò¥»§ï©w¡C

    [12]­ì¥»µL¡§¦Ë°ó¯Î©Ç¦Ó°Ý¤§¡¨¤@¥y¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [14]­ì¥»§@¡§©ó¡¨¡A¨Ì¥Ò¥»§ï©w¡C

    [15]­ì¥»§@¡§¬Û¡¨¡A¨Ì¥Ò¥»§ï©w¡C

    [16]­ì¥»µL¡§³o¬O¬O¦~¤G¤ëªì¦¯ªº¨Æ¡¨¤@¥y¡A¦¹¥yÃö¥G¾ú¥v¦~¤ë¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [17]­ì¥»§@¡§¶i¡¨¡A¨Ì¥Ò¥»§ï©w¡C

    [18][19]­ì¥»µL¡§¤½¡¨¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [20]­ì¥»µL¡§§Ú¦]´µ®É¼qµL¦h¤H¡A¥¼«KÂ÷¥h¡¨¤@¥y¡A¨Ì¥Ò¥»¤Î¤å¸q¼W¥[¡C

    [21]][22]]¥Ò¥»¡§¤ß¦p¡¨¤G¦r¼Ð©ú¶¶§Ç½Õ´«¡A¡§¤ß¦p®v¡¨©Î¡§¦p¤ß®v¡¨¡A¦sºÃ¡C

    [23]­ì¥»µL¡§¥¼¥Í¥H«eªº¡¨¤­¦r¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [24]­ì¥»§@¡§À𡨡A¨Ì¥Ò¥»¤Î¤å¸q§ï°Ê¡C

    [25]­ì¥»µL¡§§Ú©¹¤EµØ¡¨¥|¦r¡AÃö¥G¥v¹ê¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [26]­ì¥»µL¡§¦b¯Ý¡¨¤G¦r¡A¨Ì¥Ò¥»¤Î¤å¸q¼W¥[¡C

    [27]­ì¥»¡§ÀH¤â¬B°_¤@±Å¡¨¤»¦r¦³§R°£¼Ð°O¡A¨Ì¤å¸q«O¯d¡C

    [281­ì¥»§@¡§¤Ó¡¨¡A¨Ì¤å¸q§ï°Ê¡C

    [29]­ì¥»§@¡§¥¦¡¨¡A¨Ì¥Ò¥»§ï°Ê¡C

    [30]­ì¥»µL®Ñ¦W¸¹¡A¨Ì¤å¸q¼W¥[¡C

    [31]­ì¥»§@¡§µÛ¡¨¡A¨Ì¤å¸q§ï°Ê¡C

    [32]­ì¥»§@¡§¥¦¡¨¡A¨Ì¤å¸q§ï°Ê¡C

    [33]­ì¥»µL¡§¹D­·¥ç»á¦n¡¨¤º®e¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [34]¥Ò¥»ÃD¬°¡§´£­Ò§Ù«ß¾ã¶½¹¬²Õ´¤Î³Ð¥ß¹¬±Ð¨|»P¤å¤Æ¡¨¡C

    [35]¥Ò¥»§@¡§¤T¤Q¤G¦~¡¨¡C

    [36]­ì¥»µL¡§¥|¤ë¤G¤Q¥|¡¨¤º®e¡AÃö¥G¥v¹ê¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [37]­ì¥»µL¡§ÀH©ó¤­¤ë¤Ü¤T¤é¬°·|°È¡¨¤º®e¡AÃö¥G¥v¹ê¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [38]­ì¥»§@¡§Ãz¡¨¡AºÃµ§»~¡A¨Ì¤å¸q§ï°Ê¡C

    [39]­ì¥»µL¡§Á`·þ¡¨¤G¦r¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [40]­ì¥»¤Î¥Ò¥»§¡§@¡§¬Ó¡¨¡AºÃµ§»~¡A¨Ì¤å¸q§ï°Ê¡C

    [41]­ì¥»µL¡§´Á¥H´£°ª«C¦~¹¬«Q­Ìªº¤å¤Æ¤ô·Ç¡¨¤º®e¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [42]­ì¥»µL¡§¨|¡¨¦r¡AºÃ¿òº|¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [43]­ì¥»µL¡§¹ï©ó¥X®a¤Hªº¬FªvªºÀ£­¢»PÅv§Qªº­é¹Ü¡A¥i¥H»¡¬O¦b©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¤W¡A±q«e¶È¦³ªº¦Û¥Ñ¡A²{¦b¤]¤£³\§Ú­Ì¦³¤F¡¨¤º®e¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [44]­ì¥»§@¡§¥Á¤­¡¨¡A¨Ì¥Ò¥»ÂX¥R¡C

    [45]­ì¥»µL¡§Ãö©ó¦U¬Ù¤H¥Á¹J¥²­n®É¡A±o¬£¥Nªí¨ì¤¤¥¡½Ð¥Ü¡¨¤º®e¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [46]­ì¥»§@¡§½m¡¨¡A¨Ì¤å¸q§ï°Ê¡C

    [47]­ì¥»µL¡§©ó²Ä¤@­«¡¨¥|¦r¡A¨Ì¤å¸q¤Î¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [48]­ì¥»§@¡§­n¡¨¡A¨Ì¤å¸q§ï°Ê¡C

    [49]­ì¥»µL¡§¥ß¡¨¦r¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [50][53]­ì¥»§@¡§®¶¡¨¡A¨Ì¥Ò¥»§ï°Ê¡C

    [51]­ì¥»µL¡§¤S·|¦P·í®É°°Äµ¹î¡¨¤º®e¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [52]­ì¥»µL¡§¤F¸Ñ¡¨¤G¦r¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [54]­ì¥»§@¡§°ê¡¨¡A¨Ì¥Ò¥»§ï°Ê¡C

    [55]¡§¬F¥O¡¨¡A¥Ò¥»§@¡§ºÞ²z¦x¼q±ø¨Ò¡¨¡C

    [56]­ì¥»µL¡§µ´¤f¤£¦A½Í·|°È¡¨¤º®e¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [57]­ì¥»§@¡§»{¡¨¡AºÃµ§»~¡A¨Ì¥Ò¥»§ï°Ê¡C

    [58]­ì¥»¤Î¥Ò¥»§¡§@¡§¤T¤Q¤T¡¨¡AºÃ¬°¡§¤G¤Q¤T¡¨¡A¤W¤U®É¶¡¤è³s³e¡A«Ý¦Ò¡C

    [59]­ì¥»µL¡§¦í¤j·O¤G¤Q¦~¨Ó¡A¤@³e¦p¬O¡¨¤º®e¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [60]­ì¥»§@¡§»P¡¨¡A¨Ì¤å¸q§ï°Ê¡C

    [61]¥Ò¥»§@¡§Åw³ß¦Û¦b¡¨¡C

    [62]­ì¥»µL¡§ªº¥ú³±¡¨¤T¦r¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    [63]¥Ò¥»§@¡§¤@¤E¤­¤G¡¨¡C

    [64]­ì¥»µL¡§¦Û¥Ñ¡¨¤G¦r¡A¨Ì¥Ò¥»¼W¥[¡C

    §Ú´N·Q°ÑÁI¡A·í®É¬Ô¨Ìªº¬O¤W¸t¤U´Ü¦Ñ©M©|¡C¥L¬O¦¨³£¤j·O¦xªº¤è¤V¡A¬OÁIªù¤@¥N©v®v¡A²M¥½¦b´­¦{°ª•F¦x´N±¾¤F¯}°ÑµP¡A¨º®É­Ô´N¶}®©¤F¡A¸g¹LÃÒ©ú¥H«á±¾µP¡]±¾µP¡A¤@­Ó¬OÅý¤j®a¾Ç²ß¦³¤@­Óº]¼Ë¡^¡A³o«Ü¤£®e©ö¡C·í®É¥|¤t¬O´X¤d¤Hªº¤jÂOªL¡A¦~»´¹¬¤H¨½ÀY¥u¦³¨â¦ì¡A¤@¦ì´N¬O¥L¦Ñ¤H®a¡A¥t¤@¦ì¬OµL½a©M©|¡]«á¨Ó·í¹LÄ_¥ú¦xªº¤è¤V¡^¡X¡X¼Ö¦Ü³ø°ê¦x­ì¦í«ù©÷¿²ªk®v½Í¸t´Üªk®v

    ¸t´Üªk®v¤§¸O

    ¤@¤E¤»¥|¦~¤¸¤ë¤T¤Q¤é¡A¸t´Ü¦Ñªk®v¦b¤j·O¦x¶ê±I¡A¥@¹Ø¤E¤Q¤­·³¡A§Ùþ¤C¤Q¤EÄÖ¡A¿òÅé²þ¬s«á¡A¸®¤_®oØÝ¤s±µ¤Þ·µ«e©Y¤U¡A¥ß¸O¬°°O¡C