觀音慈林集卷中 天竺
    ●天竺

    大商主

    昔漕矩吒國有大商主,宗事天神,祠求福利;輕蔑佛法,不信因果。其後將諸商侶,賈遷有無,泛舟南海,遭風失路,波濤飄浪,時經三歲,資糧罄竭,糊口不充。同舟之人,朝不謀夕,戮力同志,念所事天,心慮已勞,冥功不濟。俄見大山,崇崖峻嶺,兩日聯暉,重明朗照。時諸商侶,更相慰曰︰“我曹有福,遇此大山,宜于中止,得自安樂。”商主曰︰“非山也,乃摩竭魚耳。崇崖竣嶺,鬣也。兩日聯暉,眼光也。”言聲未靜,舟帆飄溱。于是商主告諸侶曰︰“我聞觀自在菩薩,于諸危厄,能施安樂。宜各至誠稱其名字。”遂即同聲歸命稱念。崇山既隱,兩日亦沒。俄見沙門,威儀庠序,錫杖凌虛,而來拯溺,不逾時而至本國矣。因即信心貞固,求福不回,建堵波,式修供養雲雲。(堵波,即塔也。戮音六,並力也。摩竭,即鯨魚也。音奇,鬣音獵。魚領旁小皆曰鬣。溱音臻。)

    孤山靈像

    中天竺摩竭陀國,迦布德伽藍,南二、三里,至孤山。其山崇峻,樹林郁茂,名花清流,被崖注壑。上多精舍、靈廟,頗極剞劂之工。正中精舍,有觀自在菩薩像,軀量雖小,威神感肅,手執蓮花,頂戴佛像。常有數人斷食要心,求見菩薩,七日、二七日,乃至一月。其有感者,見觀自在菩薩,妙相莊嚴,威光赫奕,從像中出,慰諭其人。昔南海僧伽羅國王,清旦以鏡照面,不見其身,乃睹贍部洲摩竭陀國多羅林中小山,上有此菩薩像。王深感慶,圖以營求。既至此山,實惟肖似,因建精舍,興諸供養。自後諸王,尚想遺風,遂于側建立精舍、靈廟,香花、伎樂供養不絕。(伽藍,即寺也。剞音基,劂音厥。剞劂,刻鏤雕琢者也。)

    清辯論師

    南天竺大安達羅國,城南不遠,有大山岩,清辯論師住阿素洛宮,待見慈氏菩薩成佛之處。論師雅量弘遠,至德深邃。外示僧抑  諍肓橢 ⑴>捕莢唬骸胺譴仁銑煞穡  鑫乙桑俊庇詮圩栽諂腥袂埃 小端嫘耐勇弈帷罰 R  崩輟9圩栽諂腥置釕 恚 鉸窞υ唬骸昂嗡競 俊倍栽唬骸霸噶舸松恚 仁稀!憊圩栽諂腥唬骸叭嗣4啵 蘭涓』茫 誦奘ジ疲 干檬範 歟 謁估耜睿 興俚眉!甭窞υ唬骸爸靜豢啥幔 牟豢啥!逼腥唬骸叭羧徽擼 送蟀泊 薰悄仙窖遙 唇鷥丈袼 臉縴諧幀噸唇鷥脹勇弈帷氛擼 彼齏嗽浮!甭窞τ謔峭醒傘H曛 螅 衲宋皆唬骸叭旰嗡福 舸飼誒俊甭窞υ唬骸霸噶舸松恚 仁稀9圩栽諂腥 蓋怖辭搿3晌以剛擼 湓諫窈  鄙衲聳詵劍 街 唬骸按搜沂 冢 邪き羋騫 H綬ㄐ星耄  詰笨 ?﹤慈脛校 梢源!甭窞υ唬骸壩木游薅茫   鸚耍俊鄙裨唬骸按仁銑鍪潰 業畢啾 !甭窞κ    諧鄭 蠢輳 蹺摶炷睢V浣孀右曰魘 冢 砣歡純 J鞘卑僨 蛑冢 鄱猛怠B窞 縉浠⑶ 嬤讜唬骸拔峋悶砬耄 仁稀JХ榫 櫻 笤桿顧 R絲扇氪耍  鸚恕!蔽耪 籃⑶  衣幕⑶ 絞嵌舊咧 擼 稚Э礱T偃嬗錚 ㄓ辛舜尤搿B窞 誦皇敝冢 尤荻耄 脛 紉眩  諢購稀V誚栽灌擔 耷把災 病# き羋澹 稍瓢 蘼蕖4仁希 疵擲鍘A停 稍屏鰲6檬範 歟 稍貧德侍 #br />
    作光王

    作光王,乃中印度羯若鞠國王也。長子字王增,次子字喜增。王增嗣位,以德治政,為金耳國月王所伐。大臣僚庶,啟勸喜增,克復親仇。王子曰︰“國嗣之重,今古為難。君人之位,興立宜審。今者伽河岸,有觀自在菩薩像,既多靈鑒,願往請詞。”即至菩薩像前,斷食祈請。菩薩感其誠心,現形問曰︰“爾何所求,若此勤懇?”王子曰︰“我唯積禍,慈父雲亡。重茲酷罰,仁兄見害。自顧寡德,國人推尊,命襲大位,光父之業。愚時無知,敢希聖旨!”菩薩告曰︰“汝于先身,在此林中為練若芻,而精勤不懈,承茲福力,為此王子。金耳國王,既毀佛法。爾紹王位,宜重興隆。慈悲為志,傷愍居懷,不久當王五印度境。欲延國祚,當從我誨,冥加景福,鄰無強敵。勿升獅子之座,勿稱大王之號。”于是受教而退,即襲王位,自稱曰王子,號尸羅阿迭多(唐言“戒日”)。務修節儉,營福樹善,忘寢與食。令五印度,不得食肉,若斷生命,有誅無赦。于伽河側,建立數千堵波,各高百余尺。于五印度城邑、鄉聚、達巷、交衢,建立精廬。儲飲食,置醫藥,施諸饑貧,周給不殆。聖跡之所,並建伽藍。五歲一設無遮大會,傾竭府庫,惠施群有,唯留兵器不充檀施。歲一集會,諸國沙門,于三七日中,以四事供養。令各相推論,校其優劣,褒貶淑慝,黜陟幽明。若戒行貞固,道德純邃,推升獅子之座,王親受法;戒雖清淨,學無稽古,但加敬禮,示有尊崇;律儀無紀,穢德已彰,驅出國境,不願聞見。鄰國小王、輔佐大臣,殖福無怠,求善忘勞,即攜同坐,謂之善友。日分三時,一時理務治政,二時營福修善,孜孜不倦,竭日不足矣。時唐三藏玄奘法師屆彼,受戒日王之請也。(右四條,出《唐西域記》。伽河,舊曰恆河。)

    求那三藏

    求那跋陀羅,此雲“功德賢”,中天竺人,專精志學,博通三藏。宋元嘉十二年(435)至廣州,刺史韋朗,表聞。宋太祖遣信迎接,既至京都,太祖交言,欣若傾蓋。初住洹寺。後譙王鎮荊州,請與俱行,安止辛寺。王欲請譯《華嚴》等經,而跋陀自忖,未善宋言,有懷愧嘆。即旦夕禮懺,請觀世音,乞求冥應。遂夢有人,白服持劍,擎一人首來至其前曰︰“何故憂耶?”跋陀具以事對。答曰︰“無憂。”即以劍易首,更安新頭,語令回轉,曰︰“得無痛耶?”答曰︰“不痛。”豁然便寤,心神喜悅。旦起言義,備領宋語,于是就講。元嘉(424——453)將末,譙王謀逆節。跋陀泣曰︰“貧道不容扈從。”譙王以其物情所信,乃逼與俱下。至梁山之敗,大艦轉迫,去岸懸遠,判無全濟。唯一心稱觀世音,手捉筇杖,投身江中。水齊至膝,以杖刺水,水流深駛。見一童子,尋後而至,以手牽之。顧謂童子︰“汝小兒,何能度我?”恍惚之間,覺行十余步,仍得上岸。即脫衲衣,欲賞童子,顧覓不見,舉身毛豎,方知神力焉。(出《高僧傳》並《法苑》)

    尊稱三藏

    那連提黎耶舍三藏法師,華言“尊稱”,北天竺烏萇國人。年十七,發意出家,尋值名師,備聞正教。發足游方,行化雪山之北,至于峻頂。見有人、鬼二路,人道荒險,鬼道利通。行客心迷,多尋鬼道,漸入其境,便遭殺害。昔有聖王,于其路首作毗沙門天王石像,手指人路。同伴一僧,錯入鬼道。耶舍覺已,口誦觀音神咒,百步追及,已被鬼害,自以咒力得免斯厄。因復前行,又逢山賊,專念前咒,便蒙靈衛,賊來相突,對目不見。循路東指,遠投齊境,天保七年(556)屆于京都。

    法密三藏

    達摩笈多三藏法師,華言“法密”,本南天竺羅 艘病V駒謨畏劍 宋 椋 諫炭退 胖 譴蠊 π聳 M 亂恍睦饕飫創耍 俏 燮浞緇  岡誒錆刖  閿庋┤劍 的眩 艿匚髂稀B反可絆櫻  菥惴Γ  孿喙耍 悅 叮 艘運寰 郟 ㄖ玫臘 繳角笏  揭源婕謾G蠹炔凰歟 捅鬃 觥Wㄋ泄窞酪糝洌 褂旰黿擔  某湓謾Q盎貢就荊 墓嗣H唬 降爛允⑶ 仵榻恕D巳吻靶校 齏鎘詮現蕁0仙婊輳 燜故イ兀 純 適 輳90)冬十月也。(右二條,出《唐高僧傳》。支那,即唐國也。)

    不空三藏

    不空三藏法師,本北天竺婆羅門,附舶南海,至訶陵國界,遇大黑風。眾商惶怖,各作本國法禳之,無驗,皆膜拜求哀,乞加救護。空曰︰“吾今有法,汝等勿憂。”遂右手執五股菩提心杵,左手持《般若經》夾,誦《觀音大隨求咒》一遍,即時風偃海澄。又遇大鯨出水,噴浪若山,甚于前患。眾商甘心委命,空同前作法,命慧辯誦《娑羯龍王經》,眾難俱息。

    善無畏三藏

    善無畏三藏法師,本中印度人也。時中印度大旱,請畏求雨。俄見觀音,在日輪中,手執軍持,注水于地。時眾欣感,得未曾有。(印度,舊雲天竺。軍持,即淨瓶也。右二條出《宋高僧傳》。)