到已·即见阿弥陀佛。文殊师利菩萨·普贤菩萨·观自在菩萨·弥勒菩萨等。此诸菩萨·色相端严·功德具足·所共围绕。其人自见生莲华中·蒙佛授记。
【解】到已、是已经到了极乐世界后。端严、是端正庄严的意思。授字、是给他的意思。记、是记名·就是为他题一个名号。凡是菩萨还没有成佛时·先受佛的记名·吩咐他将来成了佛·叫什么名号·把名号记好·等到将来成了佛·就称这个已经记的名号。
【释】这个往生极乐世界的人·到了极乐世界后·就能够见到阿弥陀佛。同了文殊师利菩萨·普贤菩萨·观自在菩萨·【就是观世音菩萨。在心经里头·称观自在菩萨的·请一本心经白话解释看看·就明白了。】弥勒菩萨等·【弥勒菩萨、将来接续释迦牟尼佛·做我们娑婆世界的教主的。】各位大菩萨。【往生到极乐世界去的人·品位有九等的分别·品位最高的·可以就见到佛·品位最低的·要经过十二大劫·莲华才能够开放·这个往生的人·才能够见到佛·不是个个往生的人·都一到极乐世界·就见到佛的·这里说的即见·那是到了极乐世界·就见到佛的。修学十大愿王的人·品位一定是很高的·所以一到极乐世界·就能够见到阿弥陀佛。】加一个等字·是不独是上边所说的各位大菩萨·还有许多菩萨·都包括在一个等字里头了。这各位大菩萨的颜色相貌·都是很端正庄严的·功德也都是完全圆满的·大家都围绕住了阿弥陀佛。这个往生的人·自己看见自己·就在莲华里头生出来·承蒙阿弥陀佛的大恩大德·亲自为他授记·将来成什么佛·或是成什么菩萨。
得授记已·经于无数百千万亿那由他劫·普于十方不可说不可说世界·以智慧力·随众生心而为利益。
【解】亿字、有十万、百万、千万、万万、四种的说法·照阿弥陀经白话解释里头、从是西方过十万亿佛土的亿字·是照一千万算的·所以这里的亿字·也算他是一千万。
【释】这个往生的人·得到了佛的授记后·经过了无数百千万亿那由他的时劫·普遍的到十方不可说不可说那么多的世界去·用他智慧的力量·依顺了众生的心念·众生喜欢得到怎样的利益·佛就给众生怎样的利益。
不久当坐菩提道场·降伏魔军·成等正觉·转妙法轮·能令佛刹极微尘数世界众生·发菩提心。随其根性·教化成熟·乃至尽于未来劫海·广能利益一切众生
【解】菩提道场、是佛成道的地方。根性的根字、就是善根恶根的根。性字、是人的性质性情。劫字下加一个海字·是时劫多到不可以用数目来计算了·祗好拿海来比喻了。