法句經中譯22
    法句經中譯22

    347•執著渴愛的人隨著自己所造的欲流而去,如蜘蛛投向自己所結的網。智者斷除渴愛之束縛,舍離一切苦而遨游。

    348•舍棄過去、末來與現在。在到達最後一生之後,心已解脫一切,你將不會再有生與老。

    349•對于受到欲念擾亂的人,他的渴愛很強,不斷把事物看成美好,其渴愛也不斷地增長。誠然,他弄到自己的束縛更為堅牢。

    350•樂于平息(欲)念及時刻保持正念的人,觀照(身等)不淨,肯定能夠脫離渴愛。此人將會斷除魔王的束縛。

    351•已證得阿羅漢果的人是無畏、無貪與無煩惱的。他已斷除了生命之剌(例如渴愛)。這是他的最後一生。

    352•無貪欲、無執著、通達聖典的詞義語法與次第的人是為‘此生是最後一生的大智者、大丈夫’。

    353•我已征服了一切、了知一切、不執著一切、舍棄一切。在滅除了貪欲之後(即證得阿羅漢果),我脫離了諸煩惱。自證四聖諦之後,我應稱誰為師?

    354•在一切施之中,法施最殊勝;在一切味之中,法味最殊勝;在一切悅之中,法悅最殊勝︰滅除渴愛戰勝了一切苦(生死輪回)。

    355•財富毀滅愚人,但毀不了尋求彼岸之人。愚人以對財富的貪欲毀滅了自己,如害他人般害了自己。

    356•雜草損壞了田地;貪欲害慘了眾生。因此施予離貪者,必將獲得大果報(10)。

    (注10)大果報即是大福報。

    357•雜草損壞了田地;嗔恨害慘了眾生。因此施予離嗔者,必將獲得大果報。

    358•雜草損壞了田地;愚痴害慘了眾生。因此施予離痴者,必將獲得大果報。

    359•雜草損壞了田地;欲望害慘了眾生。因此施予離欲者,必將獲得大果報。

    第廿五︰比丘品

    360•律儀眼是好的,律儀耳是好的,律儀鼻是好的,律儀舌是好的,

    361•律儀身是好的,律儀語是好的,律儀意是好的,律儀諸根是好的,律儀諸根的比丘得以解脫一切苦。

    362•制御己手、制御己足、制御己語、能夠完全自我控制、樂于修觀與平靜、獨處與知足的人是為比丘。