²Ä¤E³¹¡J·~³B¤§·§­n
    ²Ä¤E³¹¡J·~³B¤§·§­n

    ¡]Kammatthanasangahavibhaga¡^

    ¸`¤@¡J§Ç¤å

    Samathavipassananambhavananamitoparam

    Kammatthanampavakkhamiduvidhampiyathakkamam.

    ±q³o¨½¶}©l¡A§Ú·í¸ÑÄÀ°ö¨|¤î»PÆ[ªº¨âºØ·~³B¡C

    ¸`¤@¤§§UŪ»¡©ú

    ¨âºØ·~³B¡Jª½Ä¶¤Ú§Q¤åkammatthana¬O¡§§@·~¤§¦a¡¨©Î¡§¤u§@¤§³B¡¨¡C³o¤@µü¥Î¥H¥NªíÁI­×¤§ªk¡A¬OÁI­×ªÌ°ö¨|¯S§O¦¨´Nªº¤u§@³B¡C¦b¦ò±Ð¨½¦³¨â¤jÃþÁIªk¡J¤îÁI»PÆ[ÁI¡C¦b³o¨âªÌ·í¤¤¡AÆ[ÁI¬O¦ò±Ð¯S¦³ªºÁIªk¡F­×¦¹ÁIªkªº¥Øªº§Y¬O­n¿Ë¨­ÅéÅç¦òªû©Òµo²{¤Î©Ò±Ðªº¯u¿Í¡C¦b«D¦ò±Ðªº©v¬£¨½¤]¦³¤îÁI¡CµM¦Ó¡A¦b¦ò±Ð¨½±Ð¤îÁIªº¥Øªº¬O¥H­×¤îÁI©Ò°ö¨|ªº©w¤O§@¬°­×Æ[ÁIªºÃ­©T°ò¦¡C³o¨â¤jÃþ·~³B³£¦³¦U¦ÛªºÁI­×¤èªk¤Î½d³ò¡F¦b³o³¹¨½±N·|¸ÑÄÀ³oÂI¡C

    ¤î»PÆ[¡Jͬ°¡§¤î¡¨ªºsamatha¡]­µÄ¶¡J°ø¼¯¥L¡^¬O¥Nªí¤ßªº¹çÀR¡C³o¤@µüªº·N¸q®t¤£¦h»Psamadhi¡]©w¡A­µÄ¶¡J¤T¼¯¦a¡^¬Û¦P¡AºÉºÞ¥¦¬O·½¦Û¤£¦Pªºµü®Ú¡A§Y·N¬°¡§Åܱo¹çÀR¡¨ªºsam¡C¦b±Mªù¥Î»y¤W¡A¡§¤î¡¨³Q©w¸q¬°¤K©w¨½ªº¡§¤ß¤@¹Ò©Ê¡¨¡]cittass¡¦ekaggata¡^¡A§Y¸g±Ðªkªº¥|¦âÁI¤Î¥|µL¦âÁI¨½ªº¤@¹Ò©Ê¤ß©Ò¡C³o¨Ç©w³QºÙ¬°¤î¬O¦]¬°¤ß¤@¹Ò©Ê¥­®§¤F¤ßªºµS¿Ý©ÎÅå®ß¡C

    Ä¶¬°¡§Æ[¡¨ªºvipassana¡]­µÄ¶¡J¬s±CªÙ¨º¡^³Q¸ÑÄÀ¬°¡§±q¦UºØ¤£¦Pªº¤è­±·Ó¨£¡¨¡]vividhakaratodassana¡^¡C¡§Æ[¡¨¬Oª½±µ¦a·Ó¨£½Ñ¨s³ºªkªºµL±`¡B­W¡BµL§Ú¤T¬Û¡C³o¬O¾É¦V´¦¶}½Ñ¨s³ºªk¯u¹ê¥»©Êªº¼z¤ß©Ò¡]pabba¡^ªº§@¥Î¡C

    ¡mªü¬s¹F¼¯·§­n¡n³o¤@³¹¨½¹ï¤îÆ[ÁIªº¸ÑÄÀ¬O¾ã³¡¡m²M²b¹D½×¡nªº·§­n¡F·Q­n§ó¸Ô²Ó¦a¤F¸Ñ¥¦­ÌªºÅªªÌ¥i°Ñ¦Ò¡m²M²b¹D½×¡n¡C

    ¤î¤§·§­n

    ¡]samathasangaha¡^

    °ò¥»¤À²Õ

    ¸`¤G¡J·~³B

    Tatthasamathasangahetavadasakasinani,dasaasubha,dasaanussatiyo,catassoappamabbayo,ekasabba,ekamvavatthanam,cattaroaruppacatisattavidhenasamatha-kammatthanasangaho.

    ¨ä¤¤¡A¤_¤î¤§·§­n¡A­º¥ý¦b¤î·~³B·§­n¨½¦³¤C²Õ¡J¤@¡B¤Q¹M¡F¤G¡B¤Q¤£²b¡F¤T¡B¤QÀH©À¡F¥|¡B¥|µL¶q¡F¤­¡B¤@·Q¡F¤»¡B¤@¤À§O¡F¤Î¤C¡B¥|µL¦â¡C

    ¸`¤G¤§§UŪ»¡©ú

    ¦b³o¤C²Õ¨½¤@¦@¦³¥|¤QºØ·~³B¡F¸`¤»¦Ü¸`¤Q¤G±N·|¦C¥X¥¦­Ì¡C

    ¸`¤T¡J©Ê®æ

    Ragacarita,dosacarita,mohacarita,saddhacarita,buddhicarita,vitakkacaritacatichabbidhenacaritasangaho.

    ¦b©Ê®æ¡]²ß¦æ¡^¤§·§­n¨½¦³¤»ºØ¡J¤@¡B³g¦æªÌ¡F¤G¡BÜÒ¦æªÌ¡F¤T¡B·ö¦æªÌ¡F¥|¡B«H¦æªÌ¡F¤­¡Bª¾ÃѦæªÌ¡]ı¦æªÌ¡^¡F¤»¡B´²º©¦æªÌ¡]´M¦æªÌ¡^¡C

    ¸`¤T¤§§UŪ»¡©ú

    ¡§©Ê®æ¡¨©Î¡§²ß¦æ¡¨¡]carita¡^¬O«ü­Ó¤Hªº¥»©Ê¢w¢w³q¹L­Ó¤Hªº¦ÛµMºA«×»P¦æ¬°¦ÓÅãÅS¥X¨Óªº©Ê®æ¡C¥Ñ¤_¹L¥h©Ò³yªº·~¤£¦P¡A¤H­Ì¤§¶¡ªº©Ê®æ¤]¦]¦¹¤£¦P¡C½Ñ½×®v»¡©Ê®æ¬O¨M©w¤_²£¥Íµ²¥Í¤ßªº·~¡C

    ¦b³o¤»ºØ©Ê®æ·í¤¤¡A³g¦æ»P«H¦æ²Õ¦¨¬Ûµ¥ªº¤@¹ï¡A¦]¬°³o¨âªÌ³£¹ï¥Ø¼Ð¦³¦n·P¡F¥u¬O«eªÌªº¥Ø¼Ð¬O´c¡A«áªÌªº¥Ø¼Ð¬Oµ½¡C¦P¼Ë¦a¡AÜÒ¦æ»Pª¾ÃѦæ¤]²Õ¦¨¬Ûµ¥ªº¤@¹ï¡A¦]¬°ÜÒ¥H¤£µ½ªº¤è¦¡¹½Â÷¥Ø¼Ð¡Aª¾ÃÑ«h³q¹Lµo²{¯u¹êªº¹L±w¦Ó¹½Â÷¥Ø¼Ð¡C·ö¦æ»P´²º©¦æ¤]²Õ¦¨¬Ûµ¥ªº¤@¹ï¡A¦]¬°·ö¦æªÌ¥Ñ¤_½§²L¦ÓµS¿Ý¡A´²º©¦æªÌ«h¥Ñ¤_±`Ár´ú¦ÓµS¿Ý¡C¹ï©Ê®æ§ó¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ¡A¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤T³¹¡B¬q¤C¥|¦Ü¤@¡³¤G¡C

    ¸`¥|¡J­×²ß

    Parikammabhavana,upacarabhavana,appanabhavanacatitissobhavana.

    ¤ß¤§­×²ß¦³¤T­Ó¼h¦¸¡J¹M§@­×²ß¡Bªñ¦æ­×²ß»P¦w¤î­×²ß¡C

    ¸`¥|¤§§UŪ»¡©ú

    ¡§¹M§@­×²ß¡¨©l¤_¤H­Ì­è¶}©l­×ÁIªº®É­Ô¡Aª½¦ÜÂí¥ñ¤F¤­»\¤Î¦ü¬Û¥X²{ªº®É­Ô¡C¡§ªñ¦æ­×²ß¡¨¬OÂí¥ñ¤F¤­»\¤Î¦ü¬Û¥X²{ªº®É­Ô¡C±q¦ü¬Û¥X²{ª½¦ÜºØ©m¤ßªº«b¨º³£¬OÄݤ_ªñ¦æ­×²ßªº¶¥¬q¡Cºò±µµÛºØ©m¤ß¤§«á¥Í°_ªº¤ß³QºÙ¬°¦w¤î¡F³o§Y¬O¦w¤î­×²ßªº°_ÂI¡C¦w¤î­×²ßµo¥Í¦b¦â¬ÉÁI¨º©ÎµL¦â¬ÉÁI¨ºªº¶¥¬q¡C

    ¸`¤­¡JÁI¬Û

    Parikammanimittam,uggahanimittam,patibhaga-nimittabcatitininimittanicaveditabbani.

    ·íª¾¦³¤TºØÁI¬Û¡J¹M§@¬Û¡B¨ú¬Û»P¦ü¬Û¡C

    ¸`¤­¤§§UŪ»¡©ú

    ¡§¹M§@¬Û¡¨¬O¦b°_©l­×¦æ¶¥¬q¥Î¥H°ö¨|©wªº¥Ø¼Ð¡C¡§¨ú¬Û¡¨¬O»P¦×²´©Ò¬Ý¨ìªº¥Ø¼Ð¤@¼Ò¤@¼Ë¡B¥X²{¦b¤ß¤¤ªº¼v¹³¡C²@µL·å²«ªº¤ß¤§¼v¹³¬O¡§¦ü¬Û¡¨¡C¦ü¬Û³Q§Î®e¬°¡§§e²{¬°¦³¦p¦Û¨ú¬Û¤¤¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¬O¤ñ¥¦§ó¬°²M²b¤@¦Ê­¿©Î¤@¤d­¿¡K¡K´N¦³¦p±q¶³¦·­I«á¥X¨Óªº¶ê¤ë¡¨¡]¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¥|³¹¡B¬q¤Ê¤@¡^¡C¥ç¨£¥»³¹¸`¤Q¤C¡C

    ¥|¤QºØ·~³B

    ¡]kammatthanasamuddesa¡^

    ¸`¤»¡J¤Q¹M

    Katham?Pathavikasinam,apokasinam,tejokasinam,vayokasinam,nilakasinam,pitakasinam,lohitakasinam,odatakasinam,akasakasinam,alokakasinabcatiimanidasakasinaninama.

    ¦p¦ó¡H¤Q¹M¬O¡J¦a¹M¡B¤ô¹M¡B¤õ¹M¡B­·¹M¡BÂŹM¡B¶À¹M¡B¬õ¹M¡B¥Õ¹M¡BµêªÅ¹M»P¥ú©ú¹M¡C

    ¸`¤»¤§§UŪ»¡©ú

    ¤Q¹M¡J¤Ú§Q¤åkasina¡]¹M¡^ªº·N¸q¬O¡§¥þ³¡¡¨©Î¡§¾ãÅ顨¡C¦p¦¹ºÙ¤§¬O¦]¬°¥²¶·§â¨ä¦ü¬ÛÂX¤j¦Ü¤Q¤èµLÃ䤧³B¡C

    ¦a¹Mµ¥¡J­×²ß¦a¹M®É¡AÁI­×ªÌ¥i·Ç³Æ¤@­Óª½®|¤j¬ù¤T¤Q¤½¤Àªº¶ê½L¡A§â¥¦¶ñº¡¾¤©ú¦âªºªd¡AµM«á¦A§â¥¦ªºªí­±§Ë¥­¡C³o§Y¬O¦a¹M¶ê½L¡A§Y§@¬°­×²ß¦a¹Mªº¹M§@¬Û¡CÁI­×ªÌ¥i§â¸Ó¶ê½L©ñ¦bÂ÷¥L¤@¤½¤Ø¤§³B¡A±iµÛ²´¾®µø¥¦¡A¥H¤ÎÆ[¹î¥¦¬°¡§¦a¡B¦a¡¨¡C

    ­Y­n­×²ß¤ô¹M¡AÁI­×ªÌ¥i¥H·Ç³Æ¤@±í²M¤ô¡AµM«áÆ[¹î¥¦¬°¡§¤ô¡B¤ô¡¨¡C­Y­n­×²ß¤õ¹M¡AÁI­×ªÌ¥i¥H°_¤@°ï¤õ¡AµM«á³z¹L¦b¤@±i¥Ö©Î¤@¶ô¥¬¤W°Å¥Xªº¶ê¬}¾®µø¨º¤õ¡A¥H¤ÎÆ[¹î¥¦¬°¡§¤õ¡B¤õ¡¨¡C­×²ß­·¹MªºÁI­×ªÌ¥i¥H±Mª`¤_±qµ¡¤f©ÎÀð¾Àªº¬}§j¶i¨Óªº­·¡AÆ[¹î¥¦¬°¡§­·¡B­·¡¨¡C

    ­Y­n­×²ß¦â¹M¡AÁI­×ªÌ¥i¥H·Ç³Æ¤@­Ó¤W­z¤j¤pªº¶ê½L¡AµM«á§â¥¦Ò\¤WÂÅ¡B¶À¡B¬õ©Î¥Õ¦â¡C¹L«á¦A¤_¤ß¤¤Àq©À¥¦ªºÃC¦â¦a±Mª`¤_¥¦¡CÁI­×ªÌ¬Æ¦Ü¥i¥H¿ï¥Î¬YºØ¦âªºªá§@¬°¥Ø¼Ð¡C

    ·Q­n­×²ß¥ú©ú¹MªºÁI­×ªÌ¥i¥H±Mª`¤_¤ë¥ú¡A©Î¤£·n¦²ªº¿O¥ú¡A©Î·Ó¦b¦a¤Wªº¥ú¡A©Î¬ï¹LÀðÁ_·Ó¦b¥t¤@¹DÀð¤Wªº¥ú½u¡C

    ·Q­n­×²ßµêªÅ¹MªºÁI­×ªÌ¥i¥H±Mª`¤_¤@­Óª½®|¤j¬ù¤T¤Q¤½¤Àªº¶ê¬}¡AÆ[¹î¥¦¬°¡§µêªÅ¡BµêªÅ¡¨¡C

    ¹ï¤_­×²ß¹M³Bªº¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¥|³¹»P²Ä¤­³¹¡C

    ¸`¤C¡J¤£²bÆ[

    Uddhumatakam,vinilakam,vipubbakam,vicchiddakam,vikkhayitakam,vikkhittakam,hatavikkhittakam,lohitakam,pulavakam,atthikabcatiimedasaasubhanama.

    ¤£²b¦³¤QºØ¡J¸~µÈ¡B«C·ï¡BÁwÄê¡BÂ_Ãa¡B­¹´Ý¡B´²¶Ã¡B±Ù¬HÂ÷´²¡B¦åÒ\¡BÂλE¡BÀe°©¡C

    ¸`¤C¤§§UŪ»¡©ú

    ¤QºØ¤£²b¬O¦º¤r»GÄꪺ¤£¦P¶¥¬q¡C³o¨Ç·~³B±M¬°¹ïªv±ý±ý¡C¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤»³¹¡C

    ¸`¤K¡JÀH©À

    Buddhanussati,dhammanussati,sanghanussati,silanussati,caganussati,devanussati,upasamanussati,marananussati,kayagatasati,anapanasaticatiimadasaanussatiyonama.

    ¤QºØÀH©À¡J¦òÀH©À¡BªkÀH©À¡B¹¬ÀH©À¡B§ÙÀH©À¡BªÙ¡]±ó¡^ÀH©À¡B¤ÑÀH©À¡B±I¤îÀH©À¡B¦ºÀH©À¡B¨­¦Ü©À¡B¦w¯ë¡]¤J¥X®§¡^©À¡C

    ¸`¤K¤§§UŪ»¡©ú

    ¦òÀH©Àµ¥¡J­º¤TºØÀH©Àªº­×²ß¤èªk¬OÀH©À¦ò¡Bªk¡B¹¬ªº¥\¼w¡C

    §ÙÀH©Àªº­×²ß¤èªk¬O¨ã¦³¥¿©À¦a¾Ð©À¦Û¤v²M²bµL¬Vªº§Ù¦æ¡C

    ªÙ¡]±ó¡^ÀH©À¬O¨ã¦³¥¿©À¦a¾Ð©À¥¬¬Iªº¥\¼w¡C

    ¤ÑÀH©Àªº­×²ß¤èªk¬O¨ã¦³¥¿©À¦a¦p¤U¾Ð©À¡J¡§½Ñ¤Ñ¯«¦]¬°¥L­Ìªº«H¡B§Ù¡B¦h»D¡B¥¬¬I¤Î¼z¦Ó±o¥H§ë¥Í¦Ü¦p¦¹®í³Ó¤§¦a¡C¦Ó§Ú¤]¾Ö¦³³o¨Ç«~¼w¡C¡¨¤_¦¹·~³B¡AÁI­×ªÌ¥H¦Û¤vªº«Hµ¥¥\¼w§@¬°¥Ø¼Ð¥H°ö¨|¥¿©À¡A¥H¤Î¥H½Ñ¤Ñ¬°ÃÒ¡C

    ±I¤îÀH©À¬OÆ[¹î¯I˜„ªº¯À½è¡C

    ¦ºÀH©À¬OÆ[¹î¦Û¤vªÖ©w·|¦º¡B¦º¤`¦ó®É·|¨ÓÁ{µLªkªÖ©w¡A¥H¤Î·í¦º¤`¨ÓÁ{®É¡A¤H­Ì¥²¶·ªÙ±ó¤@¤Á¡C

    ¨­¦Ü©À¬OÆ[¹î¦Û¤v¨­Å骺ÀYµo¡BÅé¤ò¡B«ü¥Ò¡B¤ú¾¦¡B¥Ö½§¡B¦×¡B¸x¡B°©¡B°©Åèµ¥¤T¤Q¤G¤£²bªº³¡¥÷¡C

    ¦w¯ë©À¬O±Mª`©ó©I§l®É±µÄ²¨ì»ó¤ÕÃä½t©Î¤H¤¤ªº¤J®§»P¥X®§¡C

    Ãö¤_¤QÀH©À¡A¸Ô¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤C³¹¤Î²Ä¤K³¹¡C

    ¸`¤E¡JµL¶q

    Metta,karuna,mudita,upekkhacatiimacatassoappamabbayonama,brahmaviharatipipavuccanti.

    ¤]ºÙ¬°¥|±ë¦íªº¥|µL¶q¬O¡J·O¡B´d¡B³ß»PªÙ¡C

    ¸`¤E¤§§UŪ»¡©ú

    ¥|µL¶q¡J³o¨Çªk³QºÙ¬°¡§µL¶q¡¨¡]appamabba¡^¬O¦]¬°¡]¦bÁI­×®É¡^¥²¶·§â¥¦­Ì¹M¥¬¦Ü¤Q¤è¤@¤ÁµL¶qªº²³¥Í¡C¥¦­Ì¤]³QºÙ¬°¡§±ë¦í¡¨¡]brahmavihara¡^¡A¦]¬°¥¦­Ì¬O±ë¤Ñ¬É½Ñ±ë¤Ñªº¤ß±`¦w¦í¤§¹Ò¡C

    ·O¡]metta¡^¬O§Æ±æ¤@¤Á²³¥Í©¯ºÖ§Ö¼Ö¡C¥¦¦³§U¤_¥h°£ÜÒ«ë¡C

    ´d¡]karuna¡^¦b¬Ý¨ì¥L¤H¾D¨üµh­W®É¤ß¥Í¤£§Ô¡C¥¦¬O§Æ±æ©Þ°£¥L¤Hªºµh­W¡A¤Î»P´Ý»Å¬Û¹ï¡C

    ³ß¡]mudita¡^¬OÀH³ß¥L¤Hªº¦¨´N»P´I¸Î¡C¥¦¬O®¥³ß¥L¤HªººA«×¡A¤Î¨ó§U¥h°£¹ï¥L¤H¦¨´Nªº§ª¶ú»P¤£º¡¡C

    ªÙ¡]upekkha¡^¡JÄݤ_±ë¦íªºªÙ¬O¨S¦³°õµÛ¡B¨S¦³¹½´c¦Ó¥­µ¥¦a¹ï«Ý¥L¤Hªº¤ß¹Ò¡C¥­µ¥ªººA«×¬O¥¦¥D­nªº¯S¬Û¡C¥¦»P°¾·R¤Î¤Ï·P¬Û¹ï¡C

    ¹ï¤_¥|±ë¦íªº¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤E³¹¡C

    ¸`¤Q¡J¤@·Q

    Aharepatikkulasabbaekasabbanama.

    ¤@·Q¬O­¹¹½·Q¡C

    ¸`¤Q¤§§UŪ»¡©ú

    ­¹¹½·Q¬O¬Ù¹î­¹ª«¥i¹½ªº¤@­±¦Ó¥Í°_¤§·Q¡A¨Ò¦p¬Ù¹î´M­¹¤§­W¡A­¹¥Î¥¦¡B®ø¤Æ¡B±Æªnµ¥®Éªº¤£²b¡C¸Ô¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤Q¤@³¹¡B¬q¤@¦Ü¤Ü¤»¡C

    ¸`¤Q¤@¡J¤@¤À§O

    Catudhatuvavatthanamekamvavatthanamnama.

    ¤@¤À§O¬O¥|¬É¤À§OÆ[¡C

    ¸`¤Q¤@¤§§UŪ»¡©ú

    ¥|¬É¤À§OÆ[¬OÆ[¹î¨­Åé¥u¬O¥Ñ¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¥|¤j¤¸¯À²Õ¦X¦Ó¦¨¡C¸Ô¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤Q¤@³¹¡B¸`¤Ü¤C¦Ü¤@¤@¤C¡C

    ¸`¤Q¤G¡JµL¦â

    Akasanabcayatanadayocattaroaruppanamatisabbathapisamathaniddesecattalisakammatthananibhavanti.

    ¥|µL¦â¬OªÅµLÃä³Bµ¥¡C¦p¬O¦b¤î¤§¸qÄÀ¨½¤@¦@¦³¥|¤QºØ·~³B¡C

    ¸`¤Q¤G¤§§UŪ»¡©ú

    ¥H¤U¬O¥|µL¦âÁI¡J¤@¡BªÅµLÃä³B¡F¤G¡BÃѵLÃä³B¡F¤T¡BµL©Ò¦³³B¡F¥|¡B«D·Q«D«D·Q³B¡C¸Ô¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤Q³¹¡C

    ¸`¤Q¤T¡J¾A¦X¤§¤ÀªR¡]sappayabheda¡^

    Caritasupanadasaasubhakayagatasatisankhatakotthasabhavanacaragacaritassasappaya.

    Catassoappamabbayoniladinicacattarikasinanidosacaritassa.

    Anapanammohacaritassavitakkacaritassaca.

    Buddhanussatiadayochasaddhacaritassa.

    Marana-upasama-sabba-vavatthananibuddhicaritassa.

    Sesanipanasabbanipikammatthananisabbesampisappayani.

    Tatthapikasinesuputhulammohacaritassa,khuddakamvitakkacaritass¡¦evati.

    Ãö¤_©Ê®æ¡A³g¦æªÌ¾A¦X­×¤Q¤£²b¤Î¨­¦Ü©À¡A§Y¤T¤Q¤G¨­¤À¡C

    ÜÒ¦æªÌ¾A¦X­×¥|µL¶q¤Î¥|¦â¹M¡C

    ·ö¦æªÌ»P´²º©¦æªÌ¾A¦X­×¦w¯ë©À¡C

    «H¦æªÌ¾A¦X­×¦òÀH©Àµ¥¤»ÀH©À¡Cª¾ÃѦæªÌ¾A¦X­×¦ºÀH©À¡B±I¤îÀH©À¡B­¹¹½·Q¤Î¥|¬É¤À§OÆ[¡C

    ¨ä§Eªº·~³B¾A¦X¤@¤Á©Ê®æ¡C

    ¤_¹M³B¡A·ö¦æªÌ¾A¦Xªö¥Î¤jªº¡]¶ê½L¡^¡F´²º©¦æªÌ¾A¦Xªö¥Î¤pªº¡]¶ê½L¡^¡C

    Ayametthasappayabhedo.

    ¤_¦¹¡A³o¬O¾A¦X¤§¤ÀªR¡C

    ­×²ß¤§¤ÀªR

    ¡]bhavanabheda¡^

    ¸`¤Q¥|¡J¨Ì¤T­Ó¶¥¬q

    Bhavanasupanasabbatthapiparikammabhavanalabbhat¡¦eva.

    Buddhanussatiadisuatthasusabba-vavatthanesucatidasasukammatthanesuupacarabhavanavasampajjati,natthiappana.

    Sesesupanasamatimsakammatthanesuappanabhavanapisampajjati.

    ©Ò¦³¥|¤QºØ·~³B³£¯à¹F¨ì¹M§@­×²ßªº¶¥¬q¡C¤_¦òÀH©Àµ¥¤KºØÀH©À¡B¤@·Q»P¤@¤À§O¤QºØ·~³B¡A¥u¯à¹F¨ìªñ¦æ­×²ßªº¶¥¬q¡A¦Ó¤£¯à¹F¨ì¦w¤î­×²ßªº¶¥¬q¡C¨ä§Eªº¤T¤QºØ·~³B¤]¯à°÷¹F¨ì¦w¤î­×²ßªº¶¥¬q¡C

    ¸`¤Q¥|¤§§UŪ»¡©ú

    ¹ï¤_¤W­z¥H¦òÀH©À¬°©lªº¤QºØ·~³B¡A¥Ñ¤_¤ß¦£¤_Æ[¹î½Ñ¦h¤£¦Pªº¥\¼w¤Î­n¸q¡A¯A¤Î¤F·¥±jªº´M¡A­P¨Ï¤@¹Ò©Ê¤£¯à±Mª`¦ÜÃÒ¤J¦w¤îªºµ{«×¡C

    ¸`¤Q¤­¡J¨ÌÁI¨º

    Tatthapidasakasinanianapanabcapabcakajjhanikani.Dasaasubhakayagatasaticapathamajjhanika.Mettadayotayocatukkajjhanika.Upekkhapabcamajjhanika.Itichabbisatirupavacarajjhanikanikammatthanani.Cattaropanaaruppaarupajjhanika.

    ¨ä¤¤¡A¤Q¹M»P¦w¯ë©À¯à°÷²£¥Í¤­ÁI¡F¤Q¤£²b»P¨­¦Ü©À¡]¥u¡^¯à²£¥ÍªìÁI¡F·Oµ¥­º¤TµL¶q¯à°÷²£¥Í¥|ÁI¡FªÙ¡]¥u¡^¯à²£¥Í²Ä¤­ÁI¡C

    ¦p¬O³o¤Ü¤»ºØ·~³B¯à°÷²£¥Í¦â¬ÉÁI¨º¡C

    ¥|µL¦â¯à°÷²£¥ÍµL¦âÁI¡C

    Ayametthabhavanabhedo.

    ¤_¦¹¡A³o¬O¨Ì­×²ß¤§¤ÀªR¡C

    ¸`¤Q¤­¤§§UŪ»¡©ú

    ­×¤Q¤£²b»P¨­¦Ü©À³£¶·­n¹B¥Î´M¡A¦]¦¹¥¦­Ì¤£¯à²£¥Í°ª¹LªìÁI¤ÎµL´MªºÁI¨º¡C­º¤TºØµL¶q¥²¶·»P®®¨ü¬ÛÀ³¦a¥Í°_¡A¦]¦¹¥u¯à²£¥Í»P®®¨ü¬ÛÀ³ªº­º¥|ÁI¡CªÙµL¶q«h¥²¶·»PªÙ¨ü¬ÛÀ³¦a¥Í°_¡A¦]¦¹¥u¯à²£¥Í»PªÙ¨ü¬ÛÀ³ªº²Ä¤­ÁI¡C

    ¹Ò¤§¤ÀªR

    ¡]gocarabheda¡^

    ¸`¤Q¤»¡JÁI¬Û

    Nimittesupanaparikammanimittamuggahanimittabcasabbatthapiyatharahampariyayenalabbhant¡¦eva.Patibhaganimittampanakasin¡¦asubha-kotthasa-anapanesv¡¦evalabbhati.Tatthahipatibhaganimittamarabbhaupacarasamadhiappanasamadhicapavattanti.

    ¦b¤TºØÁI¬Û·í¤¤¡A³q±`¤_¤@¤Á·~³B³£¥i¥H¾A·íªº¤èªkÀò±o¹M§@¬Û»P¨ú¬Û¡C¦ý¦ü¬Û¥u¥X²{¤_¹M³B¡B¤£²b¡B¡]¤T¤Q¤G¡^¨­¤À»P¦w¯ë©À¡C³q¹L¦ü¬Û¦Ó¥Í°_¤Fªñ¦æ©w»P¦w¤î©w¡C

    ¸`¤Q¤C¡JÁI¬Û¤§Åã²{

    Katham?Adikammikassahipathavimandaladisunimittamugganhantassatamalambanamparikammanimittantipavuccati.Sacabhavanaparikammabhavananama.

    ¦p¦ó¡H·íªì¾ÇªÌÆ[¹î¦a¹M¶ê½Lµ¥®É¡A¸Ó¥Ø¼Ð§YºÙ¬°¹M§@¬Û¡A¤Î¸Ó­×²ß§YºÙ¬°¹M§@­×²ß¡C

    Yadapanatamnimittamcittenasamuggahitamhoti,cakkhunapassantass¡¦evamanodvarassaapathamagatamtadatamev¡¦alambanamuggahanimittamnama.Sacabhavanasamadhiyati.

    ¦b³z¹ý¦aÆ[¹î¸Ó¬Û¤§«á¡A·í¥¦¦³¦p±iµÛ²´¬Ý¨ì¯ë§e²{¤_·Nªù®É¡A¥¦§YºÙ¬°¨ú¬Û¡A¦Ó¨ä®Éªº­×²ß«hÅܱo±Mª`¡]µ¥«ù¡^¡C

    Tathasamahitassapan¡¦etassatatoparamtasmimuggahanimitteparikammasamadhinabhavanamanuyubjan-tassayadatappatibhagamvatthudhammavimuccitampabbattisankhatambhavanamayamalambanamcittesannisinnamsamappitamhoti,tadatampatibhaganimittamsamuppannantipavuccati.

    ¦p¬O±Mª`ªÌÄ~Äò¹B¥Î¨Ì¤_¸Ó¨ú¬Ûªº¹M§@©w­×²ß¡C·í¥L¦p¦¹­×®É¡A¡]»P¨ú¬Û¡^Ãþ¦üªº¦ü¬Û§Y¦w¥ß¤Îºò¨t¤_¤ß¡F¡]¦¹©Ò½t¡^¨S¦³­ì¨Óªº©Ò½tªº¯ÊÂI¡B³QºÙ¬°·§©À¤Î¥ÑÁI­×²£¥Í¡C¨ä®É§Y»¡¦ü¬Û¤w¥Í°_¡C

    ¸`¤Q¤K¡JÃÒ±oÁI¨º

    Tatopatthayaparipanthavippahinakamavacara-samadhi-sankhataupacarabhavananipphannanamahoti.Tatoparamtamevapatibhaganimittamupacarasamadhinasamasevan-tassarupavacara-pathamajjhanamappeti.

    ÀH«á§Y¤w¦¨´N¤Fªñ¦æ©w¡F¦¹©wÄݤ_±ý¬É¡A¤Î¤wªÙÂ÷¤F»Ùê¡C¦¹«á¡A¥H¸Ó¦ü¬Û¤Îªñ¦æ©wÄ~Äò­×²ß¡A¥LÃÒ±o¤F¦â¬ÉªìÁI¡C

    Tatoparamtamevapathamajjhanamavajjanam,samapajjanam,adhitthanam,vutthanam,paccavekkhanacatiimahipabcahivasitahivasibhutamkatvavitakkadikamolarikangampahanayavicaradisukhumang¡¦uppattiyapadahatoyathakkamamdutiyajjhanadayoyatharahamappenti.

    ¦¹«á¥L¦A­×²ßªìÁIªº¤­¦Û¦b¡JÂà¦V¡B¤J©w¡B¨M·N¡]¦í©w¡^¡B¥X©w¤Î¬Ù¹î¡CÀH«á¡A³q¹LªÙ±ó´Mµ¥¸û²ÊªºÁI¤ä¡A¥H¤Î°ö¨|¦øµ¥¸û²ÓªºÁI¤ä¡A¥L¨Ì¦Û¤vªº¯à¤O¶¶¦¸¦aÃÒ¤J²Ä¤GÁIµ¥¡C

    Icc¡¦evampathavikasinadisudvavisatikammatthanesupatibhaganimittamupalabbhati.Avasesesupanaappamabbasattapabbattiyampavattanti.

    ¦p¬O¦b¦a¹Mµ¥¤Ü¤GºØ·~³B¯à±o¦ü¬Û¡C¦b¨ä§E¡]¤Q¤KºØ¡^·~³B¨½ªº¡]¥|¡^µL¶q«h¨ú¦³±¡ªº·§©À¡]¬°©Ò½t¡^¡C

    ¸`¤Q¤K¤§§UŪ»¡©ú

    ¤­¦Û¦b¡J¦b³o¤­¦Û¦b·í¤¤¡AÂà¦V¦Û¦b¡]avajjana-vasita¡^¬O¯à°÷ÀH¤ß©Ò±ý¡B»´©ö¤Î¨³³t¦aÂà¦V´M¡B¦øµ¥ÁI¤äªº¯à¤O¡C¤J©w¦Û¦b¡]samapajjanavasita¡^¬O¯à°÷»´©ö¤Î¨³³t¦aÃÒ¤J¦UºØÁI¨ºªº¯à¤O¡A¦Ó¥B¦b¹F¨ì¤J©wªº¹Lµ{·í¤¤¨Ã¨S¦³«Ü¦hªº¦³¤À¤ß¥Í°_¡C¨M·N¡]¦í©w¡^¦Û¦b¡]adhitthanavasita¡^¬O¯à°÷¨Ì¦Û¤v©Ò¨M©wªº®É¶¡¤J©w¦h¤[ªº¯à¤O¡C¥X©w¦Û¦b¡]vutthanavasita¡^¬O¯à°÷»´©ö¤Î¨³³t¦a±qÁI©w¤¤¥X¨Óªº¯à¤O¡C¬Ù¹î¦Û¦b¡]paccavekkhanavasita¡^¬O¯à°÷¦b¥X©w¤§«á¬Ù¹î­è¤~©ÒÃÒ¤JªºÁI¨ºªº¯à¤O¡C°£¤F¤­¦Û¦b¤§¥~¡A¹ªÀyÁI­×ªÌ¤]´x´¤¦p¦óº¥¦¸¦aÂX¤j¡]¹M³B¡^¦ü¬Û¡Aª½¦Ü¹M¥¬¾ã­ÓµLÃä¦t©z¡C

    ¸`¤Q¤E¡JµL¦â©w

    Akasavajjitakasinesupanayamkibcikasinamugghatetvaladdhamakasamanantavasenaparikammamkarontassapathamaruppamappeti.Tamevapathamaruppa-vibbanamanantavasenaparikammamkarontassadutiyaruppamappeti.Tamevapathamaruppavibbanabhavampananatthikibcitiparikammamkarontassatatiyaruppamappeti.Tatiyaruppamsantametampanitametantiparikammamkarontasacatuttharuppamappeti.

    ¦¹«á¡A°£¤FµêªÅ¹M¤§¥~¡A¥L©â±¼¥ô¦ó¤@ºØ¹M³B¡]ªº¦ü¬Û¡^¡AµM«á¥HÆ[¹î©Ò¯d¤U¨ÓªºµLÃäªÅ¶¡¶i¦æ¹w§@¡C¦p¦¹­×²ß¤§¤U¡A¥LÃÒ¤J¤F²Ä¤@µL¦âÁI©w¡C·í¥L¥HÆ[¹î²Ä¤@µL¦âÁI¤ß¬°¡§¡]ÃÑ¡^µLÃ䡨¶i¦æ¹w§@®É¡A¥L§Y¯à°÷ÃÒ¤J²Ä¤GµL¦âÁI¡C·í¥L¥HÆ[¹î²Ä¤@µL¦âÁI¤ßªº¤£¦s¦b¬°¡§µL©Ò¦³¡¨¶i¦æ¹w§@®É¡A¥L§Y¯à°÷ÃÒ¤J²Ä¤TµL¦âÁI¡C·í¥L¥HÆ[¹î²Ä¤TµL¦âÁI¤ß¬°¡§³o«Ü¥­ÀR¡A³o¯u®í³Ó¡¨¶i¦æ¹w§@®É¡A¥L§Y¯à°÷ÃÒ¤J²Ä¥|µL¦âÁI¡C

    ¸`¤G¤Q¡J¨ä¥L·~³B

    Avasesesucadasasukammatthanesubuddhagunadikamalambanamarabbhaparikammamkatvatasmimnimittesadhukamuggahitetatth¡¦evaparikammabcasamadhiyati,upacarocasampajjati.

    ¹ï¤_¨ä¥L¤QºØ·~³B¡A·í¥L¨ú¦òªûµ¥ªº¥\¼w¬°¥Ø¼Ð¶i¦æ¹w§@¡A¦Ó¤S³z¹ý¦aÀò¨ú¸Ó¬Û®É¡A¥L§Y¤w¸g³q¹L¹M§@­×²ßÅܱo±Mª`¤_¥¦¡A¦P®É¤]¦¨´N¤Fªñ¦æ©w¡C

    ¸`¤Ü¤@¡J¯«³q

    Abhibbavasenapavattamanampanarupavacara-pabcamajjhanamabhibbapadakapabcamajjhanavutthahitvaadhittheyyadikamavajjetvaparikammamkarontassarupadisualambanesuyatharahamappeti.

    Abhibbacanama:

    Iddhividhamdibbasotamparacittavijanana

    Pubbenivasanussatidibbacakkhutipabcadha.

    ±q§@¬°¯«³qªº°ò¦ªº²Ä¤­ÁI¥X©w¤§«á¡A¥LÂà¦V¨M·Nµ¥¡F¦b¶i¦æ¹w§@¤§«á¡A¥LÃÒ¤JÅã²{¯«³qªº¦â¬É²Ä¤­ÁI¡A¨ú¦â©Ò½tµ¥¬°¥Ø¼Ð¡C

    ¯«³q¦³¤­ºØ¡J¯«Åܳq¡]¦p·N³q¡^¡B¤Ñ¦Õ³q¡B¥L¤ß´¼¡B±J¦íÀH©À¤Î¤Ñ²´³q¡C

    Ayametthagocarabhedo.

    Nitthitocasamathakammatthananayo.

    ¤_¦¹¡A³o¬O¹Ò¤§¤ÀªR¡C

    ­×²ß¤î·~³B¤§ªk¦Ü¦¹§¹²¦¡C

    ¸`¤Ü¤@¤§§UŪ»¡©ú

    ±q§@¬°¯«³qªº°ò¦ªº²Ä¤­ÁI¥X©w¤§«á¡K¡K¡J¡m²M²b¹D½×¡n¡]²Ä¤Q¤G³¹¡B¬q¤­¤C¡^¦p¤U¦a¸ÑÄÀÅã²{¯«³qªº¹Lµ{¡J¡§¡]¦b¶i¦æ¹w§@¤§«á¡^¥LÃÒ¤J§@¬°¯«³q°ò¦ªºÁI¨º¡A¦A±q¸ÓÁI¨º¥X©w¡CµM«á¡A­Y¥L·Q­nÅã²{¤@¦Ê¨­¡A¥L§Y¦p¦¹¶i¦æ¹w§@¡J¡¥Åý§ÚÅܦ¨¤@¦Ê¨­¡¦¡A¤§«á¥L¦AÃÒ¤J§@¬°¯«³q°ò¦ªºÁI¨º¡B¥X©w¤Î§@¨M·N¡C¥L´N·|¦b¨M·N¤ßªº¦P®ÉÅܦ¨¤@¦Ê¨­¡C¡¨

    ¯«³q¦³¤­ºØ¡J

    ¤@¡B ¯«Åܳq¡]¦p·N³q¡^¥]¬A¤F¯à°÷§â¦Û¤vÅã²{¬°¦h¨­¡BÀH¤ß©Ò±ý¦aÅã²{»P®ø¥¢¡B²@µLªýê¦a¬ïÀð¦Ó¹L¡B¹P¦a¡B¦b¤ô¤W¦æ¨«¡B¦b¤ÑªÅ¤¤­¸¦æ¡BIJºN¤é¤ë¡B¤Î¯à°÷¥h¨ì±ë¤Ñ¬É¡C

    ¤G¡B ¤Ñ¦Õ³q¥O¤H¯à°÷§v¨ì»·³B¤Îªñ³B·L²Ó»P²ÊÅ㪺Án­µ¡C

    ¤T¡B ¥L¤ß´¼¯à°÷ª¾¾å¥L¤Hªº¤ß©À¡A¥H¤Îª½±µ¦aª¾¹D¥L¤Hªº¤ß¹Ò¡C

    ¥|¡B ±J¦íÀH©À¯à°÷¾Ð°_³\¦h¹L¥h¥@¡A¥H¤Îª¾¹D¦b¨º¨Ç¥@¨½ªº²Ó¸`¡C

    ¤­¡B ¤Ñ²´³q¥O¤H¯à°÷¬Ý¨ì¤Ñ¬É©Î¦a¬É»·ªñªº¨Æ±¡¡C¤Ñ²´³q·í¤¤¤]¥]¬A¡§¦º¥Í´¼¡¨¡]cutupapata-bana¡^¡A§Y¯à°÷ª½±µ¦aª¾¹D½Ñ¦³±¡¦]¤_¦ó·~¦b¤@³B¦º«á§ë¥Í¦Ü¥t¤@³B¡C

    ³o¨Ç¯«³q³£¬OÄݤ_¥@¶¡¡A¥H¤Î¨Ì¾a¹ï²Ä¤­ÁIªº´x´¤¯à¤O¡C¦b¸g¨å¨½¤]¦³´£¤Î²Ä¤»ºØ¯«³q¡A§Y³q¹L­×²ßÆ[ÁIÃÒ±oªº¥X¥@¶¡¡§º|ºÉ´¼¡¨¡]asavakkhayabana¡^¡C

    Æ[¤§·§­n

    ¡]vipassanasangaha¡^

    ¸`¤Ü¤G¡J²M²bªº¼h¦¸

    Vipassanakammatthanepanasilavisuddhi,cittavisuddhi,ditthivisuddhi,kankhavitaranavisuddhi,maggamaggabana-dassanavisuddhi,patipadabanadassanavisuddhi,bana-dassanavisuddhicatisattavidhenavisuddhisangaho.

    ¤_Æ[·~³B¡A²M²b¤§·§­n¦³¤C¡J¤@¡B§Ù²M²b¡F¤G¡B¤ß²M²b¡F¤T¡B¨£²M²b¡F¥|¡B«×ºÃ²M²b¡F¤­¡B¹D«D¹D´¼¨£²M²b¡F¤»¡B¦æ¹D´¼¨£²M²b¡F¤C¡B´¼¨£²M²b¡C

    ¸`¤Ü¤G¤§§UŪ»¡©ú

    ³o¤C²M²b¥²¶·¦¸²Ä¦a¦¨´N¡F¨C¤@¼h¦¸ªº²M²b¬O§ó¤W¤@¼h²M²bªº°ò¦¡C²Ä¤@¼h¦¸ªº²M²b¬Ûµ¥¤_¤T¾Çªº§Ù¾Ç¡F²Ä¤G¼h¦¸¬Ûµ¥¤_©w¾Ç¡F¸û°ªªº¤­­Ó¼h¦¸¬Ûµ¥¤_¼z¾Ç¡C­º¤»­Ó¼h¦¸Äݤ_¥@¶¡¡A³Ì«á¤@­Ó¼h¦¸«h¬O½Ñ¥X¥@¶¡¹D¡C¨£ªí9-1¡C

    ¸`¤Ü¤T¡J¤T¬Û

    Aniccalakkhanam,dukkhalakkhanam,anattalakkhanabcatitinilakkhanani.

    ¤T¬Û¬OµL±`¬Û¡B­W¬Û»PµL§Ú¬Û¡C

    ¸`¤Ü¤T¤§§UŪ»¡©ú

    µL±`¬Û¬O¥Í·À»PÅÜ©öªº§e²{¤è¦¡¡A§Y¦b¦¨¬°¦³¤§«á¦AÅܦ¨¤£¦s¦b¡C

    ­W¬Û¬O¤£Â_¦a¾D¨ü¥Í·À¹G­¢ªº§e²{¤è¦¡¡C

    µL§Ú¬Û¬O¤£¨ü±±¨îªº§e²{¤è¦¡¡A§Y¤H­Ì¤£¯à§¹¥þ¦a±±¨î¦W¦âªk¡C

    ¸`¤Ü¥|¡J¤TÀHÆ[

    Aniccanupassana,dukkhanupassana,anattanupassanacatitissoanupassana.

    ¤TºØÀHÆ[¬OµL±`ÀHÆ[¡B­WÀHÆ[¤ÎµL§ÚÀHÆ[¡C

    ªí9-1¡J¤C²M²b

    ²M²b ­×¦æ

    ¤@¡B§Ù²M²b ¥|²M²b§Ù

    ¤G¡B¤ß²M²b ªñ¦æ©w»P¦w¤î©w

    ¤T¡B¨£²M²b ¿ëÃѦWªk»P¦âªkªº¯S¬Û¡B

    §@¥Î¡B²{°_»Pªñ¦]

    ¡]¦W¦â¤À§O´¼¡^

    ¥|¡B«×ºÃ²M²b ¿ëÃѦWªk»P¦âªkªº½Ñ½t

    ¡]§Y¡J½t°_¡^¡]½tÄá¨ü´¼¡^

    ¤­¡B¹D«D¹D´¼¨£²M²b ¤@¡B«ä±©´¼

    ¤G¡B¥Í·À´¼¡]¥¼¦¨¼ôªº¶¥¬q¡^

    ¤À¿ë¥¿¹D»P¨¸¹D

    ¤»¡B¦æ¹D´¼¨£²M²b ¤G¡B¥Í·À´¼¡]¦¨¼ôªº¶¥¬q¡^

    ¤T¡BÃa·À´¼

    ¥|¡B©Æ¬È´¼

    ¤­¡B¹L±w´¼

    ¤»¡B¹½Â÷´¼

    ¤C¡B±ý¸Ñ²æ´¼

    ¤K¡B¼f¹î´¼

    ¤E¡B¦æªÙ´¼

    ¤Q¡BÀH¶¶´¼

    ¤_²Ä¤»¤Î²Ä¤C¤§¶¡ ¤Q¤@¡B¡]§ó§ï¡^ºØ©m´¼

    ¤C¡B´¼¨£²M²b ¥|¥X¥@¶¡¹D´¼

    ¸`¤Ü¤­¡J¤QºØÆ[´¼

    (1)Sammasanabanam,(2)udayabbayabanam,(3)bhangabanam,(4)bhayabanam,(5)adinavabanam,(6)nibbidabanam,(7)mubcitukamyatabanam,(8)patisankha-banam,(9)sankhar¡¦upekkhabanam,(10)anulamabanabcatidasavipassanabanani.

    ¤QºØÆ[´¼¡J¤@¡B«ä±©´¼¡F¤G¡B¥Í·À´¼¡F¤T¡BÃa·À´¼¡F¥|¡B©Æ¬È´¼¡F¤­¡B¹L±w´¼¡F¤»¡B¹½Â÷´¼¡F¤C¡B±ý¸Ñ²æ´¼¡F¤K¡B¼f¹î´¼¡F¤E¡B¦æªÙ´¼¡F¤Q¡BÀH¶¶´¼¡C

    ¸`¤Ü¤»¡J¤T¸Ñ²æ

    Subbatovimokkho,animittovimokkho,appanihitovimokkhocatitayovimokkha.

    ¤T¸Ñ²æ¬OªÅ¸Ñ²æ¡BµL¬Û¸Ñ²æ¤ÎµLÄ@¸Ñ²æ¡C

    ¸`¤Ü¤C¡J¤T¸Ñ²æªù

    Subbatanupassana,animittanupassana,appanihitanu-passanacatitinivimokkhamukhanicaveditabbani.

    ·íª¾¤T¸Ñ²æªù¬OªÅÀHÆ[¡BµL¬ÛÀHÆ[¤ÎµLÄ@ÀHÆ[¡C

    ²M²b¤§¤ÀªR

    ¡]visuddhibheda¡^

    ¸`¤Ü¤K¡J§Ù²M²b

    Katham?Patimokkhasamvarasilam,indriyasamvara-silam,ajivaparisuddhisilam,paccayasannissitasilabcaticatuparisuddhisilamsilavisuddhinama.

    ¦p¦ó¡H§Ù²M²b¥]§t¤F¥|¹M²M²b§Ù¡J¤@¡B§O¸Ñ²æ«ß»ö§Ù¡F¤G¡B®Ú«ß»ö§Ù¡F¤T¡B¬¡©R¹M²b§Ù¡F¥|¡B¸ê¨ã¨Ì¤î§Ù¡C

    ¸`¤Ü¤K¤§§UŪ»¡©ú

    ³o¥|ºØ¹M²M²b§Ù¬O¨Ì¤ñ¥C¤§§Ù¦Ó»¡¡C

    §O¸Ñ²æ«ß»ö§Ù¡J§O¸Ñ²æ¬O¤ñ¥C¥²¶·¿í¦uªº°ò¥»§Ù¡C¦¹§Ù¤@¦@¦³»´­«¤£µ¥ªº¤G¦Ê¤Ü¤C±ø§Ù¡C§¹¥þ¿í¦u§O¸Ñ²æ«h³QºÙ¬°¡§§O¸Ñ²æ«ß»ö§Ù¡¨¡C

    ®Ú«ß»ö§Ù¬O«ü¥H¥¿©À¨¾Å@½Ñ®Ú¡A¦b¹J¨ì¥~½t®É¡A¤£Åý¤ß°õ¨ú¥i³ß©Ò½t¡A¤]¤£Åý¤ß±Æ¥¸¤£¥i³ß©Ò½t¡C

    ¬¡©R¹M²b§Ù¬O¦³Ãö¤ñ¥CÀò¨ú¥Í¬¡¥²¶·«~ªº¤è¦¡¡C¥L¤£À³¥H¤£¾A¦X¤ñ¥Cªº¤è¦¡Àò¨ú¥²¶·«~¡C

    ¸ê¨ã¨Ì¤î§Ù¬O«ü¤ñ¥C¥²¶·¦b¥Î¦ç¡B­¹¡B¦í¡BÃÄ¥|ºØ¸ê¨ã©Î¥²¶·«~¤§«e¡]¤Î·í®É»P¤§«á¡^¾A·í¦a¬Ù¹î¹B¥Î¥¦­Ìªº¥¿½T¥Øªº¡C

    ¸`¤Ü¤E¡J¤ß²M²b

    Upacarasamadhi,appanasamadhicatiduvidhopisamadhicittavisuddhinama.

    ¤ß²M²b¥]§t¤F¨âºØ©w¡A§Y¡Jªñ¦æ©w»P¦w¤î©w¡C

    ¸`¤T¤Q¡J¨£²M²b

    Lakkhana-rasa-paccupatthana-padatthana-vasenanama-rupapariggahoditthivisuddhinama.

    ¨£²M²b¬O¨Ì¯S¬Û¡B§@¥Î¡B²{°_»Pªñ¦]¿ëÃѦW¦â¡C

    ¸`¤T¤Q¤§§UŪ»¡©ú

    ¨£²M²b¦]¥¦¨ó§U¤H­Ì²M°£¡§¥Ã«í¤§§Ú¡¨ªº¨¸¨£¦Ó±o¨ä¦W¡C³q¹L¿ëÃѩҿתº¤H¥u¬O¦b¦]½t©M¦X¤§¤U¥Í°_ªº¦W¦âªk²Õ¦X¡A¦b¥¦­Ì¤§¤º©Î­I«á¨Ã¨S¦³¤@­Ó¥D®_ªº§Ú¦s¦b¡A§Y·|¹F¨ì³o¶¥¬qªº²M²b¡C³o¶¥¬q¤]¦W¬°¡§¦W¦â¤À§O´¼¡¨¡]namarupa-vavatthanabana¡^¡A¦]¬°¬O¨Ì¦W¦âªkªº¯S¬Ûµ¥¤À§O¥¦­Ì¡C

    ¸`¤Ê¤@¡J«×ºÃ²M²b

    Tesamevacanamarupanampaccayapariggahokankhavitaranavisuddhinama.

    «×ºÃ²M²b¬O¿ëÃѨº¨Ç¦W¦âªº½Ñ½t¡C

    ¸`¤Ê¤@¤§§UŪ»¡©ú

    «×ºÃ²M²b¬O¦]¬°¥¦¥h°£¹ï¹L¥h¡B²{¦b»P¥¼¨Ó¤T®É¦W¦âªkªº½Ñ½t¤§°g´b¦Ó±o¨ä¦W¡C³q¹L½t°_¤§´¼¡AÁI­×ªÌ¿ëÃѲ{¦bªº¦W¦â²Õ¦X¨Ã¤£¬OµLºÝºÝ¦a¥Í°_¡A¤]¤£¬O¸U¯à¤§¯«©Ò³y©Î¦]ÆF»î¦Ó¦³¡A¦Ó¬O¦]¬°¹L¥h¥@ªºµL©ú¡B·R¡B¨ú¡B¡]¦æ¡^»P·~¦Ó¥Í°_¡C¥L¤]¹B¥Î¬Û¦Pªºªk«h¿ëÃѹL¥h»P¥¼¨Ó¡]¦W¦âªº½Ñ½t¡^¡C³o¶¥¬q¤]¦W¬°¡§½tÄá¨ü´¼¡¨¡]paccayapariggaha-bana¡^¡C

    ¸`¤Ê¤G¡J¹D«D¹D´¼¨£²M²b

    Tatoparampanatathapariggahitesusappaccayesutebhumakasankharesuatitadibhedabhinnesukhandhadi-nayamarabbhakalapavasenasankhipitvaaniccamkhayatthena,dukkhambhayatthena,anattaasarakatthenatiaddhanavasenasantativasenakhanavasenavasammasana-banenalakkhanattayamsammasantassatesv¡¦evapaccaya-vasenakhanavasenacaudayabbayabanenaudayabbayamsamanupassantassaca.

    ·í¥L¦p¦¹¿ëÃѤT¦a½Ñ¦æ¤Î¥¦­Ìªº½Ñ½t®É¡AÁI­×ªÌ§â¥¦­ÌÂk¯Ç¬°¹L¥h¡]²{¦b»P¥¼¨Ó¡^ªºÄ­µ¥²Õ§O¡C

    ÀH«á¥L¨Ì¥@¡B¬ÛÄò»P«b¨º¥H«ä±©´¼Æ[·Ó¨º¨Ç¦æªkªº¤T¬Û¡JÃa·À¦ÓµL±`¡B¥i¬È¦Ó­W¡BµL¹ê½è¦ÓµL§Ú¡C¤§«á¥L¨Ì½t»P«b¨º¥H¥Í·À´¼Æ[·Ó¡]¨º¨Ç¦æªkªº¡^¥Í·À¡C

    Obhasopitipassaddhiadhimokkhocapaggaho

    Sukhambanamupatthanamupekkhacanikanticati.

    Obhasadi-vipassan¡¦upakkileseparipanthapariggaha-vasenamaggamaggalakkhanavavatthanammaggamagga-banadassanavisuddhinama.

    ·í¥L¦p¦¹­×®É§Y¥Í°_¤F¡J¥ú©ú¡B³ß¡B»´¦w¡B³Ó¸Ñ¡Bµ¦Ày¡B¼Ö¡B´¼¡B©À¡BªÙ»P±ý¡C

    ¹D«D¹D´¼¨£²M²b¬O³q¹L¿ëÃÑ¥ú©úµ¥Æ[¤§¬V¬°¶i®iªº»Ùê¦Ó±o¥H¤À¿ë¹D»P«D¹D¤§¯S¬Û¡C

    ¸`¤Ê¤G¤§§UŪ»¡©ú

    §â¥¦­ÌÂk¯Ç¬°Ä­µ¥²Õ§O¡J³o¬O·Ç³Æ°ö¨|«ä±©´¼¡]sammasanabana¡^¡A§Y¥HÆ[·Ó¦W¦âªk¤T¬Û­×Æ[ªº¶¥¬q¡C­º¥ý¡AÁI­×ªÌ¥²¶·§â¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡B²{¦b¡B¤º¡B¥~¡B²Ê¡B²Ó¡B¦H¡B³Ó¡B»·¡Bªñªº¦âªk³£Âk¯Ç¤_¦âÄ­¡C¦P¼Ë¦a¡A¥L¤]§â¤@¤Áªº¨ü¡B·Q¡B¦æ»PÃÑÂk¯Ç¤_¦U¦ÛªºÄ­¡A§Y¡J¨üÄ­¡B·QÄ­¡B¦æÄ­»PÃÑÄ­¡C

    ÀH«á¥L¥H«ä±©´¼Æ[·Ó¡J³o¬O¯u¥¿¦aÆ[·ÓÂk¯Ç¬°¤­Ä­µ¥ªº¦æªk¤§¤T¬Û¡C¤@¤Á¦æªk³£¦³¥H¤U¤T¬Û¡J¤@¡B¡§Ãa·À¦ÓµL±`¡¨¡]aniccamkhayatthena¡^¡A¦]¬°¥¦­Ì¦b¥Í°_¤§³B§Y¾D¨üÃa·À¡A¦Ó¨S¦³ÂàÅܬ°¨ä¥Lªk©Î¦³©Ò¿ò¯d¡F¤G¡B¡§¥i¬È¦Ó­W¡¨¡]dukkhambhayatthena¡^¡A¦]¬°¤@¤ÁµL±`¤§ªk³£¤£¥i¾a¦Ó¥i¬È¡F¤T¡B¡§µL¹ê½è¦ÓµL§Ú¡¨¡]anattaasarakatthena¡^¡A¦]¬°¥¦­Ì¨S¦³§Ú¡A©Î¹ê½è¡A©Î¥D®_ªÌ¡C

    ¨Ì¥@¡B¬ÛÄò»P«b¨º¡J¡§¥@¡¨¡]addhana¡^¬O«üªø®É¶¡¡C­º¥ýÁI­×ªÌÆ[·Ó¨C¤@¥@¨½ªº¦æªk¬°µL±`¡B­W¡BµL§Ú¡CµM«á¦A§â¨C¤@¥@¤À¬°¤T­Ó¶¥¬q¡B¤Q¦~¤@­Ó¶¥¬q¡B¨C¤@¦~¤@­Ó¶¥¬q¡B¨C¤@­Ó¤ë¤@­Ó¶¥¬q¡B¨C¥b­Ó¤ë¤@­Ó¶¥¬q¡B¤@¤Ñ¤@­Ó¶¥¬qµ¥µ¥¡Aª½¦ÜÆ[·Ó¦b¦æ¨«®É¨C¤@¨B¨½ªº¦æªk³£¬OµL±`¡B­W¡BµL§Úªº¡C¡]¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤G¤Q³¹¡B¬q¥|¤»¦Ü¤»¤­¡^¨Ì¡§¬ÛÄò¡¨¡]santati¡^¬O«ü¨Ì¦P¤@­Ó¦W¬ÛÄò¬y©Î¦â¬ÛÄò¬y¡C¨Ì¡§«b¨º¡¨¡]khana¡^¬O«ü¨Ì«b¨ºªº¦Wªk»P¦âªk¡C

    ¥Í·À´¼¡]udayabbayabana¡^¬OÆ[·Ó½Ñ¦æªk¥Í·À¤§´¼¡C¡§¥Í¡¨¬O«ü¥Í°_¤§®É¡F¡§·À¡¨¬O«üÅÜ©ö¡B·´Ãa»P®ø¥¢¤§®É¡C¡§¨Ì½t¡¨¡]paccayavasena¡^­×²ß¥Í·À´¼¬O«üÁI­×ªÌÆ[·Ó½Ñ¦æ¦p¦ó¥Ñ¤_¥¦­Ìªº½Ñ½t¥Í°_¦Ó¥Í°_¡A¥H¤Î¥Ñ¤_¥¦­Ìªº½Ñ½t·ÀºÉ¦Ó·ÀºÉ¡C¡§¨Ì«b¨º¡¨¡]khanavasena¡^­×²ß¥Í·À´¼¬O«üÆ[·Ó½Ñ¦æªkªº«b¨º¥Í·À¡C¡]¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤G¤Q³¹¡B¬q¤E¤T¦Ü¤E¤E¡^

    ·í¥L¦p¦¹­×®É¡J¥Í·À´¼¦³¨â­Ó¶¥¬q¡C¦b¡§¥¼¦¨¼ô¡¨ªº¥Í·À´¼¶¥¬q¡A·íÆ[·Ó¤O´£¤É®É¡A¤QºØ¡§Æ[¤§¬V¡¨¡]vipassan¡¦upakkilesa¡^§Y¥i¯à·|¥Í°_¤_ÁI­×ªÌ¡C¥L¥i¯à·|¬Ý¨ì±q¨ä¨­µo®g¥X·¥«Gªº¥ú©ú¡]obhasa¡^¡C¥L¤]¥i¯à·|ÅéÅç¨ì±q©Ò¥¼¦³¡]·¥±j¡^ªº³ß¡]piti¡^¡B»´¦w¡]passaddhi¡^»P¼Ö¡]sukha¡^¡C¨ä³Ó¸Ñ¡]adhimokkha¡^»Pµ¦Ày¡]paggaha¡^¼Wªø¡B´¼¡]bana¡^ÁͦV¦¨¼ô¡B©À¡]upatthana¡^Åܱoí©w¤ÎªÙ¡]upekkha¡^Åܱo¤£¨ü°Ê·n¡C¥L¤]¥i¯à·|¹ï³o¨ÇÅéÅç¥Í°_¤F·L²Óªº±ý¡]nikanti¡^¡A§Y¨É¨ü»P°õµÛ³o¨ÇÅéÅç¡C

    ¤À¿ë¹D»P«D¹D¤§¯S¬Û¡J·íÁI­×ªÌÅéÅç¤W­z¡]­º¤EºØ¡^®í³Óªº¸gÅç®É¡A­Y¯Ê¤Ö¤À¿ëªº¯à¤O¡A¥L´N¥i¯à·|¥H¬°¦Û¤v¤w¸g¹F¨ì¥X¥@¶¡¹DªG¡C¥L¤]´N¥i¯à·|°±¤î¶i®i¡A¦Ó¥u¬O¨É¨ü¨º¨ÇÅéÅç¡A¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤v¨ä¹ê¬O¦b°õµÛ¥¦­Ì¡C¦ý­Y¥L¦³¯à¤O¤À¿ë¡A¥L±N·|ª¾¹D³o¨ÇÅéÅç¥u¬O¦¨¼ôªºÆ[´¼ªº°Æ²£«~¡C¥L·|Æ[·Ó¥¦­Ì¬°µL±`¡B­W¡BµL§Ú¡AÄ~Äò´£¤É¨äÆ[ÁI¤§­×²ß¡A¦Ó¤£·|°õµÛ¥¦­Ì¡C¤À¿ë¤QºØÆ[¤§¬V¬°«D¹D¡BÆ[ÁI¬O¹Dªº¯à¤O³QºÙ¬°¹D«D¹D´¼¨£²M²b¡C

    ¸`¤Ê¤T¡J¦æ¹D´¼¨£²M²b

    Tathaparipanthavimuttassapanatassaudayabbaya-banatopatthayayavanulomatilakkhanamvipassana-paramparayapatipajjantassanavavipassanabananipatipadabanadassanavisuddhinama.

    ·í¥L¦p¦¹²æÂ÷¤F¨º¨Ç¶i®iªº»Ùꤧ«á¡A¦ÓÄ~Äò­×¦æ®É¡A¥LÃÒ±o¤F¦³Ãö¤T¬Ûªº¤@¨t¦CÆ[´¼¡A±q¥Í·À´¼ª½¦ÜÀH¶¶´¼¡C³o¤EºØÆ[´¼¦W¬°¦æ¹D´¼¨£²M²b¡C

    ¸`¤Ê¤T¤§§UŪ»¡©ú

    ³o¤EºØÆ[´¼¡J¥H¤U¬O²Õ¦¨¦æ¹D´¼¨£²M²bªº¤EºØÆ[´¼¡]¨£¸`¤Ü¤­¡^¡J

    ¡]¤@¡^¥Í·À´¼¡J³o»PÆ[¤§¬V¥Í°_¤§«eªºÆ[´¼¬O¦P¤@´¼¡A¦ý¦b§JªAÆ[¤§¬V¤§«á¡A¥¦Åܱo¦¨¼ô¡B§ó±j¤Î±Ó¾U¡C

    ¡]¤G¡^Ãa·À´¼¡]bhangabana¡^¡J·íÁI­×ªÌªºÆ[´¼Åܱo±Ó¾U®É¡A¥L¤£¦A§@·N½Ñ¦æªkªº¥Í®É»P¦í®É¡A¦Ó¥uÆ[·Ó¥¦­ÌªºÃa·À¡C³o§Y¬OÃa·À´¼¡C

    ¡]¤T¡^©Æ¬È´¼¡]bhayabana¡^¡J·íÁI­×ªÌÆ[·Ó¤T¥@ªº¦æªkªºÃa·À®É¡A¥Lıª¾³o¨Ç¦b¤@¤Á¥Í¦s¦a¨½¤£Â_Ãa·Àªº¦æªk¬O¥i¬Èªº¡C

    ¡]¥|¡^¹L±w´¼¡]adinavabana¡^¡J³q¹Lıª¾¤@¤Á¦æªk¬°¥i¬È¡AÁI­×ªÌ·Ó¨£¥¦­Ì¬°²@µL¹ê½è¡B¤£¶êº¡¡B²@µL¥i¨ú¡A¦Ó¥u¦³¹L±w¡C¥L¤]©ú¤F¥u¦³µL¥ÍµL·ÀªºµL¬°ªk¤~¬O¦w¥þªº¡C

    ¡]¤­¡^¹½Â÷´¼¡]nibbidabana¡^¡J·íª¾¨£¤@¤Á¦æªkªº¹L±w¤§«á¡A¥L¹ï¥¦­Ì·P¨ì¹½Â÷¡A¤£¦A¼Ö¤_¤@¤Á¥Í¦s¦aªº¥ô¦ó¦æªk¡C

    ¡]¤»¡^±ý¸Ñ²æ´¼¡]mubcitukamyatabana¡^¡J³o¬O¦bÆ[·Ó®É¥Í°_±ý²æÂ÷¤@¤Á¦æªk¤§Ä@¡C

    ¡]¤C¡^¼f¹î´¼¡]patisankhabana¡^¡J¬°¤F²æÂ÷½Ñ¦æªk¡AÁI­×ªÌ¦A¥HºØºØ¤èªkÆ[·Ó¨º¨Ç¦æªkªº¤T¬Û¡C·í¥L²M´·¦a¼f¹î½Ñ¦æªkªº¤T¬Û®É¡A¨º§Y¬O¼f¹î´¼¡C

    ¡]¤K¡^¦æªÙ´¼¡]sankharupekkhabana¡^¡J¦b¼f¹î¤§«á¡AÁI­×ªÌ·Ó¨£½Ñ¦æªk·í¤¤µL¤@ª«¥i°õ¨ú¬°¡§§Ú¡¨¤Î¡§§Úªº¡¨¡A¦]¦¹ªÙ±ó¤F©Æ¬È»P¨ú¼Ö¨âªÌ¡A¦Ó¹ï¤@¤Á¦æªk·P¨ì¤¤ªÙ¡C¦p¬O¥Í°_¤F¦æªÙ´¼¡C

    ¡]¤E¡^ÀH¶¶´¼¡]anulomabana¡^¡J³o¬O¦b¥X¥@¶¡¹D¤ß¸ô¹Lµ{¨½¡A¤_ºØ©m¤ß¤§«e¥Í°_ªº±ý¬É¤ß¡C¦¹´¼³QºÙ¬°ÀH¶¶¬O¦]¬°¥¦¶¶µÛ¤§«e¤KºØÆ[´¼ªº§@¥Î¡A¥H¤Î¶¶µÛ¤§«á¹D´¼ªº§@¥Î¡C

    ¸`¤Ê¥|¡J´¼¨£²M²b

    Tass¡¦evampatipajjantassapanavipassanaparipakamagammaidaniappanauppajjissatitibhavangamvocchinditvauppannamanodvaravajjananantaramdvetinivipassanacittaniyamkibcianiccadilakkhanamarabbhaparikamm¡¦opacar¡¦-anulomanamenapavattanti.Yasikhappattasasanuloma-sankharupekkhavutthanagamini-vipassanaticapavuccati.

    ·í¥L¦p¦¹Æ[·Ó®É¡A¥Ñ¤_¨ä´¼¤w¦¨¼ô¡A¡]¥L·P¨ì¡J¡^¡§¦p¤µ¡]¹D¡^¦w¤î§Y±N¥Í°_¡C¡¨¤_¬O¡A¦b¦³¤ÀÂ_¤§«á¥Í°_¤F·NªùÂà¦V¡FÀHµÛ¥Í°_ªº¬O¨â­Ó©Î¤T­Ó½t¨ú¥Ø¼ÐªºµL±`µ¥¥ô¦ó¤@¬ÛªºÆ[´¼¤ß¡C¥¦­Ì³QºÙ¬°¹M§@¡Bªñ¦æ»PÀH¶¶¡C·í¦æªÙ´¼»PÀH¶¶´¼¶êº¡®É¤]³QºÙ¬°¡§¾É¦V¥X°_¤§Æ[¡¨¡C

    Tatoparamgotrabhucittamnibbanamalambitvaputhujjanagottamabhibhavantamariyagottamabhisambhontabcapavattati.Tass¡¦anantaramevamaggodukkhasaccamparijanantosamudayasaccampajahantonirodhasaccamsacchikarontomaggasaccambhavanavasenaappanavithimotarati.Tatoparamdvetiniphalacittanipavattitvanirujjhanti.Tatoparambhavangapatovahoti.

    ÀH«á¥Í°_¤F¨ú¯I˜„¬°¥Ø¼Ðªº¡]§ó§ï¡^ºØ©m¤ß¡A¶W¶V¤F¤Z¤ÒªººØ©m¡A¦Ó¹F¨ì¸tªÌªººØ©m¡C¦b³o¤§«á§Y¨è¥Í°_¤F¡]¶·ªû¬§¡^¹D¡F¡]¸Ó¹D¤ß¡^¹ýª¾­W¿Í¡BÂ_°£¶°¿Í¡BÃÒ®©·À¿Í¤Î¶}®i¹D¿Í¡A¦ÓÃÒ¤J¤F¡]¥X¥@¶¡¡^¦w¤î¤ß¸ô¹Lµ{¡C¤§«á¦³¨â­Ó©Î¤T­ÓªG¤ß¥Í·À¡AµM«á¦A¨I¤J¦³¤À¡C

    Punabhavangamvocchinditvapaccavekkhanabananipavattanti.

    Maggamphalabcanibbanampaccavekkhatipandito

    Hinekilesesesecapaccavekkhativanava.

    Chabbisuddhikkamen¡¦evambhavetabbocatubbidho

    Banadassanavisuddhinamamaggopavuccati.

    ¦b¦³¤À¤¤¤î¤§«á¡A¥Í°_¤F¬Ù¹î´¼¡C

    ´¼ªÌ¬Ù¹î¹D¡BªG¡B¯I˜„¡A¥H¤Î¬Ù¹î©Î¨S¦³¬Ù¹î¥L¤wÂ_»PÁٳѤUªº·Ð´o¡C

    ¦p¬O¥²¶·³q¹L­×²ß¤»²M²b¦Ó¦¸²Ä¦aÃÒ±oªº¥|¹D¦W¬°´¼¨£²M²b¡C

    Ayametthavisuddhibhedo.

    ¤_¦¹¡A³o¬O²M²b¤§¤ÀªR¡C

    ¸`¤Ê¥|¤§§UŪ»¡©ú

    ¥Í°_¤F·NªùÂà¦V¡JÃö¤_¹D¤§¤ß¸ô¹Lµ{¡A¨£²Ä¥|³¹¡B¸`¤Q¥|¡C¤_¶w®ÚªÌ¦³¤T­ÓÆ[´¼¤ß¥Í°_¡A¤_§Q®ÚªÌ«h¥u¦³¨â­ÓÆ[´¼¤ß¥Í°_¡]°£¥h¹M§@¡^¡C

    ¾É¦V¥X°_¤§Æ[¡]vutthanagaminivipassana¡^¡J³o¬O¦b¥X¥@¶¡¹D¥Í°_¤§«e¤w¹F¨ì³»ÂIªºÆ[´¼¡C¹D³QºÙ¬°¡§¥X°_¡¨¬O¦]¬°¥¦±q½Ñ¦æªk¥X°_¦Ó½t¨ú¯I˜„¬°¥Ø¼Ð¡A¤]¦]¬°¥¦¦Û·Ð´o¤¤¥X¨Ó¡C

    ¡]§ó§ï¡^ºØ©m¤ß¡]gotrabhucitta¡^¡J³o¬O²Ä¤@­ÓÂà¦V¯I˜„¤§¤ß¡A¥H¤Î¬O¥X¥@¶¡¹DªºµL¶¡½t¡C¥¦³QºÙ¬°¡§§ó§ïºØ©m¡¨¡A¦]¬°¥¦¬O±q¤Z¤ÒºØ©m¶i¤J¸tªÌºØ©mªºÂàÅÜÂI¡CÁöµM¦¹´¼»P¹D´¼¤@¼Ë½t¨ú¯I˜„¬°¥Ø¼Ð¡A¥¦¨Ã¤£¯à¹³¹D´¼¤@¼ËÅX°£Âл\¥|¸t¿Íªº·Ð´o¡C¦bÁͦV²Ä¤G¤Î§ó°ªªº¹D¤ß®É¡A¥¦³QºÙ¬°¡§²b¤Æ¡¨¡]vodana¡^¡A¦Ó¤£¬O¡§§ó§ïºØ©m¡¨¡A¦]¬°ÁI­×ªÌ¨ä®É¤wÄݤ_¸tªÌªººØ©m¡C

    ¹D¡J¹D¤ß¡]maggacitta¡^¦P®É°õ¦æ»P¥|¸t¿Í¦³Ãöªº¥|ºØ§@¥Î¡C¦b¦¹©Ò´£¤Îªº³o¥|ºØ§@¥Î¬O¹Mª¾­W¡BÂ_°£´÷·R¡]­W¤§¦]¡^¡BÃÒ®©¯I˜„¡]­W¤§·ÀºÉ¡^¤Î¶}®i¤K¸t¹D¡C¤_§Q®ÚªÌ¨S¦³¹M§@¤ß¥Í°_¡A©Ò¥H¦b¹D¤ß¤§«á¦³¤T­ÓªG¤ß¥Í°_¡F¤_¶w®ÚªÌ«h¦³¹M§@¤ß¥Í°_¡A©Ò¥H¦b¹D¤ß¤§«á¥u¦³¨â­ÓªG¤ß¥Í°_¡C

    ¬Ù¹î´¼¡]paccavekkhanabana¡^¡J¦b¥|¥X¥@¶¡¹D¨C¤@ªÌ¤§«á¡AÁn»D§Ì¤l³q±`³£·|¬Ù¹î¹D¡BªG»P¯I˜„¡A¦ý¨Ã¤£¤@©w·|¬Ù¹î¤wÂ_°£¤ÎÁٳѤUªº·Ð´o¡C¦p¬O³Ì¦h¦³¤Q¤EºØ¬Ù¹î´¼¡J­º¤T¹D¨C¤@ªÌ³£¦³¤­ºØ¡A¦Ó²Ä¥|¹D«h¥u¦³¥|ºØ¡C³o¬O¦]¬°¤w§¹¥þ¸Ñ²æªºªüùº~¤w¨S¦³¥i¬Ù¹îªº·Ð´o¡C

    ¸Ñ²æ¤§¤ÀªR

    ¡]vimokkhabheda¡^

    ¸`¤Ê¤­¡J¤T¸Ñ²æªù

    Tatthaanattanupassanaattabhinivesammubcantisubbatanupassananamavimokkhamukhamhoti.Aniccanupassanavipallasanimittammubcantianimitta-nupassananama.Dukkhanupassanatanhapanidhimmubcantiappanihitanupassananama.

    ¨ä¤¤¡A¥h°£§Ú°õªºµL§ÚÀHÆ[¦W¬°ªÅ¸Ñ²æªù¡F¥h°£ÄA­Ë¬ÛªºµL±`ÀHÆ[¦W¬°µL¬Û¸Ñ²æªù¡F¥h°£·R±ýªº­WÀHÆ[¦W¬°µLÄ@¸Ñ²æªù¡C

    ¸`¤Ê¤­¤§§UŪ»¡©ú

    ·íÆ[´¼¨ì¹F³»ÂI®É¡A¥¦§Y·|¨ÌÁI­×ªÌªº¶É¦V¦Ó¥­ÀR¦a¥uÆ[·Ó¤T¬Û¤§¤@¡A§YµL±`¡A©Î­W¡A©ÎµL§Ú¡C®Ú¾Úª`²¨¡A«H®Ú³Ì¬°ÅãµÛªÌ·|¥­ÀR¦aÆ[·ÓµL±`¡F©w®Ú³Ì¬°ÅãµÛªÌ·|¥­ÀR¦aÆ[·Ó­W¡F¼z®Ú³Ì¬°ÅãµÛªÌ·|¥­ÀR¦aÆ[·ÓµL§Ú¡C¥Ñ¤_³o³Ì«á¶¥¬qªºÀHÆ[¬OÁI­×ªÌ§Y±NÅéÅç¥X¥@¶¡¹DªººÞ¹D¡A©Ò¥HºÙ¥¦¬°¡§¸Ñ²æªù¡¨¡]vimokkhamukha¡^¡C¤_¦¹¡A³QºÙ¬°¸Ñ²æªº¬O¸t¹D¡A¦Ó¾É¦V¸Ó¹DªºÀHÆ[§Y³QºÙ¬°¸Ñ²æªù¡C

    µL§ÚÀHÆ[³QºÙ¬°ªÅÀHÆ[¡A¦]¬°¥¦³zµø½Ñ¦æ¬°µL§Ú¡BµL¦³±¡¤ÎµL¤H¡CµL±`ÀHÆ[³QºÙ¬°µL¬ÛÀHÆ[¡A¦]¬°¥¦¥h°£¡§ÄA­Ë¬Û¡¨¡]vipallasanimitta¡^¡A§Y¥Ñ¤_ÄA­Ë·Q¦Ó§e²{ªº´Û¤Hªº±`¬Û»Pí©w¬Û¡C­WÀHÆ[³QºÙ¬°µLÄ@ÀHÆ[¡A¦]¬°¥¦³q¹L¥h°£¹ï½Ñ¦æ¿ù»~ªº¼Ö·Q¦ÓÂ_°£¤F±ý¡C

    ¸`¤Ê¤»¡J¹D»PªGªº¸Ñ²æ

    Tasmayadivutthanagaminivipassanaanattatovipassati,subbatovimokkhonamahotimaggo;yadianiccatovipassati,animittovimokkhonama;yadidukkhatovipassati,appanihitovimokkhonamatica.Maggovipassana-gamanavasenatininamanilabhati.Tathaphalabcamaggagamanavasenamaggavithiyam.

    ¥Ñ¦¹¡A­Y¤H¥H¾É¦V¥X°_¤§Æ[Æ[·ÓµL§Ú¡A¨ä¹D§Y¦W¬°ªÅ¸Ñ²æ¡F­Y¬OÆ[·ÓµL±`¡A¨ä¹D§Y¦W¬°µL¬Û¸Ñ²æ¡F­Y¬OÆ[·Ó­W¡A¨ä¹D§Y¦W¬°µLÄ@¸Ñ²æ¡C¦p¬O¹D®Ú¾ÚÆ[·Óªº¤è¦¡¦Ó±o¤TºØ¦WºÙ¡C¦P¼Ë¦a¡A¦b¹D¤ß¸ô¹Lµ{¨½ªºªG¤]¨Ì¹Dªº¤è¦¡¦Ó±o¤TºØ¦WºÙ¡C

    ¸`¤Ê¤»¤§§UŪ»¡©ú

    ·íÁI­×ªÌ³q¹LµL§ÚÀHÆ[ÃÒ±o¹D®É¡A¸Ó¹D±qªÅ¦ÓµL§Úªº¤@­±½t¨ú¯I˜„¬°¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H¥¦³QºÙ¬°ªÅ¸Ñ²æ¡C·í¥L³q¹LµL±`ÀHÆ[ÃÒ±o¹D®É¡A¸Ó¹D±qµL¬Û¡]µL¦æ¬Û¡^ªº¤@­±½t¨ú¯I˜„¬°¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H¥¦³QºÙ¬°µL¬Û¸Ñ²æ¡C·í¥L³q¹L­WÀHÆ[ÃÒ±o¹D®É¡A¸Ó¹D±qµLÄ@¡]²æÂ÷´÷·R¡^ªº¤@­±½t¨ú¯I˜„¬°¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H¥¦³QºÙ¬°µLÄ@¸Ñ²æ¡CªG¤]¨Ì¦b¥¦¤§«e¥Í°_ªº¹D¦Ó±o¸Ó¨Ç¦WºÙ¡C

    ¸`¤Ê¤C¡JªG©w¤§¸Ñ²æ

    Phalasamapattivithiyampanayathavuttanayenavipassantanamyathasakamphalamuppajjamanampivipassanagamanavasen¡¦evasubbatadivimokkhoticapavuccati.Alambanavasenapanasarasavasenacanamattayamsabbatthasabbesampisamameva.

    µM¦Ó¡A¦bªG©w¤ß¸ô¹Lµ{¨½¡A¹ï¤_¥H¤W­zªº¤è¦¡Æ[·Ó¡]¦æªk¡^ªÌ¡A¦b¨C¤@ºØ±¡ªp¥Í°_ªºªG¥u¨ÌÆ[·Óªº¤è¦¡¦Ó³QºÙ¬°ªÅ¸Ñ²æµ¥¡C¦ý¨Ì©Ò½t»P¦U¦Ûªº¯À½è¡A³o¤TºØ¦WºÙ³£¥iÀ³¥Î¤_¤@¤Á¡]¹D»PªG¡^¡C

    Ayametthavimokkhabhedo.

    ¤_¦¹¡A³o¬O¸Ñ²æ¤§¤ÀªR¡C

    ¸`¤Ê¤C¤§§UŪ»¡©ú

    ·í¸t§Ì¤lÃÒ¤J¨äªG©w®É¡A¸ÓªG¨Ì¾É¦VÃÒ¤JªG©wªºÆ[´¼ºØÃþ¦Ó±o¨ä¦W¡A¦Ó¤£¬O¨Ì¹D¤ß¸ô¹Lµ{¨½ªº¹D¦Ó©R¦W¡C³o§Y¬O»¡¡A­Y¥L³q¹LÆ[·ÓµL§ÚÃÒ¤JªG©w¡A¸ÓªG§Y³QºÙ¬°ªÅ¸Ñ²æ¡F­Y¬O³q¹LÆ[·ÓµL±`ÃÒ¤JªG©w¡A¸ÓªG§Y³QºÙ¬°µL¬Û¸Ñ²æ¡F­Y¬O³q¹LÆ[·Ó­WÃÒ¤JªG©w¡A¸ÓªG§Y³QºÙ¬°µLÄ@¸Ñ²æ¡C¦ý§ó¼sªx¨¥¤§«h¥i¥H¤W­z¤TºØ¦WºÙºÙ©I¤@¤Á¹D»PªG¡A¦]¬°¥¦­Ì³£½t¨úµL¬Û¡BµLÄ@»PªÅªº¯I˜„¬°¥Ø¼Ð¡A¤]¦]¬°¥¦­Ì³£¾Ö¦³µL¬Û¡BµLÄ@»PªÅªº¯À½è¡C

    ¤H¤§¤ÀªR

    ¡]puggalabheda¡^

    ¸`¤Ê¤K¡J¶·ªû¬§

    Etthapanasotapattimaggambhavetvaditthivicikiccha-pahanenapahinapayagamanosattakkhattuparamosotapannonamahoti.

    ¤_¦¹¡A°ö¨|¤F¶·ªû¬§¹D¤§«á¦ÓÂ_°£¨¸¨£»PºÃ¡A¥L¦¨¬°¤F¶·ªû¬§¡C¥L¤w¸Ñ²æ¤F´c¹D½ü¦^¡A¥H¤Î³Ì¦h·|¦A§ë¥Í¤C¦¸¡C

    ¸`¤Ê¤K¤§§UŪ»¡©ú

    ¶·ªû¬§¡]¤J¬yªÌ¡^¤w¶i¤J¥²©w½ì¦V¯I˜„¤§¬y¡A§Y¤K¸t¹D¡C¶·ªû¬§¤wÂ_°£¤F³Ì²Êªº¤Tµ²¡J¨­¨£¡BºÃ»P§Ù¸T¨ú¨£¡]°õ¨ú»ö¦¡¡^¡F¥L¹ï¦òªk¹¬¦³¤£¥i°Ê·nªº«H¤ß¡A¤]¤w¸Ñ²æ¤F¥ô¦ó´c¹D½ü¦^¡C¤_¥|º|¡]asava¡^¡A¥L¤wÂ_°£¤F¨¸¨£º|¡F¤_¤Q¥|¤£µ½¤ß©Ò¡A¥L¤wÂ_°£¤F¨¸¨£»PºÃ¤ß©Ò¡A¦Ó®Ú¾Úª`²¨¡A¥L¤]¤w¸gÂ_°£¤F¶ú»PáǤߩҡC¥L¤]¸Ñ²æ¤F¤@¤Á±j±o¨¬¥H¾É­P´c¹D½ü¦^ªº·Ð´o¡C¥Lªº¦æ¬°ªº¯S©º¬O°í¦u¤­§Ù¡J¤£±þ¥Í¡B¤£°½µs¡B¤£¨¸²]¡B¤£¦k»y»P¤£ªA¥Î³Â¾K«~¡C

    ¶·ªû¬§¦³¤TºØ¡J

    ¤@¡B ·¥¤Cªð¦³ªÌ¡]sattakkhattuparama¡^¡F³Ì¦h·|¦A§ë¥Í¤_¤H¶¡»P¤Ñ¬É¤C¦¸ªº¶·ªû¬§¡C

    ¤G¡B ®a®aªÌ¡]kolankola¡^¡F¦bÃÒ±oªüùº~ªG¤§«e¦A§ë¥Í¤_¨}µ½®a®x¨â©Î¤T¦¸ªº¶·ªû¬§¡C

    ¤T¡B ¤@ºØ¤lªÌ¡]ekabiji¡^¡F¥u·|¦A§ë¥Í¤@¦¸§YÃÒ±oªüùº~ªGªº¶·ªû¬§¡C

    ¸`¤Ê¤E¡J´µªû§t

    Sakadagamimaggambhavetvaragadosamohanamtanukarattasakadagaminamahoti,sakidevaimamlokamaganta.

    °ö¨|¤F´µªû§t¹D¤§«á¦Ó´î»´¤F±ý¡BÜÒ»P·ö¡A¥L¦¨¬°¤F´µªû§t¡A§Y³Ì¦h¥u·|¦A¦^¨ì³o¥@¶¡¤@¦¸ªº¤H¡C

    ¸`¤Ê¤E¤§§UŪ»¡©ú

    ´µªû§t¡]¤@Á٪̡^¤wÂ_°£¤F¸û²Êªº±ý¡BÜÒ»P·ö¡C¦]¦¹¡AÁöµM³o¤@¨Ç¸û»´ªº·Ð´oÁÙ·|¥Í°_¡A¦ý¨Ã¤£®É±`µo¥Í¡A¦Ó¥B¥¦­Ìªº§xÂZ¤O¤]«Ü®z¡C

    ¦C­}ªø¦Ñ«ü¥X½Ñª`²¨¹ï´µªû§t·|¦A¦^¨ìªº¡§³o¥@¶¡¡¨¡]imamlokam¡^¤@µü´£¨Ñ¤F¨âºØ¤¬¬Û¨R¬ðªº¸ÑÄÀ¡C¨ä¤¤¤@ºØ¸ÑÄÀ»¡¨º¬O¤H¶¡¡A§Y¬O»¡¥L·|±q¤Ñ¬É¦^¨Ó¤H¶¡¤@¦¸¡F¥t¤@ºØ¸ÑÄÀ»¡¨º¬O±ý¬É¥@¶¡¡A§Y¬O»¡¥L·|±q±ë¤Ñ¬É¦^¨ì±ý¬É¥@¶¡¤@¦¸¡C¦C­}ªø¦Ñ»{¬°ÁöµM²Ä¤@ºØ¸ÑÄÀ¨ü¨ì½Ñª`²¨¤ä«ù¡A¦ý¬Ý¨Ó²Ä¤GºØ¸ÑÄÀ¸û¨ü¨ì¸g¨å¤ä«ù¡C

    ®Ú¾Ú¹ï¡m¤H¬I³]½×¡n¡]Puggalapabbati¡^ªºª`ÄÀ¡A´µªû§t¦³¤­ºØ¡J

    ¤@¡B ¥L¦b¤H¶¡ÃÒ±o´µªû§tªG¡A¦A§ë¥Í¤_¤H¶¡¡A¤Î¤_¨ä¦aÃÒ¤J¯ë¯I˜„¡C

    ¤G¡B ¥L¦b¤H¶¡ÃÒ±o´µªû§tªG¡A¦A§ë¥Í¤_¤Ñ¬É¡A¤Î¤_¨ä¦aÃÒ¤J¯ë¯I˜„¡C

    ¤T¡B ¥L¦b¤Ñ¬ÉÃÒ±o´µªû§tªG¡A¦A§ë¥Í¤_¤Ñ¬É¡A¤Î¤_¨ä¦aÃÒ¤J¯ë¯I˜„¡C

    ¥|¡B ¥L¦b¤Ñ¬ÉÃÒ±o´µªû§tªG¡A¦A§ë¥Í¤_¤H¶¡¡A¤Î¤_¨ä¦aÃÒ¤J¯ë¯I˜„¡C

    ¤­¡B ¥L¦b¤H¶¡ÃÒ±o´µªû§tªG¡AµM«á§ë¥Í¤_¤Ñ¬É¡Aª½¦Ü¹Ø¤¸ºÉ®É¦A§ë¥Í¤_¤H¶¡¡A¤Î¤_¤H¶¡ÃÒ¤J¯ë¯I˜„¡C

    ·íª¾¤@ºØ¤l¶·ªû¬§¥u·|¦A§ë¥Í¤@¦¸¡A¦ý²Ä¤­ºØ´µªû§t«h·|¦A§ë¥Í¨â¦¸¡CµM¦Ó«áªÌÁÙ¬O³QºÙ¬°¡§¤@Á٪̡¨¡A¦]¬°¥L¥u·|¦A¦^¨ì¤H¶¡¤@¦¸¡C

    ¸`¥|¤Q¡Jªü¨º§t

    Anagamimaggambhavetvakamaragavyapadanamanavasesappahanenaanagaminamahoti,anagantaitthattam.

    °ö¨|¤Fªü¨º§t¹D¤§«á¦ÓÂ_°£¤F±ý±ý»PÜÒ«ë¡A¥L¦¨¬°ªü¨º§t¡F¥L¤£·|¦A¦^¨ì³o¡]±ý¡^¬É¡C

    ¸`¥|¤Q¤§§UŪ»¡©ú

    ªü¨º§t¡]¤£Á٪̡^¤w§¹¥þÂ_°£¤F¨t¿£¦³±¡¤_±ý¬Éªº±ý±ý»PÜÒ«ë¨âµ²¡C¥L¤]Â_°£¤F±ýº|¡A¥H¤ÎÜÒ¡B´c§@¨â­Ó¤£µ½¤ß©Ò¡A¦Ó¨ú±ý©Ò½t¬°¥Ø¼Ðªº¤@¤Á³g¤]¤£·|¦A¥Í°_¡C¦]¦¹¥L¡]¦º«á¡^·|¤Æ¥Í¨ì¦â¬É¤Ñ¡A¤Î¦b¨ä¦aÃÒ¤J¯ë¯I˜„¡C·íª¾§ë¥Í¤_²b©~¤Ñªº¥u¦³ªü¨º§t¸tªÌ¡A¦ý¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªºªü¨º§t³£§ë¥Í¤_¸Ó³B¡C

    ¸t¨å´£¤Î¤­ºØªü¨º§t¡J

    ¤@¡B ¤Æ¥Í¨ì¦â¬É¤Ñ¤§«á¡A¥L¦bÁÙ¥¼¬¡¨ì¨ä¹Ø¤¸ªº¤@¥b®É§YÃÒ±o¤Fªüùº~¹D¡]antara-parinibbayi¡^¡C

    ¤G¡B ¥L¦b¬¡¤F¶W¹L¨ä¹Ø¤¸ªº¤@¥b¤§«á¡A©Î¬Æ¦Ü¦bÁ{¦º®É¤~ÃÒ±o¤Fªüùº~¹D¡]upahacca-parinibbayi¡^¡C

    ¤T¡B ¥L¤£¶·¾Ä¤æ§Y¯àÃÒ±oªüùº~¹D¡]asankhara-parinibbayi¡^¡C

    ¥|¡B ¥L¥²¶·¸g¹L¾Ä¤æ¤~¯àÃÒ±oªüùº~¹D¡]sasankhara-parinibbayi¡^¡C

    ¤­¡B ¥L±q¤@¬É§ë¥Í¦Ü§ó°ªªº¬É¦a¡Aª½¦Ü¦â¨s³º¤Ñ¡A§Y³Ì°ªªº²b©~¤Ñ¡AµM«á¦b¨ä¦aÃÒ±oªüùº~¹D¡]uddhamsotoakanitthagami¡^¡C

    ¸`¥|¤Q¤@¡Jªüùº~

    Arahattamaggambhavetvaanavasesakilesappahanenaarahanamahotikhinasavolokeaggadakkhineyyo.

    °ö¨|¤Fªüùº~¹D¦Ó§¹¥þÂ_°£¤F¤@¤Á·Ð´o¤§«á¡A¥L¦¨¬°ªüùº~¡Bº|ºÉªÌ¡B¥@¶¡¦Ü¤WÀ³¨ÑªÌ¡C

    Ayametthapuggalabhedo.

    ¤_¦¹¡A³o¬O¤H¤§¤ÀªR¡C

    ¸`¥|¤Q¤@¤§§UŪ»¡©ú

    ­º¤T¹D©ÒÂ_°£ªº¤­µ²ºÙ¬°¡§¤U¤Àµ²¡¨¡]orambhagiya-samyojana¡^¡A¦]¬°¥¦­Ì¨t¿£½Ñ¦³±¡¤_¤Uµ¥¥@¶¡¡A§Y¡J±ý¥Í¦s¦a¡C¤wÂ_°£¥¦­Ìªºªü¨º§t¤£·|¦A§ë¥Í¨ì±ý¦a¡A¦ýÁÙ¬O³Q¤­­Ó¡§¤W¤Àµ²¡¨¡]uddhambhagiya-samyojana¡^¨t¿£¤_¥Í¦º½ü¦^¨½¡C³q¹LÃÒ®©ªüùº~¹D¡A³o¤­­Ó¤W¤Àµ²¤]³Q§¹¥þÂ_°£¡F¥¦­Ì¬O¡J¹ï¦â¬É¥Í©R¤§±ý¡]¦â¬É±ý¡^¡B¹ïµL¦â¬É¥Í©R¤§±ý¡]µL¦â¬É±ý¡^¡B§ÚºC¡B±¼Á|»PµL©ú¡C²Ä¥|¹D¤]Â_°£¤F¨ä§E¨â­Óº|¡J¦³º|»PµL©úº|¡F³o¬O¬°¦óªüùº~³QºÙ¬°¡§º|ºÉªÌ¡¨¡]khinasava¡^ªº­ì¦]¡Cªüùº~¹D¤]Â_°£¤F¨ä§E¤£µ½¤ß©Ò¡J·ö¡BµLºF¡BµL·\¡B±¼Á|¡BºC¡B©ü¨I»PºÎ¯v¡C

    ©w¤§¤ÀªR

    ¡]samapattibheda¡^

    ¸`¥|¤Q¤G¡J¥i¤J¤§©w

    Phalasamapattiyopan¡¦etthasabbesampiyathasaka-phalavasenasadharana¡¦va.Nirodhasamapattisamapajjanampanaanagaminabc¡¦evaarahantanabcalabbhati.

    ¤_¦¹¡A¤@¤Á¡]¸t¡^¤H³£¯àÃÒ¤J»P¦U¦Û©ÒÃÒ±oªºªG¬Ûµ¥ªºªG©w¡C¦ý¥u¦³ªü¨º§t»Pªüùº~¤~¯àÃÒ¤J·ÀºÉ©w¡C

    ¸`¥|¤Q¤G¤§§UŪ»¡©ú

    ªG©w¡]phalasamapatti¡^¬O¸t§Ì¤l¤~¯àÃÒ¤Jªº¥X¥@¶¡¦w¤î¡A¦Ó¨ä©Ò½t¬O¯I˜„¡CÃÒ¤JªG©wªº¥Øªº¬O·í¤U±o¥HÅéÅç¯I˜„¤§¼Ö¡C¦b³o¨Ç¦w¤î¨½¥Í°_ªº¤ß¬O»P¸t§Ì¤lÃÒ®©ªº¼h¦¸¬Ûµ¥ªºªG¤ß¡C¦p¦¹¥|­Ó¶¥¯Åªº¸t¤H³£¯àÃÒ¤J¦U¦ÛªºªG©w¡A·N§Y¶·ªû¬§¯à°÷ÃÒ¤J¶·ªû¬§ªG©w¡F§EªÌ¥ç¥i¥H¦¹Ãþ±À¡C¦bÃÒ¤JªG©w¤§«e¡A¡]¸t§Ì¤l¡^¥ý¨M·N­nÃÒ¤JªG©w¡AµM«á±q¥Í·À´¼¦¸²Ä¦a°ö¨|½ÑÆ[´¼¡A¡]ª½¦ÜÃÒ¤JªG©w¡^¡]¨£¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤Ü¤T³¹¡B¬q¤»¦Ü¤Q¤­¡^¡C

    ¸`¥|¤Q¤T¡J·ÀºÉ©w

    Tatthayathakkamampathamajjhanadimahaggata-samapattimsamapajjitvavutthayatatthagatesankhara-dhammetatthatatth¡¦evavipassantoyavaakibcabbayatanamgantvatatoparamadhittheyyadikampubbakiccamkatvan¡¦evasabbanasabbayatanamsamapajjati.Tassadvinnamappanajavananamparatovocchijjaticittasantati.Tatonirodhasamapannonamahoti.

    ¤_¦¹¡A¥L±qªìÁI°_©l¦¸²Ä¦aÃÒ¤J¼s¤j©w¡C¥X©w«á¡A¥L¥HÆ[´¼Æ[·Ó¨C¤@©w¨½ªº¦æªk¡C

    ¦p¦¹­×²ßª½¦ÜµL©Ò¦³³B¤§«á¡A¥L¦A¹ê¦æ¨Æ¥ýªº¥ô°È¡A¦p¨M·Nµ¥¡AµM«áÃÒ¤J«D·Q«D«D·Q³B¡C¦b¨â­Ó¦w¤î³t¦æ¥Í·À¤§«á¡A¤ß¤§¬ÛÄò¬y§Y³Q¤¤Â_¡C¨ä®É¥L§Y¤wÃÒ¤J¤F·ÀºÉ©w¡C

    ¸`¥|¤Q¤T¤§§UŪ»¡©ú

    ¦b·ÀºÉ©w¨½¡A¤ß»P¤ß©Ò¤§¬y§¹¥þ¼È®É³Q¤¤¤î¡C¥u¦³¤wÃÒ±o¤@¤Á¦âÁI»PµL¦âÁI¡]§Y¤K©w¡^ªºªü¨º§t»Pªüùº~¤~¯àÃÒ±o·ÀºÉ©w¡C¦Ó¥B¥u¦³¦b±ý¥Í¦s¦a»P¦â¥Í¦s¦a¨½¤~¯àÃÒ±o¸Ó©w¡C¦bµL¦â¦a¨½¨Ã¤£¯àÃÒ±o¸Ó©w¡A¦]¬°¦b¨ä¦a¨Ã¤£¥i¯àÃÒ±oÄݤ_ÃÒ¤J·ÀºÉ©wªº¥ý¨M±ø¥óªº¥|¦âÁI¡C

    ­Y­nÃÒ¤J·ÀºÉ©w¡AÁI­×ªÌ¥²¶·¦¸²Ä¦aÃÒ¤J¨C¤@­ÓÁI¨º¡C¦b±q¨C¤@ÁI¥X©w¤§«á¡A¥LÆ[·Ó¸ÓÁIªº¦Wªk¬°µL±`¡B­W¡BµL§Ú¡C¥L¦p¦¹­×²ßª½¦ÜµL©Ò¦³³B¡C±qµL©Ò¦³³BÁI¥X©w¤§«á¡AÁI­×ªÌ§@¥X¥H¤U¤T¶µ¨M·N¡J¤@¡B¨M·N¥L©Ò¾Ö¦³ªº¥²¶·«~¤£·|¾D¨ü·´Ãa¡F¤G¡B¨M·N­Y¹¬¹Î»Ý­n¥LªºªA°È¡A¥L´N¥X©w¡F¤T¡B¡]¦b¦òªûÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¡^¨M·N­Y¦òªû­n¨£¥L¡A¥L´N¥X©w¡C¦¹¥~¡]­Y¥L·Q­n¤J·ÀºÉ©w¤C¤Ñ¡^¥L¥²¶·Æ[¹î¦Û¤v©Ò³Ñ¤Uªº¹Ø©R¤£·|¤Ö¹L¤C¤Ñ¡C

    ¦b§@§¹³o¨Ç¨Æ¥ý¥ô°È¤§«á¡A¥L§YÃÒ¤J²Ä¥|µL¦âÁI¡A¦Ó¦¹ÁIªºÁI¤ß¥u¥Í·À¨â¦¸¡AÀH«á¥L§YÃÒ¤J¤F¤ß¬y¼È®É³Q¤¤Â_ªº·ÀºÉ©w¡C

    ¸`¥|¤Q¥|¡J¦Û·ÀºÉ©w¥X©w

    Vutthanakalepanaanagaminoanagamiphalacittamarahatoarahattaphalacittamekavaramevapavattitvabhavangapatohoti.Tatoparampaccavekkhanabanampavattati.

    ¤_¡]·ÀºÉ©w¡^¥X©w®É¡A¤_ªü¨º§t¡Aªü¨º§tªG¤ß¥Í·À¤@¦¸¡F¤_ªüùº~¡Aªüùº~ªG¤ß¥Í·À¤@¦¸¡AÀH«á§Y¨I¤J¦³¤À¡C¦b³o¤§«á¥Í°_¤F¬Ù¹î´¼¡C

    Ayametthasamapattibhedo.

    Nitthitocavipassanakammatthananayo.

    ¤_¦¹¡A³o¬O©w¤§¤ÀªR¡C

    ­×²ßÆ[·~³B¤§ªk¦Ü¦¹§¹²¦¡C

    ¸`¥|¤Q¤­¡Jµ²½×

    Bhavetabbampan¡¦icc¡¦evambhavanadvayamuttamam

    Patipattirasassadampatthayantenasasane.

    ­Y¤H±ýÅéÅç¡A¦ò±Ð­×¦æ¨ý¡A

    ·í­×¦¹¤GÁI¡A¦Ü¤W¤§­×²ß¡C

    ¸`¥|¤Q¤­¤§§UŪ»¡©ú

    ¡§¤GÁI¡¨¬O«ü¤îÁI»PÆ[ÁI¡C

    ItiAbhidhammatthasangahe

    Kammatthanasangahavibhagonama

    navamoparicchedo.

    ¡mªü¬s¹F¼¯·§­n¡n¨½

    ¦W¬°¡§·~³B¤§·§­n¡¨ªº

    ²Ä¤E³¹¦Ü¦¹§¹²¦¡C

    «á¸Ü

    Carittasobhitavisalakulodayena

    Saddhabhivuddhaparisuddhagunodayena

    Nambavhayenapanidhayaparanukampam

    Yampatthitampakaranamparinitthitamtam

    Pubbenatenavipulenatumulasomam

    Dhabbadhivasamuditoditamayugantam

    Pabbavadatagunasobhitalajjibhikkhu

    Mabbantupubbavibhavodayamangalaya.

    ¦b©Ê®æ¯Â¨}¡B¶Q±Ú¥X¨­¡B¥Rº¡«H¤ß¡B«~¼w°ª©|ªº«n¤Ú¡]Namba¡^¸ÛÁܤ§¤U©Ò¼gªº³o³¡µÛ§@¦Ü¦¹¤w§¹²¦¡C

    ¥H¦¹¼s¤jªººÖ·~¡AÄ@ª½¦Ü¥@¬É¤§¥½¡AÁ¾µê¡B¨ü¨ì´¼¼z²b¤Æ¡B§Ù¦æ»D¦W¤_¥@ªº½Ñ¤ñ¥C³£¯à°÷°O±oÁ|¥@»D¦Wªº©¯¹B¦í³B¢w¢w¥À©Ôµdº¿¦x¡]Mulasoma¡^¡A¥H«K¥L­Ì¯à°÷Àò¨úºÖ·~¤Î§Ö¼Ö¡C

    «á¸Ü¤§§UŪ»¡©ú

    ½Ñªü¬s¹F¼¯¾É®v¹ïªü¿®¼Óªû´LªÌ¦bµÛ§@¡mªü¬s¹F¼¯·§­n¡n®É©Ò¦íªº¦x°|ªº¦WºÙ¦³¨âºØ¤£¦Pªº·N¨£¡C¨ä¤¤¤@¬£»{¬°¨º¬O§ù¥À©Ôµdº¿¦x¡]TumulasomaVihara¡^¡A§â¡§§ù¥À©Ô¡¨¡]tumula¡^µø¬°¬O·N¬°¡§¤j¡¨ªº¡§¼¯¶F¡¨¡]maha¡^ªº¦P¸qµü¡CµM¦Ó¦b¤Ú§Q¤å¤Î±ë¤å¨½³£¨S¦³¡§§ù¥À©Ô¡¨³o¤@µü¡C³o¨âºØ»y¤å¨½³£¦³¦bµü·½¤è­±¦³Ãö³sªºtumula¤@µü¡A¦ý¨ä¸q¨Ã¤£¬O¡§¤j¡¨¡A¦Ó¬O³Ù¼M©ÎÄ̰ʡC³q±`³o¤@µüªº¥Îªk»P¾Ôª§¦³Ãö¡F¦b¡mºû¤s¹F©Ô¥»¥Í¸g¡n¡]VessantaraJataka¡^¨½¦³³o»ò¤@¦æ¡JAth¡¦etthavattatisaddotumulobheravomaha¢w¢w¡§¨ä®Éµo¥X¤@Án·¥¤jªºÁnÅT¡B¤@Án·¥¬°¥i©Èªº«ã§q¡¨¡C

    ¥t¤@¬£«h»{¬°¸Ó¦xªº¦WºÙ¬O¥À©Ôµdº¿¦x¡]MulasomaVihara¡^¡Aµø¡§§ù¡¨¡]tu¡^³o¤@­Ó­µ¸`¬°¤@­Ó¤£¯àÅÜ©öªº³s±µ½èµü¡A¦b¦¹ªº¥Îªk¯Âºé¥u¬O¬°¤FÅý­µ½Õ§ó¬°¶¶ºZ¡C¥Ñ¤_ªü¿®¼Óªû´LªÌ¦b³o³¡µÛ§@¨½ªº¨ä¥L¦a¤è¤]¦³¦p¦¹¹B¥Î¡§§ù¡¨¡]¨£²Ä¤@³¹¡B¸`¤Ê¤G¡F²Ä¤K³¹¡B¸`¤Q¤G¡^¡A©Ò¥H¬Ý¨Ó¥L¥i¯à¦b¦¹¤]¦p¦¹¥Î¥¦¡C©Ò¥H§Ú­ÌÀ³µø¸Ó¦x¬°¥À©Ôµdº¿¦x¡C¤@¯ë¤W¡A´µ¨½Äõ¥dªº¶Ç©Ó¬Û«H¸Ó¦x¬O¦ì¤_Chilaw¡]¾÷ù¡^¿¤¨½¡A¦Ó¥B¬O¦p¤µMunnessaramKovilªº©Ò¦b¦a¡C

    ItiAnuruddhacariyenaracitam

    Abhidhammatthasangahamnama

    pakaranamnitthitam.

    ªü¿®¼Óªû´LªÌ

    ©ÒµÛªº¡mªü¬s¹F¼¯·§­n¡n

    ¦Ü¦¹§¹²¦¡C