§@ªÌ¡J¯Á¹F¦N³ô¥¬
²Ä¤@¸`¥X®a¤H¹ïªÀ·|ªº°^Äm
¦p¤µ¦bªÀ·|¤W«Ü¦h¤H¹ï¥X®a¤H¯S§O»´µø¡A¦n¶H¦b¥L̪º²´¥Ø¤¤¡A¥X®a¤H³£¬O¦]¬°¤H¥Í¤£±o·N¨ü¨ì¦UºØ¥´À»©ÎªÌ¬O¥Í¬¡¤W¨«§ëµL¸ô¡A¤~¿ï¾Ü°kÁײ{¹ê¥X®a¬°¹¬³o±ø¦Ç¦â¹D¸ô¡C¨ä¹ê³o¥¿ªí©ú¥L̮ڥ»¤£À´±o¾ú¥v¡A§ÚÌ¥B¤£»¡¥X®a¤H¥»¨©Ò¨ã¦³ªº¥\¼w¤Î¨ä¤º¦bªºÃÒ®©¹Ò¬É¡A¶È¶È´N¥Á±Ú¤å¤Æ¥æ¬y¨Ó¬Ý¡A¥X®a¤H¹ï¤HÃþªÀ·|´N¼g¤U¤F¤£¥i¿i·À¥ú½÷ÀéÄꪺ¤@¶¡C¤ñ¦p¤¤°ê»P¦L«×ªº¤å¤Æ¥æ¬y¥v¤W¡Að¥Nªº¥È®Nªk®v¡A¦b¦L«×¨D¾Ç®É´¿¨ü¨ì¤F·í®É¥þ¦L«×Á|°ê¤W¤Uªº´L·q¡Cªk®vªð°ê®É¡Að´Â¤Ó©v¬Ó«Ò¤]¿Ë¦Û¥Xªï¡A¨Ã§Æ±æªk®v¥X¥ô¤j¦Ú¡A¦ý³Q¥È®Nªk®v°û¨¥Áµ´¡A«áªk®v¶ê±I®É¡A´Â³¥°e¸®ªÌ³º¹F¦Ê§E¸U¤H¡C¥È®Nªk®v¹ï¤¤°ê¤D¦Ü¥@¬É¤å¤Æ©Ò§@¥XªºªN¥X°^Äm¡A¦b¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¥v¤W¹ê¬°¨u¨£¡A©Ò¥H¾|¨³¥ý¥Í¤]ÃٹĥȮNªk®v¬°¤¤°ê¾ú¥v¤W³ôºÙ"¥Á±Ú¯á±ç"ªºÀu¨qªN¥X¤Hª«¡C¤S¤ñ¦pð´ÂªºÅ³¯u©M©|¡A¤»¦¸ªF´ç¤é¥»¡A±N¤¤°êªº¦ò±Ð¤Î«Ø¿v¡BÀJ¨è¡A¤å¾Ç©MÂåÃĵ¥¥ý¶i¤å¤Æ²@¤£«O¯d¦a±a¨ì¤é¥»¡A¹ï¤é¥»¤å¤Æªº¦UӤ豰_¨ì¤F«¤j¦Ó²`»·ªº¼vÅT¡A³Q¤é¥»¤H¥Á´L¬°"¤é¥»Âå¾Ç¤§¯ª"¡B"¤é¥»¤å¤Æ®¦¤H"¡B"¤é¥»«ß©v¤Ó¯ª"¡B"ª¼¸t"¡C¤S¦p¤EµØ¤s¦aÂõÐÂĪ÷³ìı¡A쬰¥j·sù¡]§Y¤µÁú°ê¡^¤ý¤l¡A¤_¤½¤¸741¦~¨ÓµØ¥°´¦òªk¡A¤H̺٨䬰¦aÂõÐÂĤƨ¡A¬G¨ä¾n¿ü¦a¤EµØ¤s¹E§@¬°¦aÂäýµÐÂĹD³õ¡A¦Ó¦¨¬°¤¤°ê¦ò±Ð¥|¤j¦W¤s¤§¤@¡C¤S¦p¦w¥@°ª¡Aì¬O¦w®§°êªº¤Ó¤l¡A«á§â¤ý¦ìÅý»P¨ä¨û¡A¦Û¤v¥X®a¬°¹¬¡A¤_¤½¤¸148¦~¨ÓµØ¡A¬O¤¤°ê¦ò±Ð͏g¨Æ·~ªº³þ°ò¤H¡C¦b¤¤°êªñ¥N«h¦³¥°¤@¤j®v¡A¦¦~´¿¯d¾Ç¤é¥»¡A§â¦è¤èªºµ¼Ö¡B¬ü³N¡BÀ¸¼@µ¥¤Þ¶i¤¤°ê¡A«á¥X®a¬°¹¬¦¨¬°µÛ¦W«ß©v¤j¼w¡C¤S¦³ªk´Lªk®v¡A¦¦~¤£¬ÈÁ}¨¯¡A¶iÂþDz߱Kªk¡A«á±q¨ÆÂöǦò±Ðªº¬ã¨s»P½Ķ¡A¬°Âú~¤å¤Æªº¥æ¬y§@¥X¤F«Ü¤jªº°^Äm¡C¦b·í¤µªº¥@¬É¤W¡A«h¦³·s¥[©Yªººt°öªk®v¡A¦b¬ü°êªº«Å¤Æ¤W¤H¡A¥xÆWªº²bªÅªk®v¡B¬P¶³ªk®vµ¥µ¥¦b¥þ¥@¬É¤£Ãã³ÒW¦a¼s¬°¶Ç¼½¦ò±Ð¤å¤Æ¡A¦]¦Ó¨ü¨ì°ê»Ú¤H¤hªº¼sªx·q¨Ø¡C¨ä¹ê¦b¥@¬É¤å¤Æ¥æ¬y¥v¤W¡AÁÙ¦³«Ü¦h³o¼ËªºÀu¨q¤Hª«¡A¥Ļ@¬°¦òªùªº°ª¹¬¤j¼w¡A¬°¥@¬É¤å¤Æ¥æ¬y¡B¼W±j¥Á±Úªº¹Îµ²©M°ê»Ú¶¡ªº¤Í¦n©¹¨Ó§@¥X¤FªN¥Xªº°^Äm¡C
©Ò¥H¡A¾ú¥v¤W¦³«Ü¦hªº¥X®a¹¬¤HÌ¡A¥L̤£¶È¥H¦Û¤vµL¤Wªº´dÄ@»P¹x±jªººë¯«¡A§Q¯q¤FµLÃ䪺²³¥Í¡A¥L̤£¶È¬°¦Û¤vªº¯ª°êűo¤F¥¨¤jªºÁnÅA¡A¬°¥»°ê¤H¥Á©Ò´Ü·q¡A¦¨¬°¥»¥Á±Ú¾ú¥v¤W¤Þ¥H¬°»¨ªº¤Hª«¡A¦Ó¥B¤]¦P¼Ë¨ü¨ì¨ä¥¦¥Á±Ú©M¤H¥Áªº·¥¤j´L·q»P·RÀ¹¡A¦Ü¤µ¤´¬¡¦b¤H̪º¤ß¤¤¡A¬°¦U¥Á±Úªº¤H¥Á©Ò½qÃh¬ö©À¡A±q¦Ó¦¨¬°¦U¥Á±Ú¥@¥N¤Í¦n©M¤å¤Æ¥æ¬yªº¥Ã«í°Ê¤O¡C¤ñ¦p¤Ï¬M¥°¤@¤j®vªiÄi§§Áï¤@¥Íªº¨Æ¸ñ³Q¤H̽s¦¨¤F¹qµø³sÄò¼@¡A¦³¥|®a¹qµø¥xª§¬Û©ñºt¡C1980¦~§@¬°¤é¥»°êÄ_ªºÅ³¯u¤j®v¹³¡A¥Ñ±M¾÷¹B°e¨ì¤j®vªº¬G¶m¦¿µd´¦{¡A¶i¦æ¤F¬°´Á7¤Ñªº®i¥X¡A¤¥õªÌ¹F17¸U§E¤H¡A¦¹«á¡AÁÙ¦b¥_¨Êªº¤¤°ê¾ú¥v³Õª«À]©Mªk·½¦x¨â³B®i¥X¤F16¤Ñ¡A·í®É¥ô¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¡B°ê°È°|°ÆÁ`²zªº¾H¤p¥ÁÙ¯S·N¼¶¤å¡A°ª«×µû»ùų¯u¬°¤¤¤é¤Í¦n¨Æ·~§@¥Xªº¥¨¤j°^Äm¡C¤S¦p¦è¦w"¥È®N¤TÂêk®v°|"ªº«Ø³]¤]±o¨ì¤F°ê°È°|¦³Ãö³¡ªùªº¤ä«ù¡A¤º³]¦³¥È®N¬ö©À°ó¡B¥È®N¨Æ¸ñ³¯¦CÀ]©MÁ¿¸g°ó¡F¥È®Nªk®vªº³¡¤ÀÆF°©¦b¥»¥@¬öÁÙ³Qªï©¹¨ì¤é¥»¨Ñ©^¡A1955¦~¸g©PÁ`²z¦P·N¡A§Ú°ê¬F©²¤S¤ÀÃØ³¡¤Àªk®vÆF°©»P¦L«×¬F©²¡A¦w©ñ¦bªk®v·í¦~¯d¾Çªº¨ºÄêªû¦x¡C1998¦~¡A¥Ñ198¤H²Õ¦¨ªº¥xÆW¥È®Nªk®vªÙ§Q©^ªï¹Î¤]¨Ó¨ì¥_¨Ê³X°Ý¡A·Ç³Æªï½Ð¥È®Nªk®v³»°©ªÙ§Q¨ì¥xÆW¨Ñ©^¦b¤TÂìö©À¶ð¤º¡A§Æ±æÅý¥È®Nªk®vªº¥ú¨~¥Ã»··ÓÄ£¥þ¥xÆW©Ò¦³¤H¤hªº¤ß¡A¥xÆW¤]³Ð¿ì¦³¥È®N¤j¾Ç¡A´N¬O¬°¤F¥È®Nªk®vªººë¯«¯à°÷¥Ã»·¬¡¦b¾Ç¤l̪º¤ß¤¤¡C
²Ä¤G¸`¾ú¥N«Ò¤ý¤]®¥·q¥X®a¤H
¦b§Ú̲{¦b³oÓªÀ·|¤W¡A«Ü¦h¤H¹ï¥X®a¤H¦³¤£¤½¥¿ªº¬Ýªk¡A³o¬O«Ü¯îÂÕªº¡C±q¥j¥H¨Óªº¾ú¥vÅã¥Ü¡AªÀ·|¹ï¥X®a¤Hªºµû»ù³£¬O«D±`¦a°ª¡C¹ê»Ú¤W¡A¥X®a¤H¬O§Ú̾ãÓªÀ·|©M°ê¤gªº²øÄY¡AªÙ±ó¥@«UÀò±o¥X®a¨¥÷¡A³o¬O¥@¬É¤W¥ô¦ó©ù¶Qªº¬ÃÄ_³£¤£¯à¬Û¤ñªº¡A©Ò¥H¥X®a«D±`¦a´L¶Q¡C±q¥X¥@¶¡ªº¥\¼w¨ÓÁ¿¡A¦b¦òªk¸g½×¤¤¦³³\¦h¸t±ÐªºÃÒ©ú¡A¤j®a¥i¥h¸Ô¬°°Ñ¾\¡A¦ýÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦³©¯©Ü¤W¥X®aªº¹¬¦çªA¤]¬O¤d¦Ê¸U§T¤¤Ãø¥H±o¨ìªº¡CµM«á±q¥@¶¡ªkªº¨¤«×¨ÓÁ¿¡A©Ü¤W³P¸Æ¤]¬O³ÌÃø±oªº¡A¥@¶¡¤W¦UºØ¦A©ù¶Qªºª÷»È°]Ä_¤]¬O¨S¦³¥ô¦ó¤@¼Ë¤ñ±o¤W¥¦¡A¦]¦¹²M´Âªº§g¥D¤j¶¶ªv¬Ó«Ò¤]»¡¹L¡J"¥@¶¡³Ì¶QªÌ¡A²öYªÙ«U¥X®a¡C"¤S»¡"¶Àª÷¥Õ¥É«D¬°¶Q¡A°ß¦³³P¸Æ©Ü³ÌÃø¡C"¦]¦¹²{¦b¤¿B´c¥@¥½ªk®É¥N¤¤ªº¤@¨Ç¥X®a¤H¤]¤£n°_ÄA˦k·Q¡A¥H¬°¦b®aªº¤@¨Ç¥@«U¦æ¬°¬O«D±`¦a¦n¡A¦ÓÀ³¸Óª¾¹D§Ú̦b³oÓµu¼Èªº¤H¥Í·í¤¤¯à°÷©¯¹B¦a¥X®a¡A½T¹ê¬O¦³«Ü¤jªººÖ³ø¡A¤]¥i¥H»¡§Ú̲{¦bªº³oºØ¥X®a¨¥÷¬O«D±`ªº°¶¤j¡A´N¶H¥°¤@¤j®v©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡J"¥X®a¤H¬O³Ì°ª©|³Ì°¶¤jªº¡C"
¤]¦³¤@¨Ç¥X®a¤H¡A¦]¥X¤F®a¦Ó¤Ï¦b¥@¶¡¤H̱«e¦ÛºF§Î©¡A¬Æ¦Ü¦b¤@¨Ç¤½¦@³õ¦X¤£´±©Ü¤W³P¸Æ¦Ó´«¤W¦b®a¤Hªº¦çªA¡A³o¬O©|¥¼¹ï¥X®a¤@¨Æ¤©¥H¥¿½T¡B²`¨èªº»{ÃÑ©ÒP¡C¥¿¦pð¤Ó©v©Ò¨¥¡J"¥X®a¤D¤j¤V¤Ò¤§¦æ¡A"³o¬O©ß¶}¥@¶¡¤±ý§ô¿£¡A°l¨D³Ì±R°ª¯u²zªº¶H©º¡C¡m¦aÂäQ½ü¸g¡n¤¤¡A¦³¥X®a¤H¸û¥@¶¡½Ñ¤H´L¶QªººØºØ»¡©ú¡A¡mÄ_±ç¸g¡n¤¤¡A¤]¿Ù¥Ü¤FÀ³¥H¤Kªk·q«³P¸Æ¡A§Y"¤_¨³P¸ÆÀ³°_¶ð·Q¡B¥@´L·Q¡B±I·À·Q¡B·O·Q¡B·q¦p¦ò·Q¡BºF·Q¡B·\·Q¡A¥O§Ú¨Ó¥@Â÷³gÑ}·ö¨ã¨Fªùªk·Q¡C"¦]²{¦b¦òªk¦¡·L¡A¥@¶¡¤H¨£¥X®a¤Hı±o¦n©_¤]¦b©ÒÃø§K¡AµS¦pÂÄ{¯Z´¼¹F©Ò¨¥¡A¤@¸sµU¤l¨£¨ì¤H®É¤]·|¼J¯º¤H³ºµM¨Sªø§À¤Ú¡A³o±q¥t¤@±¤]¥¿»¡©ú¤F§ÚÌ¥X®a¤HÀ³¥H°ª«×ªº¦Û»¨¡B²`¤Áªº´d¤ß¡BºëÄYªº§Ù«ß¡B¨}¦nªº¤H®æ¡A¥h·P¤Æ¡B±Ð¨|¥LÌ¡A¨Ï¤H¤H·q¹¬´L±Ðªº·®ð«²{¤_¤µ´Â¡C
¥Í¬¡¦b³oÓ¤H¤H®¡±¡¨É¼ÖªºªÀ·|¤¤ªº¤HÌ¡A¹ï¤_¥X®a¤@¨ÆµLªk²z¸Ñ¡A¦b¦òªk¤£¿³²±ªº¦a¤è¡A¤H̨£¨ì¥X®a¤H®É¬Æ¦Ü¶H¨£¨ì¥~¬P¤H¤@¼Ëªº·s©_¡CµM¦Ó¥X®a¬°¹¬¡B±M§Ó¿ì¹D¡A¹ï¤_µ´¤j¦h¼Æ°l¨D¦òªk¯u¿Íªº¤H¨Ó»¡¡AµLºÃ¬O¤@ӳ̨Ϊº¿ï¾Ü¡C¾ú¥v¤W¡A¥X®a¤Hªº¦a¦ì¤@ª½¨ü¨ì´L±R¡A¦p¶¦¶}¬Ó¤Q¤@¦~¡]591¡^¡A®Ê¤ý¡]·Õ«Ò¡^½Ð´¼ ¨üµÐÂħ١A¨Ã½ç´¼ ¬°´¼ªÌ¤j®v¡A¶}¬Ó¤Q¤K¦~¡A®Ê¤ý¬°´¼ªÌ¤j®v«Ø³y¤F¤Ñ¥x¦x¡A«á§ï¦W°ê²M¦x¡C´¼ªÌ´L¶¦·Õ«Ò¬°¤Ñ¥x©vÁ`«ù¡A¶¦·Õ«Ò«Ê´¼ªÌ¬°°ê®v¡Cð¥N¶}°ê§g¥Dð¤Ó©v¤]´¿·P¹Ä¡J"¥X®a¤D¤j¤V¤Ò¤§¦æ¡A«D«Ò¤ý±N¬Û©Ò©ö¬°¡C"ð¥NµØÄY©v¥|¯ª²M²D°ê®v¡A´¿¬O¤C¥N«Ò¤ý¤§®v¡C¤¥N®É§d¶V¤ý¿ú¢M¡]852-932¡^¡A¤p®É´¿¨ü°ª¹¬¬xØ¡«üÂI¡Aµo¹F«á¨£¬xØ¡¥²¸÷«ô¡AºÙ¦Û¤v¬°§Ì¤l¡A¨Ã¤j¿³¦ò±Ð¡A¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡A¦w©~¼Ö·~¡C¤¸´ÂªºÂÄ{¯Z´¼¹F¡B¤K«ä¤Úµ¥¤]¬O»®»®¦³¦Wªº¤@¥N°ê®v¡C²M´Â¾ú¥N«Ò¤ý¦p¶¶ªv¡B±dº³¡B¹l¥¿¡B°®¶©µ¥³£µL¤ñ¦a®¥·q¥X®a¹¬¤H¡A¥L̳£¨Ì¤î¤F°ª¹¬¤j¼w¡A¨Ã«ô¥ÉµY¡Bª÷è§Ùµ¥¹¬¤H¬°°ê®v¡C¶¶ªv¬Ó«Ò¦b¨ä¡mÃÙ¹¬¸Ö¡n¤¤¦³"®Ó¥»¦è¤è¤@ÓÔ¤l¡A¦p¦ó¸¨¦b«Ò¤ý®a¡A¥u¦]·íªì¤@©À®t¡A¶À³T´««oµµ³P¸Æ"¤§¥y¡A·N§Y«e¥@¥X®a¬°¹¬¡A¥u¦]¤@©À¤§®t¡A¤µ¥@¨S¦³©ÓÄ~«e§Ó¡A¦Ó°µ¤F«Ò¤ý¡A¬yÅS¥X¤FµLªº¾Ò®¬¤§±¡¡C
¦Ó¾ú¥N¦W¦Ú¦p§º¥Nªº¤ý¦w¥Û¡B¤¸´ÂªºC«ß·¡§÷µ¥¥»¨§Y¬O¦òªù©~¤h¡A¨Æ¥X®a¤H¬°®v¡C¾ú¥N¤å¤H¡A¦pð´Âªº¥Õ©~©ö¡B¤ýºû¡B§º´ÂªºµdªF©Y¡B¨¯±ó¯eµ¥µ¥¡A¤]¦h»P¹¬¤H¥æ´å¡A±q³o¨Ç°ª¹¬¤j¼w¶W¤Z²æ«Uªº®ð½è¤¤¨ü¨ì±Òµo¡A¦Ó¯d¤U¤F³\¦h¤d¥jµ´°Û¡C²{¥N·s¾§®a¥Nªí¤Hª«¤§¤@±çº¤ÞH¦b1987¦~¤¤°ê¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Òªº¤@¦¸·|ij¤W¡A¤@»yÅå¤H¡A»¡¦Û¤v«e¥@¬O¤@ÓÁI©v©M©|¡A¬°¦¹»¯¾ëªì¦Ñ©~¤hÁÙ·í§Y½áµü¤@º¡C¦b¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nµ¥¤å¾Ç¦WµÛ¤¤¡A¤]´yz¤FÄÆ¶h²MÀRªº¥X®a¥Í¬¡¡A¥O¤H·P°Ê¡A¨Ï¤H¦V©¹¡C¦bÂñھú¥v¤W¡AµÛ¦Wªº¨ªªQ¼wÃÙµ¥°ê¤ý¤]¬O¹ï¥X®a¤H¦Ü¸Û®¥·q¡A²{¦b¥@¬É¤W½q¨l¡B®õ°ê¡B´µ¨½Äõ¥dµ¥µ¥°ê®a¤¸º±`¹ï¥X®a¤H®¥·q§«ô¡Aµ§ªÌ¦b1990¦~¿Ë¨£¤£¤¦°ê¤ý²`®æ¤ý¥ð¦b¤W®v®Ê¬ü´^±¹¤¯ªi¤Á«e¤Åé§ë¦a¡A®¥·q³»Â§¡A¥H¥Ü·q·N¡C³o¨Ç¦³¦a¦ì¡B¦³ºÖ¥÷ªº°ê®a¤¸º¤]¹ï¥X®a¤H¦p¦¹®¥·q¡A¨º§ó¦óªp§Ṳ́@¯ëªº¤HÌ©O¡H
²Ä¤T¸`¥X®a¥H³ø¤÷¥À®¦
Ãö¤_¥X®a»P¦b®aªº§Q¹ú¡A¡mªkb¯]ªL¡n¤¤¦³©ú½Tªº¹ï¤ñ¡J"¥X®a³y´c·¥Ãø¡A¦p³°¦a¦æ²î¡A¦b®a°_¹L·¥©ö¡A¦p®ü¤¤ªx¦à¡A¥X®a×¹D©ö¬°¡A¦p®ü¤¤ªx¦à¡A¦b®a×¹D¹êÃø¡A¦p³°¦a¦æ²î¡C"±q¥@¶¡ªk¤WÁ¿¡A¤@¯ëªº¤÷¥À³£§Æ±æ¦Û¤vªº¤l¤k¯à¦¨®a¥ß·~¡A¦ýn±q³ø®¦ªº¨¤«×¨Ó»¡¡A«h¥X®a«á§ó¯à³øµª¤÷¥Àªº®¦¼w¡C
¥@¶¡¤Wªº´¶³q¤H¡A¤@¥Í³£¦£¸L¤_¦Û¤vªº¥Í¬¡¡B¤u§@©M¾Ç²ß·í¤¤¡A®Ú¥»©â¤£¥X®É¶¡¨Ó¬°¤÷¥À°µ¤@¨Ç¦³¯qªº¨Æ±¡¡A§Y¨Ï¤Ö¼Æ¤Hµo§µ¤ß·Q¬°¤÷¥À°µ¤@¨Çµ½¨Æ¡A¦ý¦]¬°¨ä¤£©ú¦]ªGµ½´c¨úªÙ¡A·Ð´o·~¤O²`«¡A«D¶È³ø¤£¤F¤÷¥Àªº²`®¦¤_¸U¤@¡A¤Ï¦Ó¥H¦Û¤vªº·M·ö©M´c¦H¦æ¬°¤÷¥À³y¤U¤F³\³\¦h¦hªº¸o·~¡A¦óªp²{¦b¥@¶¡¤Wªº«Ü¦h¤H®Ú¥»´N¬O¤£®¥·q§µ¶¶¤÷¥À¡A¬Æ¦ÜÁÙ¸g±`¥´½|¡Bâ°d¤÷¥À¡C«ç¼Ë¤~¯à³ø±o¤F¤÷¥Àªº®¦¼w©O¡H¯u¥¿¥H¦ò¸gªº¹D²z¡A¥u¦³¥X®a«áºë¶i¤_¦òªkªº»D«äצæ¡A³Ì«áÃÒ±o¸Ñ²æªº¦òªG¡A³o¼Ë¤~¯à¨s³º³øµª¤F¤÷¥Àªº®¦¼w¡A¦]¬°±o¨ì¦òªG«á¡A¦Û¤v¤è¦³³Ì¤jªº¯à¤OÀ°§U¤÷¥À¤ÎµL¼Æªº²³¥Í±q½ü¦^W®ü¤¤¸Ñ²æ¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº§µ¶¶¤÷¥À¡C
¥X®a¤H¥X®aªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¶H¥@¶¡¤W¤@¯ëªº¤H¡A¥u¬O¬°¤F°l¨Dº¡¨¬¦¹¥Í¦¹¥@ªº¤@¨ÇÃÇÀY¤p§Q¡A¦Ó¬O¬°¤F¸Ñ¨M¤H¥Í³Ì«¤jªº¨Æ±¡¡A´N¶H©ú¥Néw¤s¤j®v¦b¡m¹Ú´å¶°¡n¤¤©Ò»¡¡J"±q¤W¥j¤H¥X®a¥»¬°¥Í¦º¤j¨Æ"¡C©Ò¥H¥@¶¡³\¦h¤H®Ú¥»¤£²z¸Ñ¥X®a³oºØ¦æ¬°¡A§ó¤£À´±o¥X®a¾Ç¦òצæ¬O¤@¥ó¦³¥¨¤j¥\¼w©M§Q¯qªº¤j¨Æ¡C¥L̬O¤@¨ý¦a³gµÛ¡A´N¶HµLª¾¤p¨à´åÀ¸³y¤g©Ð¤@¼Ë¡A¥H¬°¦b®a¤H¹Lªº¨º¨Ç¥Í¬¡¬O¦h»ò¦a¦n¡A¦Ó¥X®a¤H«h¬O«Ü¥i¼¦ªº¡C¦ý¥H×W¦æ¦Ó»D¦W¤_¥@ªº¤j¦¨´NªÌ·ì¦÷¤h¦Ì©Ô¤é¤Ú¡A¦b¬Ý¨£´XÓ¥´§ê±oªáªK©Û®iªº©h®Q®É¡A«h«Ü·P¹Ä¦a¹ï¦oÌ»¡¡J"§AÌ¥@¶¡¤Wªº¤H¬Ý¨£§Ú«Ü¥i¼¦¡A§Ú¦Ì©Ô¤é¤Ú¬Ý¨£§AÌ¥@¶¡¤Wªº¤H¡A¤]ı±o¬O¯u¥i¼¦¡I§ÚÌ©¼¦¹¬ÛÅU¨â¥i¼¦¡C"
©Ò¥H¦pªG¤@Ó¤H¥X®a±o¹D¡A¥L¦b®aªº¤÷¥À¯à¥Ñ¦¹±o¨ì«Ü¤jªº¥\¼w©M§Q¯q¡A©Ò¿×¡J"¤@¤H¦¨¹D¡A¤E¯ª¶W¥Í¡C"´N¬O»¡¦pªG¤@Ó¤H¥X®aצæÃÒ±o¹DªG«á¡A«D¦ý¥L¤µ¥Íªº¤÷¥À¡A¦Ó¥B¥L©¹¥@¤E¥Nªº¯ª¥ý©M¤÷¥À³£·|¦]¦¹¦Ó©¹¥Í¨ìµ½½ì¨É¨üµLÃä§Ö¼Ö¡C¤ñ¦p¡Að´ÂºÖ¦{¥È¨F°|©v¤@ÁI®v¡A«U©mÁ¡A¥Lªº¤÷¿Ë®·³½¬°¥Í¡A¤£©¯±¼¨ì¤ô¨½²T¦º¤F¡A©v¤@ÁI®v¦]¦¹¥X®a¡A¨Ó³øµª¤÷¿Ë¾i¨|ªº®¦¼w¡C¦³¤@¤Ñ¥L¥¿¥X¥h°Ñ³X®É¡A³QÀ¿¶Ë¸}¬y¥X¤F¦å¡A¥L¦]¦¹¦ÓÁŵM¤j®©¡C«á¨Ó¦³¤@¤Ñ±ß¤W©¿µM¹Ú¨£¤÷¿Ë¨Ó¬ÛÁ»¡¡J"¦]§A¥X®a¡A©ú¤ß¨£©Êªº¥\¼wªº©ÞÂË¡A§Ú¤w±o¥Í¤Ñ¡A©Ò¥H¨Ó³q³ø§A³oÓ¦n®ø®§¡C"
¹ê»Ú¤W¡A¤@Ó¥X®a¤H¡A¦b¨S¦³±o¨ì¦òªG¤§«eªº×¦æ¹Lµ{·í¤¤¡A¥H¨ä§Ù©w¼z¥\¼w¤Î¤W®v¤TÄ_ªº¥[«ù¤O¡A´N¯àµ¹¿Ë¤Í±a¨Ó«Ü¤jªº§Q¯q¡C¤ñ¦p¦b¡m¦ò»¡ª»Äõ¬Ö¸g¡n¤¤¦³¥Ø³s¦æ§µ±Ï¥Àªº¬G¨Æ¡A¥Ø³s¬OÄÀ{¦È¥§¦òªº¤j§Ì¤l¡A¥L¥Î¯«³qÆ[¹î¡A¨£¨ì¤`¥À¥Í¤_¾j°¤¤¡A¤£±o¶¼¹¿¨üÄÈ´÷¡A¥Ø³s´dµh±ýµ´¡A¦Ó¦Û¤vªÅ¦³¯«³q²Ä¤@¤§ºÙÅA¡C¥u¦]¨ä¤`¥À·~¤O²`«¡AÁa¬I¯«³q¡A«o¤£¯à§Q¯q¨ä¤`¥À¡A«á¹E½Ð±Ð¤_¦ò«e¡C¦òªû±Ð¥H¤_¹¬¦Û®¡¤éÂN©^¤Q¤è¹¬²³¡A¥H¤Q¤è¹¬²³ªºÄ@¤O¦Ó±Ï¥À¥XÂ÷¤FW®ü¡C¤S¾Ú¡mºýªù±R¦æ¿ý¡n°O¸ü¡Að´Â¨Ê«°¤j¦w°ê¦xªº¤l¾Fªk®v¡A¦b®a®É¥Lªº¥À¿Ë¤£«H¤TÄ_¡A¤£Åý¤l¾F®v¥X®a¡A¤l¾F®v´N¥u¦n°kÂ÷®a¶m¨ìªF³£¨Ì¤î¼s·R¦xªº¼s׫߮v¥X¤F®a¡C¦³¤@¤Ñ©¿µMÃh©ÀÂù¿Ë¡A¤D¦^®a±´¿Ë¡C³o®É¥Lªº¤÷¿Ë¤wÂù²´¥¢©ú¡A¥À¿Ë¤w¥h¥@¤T¦~¤F¡C¤l¾F®v¤D¾Q³]®y¨ã¡A»w¡mªkµØ¸g¡n¡Aµo»}¨Dª¾¥À¿Ë¦º«á¥Í¨ì¦ó¤è¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A¹Ú¨£ªF©¨¤j«Ò§i¶D¥L»¡¡J"±z¥À¿Ë¦º«á¼Z¸¨¦aº»¡A²{¦b¨ü¦UºØW·¡¡C"¤l¾F®v´dµh±ýµ´¡A¹E¨ìªü¨|¤ý¦x¦òªûªÙ§Q¶ð«e¡A«sª_§«ô¡A«ô¨ì¥|¸U«ô¡A©¿µM¦³©I¥s¤l¾Fªk®vªºÁnµ¡A©ïÀY¥õ±æªÅ¤¤¡A¬Ý¨£¥À¿Ë¦V¥LÁ¹D¡J"©Ó»X§A§¦òªûªÙ§Qªº¥\¼w¤O¡A§Ú±o¥H©¹¥ÍÉ{§Q¤Ñ¤F¡C"»¡§¹´N¤£¨£¤F¡C
©Ò¥HÂñڲߺD¤W¥un¤l¤k¥X®a¡A¤÷¥À´N«H·Pº¡¨¬¡A»{¬°¤w¸g³øµª¤F¤÷¥Àªº¾i¨|¤§®¦¡C«n¶Ç¦ò±Ð¤]¦³±N¨à¤k°e¦Ü¦x°|µu´Á¥X®a¡A¨Ï¨ä¦^³ø¤÷¥À¾i¨|¤§®¦ªº²ß«U¡A³o¨Ç³£¬OªÀ·|¦òªk¤Æ¦Ó²£¥Íªº¨}¦n¶Ç²Î¡C
²Ä¥|¸`°lÀH¥ý½åªº¨¬¸ñ
¥¿¦p¥j¥N¦³³\¦h¤¯¤H§Ó¤h´L±R¦òªk©M¥X®a¹¬²³¤@¼Ë¡A·í¤µ¤]¦³³\¦hªN¥X¤Hª«¦p¤@¨Ç¬ì¾Ç®a¡Bõ¾Ç®a¡BÃÀ³N®a¦P¼Ë±R·q¦òªk¤¤ªº°ª²`´¼¼z©M°ª©|«~®æ¡A¬Æ¦Ü¶i¦Ó¤@¥Í¤§¤¤§¶§¶°l¨D¨ÃªÙ«U¥X®a¡C¤ñ¦p¡A¦b¤¤°ê·í¥N¦³¥°¤@¤j®v¡A¦b®a®É¬°¤@´I®a¤l§Ì¡A´¿¥H¦Û¤vªN¥XªºÃÀ³N¤~µØ¦ÓÅAº¡·í®É¡A¥¿·í¥L½÷·×ªºÃÀ³N¥Í²P©MÓ¤Hªº¤H¥Í¶êº¡¹F¨ì·¥¬°³»®pªº®ÉÔ¡A¥L«o¼ÝµMªÙ«U¥X®a¡A¼ç¤ß¤_¦ò¾Ç×ÃÒ¡A¨Ã¦¨¬°¤F¤¤°ê¥»¥@¬ö³ÌµÛ¦Wªº´X¤j°ª¹¬¤§¤@¡C¤S¦p^°êõ¾Ç®a¬f§J´Ë¡A¥L¬ã¨s°ßª«õ¾Ç©Ê¡A1956¥L¼gªº±MµÛ³sÄò¦L¤F¤Q¤Cª©¡A§¡¾P°â¤@ªÅ¡A¨Ã½Ķ¦¨¤Fªk¤å¡B¼w¤åµ¥¦h°ê¤å¦r¡A«á¨Ó¥L®È´å¦Ü¦L«×¡A¦bÆFøl¤s¨£¨ì¤F{¸´LªÌ¡A{¸´LªÌ±a¥L¨ì±IÀR³B¡A¾ã¾ãµ¹¥L¶Ç±Â¤F¤@¦~ªº¦òªk¡AÁÙ§â¥L«c«×¥X¤F®a¡C¤@¦~«á¥L¦^¨ìÛ´°¡A¤Þ°_¤F¤j®aªºÃöª`¡A²³¦h±M®a¡B¾ÇªÌÁܽХL§@¤F¤@¦¸ºtÁ¿¡AºtÁ¿®É¡A¥L¨©Ü³P¸Æ¡A¦V¤j®a¤¶²Ð¤F¦òªk¡A«ü¥X¥L¥H«e½×µÛ¤¤°ßª«õ¾Çªº¿ù»~¤§³B¡A¨Ã§@¤FÄb®¬¡AÁÙ¤@¤@¦^µª¤F¤j®aÃö¤_¦òªk»Põ¾Çµ¥ªº¦UÃþ°ÝÃD¡C·í®É´N¦³96¦ì³Õ¤h¦b¥L±«e¬Ô¨Ì¤F¦òªk¡A¨ä¤¤¦³¥Íª«³Õ¤h¦Ì§J®¦¡A¯«¾Ç³Õ¤hºÂ§J¶O°Ç¡B¤Æ¾Ç³Õ¤hù´µ«¢¼w¡A¤Ñ¤å¾Ç³Õ¤h«s¼â«äµ¥µ¥¡C
¬JµM±q¥j¨ì¤µªº¼h¥X¤£½aªº«Ü¦hªN¥X¤Hª«Ì¡A¥L̳£¯à©ñ±o¤U¥@¶¡¤W¦UºØ°ª²`ªº¾Ç°Ý©MÃÀ³N¡A¤]²@¤£¯dÅʦۤv¾Ö¦³ªº¸U³e®a²£¡B¦W±æ¤D¦Ü¤_¥@¬É¤W³ÌÅã»®ªº¤ý¦ì¡A¦Ó¼ÝµM¥X®a¡A¨º§Ú̪À·|¤Wªº¤@¨Ç´¶³q¤H¬JµM·Q¥X®a¡A¨ºÁÙ¦³¤°»òȱo¯dÅʤ£ªÙªº©O¡H©Ò¥H§Ú̦³¨Ç¤H¬JµoÄ@¥X®a¡A¨º´N¥²¶·n·í§Y©ñ¤U³\¦h¥@¶¡ªº¦k·Q¡A¥ß§Y´N¥h¥X®a¡A¹ï¦¹n¦³¸qµL¤ÏÅU«i©¹ª½«eªº¨M¤ß¡A§_«h¥´ºâ±N¨Ó¬YÓ®ÉÔ¦A¥h¥X®a³o¤]¤£¤@©w´N¯à¹ê²{¡A³o¼Ë¥H«e·Q¥X®aªºµ½Ä@¤]´N¦¨¤F¹Ú¤Ûªw¼v¦Ó¿ò¾Ñ²×¥Í¡C
¤ñ¦p¤¤°ê«n§º¦W±N©¨¸¾nx¦¿¦{´Á¶¡¡A´¿±`¨ìÃf¤sªFªL¦x§¦ò°ÑÁI¡A¨Ã¯S½Ð°ª¹¬¼z®ü¤W¤H¥ôªFªL¦x¥D«ù¡A¤G¤H½×¦ò½ÍÁI¡A¨Ó©¹«D±`±K¤Á¡C¥Ñ¤_¸g±`¸m¨¤_±áÄÁ¼Ç¹ªªº¦x°|¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¥X®a¤H¨º¼Ë±y´åªL¤U¦w¹ç©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A¤ß¨½«D±`¸r¼}¡A¤_¬O«KµÞµo¤F·Q²×¥Í¥X®a¾Ç¦òªº©ÀÀY¡A¦ý¥L«o¥´ºâ§Üª÷´_°ê¥\¦¨¦W´N¤§«á¦A±ó©xÂkÁô¾Ç¦ò¡A¥¿¦p¥L¦b·Ç³Æ¤jÁ|¥_¥ï¦¬¦^¥¢¦a«e¤i©Ò§@ªº¡m°O¯B±O¼z®ü¡n¤@¸Ö¤¤©Òªí©úªº"Âk¥ð²×§@¨ªªQ´å"¡A§i¶D¼z®ü¤W¤H¡A¥L¥´ºâ¥\¦¨¨°h¤§«á¡A»P¹¬¯Ç´Â¤i©¹ÁÙ¡A²×¥Í°ÑÁI°Ý¹D¡A¦b¥L»P¬Ó«Òªº«µ³¹¤¤¤]ªí¹F¤F¦P¼Ëªº±JÄ@¡C¦ý¥¿·í¥L·N®ð·µo©Ò¦VµL¼Äªº®ÉÔ¡AÁÙ¨Sµ¥¨ì"Âk¥ð²×§@¨ªªQ´å"¡A«o³Q»¯ºc¡B¯³À̤@¥ë³´®`¦Ó¤`¡A²×¦¨¤d¥j¾Ñ¨Æ¡I
¦]¦¹§Ú̦pªGµo¤ß¥X®a¡A´N¤£n¦A¤«eÅU«á¡A¦ÓÀ³¸Ó·í¾÷¥ßÂ_°¨¤W´N¥h¥X®a¡C¤ñ¦p«n§º¬Ó«Ò»¯Åã¡A¥|·³®É§Yµn°ò¡A«á¨Ó§º´Â³Q¤¸x©Ò·À¡Cµ¥¨ì»¯Åãªø¨ì¤Q¤K·³À´¨Æªº®ÉÔ¡A¥Ñ¤_¿Ë²´¥Ø¸@¤F¥@¶¡¤H¥ÍµL±`¤Û·Àªº¹D²z¡A§@¬°¤@Ó°ó°óªº¤j§º¬Ó«Ò¡A¥L¨Ã¨S¦³¥h°õ°g¤_½Ñ¦p´_°ê¤§Ãþªº¤j¹Ú¡A¦Ó¬O¨M¤ß¨«¤W¤@±ø°l¨D¯u²z¹ý©³¸Ñ²æªº¾Ç¦ò¤j¹D¡C¤_¬O¥L¼ÝµM¥X®a¨ì¤F¦èÂêºÂÄ{¤j¦x¡A¼ç¤ß¤_¦òªkªº×ÃÒ¡C³o¼Ë¤£¶È®ø°£¤F·í®É¤¸´Â¬Ó«Ò¬°µ´«á±w¦Ó·QÃê°£¥Lªº©ÀÀY¡A¨Ã¥B¥L¤]±q§¶§¶¤_¦òªkªº×¾Ç¤¤¡AÀò±o¤F¶W¶V¥@¶¡ªºµL¤W§Ö¼Ö¡A³Ì²×¦¨¬°¤FÂú~¦ò¸gªºÂ½Ä¶¤j®v¡C¦èÂäH¥Á¦Ü¤µ¤]¦bÃh©À³o¦ì¦òªù¤¤ªº«Ò¤ý°ª¹¬¡C
²Ä¤¸`§Y¥Í¦¨´NªºÂ²³æªkªù
¤W±¡A§Ú̦b¦òªk»P¬ì¾Ç¤è±¤w¶i¦æ¤F¹ï¤ñ¡AY¦³½tªºµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¬Ý§¹¤§«á¡Aı±o¦òªk½T¹ê¬O°¶¤j¦Ó´I¦³¯S¦âªº¡A¨º§Æ±æ±z̤]À³¸Ó¾Ç²ß¦òªk¡C«ç¼Ë¨Ó¶i¦æ¾Ç²ß©O¡HÄÀ{¦È¥§¦ò©Ò»¡ªº¤K¸U¥|¤dªkªù«D±`¦a¬Æ²`¼s¤j¡A¦b§Ú̳oÓµu¼Èªº¤H¥Í·í¤¤«ÜÃø¤_§¹¥þ¦aºë³q¡C¦ý¥un¬O¦³«H¤ß©M´¼¼z¡A¦³¤@Ó¦b¤@¥Í¤§¤¤¤]¯à°÷¦¨´NªºÂ²³æªkªù¡AÁ`¬A°_¨Ó¦³¤Q±ø§Ú¥i¥H¦b³o¨½¬°¤j®a§@¤@Ó°ò¥»ªº¤¶²Ð¡J
º¥ý¬O¤H¥ÍÃø±o¡C¤£ºÞ¦b±q¦U¤è±¨Ó¶i¦æÆ[¹î¡A±o¨ì¤H¥Í³£¨Ã¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡A±o¨ì¤H¥Í¤§«á¯à°÷¯u¥¿¹J¨ì¦òªk¤S¬O«ÜÃøªº¡AµS¦p¾èªá¤@²{¥H¤ÎÃþ¦üªº¦UºØ¤ñ³ë¡A¾Ç²ß¦òªkªº¤H¬O¬Û·í¦a¤Ö¡A¾Ç²ß¦òªkªº¤H·í¤¤¡A¯à°÷¯u¥¿¦a»D«äצæ¡AÄY®æ¦an¨D¦Û¤v¡A§â¦Û¤vªº¤º¤ß¬ÛÄò¯u¹ê¦a¿Ä¤J¤_¦òªûªº±Ð»£»P´¼¼z¤§¤¤¡A³oºØ¤H¤S¬O·¥¬°¨u¨£¡AµS¦p¥Õ¤éªº¬P¬P¡C©Ò¥H²Ä¤@Ó©ú½Tªº»{ÃѬO¤j®a³£À³¸Ó·¥¬°¬Ã±¤¦Û¤vÄ_¶Qªº¤H¥Í¡C
²Ä¤G¬O¹Ø©RµL±`¡C§Ú̳oÓ«D±`Ãø±oªº¤H¥Í¨Ã¤£¬O«í±`°í©T¥Ã¤[¤£Ãaªº¡A´N¶H·R¦]´µ©Z´¿¸g¦b¡m§Úªº¥@¬ÉÆ[¡n¤¤©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡J"§Ú̳o¨Ç²×¦³¤@¦ºªº¤H¡A¦b³oÓ¥@¬É¤W¥u§@µu¼Èªº³r¯d¡A¥Øªº¦ó¦b¡H"©Ò¥H§ÚÌÀ³¸Ó§ìºò®É¶¡¾Ç²ß¦òªk©M¨ä¥¦¦³¥Îªºª¾ÃÑ¡A¥j¤H´¿»¡¡J"¤@¤o¥ú³±¤@¤oª÷¡A¤oª÷Ãø¶R¤o¥ú³±¡C"¦pªG¨S¦³§ìºò®É¶¡»{¯u¦a¾Ç²ß¡A¨º»ò§Ú̳o¼Ë¤@ÓÄ_¶Qªº¤H¥Í¬O¬Û·í¦aµu¼È¡A´N¶H®L¤ÑªºÂAªá¡A²{¦bÁÙ¬O«C¤Ö¦~¡B§§¦~ªº¨º¨Ç¤HÂ಴¶¡´N·|°I¦Ñ¡C¤H¥Í´N¦p°{¹q¡A§Ú̦b³o¼Ë¤@ÓÂàÀþ§Y³uªº¤H¥Í·í¤¤¤£À³¸Ó¦A®ö¶O®É¶¡¡A¶H²{¦bªÀ·|¤Wªº³\¦h¤H¸g±`¥´³Â±N¡B¸õ»R¡B¬Ý¹qµøµ¥µ¥¡AÁa±¡Án¦â¡A®ö¶O®É¶¡¡A³o¼Ë«×¹L¦Û¤vªº¤@¥Í´N¨Ï¦Û¤v¬ÃÄ_¯ëªº¤H¥ÍÅܦ¨¤F³³½L¤g¾¹¡A«Ü¬O¥i±¤¡A¤]¶HÀs¾ðµÐÂĦb¡m¿Ë¤Í®Ñ¡n¤¤§i»|¼Ö¦æ¤ý®É©Ò»¡¡J"¬O¥Îª÷½L¨Ó²±ÁT§¿"¡C©Ò¥H§ÚÌÀ³¸ÓÃ@µ¦¦Û¤v¡A¤º¤ßn¯u¥¿¥Í°_¤H¥ÍµL±`¬Ã±¤®É¶¡ªº·§©À¡C
²Ä¤TÓ¡A¤]¬O·¥¬°«nªº¡A§Yn¯u¥¿¦a¬Û«H¦]ªG¤£µê¡CY¬O¨S¦³¦òªkªºª¾ÃÑ¡A³o¤@ÂI«ÜÃø¥H°µ¨ì¡A¦]¬°¦]ªG²o¯A¨ìªº¹D²z¬O·¥¬°¬Æ²`·L§®¡A¦ò±Ð¨½±¤]Á¿¸tªÌ¤¤°£¤F¥u¦³¦ò¯à§¹¥þ¿s¯}¦]ªGªº¶ø¯µ¥~¡A´N³sÀò±o¤»³qªºªüùº~¤]¤£¯à³q¹F¡A©Ò¥H§ó¦óªp»¡²{¦b¥@¶¡¤Wªº¤H¡A¥LÌ¥H¦³ªº¤À§O´¼¼z¡A§Y¨Ï¥Î¤Q¸UÓ¤£¦Pªº»ö¾¹¥hÆ[¹î¤]¬O±o¤£¥X¤@Ӻɵ½ºÉ¬üªºµ²½×¡A¦]¦¹§Ú̬۫H¦]ªG´N¥²¶·¥H¦ò±Ð¨½ªº¸t¨¥¶q¬°·Ç¡A¥H«e°ª¹¬¤j¼w̪º¶}¥Ü°V»|¬°ÃÒ¡CÁöµM¦×²´¬Ý¤£¨£¡A¦ý¦]ªG½T½T¹ê¹ê¬O¦s¦bªº¡C´N¶HÀs¾ðµÐÂĩһ¡¡J"¥Î¤M³Î¨Åé¥ß§Y´N¯à°_§@¥Î¡A³yµ½´c·~ªºªG³øÁöµM¤£¤@©w¯à³o¼Ë¨³³t¦aÅã²{¥X¨Ó¡A¦ý§Y¨Ï¸g¹L¤d¦Ê¸U§T¤§«á¤]¬O¤£¯à·´·Àªº¡C"¦]¦¹¬Û«H¦]ªG¬O²Ä¤TÓ¥²¶·n¨c©T¦a¾ð¥ß°_¨Óªº¥@¬ÉÆ[¡C
²Ä¥|¬O½ü¦^µhW¡C¤H¦º¤F¥H«á¨Ã¤£¶H¬O¤ô¤z¬\¤F©ÎªÌ¬O¿O§¹¥þº¶·À¤F¡A¦Ó¬O¥²¶·¥Ñ¦Û¤v«e¥@ªº·~¤O©ÒÂà¡A¦A¦¸¤_¤T¬É¤»¹D½ü¦^¤¤Âà¥Í¡AÂà¥Íªº½d³ò«Ü¼s¤j¡A©Ò¯à¨£¨ìªº¦³¤H©M®Ç¥Í¡A¬Ý¤£¨£ªº¦³¤Ñ¤H¡Bªü×ù¡B¾j°©M¦aº»¡AY¥H¸Ô²Óªº´¼¼z¶i¦æÆ[¹î¡A¤T¬É½ü¦^¤¤¨S¦³¤@³B¬Oȱo³gÅʪº¡A¶H¡mµØÄY¸g¡n©Ò»¡¡J"¤T¬ÉµL¦w¡AµS¦p¤õ§|¡C"§ÚÌ»Ýn±q¤»¹Dªº½ü¦^¤¤¸Ñ²æ¡A¦³³\¦hªºªkªù¥i¥HײߡA¨ä¤¤³Ì¥Dnªº¦bÅã©v¬O©¹¥Í·¥¼Ö²b¤g¡A¦b±K©v¬Oײߤj¶êº¡¡A¨Ì¾a³o¨Ç®í³Óªºªkªù¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦¨´Nªº¤j¼w¤£¥ip¼Æ¡C
¤W±©ÒÁ¿ªº®í³Ó¸Ñ²æ¡A¤@©w»Ýn¤W®vªº«ü¤Þ¡C¤£¦ý¦ò±Ð·í¤¤¡A§Y¨Ï¥@¶¡¤Wªº¤@ªù¤âÃÀ¾Ç°Ý¤]¬O»Ýn¤@Óµ½¥©ªº¦Ñ®v¡F¦òªk²`¼s¦p®ü¡A¦pªG¨S¦³¤W®vªº¤Þ¾É¡A¦òªkªº¶ø§®´NµLªk±o¨ì¥¿½Tªº²z¸Ñ¡A¦]¦¹¨Ì¤î¦ò±Ð¤W®v¬O¦òªkצ椤³Ì®Ú¥»ªº¥ý¨M±ø¥ó©M¦¨´Nªºì¦]¡C¥H¤p¼¡B¤j¼¡B±K¼ªºn¨D¡A¤@Ó¤H¥²¶·n¨ã¨¬¤@©wªº±ø¥ó¤~¯à¦³¸ê®æ¦¨¬°§O¤Hªº¤W®v¡A§Ú̦b¨Ì¤î¦X®æ¨ã¥\¼wªº¤W®v¹Lµ{¤¤¡AÀ³¸Ó¶H¦òªù«e½ú¨º¼Ë±Æ°£¸UÃø¡A¥HW¦æªº¤èªk¨Ó¤F¸Ñ¤W®vªº¨s³º´¼¼z¡C
²Ä¤»¬O¬Ô¨Ì¤TÄ_¡C¬O§_¬Ô¨Ì¤TÄ_¬O¤º±Ð»P¥~¹Dªº°Ï¤ÀÂI¡A¬Ô¨Ì¤TÄ_§Y¬O¬Ô¨Ì¦ò¡A¤£¦A·q§¤´¤_½ü¦^¥Í¦º¤j®ü¤¤º}¨Iªº½Ñ¤Ñ´Lµ¥¥~¹D¨¸¤Ñ¡F¬Ô¨Ìªk¡A¤£´_·l´o¦³±¡¡AÀ³²r§Qºë¶iºÉ¤OÅ@«ù¡F¬Ô¨Ì¹¬¡A¤Z¤_¦ò±Ð¤Î¦ò±Ð¤j®vµL¦³«H¤ßªº¥~¹DºØÃþ¡A¤£¦A¿Ë¨Ì¬°«Q»P¨ä¦@³B¡CÁ`¤§¬Ô¨Ìªº§t¸q§Y¬O¸Û¤ß¸Û·N¦a¨Ì¾a¤TÄ_¡AÁa¹J¥Í©R¦MÀI¤]¤£ªÙ±ó¡C®Ú¾Ú¦ò¸g½×¨å¡A¬Ô¨Ì¤TÄ_«á§Y¦³¤T¤Q¤»´Lµ½¯«¤Î¨ä²²ÄÝ¡A¤é©]¦uÅ@¨ä¤H¡A¥O¨ä¦w¼Ö¡C
²Ä¤C¬OµoµL¤WªºµÐ´£¤ß¡Cµo¤ß¬O¦ò±Ð¨½¤j¼©M¤p¼ªº¤À¬ÉÂI¡Aµo¤ß§Y¬On¥ß¤U¬°«×¤ÆµLÃ䪺²³¥Í¦Ó¦¨¦òªº»}¨¥¡A²³¥Í¤w¸g¸g¹L¤FµL¼Æ¦¸ªº¥Í¦º½ü¦^¡A¨ä¶¡¤¬¬Û§@¤FµL¼Æ¦¸ªº¤÷¥À¡AÁ|¥Ø©Ò¤Î¡A¬Ò¬°¦Û¤v¤÷¥ÀªºÂà¥Í¡AÁö«h§Î¶H¦³ÅÜ¡A©¹©õ¾i¨|¦Û¤v¤§®¦±¡¥¼·À¡A¬GÀ³À°§U¡B«×¤Æ¥L̨ϥL̦¨¦ò¡AÀò±o³ÌµL¤Wªº¦w¼Ö»P©¯ºÖ¡CµoµÐ´£¤ß¥DnÀ³«ù¦uªº§Ù±ø´N¬O¤£ªÙ±ó²³¥Í¨Ã¥B§V¤O¦æ«ù¤»ªiù»e¡A³o¼Ëµo¤ßªº¥\¼wµL¶qµLÃä¡A¦p¡m¤÷¤l¬Û·|¸g¡n©Ò»¡¡J"¦p½Ñ²³¥Í¬ÉµL¶q¡Aµo¤ß¥\¼w¥çµL¶q¡C"
²Ä¤K¬OÄb®¬·~»Ù¡C¤J¤F¦òªù¥H«ánºë¶i¦aÄb®¬µL©l¥H¨Óª½¦Ü¤µ¥Í©Ò¦³ªº¸o·~¡A¥]¬A¯à¦^¾Ð°_¨Óªº¡A¤]¥]¬A©Ò¦³¤£¯à¦^¾Ð°_¨Óªº¸o·~¡C¦pªG¤£Äb°£¸o»Ù¡A´NµLªk±q½ü¦^ªºµhW¤¤±o¨ì¸Ñ²æ¡A©Ò¥H§ÚÌn¥Î¦UºØ×ªk¨ÓÄb®¬·~»Ù¡A¥O¨ä²M²b¡C¦b¦UºØÄb¸oªk¤¤¡A©À»wª÷èÂĈ¥«¾x⩽è¼ÉGù·³Öó¯Æç¡ÖëC·þÅî§ú ¥«ÂÊ£wÁb¼û£q÷âê¾á quot;Y¨ã¨¬¥|¹ïªv¤O¡A¦pªk©À»w¥|¤Q¸U¹Mª÷èÂĈ¥«¾x¡@ëg¡@³K¸u ¦ÝÃø®_óh§÷ͺ¾È°ä¡@ÂåÃË Èã¬âÞsÁD¿³ ¿û¡@¿F¡@µü¹Tïõ»£| ¡@½èÄiãl¯ñ¬ù®Ö ¤ì·×µg quot;
²Ä¤E¬O¿n²Ö¸ê³¡C¬°¤Fn¦¨´NµL¤W¦òªG¡AÄb¸o¤§«á´Nn¿n·¥¦a¿n²Ö¸ê³¡A³q¹L¨Ñ°Ò¯ù¡A¥Î¶·À±¤s¡B¥|¤j³¡¬wµ¥¥@¬É²øÄY¨Ó¨Ñ¾i½Ñ¦òµÐÂÄ¡A¥Î³oºØ¤èªk¨Ó¥i¥H¿n²ÖµL½aªººÖ¼w¸ê³¡A³o¬O¦¨¦òªº¥²n±ø¥ó¡A´N¶H¥u¦³¦b²`«pªº¨U¤g¤W¤~¯à¥Íªø¥X°Ñ¤Ñ¤j¾ð¤@¼Ë¡C
²Ä¤Q¬OפW®v·ì¦÷¡C·ì¦÷¬O"¬ÛÀ³"¤§¸q¡A¤W®v·ì¦÷§Y¤W®v¬ÛÀ³ªk¡C¤@¤ÁÃÒ®©ªº®Ú¥»¡A¬Ò¨Ó·½¤_¤W®vªº¥[«ù¡A¬G¹ï¤W®v¥Í°_µL°°ªº«H¤ß»P®¥·q¤ß¬O·¥¬°«n¡A¡m®É½üª÷è¡n¤¤»¡¡J"Y¤_®¦®v«e¡A°_«H¥OÅw³ß¡A§Y¥Í©wÀò±o¡A¦@¤£¦@¦¨´N¡C"¦ò¾Ç¤j®v¤j´¼ªÌÂÄ{´LªÌ»¡¡J"¼Æ§TWׯëY¦æ¡A¬IªÙ¨º¤â¨¬µ¥¡A®v¹D«b¨º¬Ò¶êº¡¡A¬GÀ³¼ÖרƮvªk¡C"³o¨½ªº¤W®v¬O¯S§O«ü¨ã¦³¤TºØ±Kªk¶Ç±Â®¦¼w¤§¤@ªº±K¼ª÷è¤W®v¡A©Ò¥H¬°¤F±o¨ì¤W®vªº¥[«ùÀò±oÃÒ®©¡A¸g±`¦a¬èë¤W®v×"¤W®v·ì¦÷"¬O¯S§O¦a«n¡A¨ãÅ骺תk¥i¸Ô¾\µØ´¼¤¯ªi¤Á¤j®v©ÒµÛªº¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡n¡C
Y¨ã³Æ¤F¥H¤W©ÒÁ¿ªº¤QºØ±ø¥ó¡A§Y¯u¥¿¦¨¬°¤@Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¦ò±Ð®{¡CY·Q¹ý©³¸Ñ²æ½ü¦^ªºµhW¡AÁÙÀ³×²ß§ó°ª²`ªºªkªù¡A§Y¬O¥Í°_¦¸²Ä¡B¶êº¡¦¸²Ä¥H¤Î¤@¤Á½Ñªk¤§³»¯à°÷§Y¥Í¦¨´NµL¤W¦òªGªº¤j¶êº¡ªkªù¡C©ÎªÌ¦b¤Wz¤QºØ×ªkªº°ò¦¤W¡A¤@¤ß¬èë¤j·O¤j´dªüÀ±ªû¦ò¡A°@¸ÛµoÄ@¡A©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö«b¤g¡C
µ²§À
¦b²{¦b³oÓ±À¶iºë¯«¤å©ú«Ø³]ªº®É¥N¨½¡A§Ú̦ò±Ð®{¤]À³¸Ó¤jÁx¦a¥°´ÄÀ{¦È¥§¦òªº±Ðªk¡A¹ï¦UºØ¶¥¼hªº¤H̶i¦æ¼sªx«Å¶Ç¡AÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¦òªk¡A´£°ª¥L̪º¦ò±Ð¤å¤Æ¯À¾i¡C¤W®ü¦PÀÙ¤j¾Çªº³¯±q©P±Ð±Â»¡¡J"¦ò±Ð¥»¨ÄÂõ۷¥²`ªº´¼¼z¡A¥¦¹ï¦t©z¤H¥Íªº¬}¹î¡A¹ï¤H²z©Êªº¤Ï¬Ù¡A¹ï·§©Àªº¤ÀªR¡A¦³µÛ²`¨è¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡C"§â¦òªk¨½¨º¨Ç²`¨è¿W¨ìªº¨£¸Ñ¤¶²Ðµ¹¼s¤j¬ì¾Ç¬Éª¾ÃѬɪº¤HÌ¡A§Ú̧@¬°¤@Ó¦ò±Ð®{¡A¦³¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C
Åý§Ú̧â¦ò±Ð¤å¤Æ±q®x°|²`²`ªº¦x°|±À¦V¤H¶¡¡A¨Ï¥¦±q¥j¨÷«C¿Oªºª^³ò¨«¦V·í¥Nªº¥@¬É¡A¹B¥Î¤_¤H̤è¤è±±ªº¹ê»Ú¥Í¬¡¦æ°Ê¤§¤¤¡A³o¼Ë¤HÃþªººë¯«´N·|°{Ä£¥X¦òªk¨½¨º°ª©|«~¼w©M²`Âã´¼¼zªº¤å©ú¥ú¨~¡C
¤¤°êªñ¥Nªº¦ò±Ð»â³S¤Óµê¤j®v¤]¬O³o¼Ë»¡¹L¡J"¦ò±Ð¥²¶·¬O¤H¶¡ªº¡A¦ò±Ð¥²¶·¬O¬ì¾Çªº¡A¦ò±Ð¥²¶·¬O¹ê»Úªº¡A¦ò±Ð¥²¶·¬O¥@¬Éªº¡C"¦b¥H«eº©ªøªº¦òªk¶Ç¼½¾ú¥v¤¤¡A¦³µL¼Æªº°ª¹¬¤j¼w©MÅ@ªk©~¤h¡A¤£ÅU¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¦b¹ï¦UºØ¨¸ª¾¨¸»¡ªº¤æª§¥H¤Î¦òªk¥°´ªº¦UӤ象A³£§@¥X¤F«Ü¤jªº°^Äm¡A¯d¤U¤F³\¦h¥iºq¥iª_ªº·P¤H¨Æ¸ñ¡A¨º»ò¨ì§Ú̳o¤@¥N¦pªG¤£Ä~Äò§V¤O«e¶iªº¸Ü¡A¨º§Ṳ́]´N¤£¯àºÙ±o¤W¬O¤@Ó¦ò±Ð®{¡C
¤¤°ê¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò©Òªø§d¥ß¥Á±Ð±Â1994¦~¦bªk°êµª°OªÌ°Ý®É«ü¥X¡J"¦ò±Ð¦b¹L¥h¬O¤¤°ê¤å¤Æªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡A¦b²{¦b¬Oºë¯«¤å©ú«Ø³]ªº¤@Ó«n³¡¤À¡A¦b¥¼¨Ó¬O¸Ñ¨M¤HÃþºë¯«°ÝÃDªº¥²¥Ñ¤§¸ô¡C"©Ò¥H§Ų́C¤@Ó¤H³£À³¸Ó°ªÁ|¦ò±Ðªº°¶¤jºX¼m¡A¬°«Ø³]¤HÃþªººë¯«¤å©ú©M¸Ñ±Ï¤HÃþªººë¯«§x¹Ò¦Ó¤£¾Ó¦a§V¤O¡A§@¥X¦Û¤vÀ³¦³ªº°^Äm¡I
¦U¦ìªB¤Í¡A·PÁ±z³qÄý¤F¥þ¤å¡A¦ýÄ@§ÚÌ¥H¦¹®í³Ó½t¤À¡A»â®©¦t©z¤H¥Íªº¯u¬Û¡A¨Ã¬°¤@¤Á¦³±¡±a¨Ó§ó¥[¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤»¤ë
¦ò±Ð®ÑÄyºôª©Åv©Ò¦³